Clandestinity means Clandestinidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clandestinity

Meaning of Clandestinity in Spanish :

clandestinity

clandestinidad

NOUN

Synonyms: underground, secrecy, clandestine

in English

1. Underground

underground

subterráneo

ADJ

Synonyms: subway, subterranean

It was like a huge underground circus, you know. Era como un enorme circo subterráneo.
There could be tunnels, underground access. Podría haber túneles, o un acceso subterráneo.
The underground stream dropped into a network of caves. El arroyo subterráneo cae a una serie de cuevas.
The rest are being moved to underground bunkers. Los demás están siendo ubicados en el bunker subterráneo.
There was a militant underground passage towards the highway. Hubo un pasaje subterráneo militante hacia la carretera.
Spacious underground garage space and storeroom. Hay un gran garaje subterráneo y trastero.

- Click here to view more examples -

II)

metro

ADJ

Synonyms: metro, meter, subway, metre, tube

It was a long, heavy tramp underground. Se trataba de un metro de largo, pesado vagabundo.
Totally connected through the underground and bus network . Totalmente conectado por la red de metro y autobuses.
Stay in the underground. Quedarme en el metro.
Or digging the underground? En los autobuses o en el metro.
The underground is a mean of ... El metro es un medio de ...
... express trains that stop at underground stations. ... trenes rápidos que paran en estaciones de metro.

- Click here to view more examples -

III)

subterráneamente

ADV

All of the town's water runs together underground. Toda el agua de la ciudad fluye junta subterráneamente.
... from each telescope have to pass underground through a complex system ... ... de cada telescopio debe pasar subterráneamente través de un complejo sistema ...
... I think it's traveling underground. ... creo que está viajando subterráneamente.

- Click here to view more examples -

IV)

clandestino

ADJ

Synonyms: clandestine, covert, speakeasy

The underground scene uses different terms. El ámbito clandestino usa distintos términos.
Just an underground casino. Es sólo un casino clandestino.
Our chorus is going underground. Nuestro coro es clandestino.
... for sale part of the underground market and its grim trade ... ... venta, parte del mercado clandestino y su siniestro comercio, ...
It's probably some sort of underground game. Probablemente sea un juego clandestino o algo así.
So we'll go underground? Así que será clandestino.

- Click here to view more examples -

clandestinidad

ADV

Synonyms: clandestinity, secrecy, clandestine

But he's gone underground for sure. De seguro ha pasado a la clandestinidad.
The pressure of living underground builds up an inner pressure ... La presión de vivir en la clandestinidad aumenta la presión interna ...
I went underground through admiration for a friend who ... Entré en la clandestinidad por causa de un amigo que los ...
Definitely went underground and advanced, only ... Definitivamente pasó a la clandestinidad y avanzó, sólo ...
He's gone underground for sure. De seguro ha pasado a la clandestinidad.
remember that underground and then if i did not think that recordar que la clandestinidad y luego si me no creo que

- Click here to view more examples -

VI)

subsuelo

ADJ

Synonyms: subsoil, basement, subsurface, subfloor, subgrade, underlay

Going underground while the earth is still shaking. Ir al subsuelo mientras la tierra aún tiembla.
... searching for news on the underground. ... que buscan las noticias en el subsuelo.
... being determined by the level of underground oil reserves. ... dependa del nivel de reservas de petróleo en el subsuelo.
The agrochemical is usually released underground. El producto agroquímico se libera usualmente en el subsuelo.
He's consistent with underground, that's for sure. Es consistente con el subsuelo, no hay duda.
from underground through peace during the ... desde el subsuelo a través de la paz durante el ...

- Click here to view more examples -

2. Secrecy

secrecy

secreto

NOUN

Synonyms: secret, secretly

Betrayed our code of secrecy. Traicionado nuestro codigo de secreto.
We are bound to an errand of secrecy. Estamos obligados a guardar un secreto.
Our ancestors lived in secrecy for over a hundred years. Nuestros ancestros vivieron en secreto durante más de cien años.
Absolute secrecy is imperative. El secreto absoluto es imperativo.
But absolute secrecy is essential. Pero el secreto absoluto es esencial.

- Click here to view more examples -

II)

hermetismo

NOUN

Synonyms: hermetics

But then, why the secrecy? Entonces, ¿por qué el hermetismo?

III)

clandestinidad

NOUN

Synonyms: underground, clandestinity, clandestine

as is the secrecy of private life in general, como toda la clandestinidad de la vida privada,

IV)

confidencialidad

NOUN

Synonyms: confidentiality, privacy, confidential, confidentially

Operatives are given discreet tasks to ensure secrecy. Los agentes reciben misiones discretas para garantizar la confidencialidad.
... the compliance to the terms of Secrecy. ... el cumplimiento de las disposiciones de confidencialidad.
... and is subject to reasonable efforts to maintain its secrecy. ... y se realizan esfuerzos razonables para mantener su confidencialidad.
... by virtue of its secrecy, ... por el hecho de su confidencialidad,
... excessive demands for privacy, secrecy, and a change ... ... exigencia exagerada de privacidad y confidencialidad, y cambio de ...

- Click here to view more examples -

sigilo

NOUN

Synonyms: stealth

But the secrecy is surely because he's ashamed. Pero el sigilo se debe seguramente a que esté avergonzado.
Why all the secrecy? ¿Por qué tanto sigilo?

VI)

discreción

NOUN

Synonyms: discretion, discreetly, discrete

At least it explains the secrecy. Al menos explica la discreción.
So they made us sign a secrecy agreement. Nos hicieron firmar un acuerdo de discreción.
I guarantee complete secrecy. Les garantizo una discreción total.
... behind a veil of secrecy. ... tras el velo de la discreción.
Why all the secrecy about your research? ¿Por qué tanta discreción acerca de este estudio?

- Click here to view more examples -

3. Clandestine

clandestine

clandestino

ADJ

Synonyms: underground, covert, speakeasy

This is rather clandestine. Esto es algo clandestino.
This is supposed to be a clandestine affair. Se supone que es un romance clandestino.
... to prevent the use of clandestine work in the production of ... ... para prevenir la utilización de trabajo clandestino en la elaboración de ...
You can't have a clandestine affair between three people. No puede haber un romance clandestino entre tres.
You've been utterly clandestine. Has sido completamente clandestino.