Armor means Armadura, Blindaje and Coraza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Armor in Spanish :

armor

armadura

NOUN

Synonyms: armour, weave, armature, reinforcement, body armor, truss

The armor of a great warrior. Armadura de un gran guerrero.
The armor is complete. La armadura está completa.
Could be a new shield or armor. Un nuevo escudo o armadura.
Your armor becomes you. La armadura te sienta muy bien.
You need better armor. Necesitas una armadura mejor.
Get yourself armor and a spear! Búscate una armadura y una lanza.

- Click here to view more examples -

blindaje

NOUN

Synonyms: shielding, shield, veneering, armouring, armour, blindage

The hull armor is really weak. El blindaje del chasis es realmente frágil.
The main changes were made to the frontal armor. Los cambios principales se han hecho al blindaje frontal.
Its distinctive feature is the armor. Su característica más distintiva es el blindaje.
Next time, we get thicker armor. Al próximo le ponemos un blindaje más grueso.
The armor on the right side of the head ... El blindaje de la parte derecha de la cabeza ...
The armor of the other part of the hull is marginal ... El blindaje del resto del chasis es limitado ...

- Click here to view more examples -

coraza

NOUN

Synonyms: shell, breastplate, armour, cuirass

A layer of armor, protecting you. Una coraza que te protege.
Think of it as a thin layer of armor. Imagina que es una coraza delgada.
I have no armor left. No tengo ninguna coraza.
The armor does the rest. La coraza hará el resto.
in this armor when the spiritual connection is always en una coraza aquí cuando la comunicación espiritual esta siempre
... small gaps between the armor and its scales. ... pequeñas hendiduras entre la coraza y las escamas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Weave

weave

teje

NOUN

Synonyms: weaves, woven, weaving, knit

"Weave we the woof. "Teje que la trama.

II)

armadura

NOUN

Synonyms: armor, armour, armature, reinforcement, body armor, truss

III)

tejido

NOUN

Synonyms: tissue, fabric, woven, weaving, knitting, quilt

The rug is such a delicate weave. El tejido es muy delicado.
The open weave design provides flexibility for ... El diseño de tejido abierto proporciona flexibilidad para ...
Weave by hand, in ... Tejido a mano, en ...
I've never seen a weave structure like this before. Nunca había visto un tejido como éste.
You could hardly see the weave. Dificilmente podrías ver el tejido.

- Click here to view more examples -

IV)

entrelazar

VERB

Synonyms: interlace

serpentean

VERB

Synonyms: meander

VI)

teja

VERB

Synonyms: tile, shingle, roof tiles

I don't want her to weave the cloth. No quiero que teja esa tela.
I don't want her to weave the cloth. No quiero que teja el paño.
... plus 84 circles, weave the 80 and call ... ... más 84 círculos, teja al 80 y llame ...

- Click here to view more examples -

VII)

extensiones

NOUN

Synonyms: extensions, spreads, expanses, tracts, stretches

There should be a weave airline. Debería de haber una aerolínea de extensiones.
It is a weave, if you must know. Son extensiones, si quieres saberlo.
The weave is like a graduation from the wig. Las extensiones son como la graduación de la peluca.
And everyone's got a perfect weave on their head. Y todas tienen como unas extensiones perfectas en su cabeza.
You have a weave cellar. Tú, una bodega de extensiones.

- Click here to view more examples -

VIII)

trama

NOUN

Synonyms: plot, weft, raster, frame, storyline, hatching

"Smoke the weave of your breath-laced offenses" "El humo de la trama de tus delitos "
"Smoke the weave of your breath-laced offenses" "El humo es la trama de tus delitos "

2. Armature

armature

armadura

NOUN

Synonyms: armor, armour, weave, reinforcement, body armor, truss

well come up with the idea of armature twenty abducted así ocurrió la idea de armadura veinte secuestrados
no armature there's not much weakened ... sin armadura no hay mucho debilitado ...
The armature was a really nice ... La armadura era realmente un buen ...
It's a servo-armature from a medical repair drone Es una servo armadura de un dron de reparación médica.

- Click here to view more examples -

II)

inducido

NOUN

Synonyms: induced

III)

esqueleto

NOUN

Synonyms: skeleton, skeletal, backbone

An armature can be linear or branched. Un esqueleto puede ser lineal o ramificado.
... is the part of the armature that attaches to the ... ... es la parte del esqueleto que se une a la ...
... interpolates the positions of the armature in the frames in between ... ... interpola las posiciones del esqueleto en los fotogramas intermedios ...
... limit the movement of an armature. ... limitar el movimiento de un esqueleto.
... maximum distance of the armature movement is set to 0.1 pixels ... ... distancia máxima del movimiento del esqueleto se establece en 0,1 píxeles ...

- Click here to view more examples -

IV)

armazón

NOUN

Synonyms: frame, shell, reinforcement, framing

This is without armature. Este no tiene armazón.

3. Truss

truss

braguero

NOUN

... , would you sign my hernia truss? ... , querría firmar mi braguero?

II)

cercha

NOUN

III)

cabriada

NOUN

IV)

armadura

NOUN

Synonyms: armor, armour, weave, armature, reinforcement, body armor

their truss retreat that they have su armadura retiro que tienen
... the heavy tasks of truss-making ... las tareas pesadas de la armadura de decisiones
... the Tournelles, that truss of enormous towers, ... ... las Tournelles, que armadura de enormes torres, ...

- Click here to view more examples -

celosía

NOUN

Synonyms: lattice, louver, venetian blind, latticed, casement, shutters

VI)

tirante

NOUN

Synonyms: strap, tie rod, taut, brace, strut

VII)

ate

NOUN

Synonyms: tie, lace, bind, foee, a.t.e

4. Shell

shell

cáscara

NOUN

Synonyms: peel, husk, rind, shelled, zest

To break the shell. A romper la cáscara.
She probably ate it with its shell and all. Naturalmente, se la comió con cáscara y todo.
I has a full shell at the first shell. Que tiene una cáscara completo en la primera cáscara.
It was the last shell. Fue la última cáscara.
Now work the shell. Ahora tejer la cáscara.
They call it shell shock. Lo llaman golpe de cáscara.

- Click here to view more examples -

II)

concha

NOUN

Synonyms: conch, seashell, clamshell, scallop

Place this auger shell over your heart. Ponte esta concha de mar sobre el corazón.
And it's quick to get backto its shell. Triunfa y rápidamente vuelve a su concha.
Now work a shell in the next chain space. Ahora tejer una concha en el espacio siguiente cadena.
The first course is oysters on the half shell. El primer plato es ostras en su concha.
Give me the essence of this shell. Denme la esencia de esta concha.
This is my shell like this is. Es mi concha de este tipo es.

- Click here to view more examples -

III)

caparazón

NOUN

Synonyms: carapace, carcass, shelled

The octopus and the squid don't have a shell. El pulpo y el calamar no tienen caparazón.
This was only a shell. Era sólo un caparazón.
A shell case used as an ashtray. Un caparazón usado como cenicero.
Freezing it only affected the outer shell. El congelamiento sólo afectó el caparazón externo.
Brought him out of his shell. Lo sacó de su caparazón.
Over my empty shell! Por encima de mi caparazón.

- Click here to view more examples -

IV)

carcasa

NOUN

Synonyms: housing, casing, enclosure, cabinet, carcass

A life outside the shell. A vivir fuera de la carcasa.
Three shell shapes, three symbols, combine different styles of ... Tres formas de carcasa, tres símbolos, unen diferentes estilos ...
And, this is the regular shell. Y, esta es la carcasa regular.
Shell and tube heat exchanger Intercambiador de calor de carcasa y tubos
and the outer shell of the real problem y la carcasa exterior del problema real
... carbon fiber to make the shell ... fibra de carbono para hacer la carcasa

- Click here to view more examples -

proyectil

NOUN

Synonyms: projectile, missile

Another shell from the same place. Otro proyectil del mismo lugar.
We cannot alter the path of the shell. No podemos alterar la trayectoria del proyectil.
The biggest shell there is. El proyectil más grande que hay.
A mortar shell has hit near the ... Un proyectil de mortero ha llegado a cerca del ...
The shell will reach it at a good angle and ... El proyectil lo alcanzará con un buen ángulo y ...
A stray mortar shell has hit several meters ... Un proyectil de mortero callejero ha afectado a varios metros ...

- Click here to view more examples -

VI)

armazón

NOUN

Synonyms: frame, reinforcement, framing, armature

Have it reconfigure the shell metals. Reconfiguración de los metales del armazón.
The shell inside is complete. Adentro, el armazón está completo.
This is the empty shell of his body. Este es el armazón vacío de su cuerpo.
The shell will probably kick out there, ... El armazón probablemente golpee ahí, ...
... of the tension clips for the shell to separate. ... de las pinzas de tensión para poder separar el armazón.
... the case, first remove the screen protector shell. ... la carcasa, retire el armazón protector de la pantalla.