Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Snitch
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Snitch
in Spanish :
snitch
1
soplón
NOUN
Synonyms:
rat
,
informant
,
squealer
,
stoolie
,
mole
,
narc
Your snitch isn't going to tell us.
Tu soplón tampoco nos lo dirá.
You turn him into a snitch.
Lo conviertes en un soplón.
Our snitch was right.
Nuestro soplón tenía razón.
Here comes the snitch.
Aquí viene el soplón.
Thought he was a snitch.
Creían que era un soplón.
- Click here to view more examples -
2
chivato
NOUN
Synonyms:
sneak
,
informer
,
stoolie
But he was your snitch.
Pero él era tu chivato.
I think we just found our snitch.
Creo que acabamos de encontrar al chivato.
You owe me a lollipop, snitch.
Me debes una piruleta, chivato.
He's a snitch, basically.
Es un chivato, básicamente.
And even if I did, I ain't no snitch.
Y aunque lo tuviera, no soy un chivato.
- Click here to view more examples -
3
informante
NOUN
Synonyms:
informant
,
cl
,
disclosing
That was the name of our snitch.
Así se llamaba nuestro informante.
His snitch said there's a deal tomorrow.
Su informante dijo que habría un negocio mañana.
That was my snitch money for the entire month.
Ese era mi dinero de informante para el mes entero.
They said the guy on the floor was a snitch.
Dijeron que el individuo en el suelo era un informante.
They found your snitch.
Encontraron a su informante.
- Click here to view more examples -
4
delatar
VERB
Synonyms:
turn
,
ratting
,
squeal
,
informing
For snitch in' on who done it.
Por delatar al que lo hiriô.
Well if it can't talk, it can't snitch.
Bueno , si no puede hablar , no puede delatar .
to snitch on his parents, and to ...
para delatar a sus padres, para ...
... on his parents, and to snitch on his friends.
... a sus padres, para delatar a sus amigos.
... five bucks, for snitch in' on who done it ...
... cinco dôlares por delatar al que lo hiriô ...
- Click here to view more examples -
5
delator
NOUN
Synonyms:
informer
,
telltale
There is your snitch.
Ahí está el delator.
... on the floor was a snitch.
... que había en el suelo era un delator.
... going to hear you down here, snitch.
... te oirá aquí abajo, delator.
There's always someone turning snitch.
Siempre hay algún delator.
- Click here to view more examples -
More meaning of Snitch
in English
1. Rat
rat
I)
rata
NOUN
Synonyms:
rats
,
weasel
So she's a lab rat.
Entonces ella es una rata de laboratorio.
You with film, and me with a live rat.
Tú con el cine y yo con una rata viva.
Start with you agree there is a rat.
Veo que estás de acuerdo en que hay una rata.
The rat is the cleanest one.
La rata es la mas limpia.
In your cage, where every lab rat belongs.
En tu jaula, donde pertenece toda rata de laboratorio.
I think the rat is in our house.
Creo que la rata está en nuestra casa.
- Click here to view more examples -
II)
ratoncito
NOUN
The rat is rabid!
El ratoncito tiene rabia !
III)
soplón
NOUN
Synonyms:
snitch
,
informant
,
squealer
,
stoolie
,
mole
,
narc
I guarantee we got a rat in the house.
Yo garantizo que tenemos un soplón en el equipo.
I think he might be your rat.
No me sorprendería que fuera tu soplón.
You want a rat.
Quieres a un soplón.
We think we got a rat in the house.
Pensamos que tenemos un soplón en el equipo.
I think you're a liar and a rat.
Creo que eres un mentiroso y un soplón.
I was a perfect rat.
Era un soplón perfecto.
- Click here to view more examples -
IV)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
... the da we had a rat in every camp.
... aquellos tiempos teníamos un canalla en cada campamento.
I don't want to be a rat, you know.
No quiero ser un canalla.
So he's not a regular rat, or even a ...
No es un canalla, ni siquiera una ...
... the chief is a rat!
... El jefe es un canalla!
... in many ways a super-rat.
... en muchas maneras es un super canalla.
I know what a rat you are Bolem.
Sé que eres un canalla, Bolem.
- Click here to view more examples -
2. Informant
informant
I)
informante
NOUN
Synonyms:
cl
,
snitch
,
disclosing
All my informant could remember.
Todo lo que mi informante podía recordar.
And i can assure you there is no informant.
Y puedo asegurarle que no hay informante.
Time to hit up our best informant.
Hora de enfrentar al mejor informante.
Your informant letters, addressed to me personally.
Cartas de su informante, dirigidas personalmente a mí.
That was a call from a very reliable informant.
Esa fue una llamada de un informante muy confiable.
- Click here to view more examples -
II)
soplón
NOUN
Synonyms:
snitch
,
rat
,
squealer
,
stoolie
,
mole
,
narc
He was going to see his informant.
Iba a ir a ver a su soplón.
Help me find this informant and all this goes away.
Ayúdeme a hallar al soplón y todo esto se acaba.
I feel like a mob informant.
Me siento como un soplón de la mafia.
... until you got rid of their informant.
... hasta que se des hicieron de su soplón.
Get a live informant.
Consíguete un soplón vivo.
- Click here to view more examples -
III)
confidente
NOUN
Synonyms:
confident
,
confidant
He was going to see his informant.
Iba a ver a su confidente.
I found your informant.
Tengo a tu confidente.
He was going to see his informant, wasn't he?
lba a ver a su confidente.
his case and this informant?
sobre su caso y este confidente?
He was going to see his informant.
lba a ver a su confidente.
- Click here to view more examples -
3. Stoolie
stoolie
I)
soplón
NOUN
Synonyms:
snitch
,
rat
,
informant
,
squealer
,
mole
,
narc
I got a sick stoolie.
Tengo un soplón enfermo.
Being a stoolie is my last official act.
Ser un soplón es mi último acto oficial.
You got your stoolie.
Ya tiene a su soplón.
The stoolie, whoever he was, was ready to strike ...
El soplón, fuese quien fuese, iba a atacar ...
... to slit the throat of that stoolie.
... a cortar la garganta del soplón.
- Click here to view more examples -
II)
chivato
NOUN
Synonyms:
snitch
,
sneak
,
informer
You were going to slit the throat of that stoolie.
Ibais a cortarle el pescuezo a ese chivato.
... you afraid to turnthe stoolie loose on the compound?
... tenéis miedo de dejar suelto al chivato en el barracón?
A stoolie who rats on his own friends?
¿A un chivato que delata a sus propios amigos?
- Click here to view more examples -
4. Narc
narc
I)
narc
NOUN
... you want to be a narc?
... quieres ser un "narc"?
... your work in "narc. "
... tu trabajo en "Narc. "
II)
narco
NOUN
Synonyms:
narco
,
drug dealer
,
drug traffickers
You narc me, if you want.
Me narco, si lo desea.
Maybe he's a narc.
Quizás sea un narco.
Maybe you're a narc.
Quizás tú eres una narco.
Obviously he's a narc.
Obviamente, es un narco.
They call him"The Narc" behind his back.
Lo llaman"El Narco" detrás de su espalda.
- Click here to view more examples -
III)
soplón
NOUN
Synonyms:
snitch
,
rat
,
informant
,
squealer
,
stoolie
,
mole
... to a dance, unless you're a narc.
... a un baile, a menos que seas un soplón.
What are you, a narc?
¿ Qué, eres un soplón?
What's with the narc?
¿Qué hay con este soplón?
- Click here to view more examples -
5. Cl
cl
I)
cl
NOUN
Synonyms:
lc
1 cl for you and me.
1 cl para ti y para mí.
... remote I/O racks to your CL digital console,
... E/S remotos a la consola digital CL,
... and this is the CL Series training video.
... y éste es el vídeo formativo de la serie CL.
1 cl for you.
1 cl para ti .
I think it was the Friars Cl.
Creo que fue en el Friars Cl.
- Click here to view more examples -
II)
quimioluminiscente
NOUN
Synonyms:
chemiluminescent
III)
lc
NOUN
Synonyms:
lc
,
lk
produce the following CL output, respectively:
generan los siguientes datos de LC, respectivamente:
Inserting non-motion CL commands.
Inserción de comandos LC sin movimiento.
The CL output contains the following block of commands, ...
La salida LC contiene el bloque de comandos siguiente, que ...
The CL command is inserted before the ...
El comando LC se inserta antes del ...
... the control point for CL output:
... de punto de control para salida de LC:
- Click here to view more examples -
IV)
ql
NOUN
Synonyms:
ql
V)
informante
NOUN
Synonyms:
informant
,
snitch
,
disclosing
I gave you my Cl.
Te di mi informante.
I gave you my Cl.
Te di a mi informante.
... you say to my Cl?
... le dijiste a mi informante?
... left you for another Cl?
... te dejó por otra informante?
... thing you got going with your Cl.
... lo que tienes con tu informante.
- Click here to view more examples -
6. Disclosing
disclosing
I)
revelar
VERB
Synonyms:
reveal
,
disclose
,
unfold
,
uncover
,
expose
,
unveil
... attempting to sell without disclosing you own it.
... tratando de venderla sin revelar que te pertenece.
picture disclosing, to the last detail,
imagen revelar, hasta el último detalle,
with the iron sulfide disclosing wealth
con el sulfuro de hierro revelar la riqueza
fixed teeth-disclosing grin was anyway
dientes fijos-revelar sonrisa era de todos modos
... full view, without disclosing or revealing it was carrying a ...
... su cabal vista, sin revelar que cargaba con la ...
- Click here to view more examples -
II)
divulgar
VERB
Synonyms:
report
,
disclose
,
disseminate
,
divulge
,
publicize
... need someone out there who's not afraid of disclosing.
... necesitamos a alguien que no tenga miedo de divulgar.
imperfectly disclosing to the public the usual pair ...
imperfectamente divulgar al público la pareja habitual ...
III)
informante
NOUN
Synonyms:
informant
,
cl
,
snitch
7. Turn
turn
I)
gire
VERB
Synonyms:
rotate
,
twist
,
spin
,
pivot
,
rotates
You turn right the end of the street.
Gire a la derecha al final de la calle.
Turn left along the road.
Gire a la izquierda por la carretera.
Turn to the left, down the hall.
Gire a la izquierda en el vestíbulo.
At the next junction, turn left.
En el siguiente cruce, gire a la izquierda.
Turn to the right.
Gire hacia su derecha.
Turn your head to one side.
Gire la cabeza para el otro lado.
- Click here to view more examples -
II)
turno
NOUN
Synonyms:
shift
,
duty
Their turn to be jealous.
Es su turno de ponerse celosos.
Your turn to ask one.
Su turno de preguntar una.
Because it was my turn.
Porque era mi turno.
Then it'll be our turn.
Entonces será nuestro turno.
When it's your turn again, you can talk.
Cuando sea tu turno de nuevo, puedes hablar.
I could take a turn.
Podría tomar un turno.
- Click here to view more examples -
III)
convertir
VERB
Synonyms:
convert
,
turning
,
transform
Turn a boat into a restaurant.
Convertir un barco en restaurante.
Select the text you want to turn into a hyperlink.
Seleccione el texto que desea convertir en hipervínculo.
Then we're all going to turn.
Luego todos nos vamos a convertir.
I could turn that into my workshop.
Lo podría convertir en un taller.
It could turn this into this.
Puede convertir esto en esto.
Give up your plan to turn this town.
Abandona tu plan de convertir al pueblo.
- Click here to view more examples -
IV)
vuelta
NOUN
Synonyms:
back
,
return
,
around
,
round
,
lap
,
spin
,
turning
Turn around for another approach.
Dar la vuelta para otro intento.
We can turn back any time.
Damos la vuelta cuando quiera.
Turn around and do that.
Dad la vuelta para hacer esto.
The valve's loose, about a quarter turn.
La válvula de cierre tiene dado un cuarto de vuelta.
All you have to do is turn around.
Sólo tienes que darte la vuelta.
Step back, step back and turn.
Paso atrás y vuelta.
- Click here to view more examples -
V)
apague
VERB
Synonyms:
turn off
,
shut down
,
shut off
,
extinguish
,
turned off
Turn the gas off and try not to breathe!
Apague el gas, y trate de no respirar.
Tell him to turn his radio off.
Dile que apague el radio.
Turn the power off and open the machine.
Apague el suministro de alimentación y abra el equipo.
Tell him to turn his radio off.
Dile que apague la radio.
I think we should turn the lights off.
Creo que deberíamos apague las luces.
Turn the engine off and open the window.
Apague el motor y baje la ventanilla.
- Click here to view more examples -
VI)
giro
NOUN
Synonyms:
twist
,
spin
,
rotation
,
turning
,
spinning
,
gyro
That turn's going to cost us.
Ese giro nos va a costar caro.
But lately his behavior has taken a more sinister turn.
Pero últimamente su comportamiento ha tomado un giro mas siniestro.
Now just one slow turn for us.
Ahora, un giro lento para nosotros.
Our adventures through time have taken a most serious turn.
Nuestras aventuras en el tiempo han tomado un serio giro.
Turn on my mark.
Giro en mi marca.
This is where we turn this thing around.
Aquí es donde damos un giro a esto.
- Click here to view more examples -
VII)
encender
VERB
Synonyms:
light
,
ignite
,
kindle
,
firing
The big trick was how to turn on the headlights.
El truco era cómo encender las luces.
I gotta turn the main power switch back on.
Tengo que encender el interruptor de electricidad.
Like turn on equipment, slam doors.
Por ejemplo, encender el equipo, cerrar puertas.
To turn on the lights.
A encender las luces.
You know that you can turn the lights on.
Sabes que puedes encender las luces.
I can turn on a light.
Puedo encender la luz.
- Click here to view more examples -
VIII)
activar
VERB
Synonyms:
activate
,
enable
,
trigger
,
engage
We turn to camouflage before we were very close.
Pudimos activar el camuflaje antes de que estuviéramos demasiado cerca.
Turn the elevator back on.
Vuelve a activar el elevador.
You can turn the screen saver on or off.
Puede activar o desactivar el salvapantallas.
Have to turn on the airflow.
Tiene que activar el flujo de aire.
We can always turn the shield on.
Y podremos activar el escudo.
And we'll turn on this print statement.
Y vamos a activar esta sentencia print.
- Click here to view more examples -
IX)
convertirse
VERB
Synonyms:
develop
,
become
,
converted
Maybe i could turn it into a good one.
Quizá podría convertirse en una buena.
They could easily turn into regulars.
Podrían convertirse fácilmente en regulares.
She refused to turn.
Se rehusó a convertirse.
This could turn into a riot.
Esto podría convertirse en un disturbio.
She refused to turn.
Se negó a convertirse.
But it might turn into a wind.
Pero puede convertirse en viento.
- Click here to view more examples -
X)
volver
VERB
Synonyms:
back
,
return
,
come back
,
again
,
coming back
A weakness an opponent could turn to advantage.
Una debilidad que un oponente puede volver una ventaja.
We can still turn back.
Todavía podemos volver atrás.
They want to turn to be it.
Quieren volver a serlo.
Serves me right for trying to turn the clock back.
Bien hecho, por intentar volver en el tiempo.
This could turn into a press nightmare.
Esto se puede volver una pesadilla de prensa.
And let's turn it to that.
Y vamos a volver a eso.
- Click here to view more examples -
XI)
dar
VERB
Synonyms:
give
,
giving
,
take
,
provide
,
make
You might want to turn around.
Podrías dar la vuelta.
One must have time to turn round.
Hay que tener tiempo para dar la vuelta.
We have to turn around.
Tenemos que dar la vuelta.
Say you will not turn me away.
Dí que no me vas a dar la espalda.
He said he can't turn the ship around.
Dice que no puede dar la vuelta.
We should turn around.
Deberíamos dar la vuelta.
- Click here to view more examples -
8. Squeal
squeal
I)
chillido
NOUN
Synonyms:
screech
,
shriek
,
whoop
emitting the sharp squeal which denotes the almost habitual state ...
emiten el chillido agudo que denota el estado casi habitual ...
... a combined grunt and squeal of pain, then a ...
... un gruñido combinado y chillido de dolor, y luego un ...
II)
chillar
VERB
Synonyms:
scream
,
yelling
,
holler
,
shrieking
I bet you squeal.
Seguro que sabes chillar.
I don't really want to squeal.
No tengo ganas de chillar.
I don't wantto squeal like a piggy.
No quiero chillar como un cerdito!
He's going to squeal.
Él va a chillar.
... followed her out just to hear her squeal?
... la siguió sólo para escucharla chillar?
- Click here to view more examples -
III)
chirrido
NOUN
Synonyms:
squeak
,
chirp
,
screech
,
creaking
,
screeching
,
chirping
you hear the squeal of your brakes,
escuchamos el chirrido de los frenos
... a ping, not a squeal.
... metálico, no un chirrido.
IV)
delatar
VERB
Synonyms:
turn
,
snitch
,
ratting
,
informing
I couldn't squeal on my brother.
No podía delatar a mi hermano.
You don't squeal on friends.
No puedes delatar a tus amigos.
I just like squeal in'!
¡Me gusta delatar!
- Click here to view more examples -
9. Telltale
telltale
I)
indicadoras
ADJ
Synonyms:
indicator
,
indicative
II)
delator
ADJ
Synonyms:
informer
,
snitch
Deletes the telltale trail left behind the files you've ...
Elimina el rastro delator que dejan los archivos ...
III)
revelador
ADJ
Synonyms:
developer
,
revealing
,
revealer
,
revelator
,
dev
Every player has a telltale sign.
Cada jugador tiene un signo revelador.
Amidst the telltale rustling of the trees
Entre el revelador murmullo de los árboles
it'd be a telltale page is that the modern defective
que sería una página revelador es que el moderno defectuoso
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.