Commuter
US
GB
ES
Translation of Commuter in Spanish :
commuter
1
cercanías
NOUN
Synonyms: suburban, vicinity, proximities, outskirts, bahn
- ... proposal that's two commuter the same time ... propuesta que es dos cercanías mismo tiempo
2
viajero
NOUN
- worrying about the rich commuter preocuparse por el viajero rico
- requires a commuter business i couldn't make ... requiere de un viajero de negocios no me puedo efectuar ...
3
More meaning of Commuter
suburban
I)
suburbano
ADJ
- You come from urban, suburban, rural communities. Usted viene de urbano, suburbano, las comunidades rurales.
- The original suburban model of urban sprawl was closely associated with ... El modelo suburbano originario de dispersión urbana estaba estrechamente asociado con ...
- ... the next you find yourself in some suburban neighborhood somewhere. ... después estás en un barrio suburbano.
- ... in across this quiet suburban county. ... por todo éste tranquilo condado suburbano.
- ... typical day in a typical suburban neighborhood hearing the same typical ... ... día normal en una típico barrio suburbano escuchando la misma típica ...
II)
cercanías
ADJ
Synonyms: commuter, vicinity, proximities, outskirts, bahn
- Every morning a suburban train drives people to their work. Cada mañana un tren de cercanías para acudir al trabajo.
- applicable from suburban traffic to high-speed lines Aplicación posible desde cercanías hasta trayectos de altas velocidades
- ... once that this was drawn up on a suburban line, ... vez que se ha elaborado sobre una línea de cercanías,
- ... minutes) or by suburban train. ... minutos) o bien el tren de cercanías.
III)
las afueras
ADJ
Synonyms: outside
- I guess all this suburban living forces you to think ... Supongo que esto de vivir en las afueras te hace pensar el ...
- ... you live in a small suburban house. ... vives en una casa a las afueras.
proximities
I)
outskirts
I)
afueras
NOUN
Synonyms: suburbs
- outskirts of the city fell vacant, with a ... afueras de la ciudad quedó vacante, con un ...
- ... later in the small chuck on the outskirts of being settlement ... adelante en el mandril pequeño en la afueras de ser colonia
- outskirts of the Share-Market and the ... afueras de la mercado de acciones y la ...
II)
periferia
NOUN
Synonyms: periphery, suburbs, fringe, peripheral, outlying
- ... the first light comes, beyond the outskirts ... llega la primera luz, allí, tras la periferia.
- ... wildly away toward the outskirts of the ... salvajemente distancia, en la periferia de la
- ... be seen advancing from the outskirts towards them, and when ... ... ver el avance de la periferia hacia ellos, y cuando ...
- ... I was on the outskirts of the catastrophe. ... yo estaba en la periferia de la catástrofe.
- ... and allotments on the outskirts of the city or any other ... ... y huertas en la periferia de la ciudad o cualquier ...
III)
extrarradio
NOUN
IV)
alrededores
NOUN
Synonyms: around, surroundings, surrounding area
- ... above all path to my outskirts. ... sobre todo que vía a mis alrededores.
- ... prey is scarce in the outskirts of the populated areas. ... caza escasea en los alrededores del poblado.
- ... several projects on its outskirts that constitute a serious ... ... serie de proyectos carreteros en sus alrededores que constituyen una seria ...
- ... of the town and its outskirts. ... de la ciudad y sus alrededores.
- If I see someone by The house outskirts. Si veo a alguien por los alrededores de esta casa.
V)
las afueras
NOUN
Synonyms: outside
- On the outskirts of town. En las afueras de la ciudad.
- The child goes peacefully to the outskirts of the city. Va pacíficamente a las afueras de la ciudad.
- Land near the outskirts. Aterriza cerca de las afueras.
- On the outskirts, near a service station, going north ... En las afueras, junto a una gasolinera, al norte ...
- And on the outskirts of popular culture, ... Y en las afueras de la cultura popular, ...
VI)
VII)
suburbios
NOUN
- ... we'd haveto move to the outskirts to manage a mortgage ... ... que tendríamos que mudarnos a los suburbios para pagar una hipoteca ...
- ... in the streets of the outskirts of this city, which ... ... en las calles de los suburbios de ésta, que ...
- ... a well-known establishment on the outskirts of fairview. ... un conocido establecimiento en los suburbios de Fairview.
VIII)
IX)
traveller
I)
viajero
NOUN
- Let us imagine that this cigar is the time traveller. Imaginemos que este cigarro es el viajero del tiempo.
- But that way only works once for each traveller. Pero eso sólo funciona una vez para cada viajero.
- Traveller is still en route. Viajero todavía en ruta.
- A lonely traveller in liquid space. Un viajero solitario en el espacio líquido.
- Our home is always open to the weary traveller. Nuestro hogar acoge al viajero cansado.
- The traveller waited and watched for ... El viajero se esperaba y observaba desde hace ...
flyer
I)
aviador
NOUN
- ... tied even at that flyer, so good. ... atada todavía con aquel aviador, todo bien.
- yes, he's a flyer. Sí, es un aviador.
II)
volante
NOUN
- Take your flyer for graduation. Toma tu volante para la graduación.
- I read the flyer. Sí leí el volante.
- I see you got the flyer. Veo que recibiste el volante.
- That flyer admits one person only ... Con ese volante, sólo admiten a una persona ...
- ... the animals that were on the flyer we got. ... los animales que aparecen en el volante.
III)
folleto
NOUN
- I saw the flyer. He visto el folleto.
- Not only the flyer. No sólo por el folleto.
- The number's on the flyer. El número está sobre el folleto.
- ... in the format of a color flyer with pictures. ... en forma de un folleto con fotos.
- Don't forget to take a flyer. No olvides tomar un folleto.
IV)
viajero
NOUN
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones de millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de tres millones de kilómetros de viajero.
- Frequent flyer's privilege. Privilegios de viajero habitual.
- from all the frequent flyer miles we get throughout ... con los puntos de viajero habitual que conseguimos a lo largo ...
V)
octavilla
NOUN
VI)
flayer
NOUN
VII)
panfleto
NOUN
- My address is right on the flyer. Mi dirección está en el panfleto.
- I got this flyer the other day. Recibí un panfleto el otro día.
- ... days after that he received a flyer that said, " ... ... días después de recibir un panfleto que decía, " ...
- ... , did you get a flyer? ... , ¿conseguiste un panfleto?
- ... we had nothing to do with the Wendy flyer. ... no tuvimos anda que ver con el panfleto de Wendy.
VIII)
voyager
I)
voyager
NOUN
- Voyager is still en route. Voyager aún está en camino.
- Voyager to away teams. Voyager a equipos de salida.
- Voyager to away team. Voyager a equipo de salida.
- Voyager to away team. Voyager a equipo viajero.
- Voyager may have already hit this shock wave ... Voyager puede haber hecho contacto ya con esta onda de choque ...
II)
viajero
NOUN
- An aesthetic voyager whose home is the road. Un viajero de lo estético cuyo hogar es el camino.
- ... offered to help the voyager in the difficult landing. ... se ofreció a ayudar al viajero en el aterrizaje difícil.
- That twentieth century voyager, Lo que ese viajero del siglo veinte,
- Both Voyager spacecraft are constantly measuring the solar wind as ... Ambas naves Viajero están constantemente midiendo como el viento solar ...
- It says that any voyager who breaks a rule, yes ... Dice que cualquier viajero que rompa una regla, sí ...
traveling
I)
viajar
VERB
- Waterways and highways can make traveling faster. Canales y carreteras hacen más rápido el viajar.
- Those fancy shoes are not for traveling. Esos zapatos elegantes no son para viajar.
- So this is really good for traveling long distances. Esto es realmente bueno para viajar largas distancias.
- Traveling is the best part. Viajar es la mejor parte.
- Makes you feel like traveling. Da ganas de viajar.
II)
itinerante
VERB
- ... we can actually do with a traveling exhibit. ... que en realidad se puede hacer con una exposición itinerante.
- on the part of the traveling campaign press por parte de la prensa campaña itinerante
- He formed a traveling show using 13 different aspects ... Formó un espectáculo itinerante utilizando 13 aspectos diferentes ...
- ... sweat and sawdust of a traveling carnival. ... sudor y el serrín de un carnaval itinerante.
- ... chance encounter with a traveling magician. ... encuentro casual con un mago itinerante.
- Are you a traveling masseur? ¿Eres un masajista itinerante?
III)
ambulante
VERB
Synonyms: walking, itinerant, travelling, scatter, peddler
- All the protection of a traveling show. Con toda la protección de un espectáculo ambulante.
- ... you know, we're traveling show folks. ... , tenemos un espectáculo ambulante.
- ... relationships are like a traveling circus. ... las relaciones son como un circo ambulante.
- ... difference between being a traveling actress and being a geisha. ... diferencia entre ser una actriz ambulante y una geisha.
- ... want you to be a traveling actor like him. ... quiso que fueses un actor ambulante como él.
- ... get mixed up with a traveling player like me. ... te mezcles con una actriz ambulante como yo.
passenger
I)
pasajero
NOUN
- Your own son ain't being a passenger. Un hijo no es un pasajero.
- Her eyes connect with the lone passenger. Sus ojos se fijan en el unico pasajero.
- Passenger said something about they're up front. Un pasajero dijo que estaban en la cabina.
- But there's a passenger who witnessed the scene. Pero hay un pasajero que es testigo de todo.
- Now is a passenger. Ahora es un pasajero.
- Being in the passenger seat of your own life. Estar en el asiento de pasajero de tu propia vida.
II)
viajeros
NOUN
Synonyms: travelers, passengers, commuters, flyer, leisure travellers
- passenger stations, their buildings ... las estaciones de viajeros, así como sus edificios ...
- Passenger and train crew areas as well ... Áreas de viajeros y de personal, así ...
- all passenger compartments, crew compartments ... todos los compartimientos de viajeros, compartimientos de la tripulación ...
- ... particular for certain categories of passenger or on certain routes, ... especial para determinadas categorías de viajeros o para determinadas conexiones,
- ... the occupation of road passenger transport operator' ... profesión de transportista de viajeros por carretera»
- pre-heating of passenger trains; precalentamiento de trenes de viajeros;
III)
acompañante
NOUN
Synonyms: companion, escort, accompanying, accompanist, chaperone, sideman
- Get in the passenger seat. Vé al asiento del acompañante.
- It was smashed in on the passenger side. Estaba destrozado del lado del acompañante.
- ... the wall, the passenger door opened. ... en la pared, la puerta del acompañante se abrió.
- Nothing is/was on the front passenger's seat. No hay nada en el asiento del acompañante.
- ... , and lower the passenger's side. ... bajando el lado del acompañante.
- On the passenger's seat, do not touch the ... En el asiento del acompañante, no toque el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.