Tufted
US
GB
ES
Translation of Tufted in Spanish :
tufted
1
copetudo
ADJ
2
copetuda
VERB
- ... and hissed, and swung her tufted tail ... y silbó, y abrió su cola copetuda
3
empenachado
VERB
4
mechones
ADJ
- ... a pond (a tufted duck). ... una laguna (unos patos a mechones).
- ... a long, heather-tufted curve, and we left ... ... una curva larga, de brezo mechones, y dejamos que ...
- ... a long, heather-tufted curve, and we left ... ... un largo, brezo mechones curva, y dejamos ...
- ... some jetty hair, tufted on the temples, ... ... un poco de pelo muelle, mechones en las sienes, ...
- Short-tufted tails, raised stiffly, gave warning. Corto mechones cola, levantó rígido, advirtió.
More meaning of Tufted
locks
I)
cerraduras
NOUN
Synonyms: door locks, latches
- You know how to pick the locks. Sabes cómo forzar las cerraduras.
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, tienen cerraduras.
- The locks have been carefully checked. Las cerraduras han sido revisadas a fondo.
- You filed for divorce, you'd changed the locks. Papeles de divorcio, cambiaste cerraduras.
- I like to make locks. Me gusta hacer cerraduras.
- We had the locks replaced about a month ago. Hicimos cambiar las cerraduras hace un mes.
II)
bloqueos
NOUN
Synonyms: blocks, blocking, crashes, roadblocks, interlocks
- Checks with locks are in locked profiles ... Las comprobaciones con bloqueos están en perfiles bloqueados ...
- ... then releases the scroll locks for the rows in the ... ... a continuación, libera los bloqueos de desplazamiento de las filas ...
- portion of the locks she had been grasping. parte de los bloqueos que había estado agarrando.
- These locks are no longer process-wide. Estos bloqueos ya son de todo el proceso.
- Applications using critical section locks: Las aplicaciones que usan bloqueos de sección críticos:
- various locks, and a thorough knowledge of varios bloqueos, y un profundo conocimiento de
III)
esclusas
NOUN
Synonyms: sluices, floodgates
- And he hid in one of the air locks. Y se escondió en una de las esclusas de aire.
- ... through a system of locks. ... a través de un sistema de esclusas.
- Singing away, digging locks. Cantando, cavando esclusas.
- ... the canal and the locks and block shipping for months. ... el canal y las esclusas y obstruirán los envíos.
- And they sawed the locks off the door, ... Y aserrado de las esclusas fuera de la puerta, ...
- General construction work of locks, floodgates and other hydro- ... Trabajos generales de construcción de esclusas, compuertas y otras ...
IV)
candados
NOUN
Synonyms: padlocks
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso goma de mascar en los candados.
- Keys to locks that don't exist. Llaves de candados que no existen.
- Look at all those locks. Mire todos esos candados.
- These locks are too strong. Estos candados son muy fuertes.
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso chicle en los candados.
- These are the real locks. Son candados de verdad.
V)
traba
NOUN
- When tightened by the tension, it locks. Cuando está bajo tensión, se traba.
- The rear differential locks up. Se le traba el diferencial trasero.
- The rear differential locks up. El diferencial trasero se traba.
- Have you still got the child locks on? ¿Aún tienes la traba para los niños?
- His jaw locks, his eyes get all big, he ... Su mandíbula se traba, sus ojos se agrandan ...
VI)
bloquea
VERB
- Momentary pause locks the elbow, activating the terminal device. Una pausa lo bloquea, activando el mecanismo terminal.
- A slight rotation locks the core in place without the ... Una ligera rotación bloquea el núcleo en su lugar sin la ...
- ... ice forms around them and locks them solid. ... congela a su alrededor y lo bloquea.
- locks into position by use of a spring here, se bloquea en posición por medio de un muelle
- Pessimistic concurrency locks data during update so ... La simultaneidad pesimista bloquea los datos durante la actualización de forma ...
- father practically locks me up?" padre casi me bloquea?
VII)
cerrojos
NOUN
- Keys to locks that don't exist. Llaves de cerrojos que no existen.
- Locks on the door. La puerta tiene cerrojos.
- The movement of these locks is coordinated. Los cerrojos son coordinados entre sí en sus movimientos.
- As good as the castle locks. Tan buenos como los cerrojos del castillo.
- Think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como cerrojos de una puerta.
- Those locks don't have power protection, which ... Esos cerrojos no tienen protección frente a sobrecargas ...
VIII)
cierres
NOUN
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, cierres.
- Those doors have remote locks, genius. Esas puertas tienen cierres remotos, genio.
- Release the security locks! ¡Libere los cierres de seguridad!
- ... is one of Rom's special security locks. ... es uno de los cierres de seguridad especiales de Rom.
- ... biggest manufacturer of security locks and seals in the world, ... ... mayor productor de precintos y cierres de seguridad del mundo, ...
- Moving parts, axis, locks, chasis, software ... Partes móviles, ejes, cierres, chasis, software ...
X)
cierra
VERB
- The freezer locks from the outside. El congelador se cierra desde afuera.
- The guard locks the safety razor. El guarda cierra el dispositivo de seguridad.
- The gate locks from the inside. La puerta del patio se cierra desde dentro.
- She locks up the club for the night. Ella cierra el club.
- No one locks their doors. Nadie cierra sus puertas.
- If it locks down, they wouldn't even be able to ... Si se cierra, ni siquiera se puede ...
tufts
I)
tufts
NOUN
- ... the lane showed thickening tufts of fern and of ... ... el carril de la Tufts demostró engrosamiento de helechos y de ...
- Tufts has the best pre-med. Tufts tiene la mejor pre-medicina.
II)
III)
mechones
NOUN
- She has tufts that falls on her ... Tiene mechones que caen en sus ...
- ... the female their rivals at tufts very much ... la hembra a sus rivales en mechones muy
- ... of the crowd, shaking their tufts of flame in the ... ... de la multitud, agitando sus mechones de fuego en la ...
IV)
copetes
NOUN
V)
empenacha
NOUN
VI)
matas
NOUN
- Through the tufts of rushes floating, A través de las matas de juncos flotantes,
- ... their noses at the tufts of grass ... sus narices en las matas de hierba
- among the brambles and tufts of junipers, and ... entre las zarzas y matas de enebro, y ...
strands
I)
filamentos
NOUN
- the strands are approximately 24 inches long los filamentos son de aproximadamente 24 pulgadas de largo
- ... the same formation but now its got even more strands, ... la misma formación, pero ahora tiene más filamentos,
- ... in less-than-perfect placement of the strands ... a la colocación menos-que-perfecta de los filamentos
- ... is woven out of three different strands. ... está tejido con tres filamentos diferentes.
- ... other one when the strands are in helical form (and ... ... otro en cuando los filamentos están forma helicoidal (y ...
II)
hebras
NOUN
Synonyms: threads
- We can start to see the individual strands of hair. Podemos comenzar a ver las hebras individuales de cabello.
- Strands of blond hair. Hebras de cabello rubio.
- I am working with strands of yarn. Estoy trabajando con hebras de lana.
- Your strands are safely stored within a crystal that ... Tus hebras están almacenadas a salvo dentro de un cristal que ...
- You will divide the strands of yarn into sections of four ... Va a dividir las hebras de hilo en secciones de cuatro ...
III)
hilos
NOUN
- Two red strands, one blue strand woven together. Dos hilos rojos, y uno azul tejidos juntos.
- ... to prepare and ship the strands, earrings and ensembles that ... ... para preparar y transportar los hilos, pendientes y conjuntos que ...
- ... connected by the delicate strands of the web of life ... ... unido por los frágiles hilos de la trama de la vida ...
- since we worked with four strands throughout the whole ya que trabajamos con cuatro hilos de todo el conjunto
- One of the most important strands of this growing web Uno de los hilos más importantes de esta red creciente
IV)
mechones
NOUN
VI)
cadenas
NOUN
- ... helix and copying one of the two strands. ... hélice y copia una de las dos cadenas.
- ... this one's got two strands just to show you how ... ... este es uno recibió dos cadenas sólo para mostrar qué tan ...
- And then we had those new strands of DNA that Y luego tuvimos aquellas nuevas cadenas de ADN que
- ... to take one of the strands that I split ... a tomar una de las cadenas que me separé
VII)
capítulos
NOUN
- I am working with six strands altogether. Estoy trabajando con seis capítulos en total.
- The programme has three strands. El programa se divide en tres capítulos.
- we can still see are three strands right here todavía podemos ver tres capítulos aquí
wisps
I)
wisps
NOUN
- The Night Wisps are the most vital link in the ... Las Night Wisps son el eslabón vital en la ...
- ... the world by destroying the Night Wisps? ... al mundo destruyendo a las Night Wisps?
- ... will-o'-the-wisps ... "will-o'-the-wisps"
II)
volutas
NOUN
- ... My eyes that spoke, now wisps of smoke" ... Mis ojos hablan, volutas de humo "
- "Now wisps of smoke" "volutas de humo"
III)
mechones
NOUN
- stamped with what looked like wisps of estampados con lo que parecía mechones de
- dissociation from these two wisps of human life. la disociación de estos dos mechones de la vida humana.
- ... from her shoulders and the wisps of her thin grey ... de sus hombros y los mechones de su gris y fina
- whirling wisps I could see, intermittently ... girando mechones pude ver, intermitente ...
clumps
I)
macizos
NOUN
Synonyms: solid, massifs, flower beds, chunky
- These debris began to gather, forming clumps. Estos restos comenzaron a reunirse formando macizos.
- Here in the clumps of small trees and ... Aquí, en los macizos de árboles pequeños y ...
II)
III)
matas
NOUN
- ... apart but we break these clumps up a bit. ... distancia, pero que no cumple estas matas un poco.
- adorned with clumps of flowering shrubs, round which the ... adornadas con matas de arbustos, alrededor del cual las ...
- waste of indifferent pasture interspersed with clumps of gorse. residuos de pastos indiferente intercalados con matas de tojo.
- ... and went stooping over the clumps of tangled flowers which ... y se fue inclinándose sobre las matas de flores enredadas que
- countryside, with the glowing clumps of flowering gorse, ... campo, con las matas de tojo brillante floración, ...
IV)
mechones
NOUN
- and clumps of her hair fell out. y se le cayeron mechones de pelo.
- ... hair should be coming out in clumps before he's writhing ... ... pelo debería caerse en mechones antes de que sienta ...
- ... was falling out in clumps with single grab ... se le caía a mechones con solo agarrarlo
- and then I started seeing clumps of hair y luego empecé a ver mechones de cabello
V)
grupos
NOUN
- ... out the seedlings in clumps. ... las plantas de semillero en grupos.
- Took them in clumps. Las cogía en grupos.
- Tall clumps of flowering plants were grouped against a ... Grupos altos de las plantas con flores se agrupan en un ...
- The clumps of trees in the ... Los grupos de árboles en la ...
- ... islets of the sea, two small clumps of ... islotes del mar, dos pequeños grupos de
VI)
edged
I)
filo
VERB
Synonyms: edge, cutting edge, blade, ridgeline, phylum, sharp edge
- He edged in a curious way along the ... El filo de una manera curiosa a lo largo del ...
- Dealt by a double-edged blade. Hecho por una hoja de doble filo.
- edged lump of sugar. filo terrón de azúcar.
- Dealt by a double-edged blade. Hecho por una lámina de doble filo.
- The blade was double-edged with an identical taper ... La hoja era de doble filo con un estrechamiento idéntico ...
II)
bordes
VERB
- Creates a smoother-edged selection. Crea una selección de bordes más suaves.
- wiping out the sharp-edged stars. acabando con las estrellas de bordes afilados.
- Creates a soft-edged transition between the selection and its ... Crea una transición de bordes suaves entre la selección y los ...
- ... for making subtle adjustments to soft-edged selections. ... para realizar ajustes sutiles a las selecciones de bordes suaves.
- ... thin old-fashioned gilt-edged album. ... fina pasada de moda con bordes dorados álbum.
III)
canteada
VERB
IV)
V)
VI)
superó
VERB
- back at his companions, who edged nearer. De vuelta a sus compañeros, que superó más cerca.
- edged man in a green velour hat, a ... el hombre superó en un sombrero de terciopelo verde, un ...
- edged rent in the clouds ... superó en alquiler en las nubes ...
- ... the open grove which edged that side of the ... del bosque abierto que superó ese lado de la
- ... what we've learned edged talking to warm doctor clock ... lo que hemos aprendido superó a hablar con reloj médico caliente
VII)
aristas
VERB
- Click on both the exterior green-edged points. Pulse en ambos puntos exteriores de aristas verdes.
- You can create three-edged boundaries for use with ... Puede crear límites de tres aristas para su uso con ...
- ... using the green-edged move points. ... mediante los puntos de movimiento de aristas verdes.
- ... have three green-edged dragging points. ... tienen tres puntos de arrastre de aristas verdes.
- ... and two green-edged points at the edge of ... ... y dos puntos de aristas verdes en la arista de la ...
IX)
tuft
I)
penacho
NOUN
- ... with the exception of the crown, from whose tuft ... con la excepción de la corona, de cuyo penacho
- With the crimson tuft of feathers, With ... Con el penacho carmesí de plumas, con ...
- ... oaks, forming a tuft together like enormous cauliflowers ... ... robles, formando un penacho, junto a una coliflor enorme ...
II)
mechón
NOUN
- him by the tuft on his chin. él por el mechón en la barbilla.
- Strike the tuft of hair upon it, Golpea el mechón de pelo sobre ella,
- fatal tuft of hair, which he bore as the ... mechón de pelo fatal, que llevaba el ...
- smoothing the solitary tuft of hair in readiness to perform its ... suavizar el mechón de pelo en solitario dispuesto a realizar su ...
- ... some of the red coals lit a tuft of dried ... algunos de los carbones al rojo encendido un mechón de secado
plume
I)
penacho
NOUN
- where he has now discovered the plume of me see donde ha descubierto ahora el penacho de verme
- ... gold on his jacket and his plume on his head! ... oro en su traje y su penacho en la cabeza!
- ... was contaminated by a plume of effluent occurring directly ... ... fue contaminada por un penacho de efluentes que se produjo directamente ...
- At last, I get the plume back! ¡Por fin he recuperado el penacho!
- I've taken my plume off. Me he quitado mi penacho;
II)
pluma
NOUN
- ... the future of the ostrich plume. ... el futuro de la pluma de avestruz.
- ... cause was a rare mantle plume eruption. ... causa fue la erupción de un manto de pluma raro.
- plume of contamination is moving toward the stream pluma de contaminación se está moviendo hacia el arroyo
- and a plume on the crest. y una pluma en la cresta.
- the eagle's plume from his head, and pluma del águila de cabeza, y
panache
I)
panache
NOUN
- Panache is extremely proud of you. Panache está extremadamente orgullosa de ti.
- ... have to rob trains to have panache. ... se tienen que robar trenes para tener panache.
- After all, you are so important to Panache. Después de todo, tú eres muy importante para Panache.
- The owner of Panache. El propietario de Panache.
- You are signing brands courtesy of Panache. Estás firmando con marcas cortesía de Panache.
III)
garbo
NOUN
Synonyms: garbo
- It still had some panache. Aún tenía algo de garbo.
- ... get us there quickly, efficiently and with great panache. ... lleguemos de forma rápida, eficiente y con mucho garbo.
- ... used to sing it with more panache. ... la solía cantar con más garbo.
crest
I)
cresta
NOUN
- The crest of a rooster. La cresta de un gallo.
- We have to reach the crest. Tenemos que llegar hasta la cresta.
- Prepare to target his thoracic crest. Prepárate a disparar a su cresta torácica.
- With its crest of steel. Con su cresta de acero.
- I was conceived on the crest of a wave and ... Fui concebido en la cresta de una o la y ...
II)
escudo
NOUN
Synonyms: shield, coat, emblem, seal, escutcheon
- This crest is not in the proper place at all. Este escudo no está en el lugar adecuado.
- And your family crest is carved in her chest. Lleva grabado en el pecho el escudo de vuestra familia.
- About the constellation in your family crest. Acerca de la constelación en el escudo de su familia.
- I had a jacket with a crest on it. Tenía un saco con un escudo.
- You know my family crest. Conoce el escudo de mi familia.
III)
emblema
NOUN
Synonyms: emblem, emblematic, insignia
- A family crest of some kind. Un emblema familiar de algún tipo.
- ... on his chin, and a crest of three stars. ... en el mentón, y un emblema de tres estrellas.
- It's like a family crest. Es un emblema familiar.
- They saw my sword's Crest. Vieron el emblema de mi espada.
- That's the family crest. Es el emblema familiar.
IV)
cima
NOUN
- Just there at the crest of the hill. Justo ahí, en la cima de la colina.
- They were on the crest of a hill. Estaban en la cima de una colina.
- Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
- Move the batteries to the center of the crest. Lleve las baterías el centro de la cima.
- ... the room when you crest. ... ver cuando alcances la cima.
VI)
penacho
NOUN
- With your crest and everything. Con penacho y todo.
- ... but also wears his crest. ... sino que también usas su penacho.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.