Receptionist means Recepcionista in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Receptionist

Translation of Receptionist in Spanish :

receptionist

recepcionista

NOUN

Synonyms: clerk, desk clerk, hostess

Speak to my receptionist to get the pertinent details. Pídale a mi recepcionista los detalles pertinentes.
Pretend to be your receptionist. Simular ser tu recepcionista.
I can offer you a job as a receptionist. Puedo ofrecerle un trabajo como recepcionista.
Check with my receptionist on the way out. Consulta con el recepcionista a la salida.
And the receptionist was your fault. Y la recepcionista fue tu culpa.

- Click here to view more examples -

in English

1. Clerk

clerk

oficinista

NOUN

My father worked as a clerk in an office. Mi padre trabajó de oficinista.
Some people think this is a job for a clerk. Muchos creen que éste es un trabajo para un oficinista.
I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde oficinista.
Another one, a documents clerk. Otro, un oficinista.
... that this is a job for a clerk. ... que este es un trabajo para un oficinista.
We can dismiss a good clerk Podemos despedir a un buen oficinista

- Click here to view more examples -

II)

empleado

NOUN

Synonyms: employee, employed, worker, hired

The clerk smiled faintly. El empleado sonrió débilmente.
Got the okay to add an extra clerk. Dió el visto bueno para agregar un empleado adicional.
The clerk's on his way from the hospital. El empleado está camino al hospital.
Bank clerk lives there. El empleado bancario vive ahí.
Maybe the clerk will remember you. Puede que el empleado se acuerde de ti.
Grocery clerk said you were in a hurry to leave. El empleado dijo que estabas apurado por irte.

- Click here to view more examples -

III)

secretario

NOUN

Synonyms: secretary, registrar

This clerk is telling us we have a chance. Este secretario nos está diciendo que tenemos una posibilidad.
The clerk will record the verdict. El secretario registrará el veredicto.
I have the confession of the clerk. Tengo la confesión del secretario.
My clerk will add you to the rolls. Mi secretario lo agregará a las listas.
The court clerk sits in here. El secretario judicial se sienta aquí.
The judge says the court clerk says. El juez lo dice y lo dice el secretario.

- Click here to view more examples -

IV)

recepcionista

NOUN

Synonyms: receptionist, desk clerk, hostess

The hotel clerk recognized pictures of them. El recepcionista del hotel reconoció sus fotografías.
The clerk said he had a bruise on his face. El recepcionista dijo que tenía un golpe en la cara.
That's what the clerk said. Eso dijo la recepcionista.
A clerk will help you. Una recepcionista te atenderá.
Get me the clerk. Comuníqueme con el recepcionista.
Your room clerk, landlady. La recepcionista, la casera.

- Click here to view more examples -

escribano

NOUN

Synonyms: escribano, scribe, notary

The clerk will record the verdict. El escribano registrará el veredicto.
... a substitute, the clerk and the inquisitor. ... un sustituto, el escribano y el vicario.
Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, prepare un acta de donación.
Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, preparad el acta de donación.
... you being ship's clerk would you call him ... ... que usted es el escribano ¿diría que es ...
... to meddle with my clerk? ... que se metiera con mi escribano?

- Click here to view more examples -

VI)

actuario

NOUN

Synonyms: actuary

Clerk will call the roll. El actuario pasará lista.
Conference with the clerk to set the trial date. Establezcan la fecha del juicio con el actuario.
Take the money over to the clerk's desk. Lleve el dinero a la mesa del actuario.
Conference with the clerk for scheduling. Programen el juicio con el actuario.
... off the phone with the clerk's office. ... de colgar conla oficina del actuario.
My pa's town clerk, and he told ... Mi padre es actuario y se lo dijo ...

- Click here to view more examples -

VII)

vendedor

NOUN

Synonyms: seller, salesman, vendor, dealer, retailer, marketer

The very best shoe clerk the store ever had! El mejor vendedor de zapatos que jamás tuvo la tienda.
He was a shoe clerk. Era un vendedor de zapatos.
... to work as a bookie's clerk? ... que yo trabaje de vendedor de libros?
The very best shoe clerk the store ever had. Soy el mejor vendedor que la zapatería ha tenido jamás.
paint clerk in the world pintura vendedor en el mundo
Maybe the clerk forgot to put the disk in the ... Quizá el vendedor olvidara poner el disco de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

dependiente

NOUN

Synonyms: dependent, dependently, reliant

The market clerk confirmed the story. El dependiente del mercado ha confirmado la historia.
I am searching for work as a clerk. Estoy buscando trabajo de dependiente.
I made you chief clerk. Te hice dependiente jefe.
Except for a shop clerk. Menos dependiente de una tienda.
The clerk gave you a strange look when he ... El dependiente te miró de manera extraña cuando ...
... furs to come in, and the clerk's alone. ... pieles, y el dependiente está solo.

- Click here to view more examples -

IX)

cajero

NOUN

Synonyms: cashier, atm, teller, ticketting, paymaster

And the clerk said that they sell. Y el cajero dijo que los venden.
I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde cajero.
You go to the store clerk. Tú ve con el cajero de la tienda.
... buy them, and the clerk said that it was funny ... ... los compra,y el cajero dijo que era gracioso ...
It's a clerk at the bank. Es un cajero del banco.
Maybe he can getto be a clerk or a manager. Quizá pueda llegar a ser cajero o encargado.

- Click here to view more examples -

funcionario

NOUN

Synonyms: official, civil servant, servant, functionary

As ordered, the clerk will call the roll. Según lo ordenado, el funcionario pasará lista.
A clerk or department head. Funcionario o jefe de departamento.
A state teacher is a clerk. Un profesor estatal es un funcionario.
Because you're the son of a clerk! Porque eres el hijo de un funcionario.
... that of an "executive clerk," appears in ... ... el de un "funcionario ejecutivo", aparece en ...
The clerk told me that your average court reporter is 3 ... El funcionario dice que el taquígrafo tarda entre 3 ...

- Click here to view more examples -

2. Desk clerk

desk clerk

recepcionista

NOUN

Synonyms: receptionist, clerk, hostess

I got my orders from the desk clerk downstairs. Tengo órdenes del recepcionista de abajo.
The desk clerk told me. El recepcionista me ha dicho.
You're playing a desk clerk at the hotel. Eres recepcionista en el hotel.
... morning and talked to the desk clerk. ... mañana y hablaste con el recepcionista.
The desk clerk wondered if they could afford such a room. El recepcionista se preguntó si ellos podrían permitirse tal habitación

- Click here to view more examples -

3. Hostess

hostess

anfitriona

NOUN

Synonyms: host

How about a toast to our hostess? Brindemos por nuestra anfitriona.
You were having a nice conversation with the hostess. Te vi conversando mucho con la anfitriona.
Somebody seems to be missing being the hostess. Alguien extraña ser la anfitriona.
The hostess is organizing groups. La anfitriona está organizando grupos.
Our hostess just retired. Nuestra anfitriona se acaba de retirar.

- Click here to view more examples -

II)

azafata

NOUN

Synonyms: stewardess, flight attendant, airhostess

... a courier, or an air hostess. ... un cartero, o una azafata.
host hostess junior to you acoger joven azafata que le
... someone says you were an air hostess. ... alguien dijo que eras azafata.
Or was she a hostess? ¿O era una azafata?
... it is going to a hostess or something center where ... ... que va a una azafata o algo por el centro en ...

- Click here to view more examples -

III)

presentadora

NOUN

Synonyms: presenter, anchor, announcer, emcee, vídeo

IV)

posadera

NOUN

dueña

NOUN

Synonyms: owner, mistress, landlady, owns, duenna

But at that moment the hostess entered. Pero en ese momento entró la dueña de casa.
I'll go when the hostess asks me to. Me iré cuando la dueña me lo pida.
whom his hostess was already preparing a ... que la dueña de casa ya se estaba preparando una ...

- Click here to view more examples -

VI)

recepcionista

NOUN

Synonyms: receptionist, clerk, desk clerk

And act as hostess. Y también hago de recepcionista.
It was the other hostess. Estaba con la otra recepcionista.
... at least she ain't a vampire like our hostess. ... al menos no es un vampiro, como la recepcionista.
... lucky to find a room with so charming a hostess. ... suerte de encontrar una habitación con una recepcionista tan encantadora!
yes, the hostess said that you seemed ... Sí, la recepcionista me dijo que parecías ...