Handout
US
GB
ES
Translation of Handout in Spanish :
handout
1
folleto
NOUN
- So this is the example on the handout. Así que esta es la ejemplo en el folleto.
- You could look at the handout. Usted puede mirar el folleto.
- ... you have in your handout. ... que tiene en su folleto.
- ... you to look at it on the handout as well. ... que mire en el folleto también.
- in the handout, what was that actually doing? en el folleto, lo que realmente se hace?
2
limosna
NOUN
- I want work, not a handout. Quiero trabajar, no limosna.
- She's not asking for a handout. Ella no pide limosna.
- ... the food, not as a handout, but with dignity ... ... la comida no como una limosna, sino con dignidad ...
- It wouldn't exactly be a handout. No es una limosna.
- You're just looking for a handout like every other. Sólo busca una limosna como cualquier.
3
4
More meaning of Handout
brochure
I)
folleto
NOUN
- This is what your brochure calls spacious quarters. Esto es lo que su folleto llama dependencias espaciosas.
- This style works so well with this brochure. Este estilo es muy adecuado para este folleto.
- You said it just like in the brochure. Usted dijo que al igual que en el folleto.
- According to the brochure, it is. Según el folleto, lo es.
- This is the brochure. Éste es el folleto.
- Looks even prettier than the brochure. Parece aún más bonito que en el folleto.
II)
catálogo
NOUN
Synonyms: catalog
- You also get a brochure of all the lenses. También un catálogo de todos los lentes.
- Some images in this brochure are simulated. Algunas de las imágenes de este catálogo son simuladas.
- ... your paintings in the brochure and thought how charming they looked ... ... sus cuadros en el catálogo y me parecieron encantadores ...
- Download this brochure for further information [link to brochure ... Para más información, descargue este catálogo [link to brochure ...
- Also, there's a brochure up front. Aparte, hay un catálogo al frente.
- An accessory brochure, in case you want to buy ... Un catálogo de accesorios, en caso de que quiera comprar ...
III)
tríptico
NOUN
- Brochure - Women's Rights and Citizenship Tríptico - Derechos de las mujeres y participación ciudadana
- ... -panel, trifold brochure, choose 3-up Consecutive ... ... paneles en forma de tríptico, seleccione Consecutiva 3 hojas ...
IV)
V)
booklet
I)
librete
NOUN
II)
folleto
NOUN
- So to begin, separate the booklet and vinyl. Así que para empezar, separar el folleto y vinilo.
- It is a booklet, and it is quite thick. Es un folleto, y es bastante grueso.
- The schedule and festival booklet. El programa y el folleto del festival.
- When you're told to begin, open your booklet. Cuando les diga que comiencen, abran su folleto.
- First of all, we have a new booklet out. Primero, tenemos un nuevo folleto.
III)
IV)
V)
pamphlet
I)
panfleto
NOUN
- Here is a pamphlet. Aquí hay un panfleto.
- That pamphlet is high treason. Ese panfleto es alta traición.
- I called his book a pamphlet. Dije que su libro era un panfleto.
- Here is a pamphlet. Acá tienes un panfleto.
- Here here's a pamphlet on abstinence. Toma, es un panfleto sobre la abstinencia.
II)
folleto
NOUN
- The sheriff stopped by today and gave me this pamphlet. El sheriff vino hoy a darme este folleto.
- They brought me a whole pamphlet full of color pictures. Me enviaron un folleto lleno de fotos en color.
- His face when he saw the pamphlet. Su cara cuando vio el folleto.
- You know what the sacred pamphlet says. Sabes lo que dice el folleto sagrado.
- A pamphlet on international law. Un folleto sobre leyes internacionales.
leaflet
I)
folleto
NOUN
- It seems to be a leaflet of some sort. Parece una especie de folleto.
- Maybe it's like that leaflet said. Quizás sea como decía ese folleto.
- Well, there's a leaflet through the door for happy ... Hay un folleto en la puerta de un happy ...
- Well, there's a leaflet through the door for ... Hay un folleto en la puerta para ...
- well you know that novice leaflet bien sabes que folleto principiante
II)
prospecto
NOUN
Synonyms: prospect, handbill, brochure, prospective, flyer
- I want to tell her my idea about the leaflet. Quiero decirle mi idea sobre el prospecto.
- Have they had that leaflet? Les dieron el prospecto?
- It's that sick leaflet about the family. Es aquel enfermo prospecto sobre la familia.
- The instruction leaflet must also include details ... El prospecto de instrucciones deberá además incluir las indicaciones ...
- ... express invitation to read the instruction leaflet carefully; ... invitación expresa a leer atentamente la etiqueta y el prospecto;
III)
panfleto
NOUN
- Something to prove he wrote the leaflet. Algo para probar que el escribió el panfleto.
- But he's not behind the leaflet. Pero no está detrás de lo del panfleto.
- You wrote that leaflet. Tu escribiste es panfleto.
- I want to tell her my idea about the leaflet. Quiero decirle lo que pienso del panfleto.
- You wrote that leaflet. Tú escribiste aquél panfleto.
V)
flyer
I)
aviador
NOUN
- ... tied even at that flyer, so good. ... atada todavía con aquel aviador, todo bien.
- yes, he's a flyer. Sí, es un aviador.
II)
volante
NOUN
- Take your flyer for graduation. Toma tu volante para la graduación.
- I read the flyer. Sí leí el volante.
- I see you got the flyer. Veo que recibiste el volante.
- That flyer admits one person only ... Con ese volante, sólo admiten a una persona ...
- ... the animals that were on the flyer we got. ... los animales que aparecen en el volante.
III)
folleto
NOUN
- I saw the flyer. He visto el folleto.
- Not only the flyer. No sólo por el folleto.
- The number's on the flyer. El número está sobre el folleto.
- ... in the format of a color flyer with pictures. ... en forma de un folleto con fotos.
- Don't forget to take a flyer. No olvides tomar un folleto.
IV)
viajero
NOUN
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones de millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de tres millones de kilómetros de viajero.
- Frequent flyer's privilege. Privilegios de viajero habitual.
- from all the frequent flyer miles we get throughout ... con los puntos de viajero habitual que conseguimos a lo largo ...
V)
octavilla
NOUN
VI)
flayer
NOUN
VII)
panfleto
NOUN
- My address is right on the flyer. Mi dirección está en el panfleto.
- I got this flyer the other day. Recibí un panfleto el otro día.
- ... days after that he received a flyer that said, " ... ... días después de recibir un panfleto que decía, " ...
- ... , did you get a flyer? ... , ¿conseguiste un panfleto?
- ... we had nothing to do with the Wendy flyer. ... no tuvimos anda que ver con el panfleto de Wendy.
VIII)
prospectus
I)
prospecto
NOUN
- Then you must have the prospectus. Entonces deben de tener el prospecto.
- Got a prospectus for you. Tengo un prospecto para ti.
- This is a prospectus. Éste es un prospecto.
- You have to look at my prospectus, okay? Tienes que mirar mi prospecto ¿de acuerdo?
- ... , which replaces the simplified prospectus. ... , que sustituye al prospecto simplificado.
II)
folleto
NOUN
- Maybe we can get you a prospectus, eh? Quizá podamos darte un folleto.
- The prospectus you've been given by the board details ... En el folleto que les envió la junta aparecen ...
- ... any questions about the prospectus. ... cualquier pregunta sobre el folleto.
- ... to be included in a prospectus should be allowed through a ... ... que deba estar incluida en el folleto debe permitirse mediante una ...
- The prospectus must be published either: El folleto deberá publicarse:
alms
I)
limosna
NOUN
- Alms for a gentleman. Limosna para un caballero.
- ... go to a priest or give alms to the poor. ... ve con un sacerdote o dale limosna a los pobres.
- To get alms from a monk Recibir limosna de un monje.
- Alms for the blind? ¿Limosna para un ciego?
- I haven't come to ask for alms. No vengo a pediros limosna.
II)
charity
I)
caridad
NOUN
Synonyms: charitable
- We are just doing this for charity. Lo estamos haciendo por caridad.
- Nobody here wants your charity! No queremos su caridad.
- I thought charity began at home. Creí que la caridad empezaba en casa.
- The money goes to charity. El dinero va a la caridad.
- Give five dollars to charity. Dona cinco dólares a la caridad.
- But the performance is for charity, under my patronage. Pero la presentación es para caridad, bajo mi patrocinio.
II)
beneficencia
NOUN
Synonyms: charitable, beneficence, welfare, benevolent
- At a charity concert. En un concierto de beneficencia.
- Only if it's for charity. Solo si es para la beneficencia.
- I would give half the money to charity. Le daría la mitad a la beneficencia.
- I give to charity all the time. Doy a la beneficencia todo el rato.
- This is not charity. Esto no es la beneficencia.
- He runs a big charity. Dirige una gran beneficencia.
III)
organización benéfica
NOUN
- This is a charity that hides a multitude of sins. Esta es una organización benéfica que esconde una multitud de pecados.
- They said that some charity had done it. Decían que lo había hecho una organización benéfica.
- She administers a charity. Ella maneja una organización benéfica.
- After all, we are a charity. Después de todo, somos una organización benéfica.
- ... that they actually gave to a charity. ... que en realidad dio a una organización benéfica.
- We're a charity, so we're always looking to ... Somos una organización benéfica, así que siempre intentamos ...
IV)
limosna
NOUN
- In my view, there is nothing worse than charity. Yo creo que no hay cosa peor que la limosna.
- Just with a last charity from my family. Con la última limosna de mi familia.
- We shouldn't have to be asking for charity. No deberíamos estar pidiendo limosna.
- No, not a charity, but whatever the ... No es limosna, sino cortesía con el ...
- It's not charity. No es una limosna.
- ... your case called for a charity a ... su caso pidió una limosna a
V)
solidario
NOUN
Synonyms: solidarity, supportive, solidary, interdependent
- ... with us in this charity project. ... con nosotros en este proyecto solidario.
begging
I)
mendicidad
VERB
Synonyms: beggary
- ... sari and went around the village begging. ... sari y recorrió la mendicidad aldea.
- ... what children do is considered abusive begging. ... lo que hacen los niños es catalogado como mendicidad abusiva.
- the begging for a walk la mendicidad a dar un paseo
- when begging to have them for a space. cuando la mendicidad para tener un espacio.
- a six year old child begging for change una mendicidad seis años hijo viejo para el cambio
II)
rogando
VERB
Synonyms: praying, pleading, entreating, beggin'
- He is begging me to show. Está casi rogando que aparezca.
- My parts are begging to breathe. Mis partes están rogando poder respirar.
- My nephew's been begging me for some. Mi sobrino me ha estado rogando que le consiga unas.
- Begging for a job. Busco trabajo, rogando.
- I need them to come begging. Necesito que vengan rogando.
III)
suplicando
VERB
Synonyms: pleading, beseeching, entreating, supplicating
- I am begging you. Se lo estoy suplicando.
- The brave warrior, begging for his life. El valiente guerrero, suplicando por su vida.
- I see you're begging for mercy, huh? Veo que estás suplicando piedad.
- My publisher has been begging me to do a local launch ... Mi editor me ha estado suplicando que haga un lanzamiento local ...
- He comes in here yesterday practically begging for another two grand ... Vino ayer suplicando me por otros dos grandes ...
IV)
rogándole
VERB
- I sent her a telegram, begging her to come home ... Le envié un telegrama rogándole que viniera a casa ...
- Begging your lordship's pardon ... Pero rogándole perdón a su señoría ...
- ... around him, earnestly begging him not to send them ... en torno a él, rogándole encarecidamente que no los enviara
- ... she texted him for hours begging him to pick ... que ella le envió un mensaje durante horas rogándole que escoja
- ... and you are on your knees, begging. ... y tú, arrodillada, rogándole.
V)
pidiendo
VERB
Synonyms: asking, requesting, calling, ordering, demanding
- I was walking the streets, begging. Estaba caminando por las calles, pidiendo.
- He is begging me to show. Me está pidiendo que vaya.
- Every day, they'd be begging for my release. Cada día, ellos estarían pidiendo mi liberación.
- Once a resource is there begging to be used, ... Una vez que existe un recurso pidiendo que se utilizará, ...
- Folks are everlasting begging for money here, ... La gente está pidiendo eternas, para el dinero aquí, ...
VI)
implorando
VERB
- She was begging for it. Ella estaba implorando lo.
- and the old people, begging for their lives. y los viejos implorando por sus vidas.
- I've got them on their knees begging for mercy! ¡Los tengo de rodillas implorando misericordia!
- ... written to Your Majesty begging you, for the sake ... ... escrito a Su Majestad implorando por él, por ser ...
dole
I)
dole
NOUN
- Dole, you can probably tell we like each other. Dole, probablemente podemos decir las cosas como los demás.
- buying a house to cost a lot of dole's comprar una casa a costar un montón de Dole
- Dole tried to hide it! ¡Dole quería ocultarlo!
- dole will review and for interview dole revisará y para entrevista
- of it is so dole plymouth dealer de que es tan Dole distribuidor plymouth
II)
paro
NOUN
Synonyms: stop, unemployment, failure, stoppage, unemployed, arrest
- Her parents are alcoholics and on the dole. Sus padres están en paro y son alcohólicos.
- Occupying places on the dole queue and, frankly ... Ocupando sitios en la cola del paro, y, francamente ...
- You'll be on the dole until you find something. Estarás en el paro hasta que encuentres algo.
- perhaps momentary security dole is talking to meet with quizás momentáneo paro de seguridad es hablando de reunirse con
- interests dole arrives before this phone is disconnected high standard intereses paro llega antes de este teléfono se desconecta alto nivel
III)
repartir
NOUN
Synonyms: distribute, partitioning, deliver, handing out, divide
- ... taken away my power to dole out luck too. ... quitó el poder para repartir suerte.
- dole for all these reasons got acquainted with economical parquet repartir por todas estas razones tiene familiarizarse con parquet económico
- dole plan your spending you're saving wisely repartir planear su gasto está ahorrando sabiamente
- i think it was such a and dole to its Creo que fue una y repartir a su
- cattle five affect only right now dole private market ganado cinco afectan sólo ahora repartir mercado privado
IV)
subsidio
NOUN
Synonyms: subsidy, grant, allowance, subsidized, subsidizing
- with the wonders of the curtain again dole con las maravillas de la cortina de nuevo subsidio de desempleo
- ... right guy and still make dole cell if ... hombre correcto y aún así obtener células subsidio de desempleo si
- ... go into my room has a dole connecting to ... entrar en mi habitación tiene un subsidio a la conexión
- ... only trouble is he forgets to let dole ... único problema es que se olvida de dejar subsidio de desempleo
V)
limosna
NOUN
- suffering from a rollaway dole them in the sufre de una limosna en las ruedas la
- it on the lookout for dole what we are conducting ... ella en busca de limosna lo que somos la realización ...
- ... relentlessly years figured suppressed whilst dole saying that ... implacablemente reprimida años pensé mientras limosna diciendo que
pittance
I)
miseria
NOUN
Synonyms: misery, wretchedness, poverty, squalor, destitution
- So they make a pittance. Entonces ganan una miseria.
- With this pittance its never enough for anything. Con esa miseria no me alcanza para nada.
- For risking my life, it's a pittance. Por arriesgar mi vida, es una miseria.
- ... and they would have been paid a pittance for it. ... y les habrán pagado una miseria por ello.
- With the pittance you gave me, Con la miseria que me diste,
gift
I)
regalo
NOUN
- I got you a gift. Tengo un regalo para ti.
- He said it was a gift. Dijo que era un regalo.
- His brothers hated the gift he offered. Sus hermanos odiaban el regalo que él ofrecía.
- A house is a big gift. Una casa es un gran regalo.
- She gave me a gift today. Me trajo un regalo.
- It was a gift. Ha sido un regalo.
II)
don
NOUN
- Your gift is planting evidence. Tu don consiste en plantar las pruebas.
- And you have the obligation to preserve that gift. Y tiene la obligación de preservar ese don.
- You got a great gift, son. Tienes un grandioso don, hijo.
- I have no gift for strategy. No tengo el don de la estrategia.
- You know, the power of persuasion is a gift. Sabes, el poder de persuasión es un don.
- You never lose a gift like that. Nunca se pierde un don como ese.
III)
obsequio
NOUN
Synonyms: compliments
- A gift is not revenue. Un obsequio no son impuestos.
- One must offer the bribe as a gift. Uno puede ofrecer un soborno como un obsequio.
- It was a gift from my mother. Es un obsequio de mi madre.
- I thought this was a gift. Pensé que esto era un obsequio.
- I offer you a gift then. Le ofrezco un obsequio, entonces.
- You better go buy him a gift. Será mejor que le compre un obsequio.
IV)
V)
donación
NOUN
- ... prepare a deed of gift. ... prepare un acta de donación.
- because you're getting a gift in kind of some sort porque usted está recibiendo una donación en especie de una especie
- ... prepare a deed of gift. ... preparad el acta de donación.
- ... kick back half of your gift to your own company? ... asignar la mitad de tu donación a tu empresa?
- ... and take delivery of his deed of gift? ... y recoger su escritura de donación?
- ... give me a deed of gift, or some legal paper ... ... me des un acta de donación, o algún documento legal ...
steering wheel
I)
volante
NOUN
- Rig the steering wheel and the gas pedal. Traba el volante y el acelerador.
- She was also found behind the steering wheel. También la encontraron tras el volante.
- Keep your hands on the steering wheel. Mantén tus manos sobre el volante.
- The kid had a steering wheel lock in his hand. El chico tenía un volante en la mano.
- I gripped the steering wheel trying to keep my eyes open. Me agarré al volante intentando mantener los ojos abiertos.
wheel
I)
rueda
NOUN
Synonyms: conference, rolls, roll, tire
- The wheel will do this. La rueda se hacer esto.
- Leave me to be the third wheel. Déjame ser la tercera rueda.
- The wheel turns, my friend. La rueda gira, amigo mío.
- A great wheel that gives us all what we deserve. Una gran rueda que nos da lo que hemos dado.
- Time to spin the wheel. Es hora de girar la rueda.
- I watch the wheel go around. Veo la rueda girar.
II)
volante
NOUN
- They even said they got prints off the wheel. Hasta tenían huellas del volante.
- Then take the wheel. Entonces tome el volante.
- Sit in that car, back of the wheel. Sube al coche, tras el volante.
- It seems you have some talent behind the wheel. Parece que tiene algo de talento tras el volante.
- Which means the wheel would be locked in place. Lo que significa que el volante se quedaría bloqueado.
- Fell asleep at the wheel. Sintió sueño al volante.
III)
muela
NOUN
Synonyms: grinding wheel, molar, tooth, mill, grindstone, wisdom teeth
- ... the lifespan of the wheel, and the layer in the ... ... la vida de la muela, y la capa en las ...
IV)
timón
NOUN
- Take the wheel, come on! Coge el timón, vamos.
- Put your hands on the wheel. Pon las manos sobre el timón.
- Turn the wheel to the right. Gira el timón a la derecha.
- Stand by that wheel. Quédate en el timón.
- Took me forever to tie the wheel off. Me tomó una eternidad sacar la corbata del timón.
- Get on the wheel and take a left. Coge el timón y gira a la izquierda.
flywheel
I)
volante
NOUN
- rotation in your flywheel. rotación en el volante.
- That the flywheel itself is Que el propio volante es
- a flywheel under the car here. un volante en el coche aquí.
- can be stored in your flywheel, but it's an ... se puede almacenar en su volante, pero es un ...
- ... location of the "flywheel energy ... ubicación de la energía del volante "
ruffle
II)
volante
NOUN
- injury could ruffle seemed to possess him. lesión podría volante parecía poseer.
- not to ruffle him, "to see ... No le volante, "para ver ...
- not to ruffle him, "to see ... no le volante ", para ver ...
- He familiarly adjusted a ruffle upon her "Él familiarmente ajustado un volante sobre su
III)
handwheel
II)
flying
I)
volando
VERB
- With two wings, flying up in the sky. Con dos alas, volando en el cielo.
- There was gravel flying everywhere. Había grava volando por todas partes.
- Only the sky was full of birds flying away. El cielo sólo estaba cubierto de aves volando.
- We are flying today, guys. Estamos volando hoy, chicos.
- That thing's flying upside down! Esa cosa está volando boca abajo.
- The airship is flying. La aeronave está volando.
II)
enarbolen
VERB
- Ships flying the flag of a ... Los buques que enarbolen el pabellón de un ...
- a list of vessels flying their flag which are likely ... una lista de los buques que enarbolen su pabellón y puedan ...
- a list of vessels flying their flag with a ... una lista de los buques que enarbolen su pabellón, cuya ...
- a list of vessels flying their flag which have ... una lista de los buques que enarbolen su pabellón y hayan ...
- ... but less than 45 metres flying their flag; ... pero inferior a 45 metros, que enarbolen su pabellón;
- ships flying the flag of a Member State or ... los buques que enarbolen pabellón de un Estado miembro o los ...
III)
pilotar
VERB
- Flying is for droids. Pilotar es cosa de droides.
- Flying an aircraft can be a great deal like that. Pilotar un avión puede parecerse mucho a eso.
- Flying a plane is like riding a bicycle. Pilotar un avión es como montar en bicicleta.
- ... system that assists the human pilot in flying the aircraft. ... sistema que ayuda al hombre a pilotar el aparato.
- ... who can give me instructions in flying this plane and landing ... ... que pueda darme instrucciones para pilotar y aterrizar este avión ...
- ... learn aviation and then flying personally a small aircraft ... ... aprender a volar y luego a pilotar personalmente un pequeño avión ...
IV)
vuelos
VERB
Synonyms: flights
- He prefers to do his flying on the wings. Prefiere hacer sus vuelos en las alas.
- And he must be flying private. Y debe hacerlo en vuelos privados.
- This legend about flying. Esta leyenda sobre vuelos.
- I have this thing about flying, and it makes me ... Tengo un problema con los vuelos, y me hace ...
- ... the world, early pioneers were making flying history. ... del mundo, los pioneros hacían historia con sus vuelos.
- ... of simulations, simulations have made flying safer. ... de las simulaciones que han hecho los vuelos más seguros.
frill
I)
volante
NOUN
- ... idea, give me the frill. ... idea, dame el volante.
- Her neck rose out of a frill of down, and ... Su cuello se levantó de un volante de abajo, y ...
- frill of a beard, ... volante de la barba, ...
- ... its hilt was a frill of paper, on ... de su empuñadura era un volante de papel, en
- showed, encased in a loose lace frill. mostró, encerrado en un volante de encaje suelto.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.