Carousing means Carousing and Juerga in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carousing

Translation of Carousing in Spanish :

carousing

VERB

juerga

VERB

Synonyms: spree, revelry, partying, bender, jamboree, binge

the defeated pirates lay carousing in the derrotó a los piratas estaba de juerga en el
the big following carousing through the night drinking spending ... la gran juerga siguiente a través del gastos noche para beber ...
... one night, as he was carousing among ... una noche, cuando estaba de juerga entre
... shutters flapping, and wind carousing, rumbling, and ... ... batiendo persianas, y juerga viento, ruido, y ...
gambling, drinking and carousing, cursing and screaming ... juego, la bebida y juerga, maldiciendo y gritando ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Spree

spree

juerga

NOUN

Synonyms: revelry, partying, carousing, bender, jamboree, binge

Just one good spree for myself and the missus. Me correré una buena juerga con mi parienta.
... one leap from a spree to a nightmare of ... ... un salto de una juerga en una pesadilla de ...
spree much what he's saying improves the him juerga mucho lo que dice él mejora la
counsel spirit right it seems to me never mind that spree espíritu abogado derecho me parece que no importa que juerga
stores or having a spree, but still that was no ... tiendas o tener una juerga, pero eso no era ...

- Click here to view more examples -

II)

farra

NOUN

Synonyms: farra

That man gives up spree, women and the ... El hombre abandona la farra, las mujeres y el ...

III)

derrochador

NOUN

Synonyms: wasteful, wastefully, waster, extravagant, spendthrift

2. Revelry

revelry

jolgorio

NOUN

When the revelry of his companions had mounted to ... Cuando el jolgorio de sus compañeros había subido a ...
Was there unauthorized revelry in here? ¿Hubo un jolgorio no autorizado aquí?
... been much howling and ungodly revelry, together with such ... ... hablado mucho aullidos y el jolgorio impíos, junto con los ...

- Click here to view more examples -

II)

juerga

NOUN

Synonyms: spree, partying, carousing, bender, jamboree, binge

... proceed with the feast and the revelry. ... proceder al festín y la juerga.
its nights to revelry. sus noches de juerga a.
that revelry is forward! que la juerga se adelante!
unlawful hours of revelry and confession. horas ilegal de la juerga y la confesión.
and the tide of revelry ran open, wide ... y la marea de la juerga corrió abierto, ancho ...

- Click here to view more examples -

III)

rebeldía

NOUN

Synonyms: rebellion, defiance, absentia, rebellious, revolt

Your revelry must end, and ... Su rebeldía debe terminar, y ...

3. Partying

partying

fiesta

VERB

Synonyms: party, feast, holiday, festival, celebration

Will be partying again. Estará de fiesta nuevamente.
And then going back to the hotels and partying. Y después volver a los hoteles y de fiesta.
If you're not out partying. Si no estás de fiesta.
I was partying with my cousin. Yo estaba de fiesta con mi primo.
I was partying with his hand. Me hacía fiesta con la mano.

- Click here to view more examples -

II)

fiestero

NOUN

Synonyms: party, partier

... has a reputation for partying ... tiene una reputación de fiestero

III)

festejando

VERB

Synonyms: celebrating, feasting

I was partying with my friends. Yo estaba festejando con mis amigos.
I spent four years partying in the shadow of that building ... Pasé 4 años festejando a la sombra de ese edificio ...
All people are partying on the streets, ... Toda la gente está festejando en las calles, ...
Her and I were partying, that's it. Bien, ella y yo estábamos festejando, es todo.

- Click here to view more examples -

IV)

parranda

VERB

Synonyms: clubbing

juerga

VERB

Synonyms: spree, revelry, carousing, bender, jamboree, binge

Fake drinking, constant talk of partying. Bebida falsa, constante hablar de juerga.
... but it sounded like she partying it up. ... pero sonaba como si lo juerga arriba.
Well, sure, all this partying will do that to ... Bueno, seguro, todo esta juerga te la provoca esto ...
yes, we been partying all night. Hemos estado de juerga toda la noche.

- Click here to view more examples -

VI)

divirtiéndose

VERB

Synonyms: having fun, amusing, enjoying themselves

4. Bender

bender

NOUN

Bender has two aces? Bender tiene dos ases?
Bender knows when to use finesse. Bender sabe cuándo aplicar la delicadeza.
Bender went back in time and ... Bender viajó al pasado y ...
Bender parries it and they're in a clinch. Bender lo esquiva y se enredan.
Bender is some sortof wonderful mechanical man. Bender es un maravilloso hombre mecánico.

- Click here to view more examples -

II)

doblador

NOUN

Synonyms: doubler

This is my bender. Éste es mi doblador.
You tell Bender that. Usted dice el Doblador esto.
If you're a bender, why is your ... Si eres un doblador, ¿por qué está tu ...
You dim witted nail bender, Usted atenuar doblador uñas ingenioso ,
... drive around until I got through to Bender. ... conduciendo alrededor hasta que yo pasara al Doblador.

- Click here to view more examples -

III)

juerga

NOUN

Synonyms: spree, revelry, partying, carousing, jamboree, binge

My godmother's on some kind of bender. Mi madrina se fue de juerga.
... after a three day bender? ... después de tres días de juerga?
Are you on a bender right now? ¿Estás de juerga, ahora mismo?

- Click here to view more examples -

5. Jamboree

jamboree

NOUN

Tell her about the jamboree. Cuéntale lo del jamboree.
I know you from the Jamboree. Te conozco del Jamboree.
... from the use of the jamboree ... de la utilización de la jamboree
... two months ago and headed for the Jamboree. ... hace dos meses y se dirigió hacia el Jamboree.
This is the Jamboree of Peace. Es el Jamboree de la Paz.

- Click here to view more examples -

II)

reuniôn

NOUN

Synonyms: meeting

... youa postcard from the jamboree. ... una postal de la reuniôn.
... , we've got a jamboree to win. ... , tenemos que ganar en la reuniôn.

III)

juerga

NOUN

Synonyms: spree, revelry, partying, carousing, bender, binge

Not to leave jamboree. No como para irme de juerga.

6. Binge

binge

atracón

NOUN

Synonyms: binge eating

I only allow myself one binge a year. Sólo me permito un atracón por año.
... out on a dope binge. ... afuera, dándose un atracón de drogas.
and another one says the event that binge of pasta body y otro dice que el evento que atracón de cuerpo pastas

- Click here to view more examples -

II)

comilona

NOUN

III)

borrachera

NOUN

Synonyms: drunkenness, drunk, booze, boozy, hangover, intoxication

This was the binge. Esta fue la borrachera.
... the bill of the binge. ... la factura de la borrachera.
He's been on a drinking binge. Había estado en una borrachera.
returns radio runs like look at the bank binge la radio vuelve funciona como un vistazo al banco borrachera
... ten hours drinking, was Error binge. ... diez horas bebiendo, fue un error de borrachera.

- Click here to view more examples -

IV)

juerga

NOUN

Synonyms: spree, revelry, partying, carousing, bender, jamboree

Not going on a binge? ¿No nos vamos de juerga?
... , they go on a binge, and then they come ... ... , se corrieron una juerga y luego vinieron aquí ...