Reliant
US
GB
ES
Translation of Reliant in Spanish :
reliant
1
reliant
NOUN
- Reliant in our section. Reliant en nuestra sección.
- Reliant could be behind the rock. La Reliant podría estar detrás.
- Reliant could be hiding behind that rock. El Reliant podría estar tras ella.
- Using our console to order Reliant to lower her shields. Usamos la consola para que la Reliant baje los escudos.
- ... way of telling if Reliant is still in the area. ... forma de saber si la Reliant sigue en el área.
2
dependiente
ADJ
Synonyms: dependent, dependently, clerk
- ... its most vulnerable, totally reliant on its parents. ... que es más vulnerable, totalmente dependiente de sus padres.
- their constant reliant on this one better gasoline su dependiente constante en esta gasolina uno mejor
- and less reliant on fossil fuels. y menos dependiente de los combustibles fósiles.
- ... to the effect that it becomes reliant on others ... para el efecto que se vuelve dependiente de otros
- ... that is, more reliant on binding partners to ... ... esto es, más dependiente de sus ligandos para ...
3
confiado
NOUN
More meaning of Reliant
dependent
I)
dependiente
ADJ
Synonyms: dependently, clerk, reliant
- I do not wish to be dependent on anyone. No quiero ser dependiente de alguien.
- You want her to be totally dependent on you. Quieres que sea totalmente dependiente de ti.
- A classic dependent personality disorder. Un desorden clásico de personalidad dependiente.
- I fear you've become too dependent on me. Temo que se haya vuelto muy dependiente de mí.
- If a dependent assembly is loaded at run time ... Si un ensamblado dependiente se carga en tiempo de ejecución ...
- ... also count as a dependent. ... también cuente como un dependiente.
clerk
I)
oficinista
NOUN
- My father worked as a clerk in an office. Mi padre trabajó de oficinista.
- Some people think this is a job for a clerk. Muchos creen que éste es un trabajo para un oficinista.
- I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde oficinista.
- Another one, a documents clerk. Otro, un oficinista.
- ... that this is a job for a clerk. ... que este es un trabajo para un oficinista.
- We can dismiss a good clerk Podemos despedir a un buen oficinista
II)
empleado
NOUN
- The clerk smiled faintly. El empleado sonrió débilmente.
- Got the okay to add an extra clerk. Dió el visto bueno para agregar un empleado adicional.
- The clerk's on his way from the hospital. El empleado está camino al hospital.
- Bank clerk lives there. El empleado bancario vive ahí.
- Maybe the clerk will remember you. Puede que el empleado se acuerde de ti.
- Grocery clerk said you were in a hurry to leave. El empleado dijo que estabas apurado por irte.
III)
secretario
NOUN
- This clerk is telling us we have a chance. Este secretario nos está diciendo que tenemos una posibilidad.
- The clerk will record the verdict. El secretario registrará el veredicto.
- I have the confession of the clerk. Tengo la confesión del secretario.
- My clerk will add you to the rolls. Mi secretario lo agregará a las listas.
- The court clerk sits in here. El secretario judicial se sienta aquí.
- The judge says the court clerk says. El juez lo dice y lo dice el secretario.
IV)
recepcionista
NOUN
Synonyms: receptionist, desk clerk, hostess
- The hotel clerk recognized pictures of them. El recepcionista del hotel reconoció sus fotografías.
- The clerk said he had a bruise on his face. El recepcionista dijo que tenía un golpe en la cara.
- That's what the clerk said. Eso dijo la recepcionista.
- A clerk will help you. Una recepcionista te atenderá.
- Get me the clerk. Comuníqueme con el recepcionista.
- Your room clerk, landlady. La recepcionista, la casera.
V)
escribano
NOUN
- The clerk will record the verdict. El escribano registrará el veredicto.
- ... a substitute, the clerk and the inquisitor. ... un sustituto, el escribano y el vicario.
- Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, prepare un acta de donación.
- Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, preparad el acta de donación.
- ... you being ship's clerk would you call him ... ... que usted es el escribano ¿diría que es ...
- ... to meddle with my clerk? ... que se metiera con mi escribano?
VI)
actuario
NOUN
Synonyms: actuary
- Clerk will call the roll. El actuario pasará lista.
- Conference with the clerk to set the trial date. Establezcan la fecha del juicio con el actuario.
- Take the money over to the clerk's desk. Lleve el dinero a la mesa del actuario.
- Conference with the clerk for scheduling. Programen el juicio con el actuario.
- ... off the phone with the clerk's office. ... de colgar conla oficina del actuario.
- My pa's town clerk, and he told ... Mi padre es actuario y se lo dijo ...
VII)
vendedor
NOUN
- The very best shoe clerk the store ever had! El mejor vendedor de zapatos que jamás tuvo la tienda.
- He was a shoe clerk. Era un vendedor de zapatos.
- ... to work as a bookie's clerk? ... que yo trabaje de vendedor de libros?
- The very best shoe clerk the store ever had. Soy el mejor vendedor que la zapatería ha tenido jamás.
- paint clerk in the world pintura vendedor en el mundo
- Maybe the clerk forgot to put the disk in the ... Quizá el vendedor olvidara poner el disco de ...
VIII)
dependiente
NOUN
Synonyms: dependent, dependently, reliant
- The market clerk confirmed the story. El dependiente del mercado ha confirmado la historia.
- I am searching for work as a clerk. Estoy buscando trabajo de dependiente.
- I made you chief clerk. Te hice dependiente jefe.
- Except for a shop clerk. Menos dependiente de una tienda.
- The clerk gave you a strange look when he ... El dependiente te miró de manera extraña cuando ...
- ... furs to come in, and the clerk's alone. ... pieles, y el dependiente está solo.
IX)
cajero
NOUN
Synonyms: cashier, atm, teller, ticketting, paymaster
- And the clerk said that they sell. Y el cajero dijo que los venden.
- I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde cajero.
- You go to the store clerk. Tú ve con el cajero de la tienda.
- ... buy them, and the clerk said that it was funny ... ... los compra,y el cajero dijo que era gracioso ...
- It's a clerk at the bank. Es un cajero del banco.
- Maybe he can getto be a clerk or a manager. Quizá pueda llegar a ser cajero o encargado.
X)
funcionario
NOUN
Synonyms: official, civil servant, servant, functionary
- As ordered, the clerk will call the roll. Según lo ordenado, el funcionario pasará lista.
- A clerk or department head. Funcionario o jefe de departamento.
- A state teacher is a clerk. Un profesor estatal es un funcionario.
- Because you're the son of a clerk! Porque eres el hijo de un funcionario.
- ... that of an "executive clerk," appears in ... ... el de un "funcionario ejecutivo", aparece en ...
- The clerk told me that your average court reporter is 3 ... El funcionario dice que el taquígrafo tarda entre 3 ...
committed
I)
comprometido
VERB
Synonyms: engaged, compromised, pledged, undertaken
- We have a committed and ingenious team. Tenemos un equipo ingenioso y comprometido.
- Committed yourself to nothing. Y no te has comprometido a nada.
- I thought you were committed to saving lives. Pensé que estabas comprometido en salvar vidas.
- One needs to be committed absolutely. Hay que estar absolutamente comprometido.
- I remain committed to the friendship. Sigo comprometido con nuestra amistad.
- Then we'll have him committed. Entonces ya estará comprometido.
II)
cometido
VERB
Synonyms: perpetrated
- This man has committed treason. Este hombre ha cometido traición.
- What sins we have committed here. Qué pecados hemos cometido aquí.
- Then we've committed a sin. Entonces hemos cometido un pecado.
- You have committed an unfriendly act. Han cometido un acto poco amistoso.
- And one we've committed before, to boot. Y encima ya lo hemos cometido antes.
- I have committed no homicide. Yo no he cometido ningún homicidio.
III)
confiado
VERB
- We've committed the answers to memory. Hemos confiado las respuestas a la memoria.
- This sin has never been committed in 7 generations. Este pecado nunca no ha estado confiado en 7 generaciones.
- ... have convinced me that you are committed to the highest ideal ... ... me han convencido que usted está confiado al ideal más alto ...
IV)
ha comprometido
VERB
- But the folly is committed on both sides. Pero la locura se ha comprometido a ambos lados.
- ... for opacity, it has committed itself to promoting transparency. ... de opacidad, se ha comprometido a actuar con transparencia.
- You've committed me to holding elections within a year. Me ha comprometido a tener elecciones antes de un año.
- command of the whole is committed." el mando de la totalidad se ha comprometido ".
- How many a man has committed himself on a short acquaintance ... Cuántos hombres se ha comprometido en un conocido corta ...
- He's not yet committed. Aún no se ha comprometido.
V)
se comprometió
VERB
- He only committed to the first two. Se comprometió sólo a las primeras dos.
- The network promptly committed to 15 shows with ... La cadena rápidamente se comprometió a 15 programas con ...
- He committed over a hundred grand ... Se comprometió en donar más de cien mil dólares ...
- He committed to rebuilding the chapel three years ago, after ... Se comprometió a reconstruir la capilla hace 3 años, después ...
- ... for that horizontal directive that you committed yourself to. ... de aquella directiva horizontal con la que usted se comprometió.
- ... and position, before she committed herself. ... y posición, antes de que ella se comprometió.
VI)
dedicado
VERB
- You committed your whole life to gymnastics. Tu has dedicado toda tu vida ala gimnasia.
- ... and totally responsible and committed. ... y completamente responsable y dedicado.
- ... ever seen anyone so committed to getting one of ... ... visto a nadie tan dedicado a obtener una de ...
- He was resigned, committed. Estaba resignado, dedicado.
- This will require a more committed approach than that pursued under ... Ello requerirá de un enfoque más dedicado que el adoptado en ...
- ... the time, one is committed to one's job, ... el tiempo, está dedicado a trabajar,
confident
I)
confianza
ADJ
Synonyms: confidence, trust, trusted, reliance, reliable, trustworthy
- He was confident or our victory. El tiene confianza en nuestra victoria.
- But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
- I was feeling comfortable, more confident. Me sentía cómodo, con más confianza.
- So you're confident you'll win the gold again? Entonces tiene confianza en ganar el campeonato de nuevo.
- Thought you were confident. Creía que tenías confianza.
II)
seguro
ADJ
- You also seem very cool and confident. También pareces simpático y seguro.
- I remain confident that you can. Yo sigo seguro de que puede.
- I can be confident anyway. Yo puedo ser seguro.
- I am confident they will. Estoy seguro de que sí.
- Glad you're feeling so confident. Me gusta verte tan seguro.
- I am confident they will do well together. Estoy seguro de que serán felices juntos.
III)
convencido
ADJ
- I am confident that the people will ... Estoy convencido de que el pueblo, ...
- I am confident that that is what you will do ... Estoy convencido de que eso es lo que van a hacer ...
- I am confident that we have put ... Estoy convencido de que hemos establecido ...
- and I am fully confident that our coalition will keep the y estoy plenamente convencido de que nuestra coalición se mantenga la
- He's confident the bureau is secure. Está convencido de que el FBI ya es seguro.
- "Fairly confident"? ¿"Bastante convencido"?
trusted
I)
confianza
VERB
Synonyms: confidence, trust, confident, reliance, reliable, trustworthy
- The goddess cannot be controlled or trusted. La diosa no pueden ser controladas o de confianza.
- My oldest, trusted business partners want out. Mis socios más viejos y de confianza quieren salir.
- You are not ready to be trusted. No estás listo para ser de mi confianza.
- Obviously trusted hands but. Obviamente manos de confianza.
- I knew you couldn't be trusted. Sabía que no eras de confianza.
- He cannot be trusted, and his intentions are harmful. No es de confianza y sus intenciones son perjudiciales.
II)
fiable
VERB
Synonyms: reliable, dependable, predictable, trustworthy, reliably, predictably
- ... a friend of mine, he can be trusted. ... un amigo mío, una persona fiable.
- To remove a trusted computer connection: Para eliminar una conexión de equipo fiable:
- To edit a trusted computer connection: Para editar una conexión de equipo fiable:
- If you are not using a trusted gateway (i.e. ... Si no está utilizando una pasarela fiable (por ejemplo, ...
- ... is associated with a trusted or non-trusted interval. ... está asociado con un intervalo fiable o no fiable.
- Someone I trusted more than my own instincts. Alguien más fiable que mis propios instintos.
III)
fiar
VERB
Synonyms: trust, legit, trustworthy
- We are both not to be trusted. Ninguno de los dos es de fiar.
- I know they're not to be trusted. Que no son de fiar.
- Good thing you can be trusted. Menos mal que eres de fiar.
- Need to know if he can be trusted. Debo saber si es de fiar.
- Until you think he can be trusted. Hasta que creas que es de fiar.
- I cannot be trusted. No me puedo fiar.
IV)
habilitadas
VERB
Synonyms: enabled
- ... and a not-trusted list of applications. ... y una lista de aplicaciones no habilitadas.
- ... by adding them to the Trusted Networks list. ... añadiéndolos a la lista Redes habilitadas.
entrusted
I)
confiado
VERB
- We must make thrive what has been entrusted to us. Debemos hacer prosperar lo que se ha confiado a nosotros.
- It was entrusted to me. Me fue confiado a mí.
- The senior partner has entrusted me with all the documents. El socio mayoritario me ha confiado todo los documentos.
- I have been entrusted to me. Se me ha confiado a mí.
- My father had entrusted him to me. Mi padre le había confiado a mí.
II)
encomendadas
VERB
Synonyms: mandated
- ... the tasks which will be entrusted to it. ... las tareas que le sean encomendadas.
- ... evaluation and control of the implementation of the tasks entrusted. ... evaluación y control de la ejecución de las tareas encomendadas.
- ... between the various bodies entrusted with the tasks of preventing ... ... entre los diversos organismos que tienen encomendadas las tareas de prevenir ...
- One of the most important tasks entrusted to the Commission has ... Una de las tareas más importantes encomendadas a la Comisión ha ...
- ... many important executive decisions entrusted to the Commission, ... ... numerosas e importantes decisiones de ejecución encomendadas a la Comisión, ...
III)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant
- Entrusted with one of the ... Encargado de uno de los ...
- establish or designate a regulatory body entrusted with the implementation of ... Crear o designar un organismo regulador encargado de la aplicación del ...
- The Group was entrusted with drafting a code ... Se había encargado al Grupo la redacción de un código ...
relied
I)
confiado
VERB
- I have never relied on anyone to cover my back. Nunca he confiado en nadie para que me cubra.
- I relied on a standard theory. He confiado en la teoría convencional.
- I've relied on the kindness of strangers. He confiado en la bondad de los extraños.
- He's always relied on the kindness of strangers. Siempre ha confiado en la bondad de los desconocidos.
- it it but relied on as que él, pero confiado en que
II)
basó
VERB
- the will be allowed in the lands all relied on on la se permitirá en todos los terrenos se basó en el
- minor wondering why and relied on menor preguntando por qué y se basó en
- And he relied on the mathematics of this gentleman here, Se basó en las matemáticas de este caballero,
- This modern clock relied on the swing of a pendulum El reloj moderno se basó en el balanceo de un péndulo
III)
dependía
VERB
Synonyms: depended on
- I always relied on how many fish wandered ... Siempre dependía de cuanto pescado entraba ...
- programmer will include now relied adjust the workplace quota programador incluirá ahora dependía ajustar la cuota lugar de trabajo
- The success of the program relied on a sustained government commitment ... El éxito del programa dependía de un compromiso sostenido del gobierno ...
- The people of this city relied on you, and ... ¡La gente dependía de ti y la ...
- callously got to have it all relied don't repeat that you ... insensiblemente llegó a tener todo dependía no repitas que lo ...
assured
I)
aseguró
VERB
- You assured me that we will be alone. Usted me aseguró que estaríamos a solas.
- He assured them he could do it. Les aseguró que podía hacerlo.
- The florist assured him that they would. El florista le aseguró que lo haría.
- He assured me it's not toxic. Me aseguró que no es tóxico.
- He assured me that no harm could come to my ... Me aseguró que ningún daño podía venir a mi ...
- And you assured us you'd have a deal ... Le dimos otra semana y nos aseguró que tendría un acuerdo ...
II)
garantizada
VERB
- Patient comfort is assured with thin flexible plates ... La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
- The grandeur of houses is assured by the integrity of ... La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
- ... otherwise known as mutual assured destruction. ... conocida también como destrucción mutua garantizada.
- Online access and assured authenticity; acceso en línea y autenticidad garantizada;
- things like assured compatibility with key servers ... compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
- Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ... Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...
IV)
seguro
VERB
- Rest assured it hasn't been without its challenges. Ten por seguro que no ha sido sin hacer cambios.
- Of that you may be assured. De que usted puede estar seguro.
- Rest assured, he will be caught. Estoy seguro que lo van a atrapar.
- What an assured man. Qué hombre tan seguro.
- You can rest assured of that. Puede estar seguro de ello.
- But rest assured, this will be ... Pero ten por seguro, que esta es ...
confided
I)
confió
VERB
- He confided in me a secret wish. Él me confió un deseo secreto.
- He confided in me. El confió en mi.
- I confided in you about her. Yo confió en ti acerca de ella.
- ... impressions without betraying what he confided in me. ... impresiones sin traicionar lo que él me confió.
- i confided in me because i confió en mí porque
II)
confesó
VERB
- She confided to me that she has got her ... Ella me confesó que ella tiene su ...
- she actually confided in one of her %uh que en realidad confesó en una de sus uh%
- Someone confided in him that they had it out ... Alguien le confesó que que las sacaron ...
- ... at that, and confided to me that all the dramatic ... por eso, y me confesó que todos los dramáticos
- ... an enviable energy— confided in me that for him the ... ... una energía envidiable, me confesó que para él el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.