Tuft means Penacho, Mechón and Copete in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tuft

Meaning of Tuft in Spanish :

tuft

penacho

NOUN

Synonyms: plume, panache, crest, tufted

... with the exception of the crown, from whose tuft ... con la excepción de la corona, de cuyo penacho
With the crimson tuft of feathers, With ... Con el penacho carmesí de plumas, con ...
... oaks, forming a tuft together like enormous cauliflowers ... ... robles, formando un penacho, junto a una coliflor enorme ...

- Click here to view more examples -

mechón

NOUN

Synonyms: lock, strand, wisp

him by the tuft on his chin. él por el mechón en la barbilla.
Strike the tuft of hair upon it, Golpea el mechón de pelo sobre ella,
fatal tuft of hair, which he bore as the ... mechón de pelo fatal, que llevaba el ...
smoothing the solitary tuft of hair in readiness to perform its ... suavizar el mechón de pelo en solitario dispuesto a realizar su ...
... some of the red coals lit a tuft of dried ... algunos de los carbones al rojo encendido un mechón de secado

- Click here to view more examples -

copete

NOUN

Synonyms: copete, forelock, pompadour, topknot, backsplash, spiked

of Tuft-hunting, or ... Copete de la caza o ...

in English

1. Crest

crest

cresta

NOUN

Synonyms: ridge, peak, crested, mohawk

The crest of a rooster. La cresta de un gallo.
We have to reach the crest. Tenemos que llegar hasta la cresta.
Prepare to target his thoracic crest. Prepárate a disparar a su cresta torácica.
With its crest of steel. Con su cresta de acero.
I was conceived on the crest of a wave and ... Fui concebido en la cresta de una o la y ...

- Click here to view more examples -

II)

escudo

NOUN

Synonyms: shield, coat, emblem, seal, escutcheon

This crest is not in the proper place at all. Este escudo no está en el lugar adecuado.
And your family crest is carved in her chest. Lleva grabado en el pecho el escudo de vuestra familia.
About the constellation in your family crest. Acerca de la constelación en el escudo de su familia.
I had a jacket with a crest on it. Tenía un saco con un escudo.
You know my family crest. Conoce el escudo de mi familia.

- Click here to view more examples -

III)

emblema

NOUN

Synonyms: emblem, emblematic, insignia

A family crest of some kind. Un emblema familiar de algún tipo.
... on his chin, and a crest of three stars. ... en el mentón, y un emblema de tres estrellas.
It's like a family crest. Es un emblema familiar.
They saw my sword's Crest. Vieron el emblema de mi espada.
That's the family crest. Es el emblema familiar.

- Click here to view more examples -

IV)

cima

NOUN

Synonyms: top, summit, peak, vertex, pinnacle, mountaintop, atop

Just there at the crest of the hill. Justo ahí, en la cima de la colina.
They were on the crest of a hill. Estaban en la cima de una colina.
Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
Move the batteries to the center of the crest. Lleve las baterías el centro de la cima.
... the room when you crest. ... ver cuando alcances la cima.

- Click here to view more examples -

blasón

NOUN

Synonyms: blazon, heraldry

VI)

penacho

NOUN

Synonyms: tuft, plume, panache, tufted

With your crest and everything. Con penacho y todo.
... but also wears his crest. ... sino que también usas su penacho.

2. Lock

lock

cerradura

NOUN

Synonyms: fastening, keyhole

The lock is broken. La cerradura está rota.
You should change your lock code more often. Debería cambiar el código de la cerradura más a menudo.
Another automatic lock here. Otra cerradura automática aquí.
Try to pick the lock. Trata de forzar la cerradura.
The imprint of the lock. La impresión de la cerradura.
Checks well the lock. Verifica bien la cerradura.

- Click here to view more examples -

II)

bloqueo

NOUN

Synonyms: blocking, blockade, crash, embargo, interlock

The lock for the steering axle. El bloqueo para el eje de dirección.
Because the lock is rusted. Porque está oxidado el bloqueo.
I suppose the lock jammed. Supongo que el bloqueo atascado.
You got a lock on this job. Tienes un bloqueo en este trabajo.
We have a lock on him. Tenemos un bloqueo en él.
Lock everything you can, ... Bloqueo de todo lo que pueda, ...

- Click here to view more examples -

III)

trabe

VERB

And you lock your elbows. Y trabe sus codos.
and lock into place. y trabe en su lugar.
Lock lips, spin around Trabe los labios, vuelta alrededor
... you live, stay inside and lock all doors.' ... vive, quédese dentro y trabe las puertas.
Hey, lock the doors! ¡Hey, trabe las puertas!

- Click here to view more examples -

IV)

bloquear

VERB

Synonyms: block

Stand by to lock on. Stand by para bloquear el.
You can quickly lock multiple paths, groups, and ... Puede bloquear rápidamente varios trazados, grupos y ...
You are able to lock a given frame in order ... Se puede bloquear un marco específico para ...
You can lock, edit, and save the record ... Puede bloquear, editar y guardar el registro ...
Tap the key icon to lock the four external buttons ... Toque el icono llave para bloquear las cuatro teclas externas ...
... use a plastic bridle to lock the switch. ... usar una brida para bloquear el gatillo.

- Click here to view more examples -

candado

NOUN

Synonyms: padlock, goatee

All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.
Would have run if he knew what the lock. Habría salido corriendo si supiese lo del candado.
I forgot to close the lock. Olvidé cerrar el candado.
She going to need a lock for that bike. Va a necesitar un candado para esa bici.
The lock can come off the cabinet now. Mamá puedes quitar el candado del armario.
Got him in a lock. Lo tiene en un candado.

- Click here to view more examples -

VI)

traba

NOUN

Synonyms: locking, latch, latching, fetter

Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
Get back in the car and lock your door. Quédate en el automóvil y traba la puerta.
Get back in the car and lock your door. Vuelve al auto y traba la puerta.
Close and lock the doors. Cierra y traba las puertas.
And your scroll lock mouse. Y su traba de desplazamiento del mouse.
Lock in on the fire. Traba en el disparo.

- Click here to view more examples -

VII)

cierre

NOUN

Synonyms: closing, close, shut, locking, latch, clasp

Kick it shut and lock it. Dele una patada y cierre.
Lock this place down now. Cierre este lugar ahora mismo.
I need you to lock down. Necesito que cierre todo.
You also have your lock. También tienen su cierre.
Initiate emergency lock off. Inicie cierre de emergencia.
Release the door lock. Abre el cierre de la puerta.

- Click here to view more examples -

VIII)

cerrar

VERB

Synonyms: close, shut, shut down, shutting down

And be sure and lock this door. Asegúrate de cerrar bien la puerta.
You cannot lock the door. No puedes cerrar la puerta.
I gotta go lock up. Voy a cerrar aquí.
Lock the doors, nobody gets out alive. Cerrar las puertas, nadie sale vivo.
You left me to lock up the office. Me dejaste para cerrar la oficina.
We need, we, we need to lock up. Necesitamos, nosotros, debemos cerrar.

- Click here to view more examples -

IX)

fijación

NOUN

Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, mounting, clamping

Active source trace and lock. Rastreo de origen y fijación activos.
Keep a transporter lock on both of them. Mantenga una fijación de transporte sobre ellos.
I've lost the lock on them. He perdido la fijación, señor.
And we've lost lock. Y hemos perdido la fijación.
... grip on the handle lock the clip back into ... ... control sobre el mango de fijación de la pinza en su ...
Phase-lock 40%. Fijación de fase, 40%.

- Click here to view more examples -

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, setting, attach, secure, fixing, fasten

They need to lock on their targets. Tienen que fijar sus objetivos.
That could prevent a signal lock. Toda esa energía impedía fijar la señal.
... the only one we could get a lock on. ... la única que pudimos fijar.
... to rear cannon and lock on target. ... al cañón posterior y fijar el blanco.
We can't get a target lock. No podemos fijar un blanco.
Lock on and stand by to transport. Fijar para transporte y aguardar orden.

- Click here to view more examples -

3. Strand

strand

filamento

NOUN

Synonyms: filament

take the loop wrap it over the main strand put your tomar el bucle de envolver sobre el filamento principal poner su
take the loop wrap it over the main strand tomar el bucle de envolver sobre el filamento principal
With a strand of her body hair in her ... Con un filamento de pelo de su cuerpo en su ...
... wrap it over the main strand ... de envolver sobre el filamento principal
... can connect it with the strand in front of it. ... pueda conectarlo con el filamento delante de él.

- Click here to view more examples -

II)

hebra

NOUN

Synonyms: stranded

So here's the original strand. Así que aquí está la hebra original.
And they have the other short strand that's like that ... Y tienen la otra hebra corta que es así ...
Strand of hair from our ... Una hebra de cabello de nuestra ...
And then you have that shorter strand that's like this ... Y luego tienes hebra más corto que es así ...
... the economic motive is but one strand in the social tapestry ... ... el motivo económico es sólo una hebra del tapiz social que ...

- Click here to view more examples -

III)

mechón

NOUN

Synonyms: lock, tuft, wisp

By a strand of blond hair Por un mechón de pelo rubio
You should also perform a preliminary strand test Deberíais realizar una prueba de mechón
... she pushed an errant strand of titian hair behind ... ... ella se recogía un errante mechón de rojizo pelo detrás de ...
take a strand away then by all means ... tomar un mechón de distancia, entonces por todos los medios ...
... can do with a strand of his hair? ... podría hacer con un mechón de su pelo?

- Click here to view more examples -

IV)

torón

NOUN

Synonyms: toron, thoron

cadena

NOUN

Synonyms: chain, string, line, network

Take the loop and wrap it over the main strand. Tome el lazo y se envuelve sobre la cadena principal.
... enzymes to break down a long strand of sugar molecules called ... ... enzimas para descomponer una cadena larga de moléculas de azúcar llamada ...
Holding the end of the strand gently more Sosteniendo el extremo de la cadena suavemente más
take the loop rapid wrap it over the main strand tomar el bucle rápido abrigo por encima de la cadena principal
one strand out and then go back una cadena y luego volver

- Click here to view more examples -

VI)

hilo

NOUN

Synonyms: thread, yarn, wire, string, piped

The strand was very strong. El hilo era muy resistente.
I can see that strand of silk. Puedo ver ese hilo de seda.
... sodium ions are around the outside of the nerve strand. ... los iones de sodio estan alrededor de el hilo nervioso.
... the film reduced this strand of the plot even more. ... la película han recortado este hilo del relato.
wrap it over the main strand of my yarn envuelve el hilo principal de mi hilo

- Click here to view more examples -

4. Wisp

wisp

NOUN

... network settings to connect to the WISP network. ... opciones de red para la conexión con la red WISP.
... the light of a Night Wisp. ... la luz de una Night Wisp.
... in the glow cast by a Night Wisp. ... bajo el resplandor de una Night Wisp".
... on that will-o'-the-wisp ... en que-o'-the-wisp
... will take the Night Wisp to the grottoes. ... llevarán a la Night Wisp hasta las grutas.

- Click here to view more examples -

II)

brizna

NOUN

Synonyms: blade, sliver

A wisp of hay would come in better. Una brizna de heno nos vendría mejor.
while upon a wisp of grass. mientras que en una brizna de hierba.
It's an inky wisp of personal information. Es una mínima brizna de información personal.
... and I left a wisp of heather-mixture behind ... ... y me dejó una brizna de brezo mezcla de detrás de ...

- Click here to view more examples -

III)

mechón

NOUN

Synonyms: lock, strand, tuft

Her broom seemed to say with every wisp. Su escoba parecía decir con cada mechón.
... his head dramatically to get some long wisp out of ... la cabeza dramáticamente a conseguir algo de tiempo fuera de mechón
... older than yourself, a thin wisp of a fellow of ... ... mayor que tú, un mechón delgado de un hombre de ...
... body he was a slight wisp of a fellow, ... ... cuerpo de él estaba un mechón pequeño de un compañero, ...
Then with the wisp he rubbed all over the ... Luego, con el mechón se frotó todo el ...

- Click here to view more examples -

IV)

jirón

NOUN

Synonyms: jiron, shred

It's just a wisp of cloud. Es sólo un jirón de nube.
It's just a wisp of cloud. Nada, sólo un jirón de nubes.
It's just a wisp of cloud. Un jirón de nube.

- Click here to view more examples -

vestigio

NOUN

Synonyms: vestige, remnant, relic, holdover

... human rights is usually the first wisp of smoke that can ... ... los derechos humanos es el primer vestigio de humo que puede ...

VI)

manojo

NOUN

Synonyms: bunch, bundle, handful, harness

He afterwards showed me a wisp of hay, and ... Que después me mostró un manojo de heno, y ...
... a vine, a wisp of hay with ... una vid, un manojo de heno, con
... and she was a wisp of hay, a flower. ... y ella era un manojo de heno, una flor.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.