Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Stew
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Stew
in Spanish :
stew
1
guiso
NOUN
Synonyms:
casserole
,
cassoulet
,
goulash
,
gumbo
I had the lamb stew.
Yo comí el guiso de cordero.
Turn it into stew.
Lo convertiré en un guiso.
You barely touched your stew.
Apenas tocó su guiso.
They brewed them in to a stew.
Que luego echaron en un guiso.
You can make a big stew.
Para hacer un gran guiso.
- Click here to view more examples -
2
estofado
NOUN
Synonyms:
hotpot
,
braised
,
stewed
,
pot roast
,
goulash
,
beef stew
I thought you liked my stew?
Creí que te gustaba mi estofado.
Anybody can cook stew.
Cualquiera sabe cocinar estofado.
I thought you liked my stew.
Pensé que te gustaba mi estofado.
What you need is a drink and some lamb stew.
Lo que necesitas es una copa y estofado.
And the stew is history.
Y el estofado es historia.
- Click here to view more examples -
3
caldereta
NOUN
Cook the stew over a low heat for about ...
Estofar la caldereta a fuego lento aproximadamente ...
For further information about Lobster stew
Mas información acerca de Caldereta de langosta
4
potaje
NOUN
Synonyms:
porridge
,
pottage
,
potage
It's lamb stew.
Es potaje de cordero.
How was my mutton stew?
¿Cómo estaba mi potaje de cordero?
5
cocido
NOUN
Synonyms:
cooked
,
boiled
,
baked
,
pot roast
,
stewed
I will make for you his famous aubergine stew.
Te prepararé su famoso cocido de berenjena.
She had some more stew while you were outside.
Tenía un poco más cocido mientras estaba fuera.
... at a can of stew.
... de una lata de cocido.
Like an oyster in a stew
Como un guisante en un cocido
My friends all call me Stew.
Mis amigos me llaman "cocido".
- Click here to view more examples -
6
puchero
NOUN
Synonyms:
pot
,
pout
7
menestra
NOUN
8
sancocho
NOUN
Synonyms:
sancocho
More meaning of Stew
in English
1. Cassoulet
cassoulet
I)
cassoulet
NOUN
That's what the cassoulet was celebrating.
¡El Cassoulet era para celebrar eso!
II)
guiso
NOUN
Synonyms:
stew
,
casserole
,
goulash
,
gumbo
2. Goulash
goulash
I)
goulash
NOUN
I don't know how to make goulash.
No sé hacer goulash.
How is your goulash?
Como esta su goulash?
Who wants some more goulash?
¿Quién quiere más goulash?
Because I like goulash.
Porque me gusta el goulash.
... so there'll be, what, goulash or something.
... así que habrá, qué, goulash o algo así.
- Click here to view more examples -
II)
gulash
NOUN
You mean goulash, dear.
Quisiste decir gulash, querida.
III)
estofado
NOUN
Synonyms:
stew
,
hotpot
,
braised
,
stewed
,
pot roast
,
beef stew
And put the goulash at the head.
Y el estofado en la cabecera.
I know the placewhere they have the swellest goulash.
Sé dónde hacen el mejor estofado.
There's enough water on the goulash now.
El estofado ya tiene suficiente agua.
I always put curry in my goulash
Yo siempre le pongo curry al estofado.
- Click here to view more examples -
IV)
guiso
NOUN
Synonyms:
stew
,
casserole
,
cassoulet
,
gumbo
... minutes late, when the goulash had turned solid, ...
... minutos tarde, cuando el guiso se había vuelto sólido, ...
3. Gumbo
gumbo
I)
gumbo
NOUN
You got another gumbo order.
Tienes otro pedido de gumbo.
My new roomie's making gumbo.
Mi nuevo compañero de apartamento prepara gumbo.
Oh, he makes the most amazing gumbo.
Oh, hace el gumbo más maravilloso.
Gumbo, do not ask me to explain the mysteries ...
Gumbo, no me pidas que explique los misterios ...
courses will compare with your creole gumbo
cursos se compara con su criolla gumbo
- Click here to view more examples -
II)
quingombó
NOUN
Synonyms:
okra
You haven't touched your gumbo.
No tocaste tu quingombó.
... this is the best gumbo I've ever tasted!
... este es¡el mejor quingombó que he probado!
How's your gumbo?
¿Cómo está el quingombó?
... , blackened redfish, gumbo, crab legs, ...
... , corvina roja, quingombó, patas de cangrejo, ...
- Click here to view more examples -
III)
guisado
NOUN
Synonyms:
stew
,
stewed
,
casserole
,
stewing
... this place has the best gumbo in town.
... que este sitio tiene el mejor guisado de la ciudad.
IV)
estofado
NOUN
Synonyms:
stew
,
hotpot
,
braised
,
stewed
,
pot roast
,
goulash
,
beef stew
I made this gumbo yesterday.
Ayer hice este estofado.
... you come over and have some gumbo?
... vienes y comes un poco de estofado?
Didn't we just have a mission, Operation Gumbo?
¿Que no ya tuvimos una Operación Estofado?
OK, how about operation gumbo 2?
¿Qué tal Operación Estofado 2?
- Click here to view more examples -
4. Hotpot
hotpot
I)
estofado
NOUN
Synonyms:
stew
,
braised
,
stewed
,
pot roast
,
goulash
,
beef stew
... do not think the hotpot, sustaining though it ...
... no creo que el estofado, por nutritivo que ...
... followed through he lost hotpot left at that and ...
... siguió a través perdió estofado a la izquierda en eso y ...
Do I look making a hotpot?
¿Parece que estoy haciendo estofado?
Hotpot, that's all he ...
Estofado, es todo lo que ...
She makes a very good hotpot, I should tell you ...
Hace un excelente estofado, se lo aseguro ...
- Click here to view more examples -
5. Braised
braised
I)
braseado
VERB
II)
braseada
ADJ
III)
estofado
ADJ
Synonyms:
stew
,
hotpot
,
stewed
,
pot roast
,
goulash
,
beef stew
IV)
cocida
ADJ
Synonyms:
cooked
,
baked
,
boiled
,
stewed
6. Stewed
stewed
I)
guisado
ADJ
Synonyms:
stew
,
casserole
,
stewing
,
gumbo
Have you got any stewed prunes?
¿Tienes algún guisado?
... I would fain have stewed it, and made some ...
... buena gana me hubiera guisado, e hizo un poco de ...
II)
estofado
ADJ
Synonyms:
stew
,
hotpot
,
braised
,
pot roast
,
goulash
,
beef stew
We also have some stewed goat's hooves in garlic
También tenemos estofado de pezuñas de cabra con ajo.
III)
cocidas
ADJ
Synonyms:
cooked
,
boiled
,
baked
,
overcooked
and now we have finished the stewed cherries
Ahora hemos terminado las cerezas cocidas
... you guys want these fried or stewed?
... muchachos, ¿las quieren fritas o cocidas?
... tea which was served with her portion of stewed oysters,
... té que se servía con su porción de ostras cocidas,
first we begin with the stewed cherries
Primero comenz anos con las cerezas cocidas
- Click here to view more examples -
IV)
compota
ADJ
Synonyms:
compote
,
applesauce
,
mincemeat
fresh doughnuts, stewed blueberries and his favourite pickles ...
donas frescas, arándanos y compota de sus encurtidos favoritos ...
7. Pot roast
pot roast
I)
carne asada
NOUN
Synonyms:
roast
,
drippings
Pot roast is my favourite.
Carne asada, me encanta.
I don't care for pot roast, man.
No me gusta la carne asada, amigo.
She's making pot roast for dinner.
Ella ha hecho carne asada para cenar.
I'll fix you your pot roast.
Te haré tu carne asada.
How fast can you make a pot roast?
¿Qué tan rápido puedes hacer carne asada?
- Click here to view more examples -
II)
estofado
NOUN
Synonyms:
stew
,
hotpot
,
braised
,
stewed
,
goulash
,
beef stew
I hope the pot roast isn't too dry.
Espero que el estofado no esté demasiado seco.
My replicator decided to liquefy the pot roast.
Mi replicador decidió licuar el estofado.
... red hairs in my overcooked pot roast.
... cabellos rojos y largos en mi estofado sobre cocido.
Did he include your pot roast?
¿Incluyó su estofado?
For a midnight snack, you made a pot roast.
Para ser un tentempié, Te hiciste un estofado.
- Click here to view more examples -
III)
asado
NOUN
Synonyms:
roast
,
roasted
,
barbecue
,
grilled
,
roasting
,
broil
,
barbecued
I hope the pot roast isn't too dry.
Espero que el asado no esté muy seco.
Sometimes she cooks a pot roast.
A veces cocina un asado.
with a celebrity pot roast for example
con un asado celebridad por ejemplo
... night, she takes the pot roast out of the oven.
... noche, ella saca el asado del horno.
... I make a nice pot roast?"
... ¿Puedo hacer una rico asado?"
- Click here to view more examples -
IV)
cocido
NOUN
Synonyms:
cooked
,
boiled
,
baked
,
stew
,
stewed
8. Potage
potage
I)
potage
NOUN
II)
potaje
NOUN
Synonyms:
stew
,
porridge
,
pottage
they had a potage aux herbes, a ...
tenían un potaje aux Herbes, un ...
9. Boiled
boiled
I)
hervida
VERB
This meat has surely been boiled.
Ciertamente, esta carne ha sido hervida.
Your boiled water's getting cold.
Su agua hervida se està enfriando.
Because he only drinks boiled water.
Es porque bebe el agua hervida.
This meat has surely been boiled.
Seguro que esta carne está hervida.
Arrange the boiled cauliflower evenly in a casserole.
Acomodar la coliflor hervida en un recipiente para hornear.
- Click here to view more examples -
II)
cocido
VERB
Synonyms:
cooked
,
baked
,
stew
,
pot roast
,
stewed
The boiled liquid is a called hopped ...
Al líquido cocido se le llama mosto ...
boiled egg, and some tinned peaches.
huevo cocido, y algunos duraznos en conserva.
for normally they will put on half boiled egg
para normalmente van a poner en medio huevo cocido
... they gave him banana and some boiled egg.
... le dieron de plátano y un poco de huevo cocido.
You mean the professor was boiled?
¿El profesor estaba cocido?
- Click here to view more examples -
III)
hierve
VERB
Synonyms:
boiling
,
boils
The juice is boiled with trumpet lily.
El zumo se hierve con trompetas de lirio.
It boiled and heaved with strange life.
Se hierve y lanzó con la vida extraña.
Their heat-rays boiled the water for hundreds ...
Sus rayos de calor hierve el agua para cientos ...
... are coming in to boiled salt beef and cider and ...
... están llegando a la carne salada hierve y la sidra y ...
... in an instant, boiled him up, and ate him ...
... en un instante, le hierve, y se lo comió ...
- Click here to view more examples -
IV)
hervirse
VERB
Water comes from wells and must be boiled.
El agua se extrae de pozos y debe hervirse.
Or join a good amount, boiled, and make a ...
O juntarse una buena cantidad, hervirse, y hacer una ...
V)
duros
VERB
Synonyms:
hard
,
tough
,
harsh
10. Pot
pot
I)
olla
NOUN
Synonyms:
cooker
,
pan
,
saucepan
,
kettle
,
cooking pot
,
crock
I ordered a pot of coffee.
He pedido una olla de café.
I can make a fresh pot.
Puedo hacerte una olla.
You got that grub, you got that pot?
Si tienes la comida, tenemos la olla.
You take this home, throw it in a pot.
Te lo llevas, lo metes en una olla.
All the same it's our pot.
De todos modos es nuestra olla.
Just give him your pot of gold.
Dale tu olla de oro.
- Click here to view more examples -
II)
pote
NOUN
Synonyms:
jar
She brought the whole pot over this morning.
Ella trajo todo el pote esta mañana.
A pot shouldn't be able to call ...
Un pote no debe poder llamar ...
... swan neck into the pot with gentle pressure.
... cuello de cisne en el pote con una ligera presión.
... you said you'd throw yourself in the salt pot.
... dijiste que te tira rías al pote de sal.
... and fall back into the pot.
... y caen en el pote.
... to get you a new pot.
... a conseguiste un nuevo pote.
- Click here to view more examples -
III)
maceta
NOUN
Synonyms:
flowerpot
,
planter
,
potted
,
potting
Now we can put a plant inside that pot.
Ya podemos poner la planta en esta maceta.
One seed in each pot.
Una semilla en cada maceta.
If pot is small, you can ...
En el caso de que la maceta sea pequeña, puede ...
... that you can get from pot plants.
... que se puede hallar en plantas de maceta.
... put some soil in the pot.
... se pone un poco de tierra en la maceta.
... middle of a large and shallow pot.
... zona central de una maceta amplia y llana.
- Click here to view more examples -
IV)
bote
NOUN
Synonyms:
boat
,
jackpot
,
jar
,
canister
,
dinghy
,
skiff
Put it in the pot.
Ponlo en el bote.
This pot is mine.
Este bote es mío.
But she had forgiven the pot man.
Pero ella había perdonado al hombre bote.
I win the pot.
Yo gano el bote.
So it will receive heat evenly all over the pot.
Por lo que recibirá el calor uniformemente todo del bote.
One hundred and fifteen million in the pot.
Ciento quince millones en el bote.
- Click here to view more examples -
V)
marihuana
NOUN
Synonyms:
marijuana
,
weed
,
cannabis
,
dope
Pot is not healthy.
La marihuana no es saludable.
The pot wouldn't cause a bleeding problem.
La marihuana no puede causar una hemorragia.
This is a reaction to pot.
Esto es una reacción a la marihuana.
I bought an ounce of pot.
Compré una bolsa de marihuana.
Salmonella from the pot would explain the stomach pains.
La salmonella por la marihuana explicaría los dolores estomacales.
This all started with the pot.
Todo empezó con la marihuana.
- Click here to view more examples -
VI)
cazuela
NOUN
Synonyms:
casserole
,
pan
,
saucepan
It deserves a better end than the pot.
Se merece un final mejor que la cazuela.
Hold that pot up like you're in ...
Sostén esa cazuela como si estuvieras en ...
Add the potatoes to the pot and stir so that ...
Introducir las patatas en la cazuela y remover para que ...
Add everything to a pot on the flame with ...
Todo ello se coloca en un cazuela puesta al fuego con ...
I had the idea of doing a pot of stew cake
Se me ocurrió decorar la torta con una cazuela
Coffee's in the pot.
El café en la cazuela.
- Click here to view more examples -
VII)
hierba
NOUN
Synonyms:
grass
,
herb
,
weed
,
's wort
,
grassy
Maybe they can bring some pot.
Quizá puedan traer hierba.
I think he's a pot dealer or something.
Creo que él vende hierba o algo así.
Pot gives him an appetite.
La hierba le permite comer.
And it doesn't matter that you don't have any pot.
Y no importa que no tengas nada de hierba.
I cannot be linked to any pot clubs.
No puedo estar relacionado a clubs de hierba.
But if you were buying pot.
Pero si estabais comprando hierba.
- Click here to view more examples -
VIII)
jarra
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
carafe
,
decanter
,
mug
I just made a pot of tea.
Acabo de hacer una jarra de té.
I made a pot of coffee.
Hice una jarra de café.
I just made a fresh pot.
Acabo de hacer una jarra.
I could use a whole pot.
Me tomaría toda una jarra.
I've just made a pot of tea.
Acabo de hacer una jarra de te.
I'll make a pot of coffee.
Haré una jarra de café.
- Click here to view more examples -
IX)
recipiente
NOUN
Synonyms:
container
,
vessel
,
bowl
,
recipient
,
pan
,
receptacle
,
canister
Right to the pot.
Justo en el recipiente.
I hid it in a pot.
La escondí en un recipiente.
There's a pot of water boiling over here.
Hay un recipiente con agua hirviendo por aqui.
... the pears in the pot until ready to serve ...
... las peras en el recipiente hasta que estén listas para servir ...
Bring the pot to table, uncover, and serve.
Ponga el recipiente en la mesa, destape y sirva.
I'll look for the pot too.
Yo también buscaré el recipiente.
- Click here to view more examples -
X)
pozo
NOUN
Synonyms:
well
,
pit
,
hole
,
shaft
,
borehole
The pot is huge.
El pozo es enorme.
With some dough up, somebody gets a pot.
Si todos ponemos dinero, alguien se llevará el pozo.
Pot goes to whoever solves the riddle.
El pozo va al que resuelva el acertijo.
Play it out till the pot's deep.
Jugaba hasta que el pozo era grande.
The pot is empty, we can't pay out.
El pozo está vacío, no podemos pagarla.
High spade in the hole wins half the pot.
Un pic alto en el hueco gana el pozo.
- Click here to view more examples -
11. Pout
pout
I)
faneca
NOUN
Synonyms:
pollack
... the part that might pout
... la parte que podría faneca
... hand over hand, some horned pout squeaking and
... la mano sobre la mano, algunos chirridos faneca y cuernos
II)
puchero
NOUN
Synonyms:
stew
,
pot
More pout, less pose.
Mâs puchero, menos pose.
... and indulged in a pout now and then.
... y se entregaron a un puchero de vez en cuando.
... with the exception of a pout which was peculiar to ...
... con la excepción de un puchero que es propia de ...
Are you going to pout all night?
¿Harás un puchero toda la noche?
- Click here to view more examples -
12. Sancocho
sancocho
I)
sancocho
NOUN
Synonyms:
stew
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.