Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Meaning of Underground in Spanish :

underground

1

subterráneo

ADJ
Synonyms: subway, subterranean
  • It was like a huge underground circus, you know. Era como un enorme circo subterráneo.
  • There could be tunnels, underground access. Podría haber túneles, o un acceso subterráneo.
  • The underground stream dropped into a network of caves. El arroyo subterráneo cae a una serie de cuevas.
  • The rest are being moved to underground bunkers. Los demás están siendo ubicados en el bunker subterráneo.
  • There was a militant underground passage towards the highway. Hubo un pasaje subterráneo militante hacia la carretera.
  • Spacious underground garage space and storeroom. Hay un gran garaje subterráneo y trastero.
- Click here to view more examples -
2

metro

ADJ
Synonyms: metro, meter, subway, metre, tube
  • It was a long, heavy tramp underground. Se trataba de un metro de largo, pesado vagabundo.
  • Totally connected through the underground and bus network . Totalmente conectado por la red de metro y autobuses.
  • Stay in the underground. Quedarme en el metro.
  • Or digging the underground? En los autobuses o en el metro.
  • The underground is a mean of ... El metro es un medio de ...
  • ... express trains that stop at underground stations. ... trenes rápidos que paran en estaciones de metro.
- Click here to view more examples -
3

subterráneamente

ADV
  • All of the town's water runs together underground. Toda el agua de la ciudad fluye junta subterráneamente.
  • ... from each telescope have to pass underground through a complex system ... ... de cada telescopio debe pasar subterráneamente través de un complejo sistema ...
  • ... I think it's traveling underground. ... creo que está viajando subterráneamente.
- Click here to view more examples -
4

clandestino

ADJ
Synonyms: clandestine, covert, speakeasy
  • The underground scene uses different terms. El ámbito clandestino usa distintos términos.
  • Just an underground casino. Es sólo un casino clandestino.
  • Our chorus is going underground. Nuestro coro es clandestino.
  • ... for sale part of the underground market and its grim trade ... ... venta, parte del mercado clandestino y su siniestro comercio, ...
  • It's probably some sort of underground game. Probablemente sea un juego clandestino o algo así.
  • So we'll go underground? Así que será clandestino.
- Click here to view more examples -
5

clandestinidad

ADV
Synonyms: clandestinity, secrecy, clandestine
  • But he's gone underground for sure. De seguro ha pasado a la clandestinidad.
  • The pressure of living underground builds up an inner pressure ... La presión de vivir en la clandestinidad aumenta la presión interna ...
  • I went underground through admiration for a friend who ... Entré en la clandestinidad por causa de un amigo que los ...
  • Definitely went underground and advanced, only ... Definitivamente pasó a la clandestinidad y avanzó, sólo ...
  • He's gone underground for sure. De seguro ha pasado a la clandestinidad.
  • remember that underground and then if i did not think that recordar que la clandestinidad y luego si me no creo que
- Click here to view more examples -
6

subsuelo

ADJ
Synonyms: subsoil, basement, subsurface, subfloor, subgrade, underlay
  • Going underground while the earth is still shaking. Ir al subsuelo mientras la tierra aún tiembla.
  • ... searching for news on the underground. ... que buscan las noticias en el subsuelo.
  • ... being determined by the level of underground oil reserves. ... dependa del nivel de reservas de petróleo en el subsuelo.
  • The agrochemical is usually released underground. El producto agroquímico se libera usualmente en el subsuelo.
  • He's consistent with underground, that's for sure. Es consistente con el subsuelo, no hay duda.
  • from underground through peace during the ... desde el subsuelo a través de la paz durante el ...
- Click here to view more examples -

More meaning of underground

1. Subway

subway

I)

metro

NOUN
Synonyms: metro, meter, underground, metre, tube
  • Throw ourselves under a subway. O nos tiramos al metro.
  • I met him in the subway. Lo conoci en el metro.
  • There are musicians in the subway corridors. En los pasillos del metro hay músicos.
  • Good work in the subway. Buen trabajo en el metro.
  • You can also take the tram or the subway. También, se puede tomar el tranvía o el metro.
  • No place the subway doesn't run. El metro llega a todas partes.
- Click here to view more examples -
II)

subterráneo

NOUN
Synonyms: underground, subterranean
  • Subway may not be the best place to lose her. El subterráneo puede no ser el mejor lugar para perderla.
  • I know for a fact she takes the subway. Sé que ella toma el subterráneo.
  • In the ravine, under the subway tracks. En el barranco bajo los rieles de subterráneo.
  • Near to bus stop and the subway. Cercano a transporte publico y subterráneo.
  • I never take the subway anyway. Nunca viajo en subterráneo.
  • Guys are like the subway. Los chicos son como el subterráneo.
- Click here to view more examples -
2. Meter

meter

I)

medidor

NOUN
Synonyms: measurer, gauge, tester, sensor, measuring, gage
  • I just checked the meter. Ya revisé el medidor.
  • The meter's in the pantry. El medidor está en la despensa.
  • The bar uses an applause meter. El bar utiliza un medidor de aplausos.
  • The bar uses an applause meter. El bar usa un medidor de aplausos.
  • His meter's running and so is mine. Su medidor está marcando, y también el mío.
  • He knew it even before looking at the meter. Él lo sabía antes de ver el medidor.
- Click here to view more examples -
II)

metro

NOUN
Synonyms: metro, subway, underground, metre, tube
  • One meter per minute. Un metro por minuto.
  • I can use the change for the meter. Puedo utilizar el cambio para el metro.
  • Less than one meter in this area. Menos de un metro en esta zona.
  • One meter, five meters behind. Un metro, cinco metros detrás.
  • Less than one meter in this area. Menos de un metro en este área.
  • One newton per square meter is one pascal. Un newton por metro cuadrado es un pascal.
- Click here to view more examples -
III)

contador

NOUN
Synonyms: counter, accountant, timer, bookkeeper
  • Energy meter is warning. Contador de energía está advirtiendo.
  • Energy meter is going up. Contador de energía está aumentando.
  • I have to check the meter. Tengo que comprobar el contador.
  • Your meter's only got a minute left. A su contador sólo le queda un minuto.
  • I need to check your meter. Necesito comprobar el contador.
  • Including stealing quarters from the gas meter. Incluido robar monedas del contador del gas.
- Click here to view more examples -
IV)

taxímetro

NOUN
Synonyms: taximeter, metered
  • He never switched on the fare meter. Él nunca encendió el taxímetro.
  • Keep the meter running. No pares el taxímetro.
  • Keep the meter running. No pare el taxímetro.
  • As long as the meter's running. El taxímetro sigue corriendo.
  • ... someone up off the meter. ... alguien sin poner en marcha el taxímetro.
  • ... the orchids are smelling, the meter is running. ... se huelen las orquídeas, el taxímetro corre.
- Click here to view more examples -
V)

multímetro

NOUN
Synonyms: multimeter, dmm
  • ... use a multi-meter tool to basically, ... usar una herramienta de multímetro para.
3. Metre

metre

I)

metros

NOUN
Synonyms: meters, metres, yards, feet, ft, m
  • there is a 1.2 metre panel. hay un panel de 1,2 metros.
  • it is far about 100 metre es mucho acerca de 100 metros
  • Property is 200 metre from the turn. El hotel está a 200 metros.
  • So now there's only the 300 metre freestyle left. Ya sólo quedan los 300 metros libres.
  • The first 12-metre diameter antenna, built ... La primera antena de 12 metros de diámetro, construida ...
- Click here to view more examples -
4. Tube

tube

I)

tubo

NOUN
Synonyms: pipe, tubing, hose, wand
  • The tube is to help you breathe. El tubo la ayudará a respirar.
  • You know, in a tube. Ya sabes, en un tubo.
  • Activating the energy tube! Activando tubo de energía.
  • But that means taking out the tube. Pero eso significa quitar el tubo.
  • He needs a left chest tube stat. Necesita un tubo torácico izquierdo con suma urgencia.
  • Entry tube closed for maintenance. Tubo de entrada cerrado por mantenimiento.
- Click here to view more examples -
II)

sonda

NOUN
Synonyms: probe, catheter, sensor, sounder, sonde, sounding, sonar
  • Or rubber tube shoved up your urethra. O una sonda en la uretra.
  • While the tube is being passed through the ... Cuando la sonda está avanzando a través de la ...
  • A tube may be inserted through the nose or ... Se puede insertar una sonda a través de la nariz o ...
  • The tube is attached to a monitor that measures the level ... Dicha sonda va conectada a un monitor que mide el nivel ...
  • The tube can be put in at ... La sonda se puede colocar en ...
  • If the tube gets misplaced and is not ... Si la sonda se coloca mal y no está ...
- Click here to view more examples -
III)

metro

NOUN
Synonyms: metro, meter, subway, underground, metre
  • At the tube in about five minutes. En el metro en unos cinco minutos.
  • The tube line doesn't come this far. El metro no llega hasta aquí.
  • Come out the tube and turn right. Sales del metro y vas a la derecha.
  • Especially in the areas like the tube for example, the ... Especialmente en sitios como el metro, por ejemplo, la ...
  • ... of her assignation, she walked him to a tube. ... de su cita, le acompañó al metro.
  • ... 's taken me on the tube and we're here now ... ... ha llevado en la metro y ahora estamos aquí ...
- Click here to view more examples -
5. Covert

covert

I)

encubierta

ADJ
Synonyms: undercover, concealed, disguised, covertly, sting, veiled
  • This was supposed to be a covert operation. Se suponía que esto iba a ser una operación encubierta.
  • And you're not trained in covert surveillance. Y no estás entrenado en vigilancia encubierta.
  • This is a covert recon mission only. Esta es únicamente una misión encubierta de reconocimiento.
  • In a more covert fashion. De manera más encubierta.
  • In any kind of covert operation. En cualquier tipo de operación encubierta.
- Click here to view more examples -
II)

secreta

ADJ
Synonyms: secret, secrets, secretes, classified, undercover
  • Covert intelligence involves a lot of waiting around. La inteligencia secreta implica de mucha espera.
  • He agreed we should set up a covert intelligence division. Estuvo de acuerdo en establecer una división secreta de inteligencia.
  • ... exactly the world's most covert secret couple. ... exactamente la pareja mas secreta del mundo.
  • ... many questions about the covert operation. ... muchas preguntas sobre la operación secreta.
  • WikiLeaks is not a covert organization WikiLeaks no es una organización secreta
- Click here to view more examples -
III)

semioculta

ADJ
IV)

clandestino

ADJ
Synonyms: clandestine, underground, speakeasy
V)

disimulado

ADJ
Synonyms: dissimulated, sneaky, disguised
6. Secrecy

secrecy

I)

secreto

NOUN
Synonyms: secret, secretly
  • Betrayed our code of secrecy. Traicionado nuestro codigo de secreto.
  • We are bound to an errand of secrecy. Estamos obligados a guardar un secreto.
  • Our ancestors lived in secrecy for over a hundred years. Nuestros ancestros vivieron en secreto durante más de cien años.
  • Absolute secrecy is imperative. El secreto absoluto es imperativo.
  • But absolute secrecy is essential. Pero el secreto absoluto es esencial.
- Click here to view more examples -
II)

hermetismo

NOUN
Synonyms: hermetics
  • But then, why the secrecy? Entonces, ¿por qué el hermetismo?
III)

clandestinidad

NOUN
Synonyms: underground, clandestinity, clandestine
  • as is the secrecy of private life in general, como toda la clandestinidad de la vida privada,
IV)

confidencialidad

NOUN
Synonyms: confidentiality, privacy, confidential, confidentially
  • Operatives are given discreet tasks to ensure secrecy. Los agentes reciben misiones discretas para garantizar la confidencialidad.
  • ... the compliance to the terms of Secrecy. ... el cumplimiento de las disposiciones de confidencialidad.
  • ... and is subject to reasonable efforts to maintain its secrecy. ... y se realizan esfuerzos razonables para mantener su confidencialidad.
  • ... by virtue of its secrecy, ... por el hecho de su confidencialidad,
  • ... excessive demands for privacy, secrecy, and a change ... ... exigencia exagerada de privacidad y confidencialidad, y cambio de ...
- Click here to view more examples -
V)

sigilo

NOUN
Synonyms: stealth
  • But the secrecy is surely because he's ashamed. Pero el sigilo se debe seguramente a que esté avergonzado.
  • Why all the secrecy? ¿Por qué tanto sigilo?
VI)

discreción

NOUN
Synonyms: discretion, discreetly, discrete
  • At least it explains the secrecy. Al menos explica la discreción.
  • So they made us sign a secrecy agreement. Nos hicieron firmar un acuerdo de discreción.
  • I guarantee complete secrecy. Les garantizo una discreción total.
  • ... behind a veil of secrecy. ... tras el velo de la discreción.
  • Why all the secrecy about your research? ¿Por qué tanta discreción acerca de este estudio?
- Click here to view more examples -
7. Basement

basement

I)

sótano

NOUN
Synonyms: cellar
  • The basement was the easiest way in. El sótano era la manera más facil.
  • I sure hope the bathroom's in the basement. Espero que el baño esté en el sótano.
  • It really is in the basement. Realmente está en el sótano.
  • But the breakers are in the basement. Pero los interruptores están en el sótano.
  • Cast in the basement in five minutes. El elenco al sótano en cinco minutos.
  • Just go with me to the basement. Ven conmigo al sótano.
- Click here to view more examples -
II)

basamento

NOUN
Synonyms: plinth
  • The basement at the base of the sediments ... El basamento en la base de los sedimentos ...
III)

planta sótano

NOUN
  • ... attic with private solarium and basement ... ático con solarium privado y planta sótano .
IV)

semisótano

NOUN
V)

basal

NOUN
Synonyms: basal, baseline
VI)

subsuelo

NOUN
Synonyms: subsoil, underground, subsurface, subfloor, subgrade, underlay
  • There's room in the basement. Hay espacio en el subsuelo.
  • sources of energy, wealth of the basement, de las fuentes de energía, riquezas del subsuelo,
  • He goes to the basement instead of space Él va para el subsuelo en vez del espacio
  • you run down the basement i wanted to get them to ... que corren por el subsuelo que quería llegar a ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.