Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Capitula
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Capitula
in Spanish :
capitula
1
capítulos
NOUN
Synonyms:
chapters
,
episodes
,
frames
,
strands
,
chaps
More meaning of Capitula
in English
1. Frames
frames
I)
marcos
NOUN
Synonyms:
mark
,
marks
,
picture frames
Number of frames in the following stack dump.
Número de marcos en la pila.
We could not break these frames.
No pudimos romper estos marcos.
I make my own frames.
Construyo mis propios marcos.
A page that contains frames is called a frameset.
Una página que contiene marcos se denomina conjunto de marcos.
Photos are not included, just the frames.
Las fotos no están incluidas, sólo los marcos.
Pull the paintings, ditch the frames.
Agarran los lienzos y tiran los marcos.
- Click here to view more examples -
II)
fotogramas
NOUN
Synonyms:
stills
,
photograms
,
keyframes
Take it back a few frames.
Retrocede unos cuantos fotogramas.
The two frames that are missing.
Los dos fotogramas que se han perdido.
A span of frames with a blue background indicates ...
Un intervalo de fotogramas con fondo azul indica ...
This adds static frames to the end of the span ...
De este modo, añadirá fotogramas estáticos al final del grupo ...
... the correct value from nearby frames.
... el valor correcto de los fotogramas cercanos.
... can have any number of frames and layers.
... pueden tener cualquier número de fotogramas y capas.
- Click here to view more examples -
III)
cuadros
NOUN
Synonyms:
pictures
,
paintings
,
boxes
,
tables
,
cadres
,
plaid
Back a few frames.
Retrocede sólo unos cuantos cuadros.
Each one is six frames.
Seis cuadros cada una.
I was two frames away from a perfect score.
Estaba a dos cuadros de la calificación perfecta.
If you select more than two frames, existing frames between ...
Si selecciona más de dos cuadros, los cuadros existentes entre ...
... exposure of all other frames to match it.
... exposición de todos los demás cuadros para que se correspondan.
... the speed, direction or specific frames in each animation.
... velocidad, dirección o cuadros específicos de cada animación.
- Click here to view more examples -
IV)
tramas
NOUN
Synonyms:
plots
,
wefts
,
rasters
,
storylines
Source routed frames contain the entire path to their ...
Las tramas de ruteo fuente contienen la ruta completa a su ...
The number of frames received on this virtual circuit ...
Número de tramas recibidas en este circuito virtual ...
The number of frames received carrying network-layer protocols ...
Número de tramas recibidas que transmiten protocolos de nivel de red ...
To capture frames sent using a specific protocol, specify ...
Para capturar las tramas enviadas con un protocolo determinado, especifique ...
... of the tower if the frames are designed for this.
... del andamio si las tramas están diseñadas para ello.
... incoming and outgoing bytes and frames.
... los bytes y las tramas entrantes y salientes.
- Click here to view more examples -
V)
bastidores
NOUN
Synonyms:
racks
,
castings
,
backstage
,
workbenches
,
valances
... will make one façade from old, recycled oak frames,
... a hacer una fachada con viejos bastidores de roble reciclados,
... consists of two steel frames, with machined borders ...
... está formado por dos bastidores de acero con los bordes trabajados ...
... and drawer runners, Frames for swivel chairs, Functional fittings ...
... y guías para cajones, Bastidores de giro, Herrajes funcionales ...
... those who are behindthe frames:.those who ordered ...
... los que están detrás delos bastidores: .los que han ordenado ...
- Click here to view more examples -
VI)
armazones
NOUN
Synonyms:
frameworks
,
carcassing
,
trusses
,
carcasses
Clasps and frames with clasps, incorporating locks;
Cierres y armazones con cierres, con cerraduras incorporadas;
My friend and I would like to exchange frames.
Mi amigo y yo queremos intercambiar armazones.
Padlocks and locks, clasps and frames with clasps;
Candados y cerraduras, cierres y armazones con cierre;
Who wears frames that big anymore?
¿Quién usa armazones tan grandes ahora?
- Click here to view more examples -
VII)
enmarca
VERB
Synonyms:
framing
... the way your hair frames your face.
... cómo el pelo le enmarca la cara.
... as space limits and frames our activities it also ...
... que el espacio se limita y enmarca nuestras actividades, también ...
and frames women as subordinate and dependant.
y a las mujeres las enmarca como subordinadas y dependientes.
that frames my face perfectly,
que enmarca mi rostro perfectamente
If anyone out there frames their sense of leadership
Aquel que enmarca su nivel de liderazgo o éxito
Hair frames the portrait.
EI cabello enmarca el retrato.
- Click here to view more examples -
VIII)
monturas
NOUN
Synonyms:
mounts
,
saddles
,
headparts
Gold frames are perfect for clerks.
Las monturas de oro son perfectas para los vendedores.
Gold frames are perfect for clerks.
Las monturas de oro son perfectas para los contables.
IX)
capítulos
NOUN
Synonyms:
chapters
,
episodes
,
capitula
,
strands
,
chaps
2. Strands
strands
I)
filamentos
NOUN
Synonyms:
filaments
,
fibres
the strands are approximately 24 inches long
los filamentos son de aproximadamente 24 pulgadas de largo
... the same formation but now its got even more strands,
... la misma formación, pero ahora tiene más filamentos,
... in less-than-perfect placement of the strands
... a la colocación menos-que-perfecta de los filamentos
... is woven out of three different strands.
... está tejido con tres filamentos diferentes.
... other one when the strands are in helical form (and ...
... otro en cuando los filamentos están forma helicoidal (y ...
- Click here to view more examples -
II)
hebras
NOUN
Synonyms:
threads
We can start to see the individual strands of hair.
Podemos comenzar a ver las hebras individuales de cabello.
Strands of blond hair.
Hebras de cabello rubio.
I am working with strands of yarn.
Estoy trabajando con hebras de lana.
Your strands are safely stored within a crystal that ...
Tus hebras están almacenadas a salvo dentro de un cristal que ...
You will divide the strands of yarn into sections of four ...
Va a dividir las hebras de hilo en secciones de cuatro ...
- Click here to view more examples -
III)
hilos
NOUN
Synonyms:
threads
,
wire
,
yarns
,
strings
,
yarn
Two red strands, one blue strand woven together.
Dos hilos rojos, y uno azul tejidos juntos.
... to prepare and ship the strands, earrings and ensembles that ...
... para preparar y transportar los hilos, pendientes y conjuntos que ...
... connected by the delicate strands of the web of life ...
... unido por los frágiles hilos de la trama de la vida ...
since we worked with four strands throughout the whole
ya que trabajamos con cuatro hilos de todo el conjunto
One of the most important strands of this growing web
Uno de los hilos más importantes de esta red creciente
- Click here to view more examples -
IV)
mechones
NOUN
Synonyms:
locks
,
tufts
,
wisps
,
tufted
,
clumps
,
wefts
,
edged
and the strands of hair that meant it
y los mechones de cabello que significaba
V)
mechas
NOUN
Synonyms:
wicks
,
fuses
,
rovings
,
streaks
VI)
cadenas
NOUN
Synonyms:
chains
,
strings
,
networks
,
channels
,
shackles
... helix and copying one of the two strands.
... hélice y copia una de las dos cadenas.
... this one's got two strands just to show you how ...
... este es uno recibió dos cadenas sólo para mostrar qué tan ...
And then we had those new strands of DNA that
Y luego tuvimos aquellas nuevas cadenas de ADN que
... to take one of the strands that I split
... a tomar una de las cadenas que me separé
- Click here to view more examples -
VII)
capítulos
NOUN
Synonyms:
chapters
,
episodes
,
frames
,
capitula
,
chaps
I am working with six strands altogether.
Estoy trabajando con seis capítulos en total.
The programme has three strands.
El programa se divide en tres capítulos.
we can still see are three strands right here
todavía podemos ver tres capítulos aquí
- Click here to view more examples -
VIII)
trenza
NOUN
Synonyms:
braid
,
plait
,
braiding
,
pigtail
3. Chaps
chaps
I)
chaparreras
NOUN
I always wanted chaps!
¡Siempre quise chaparreras!
II)
caps
NOUN
Synonyms:
caps
,
shif
... in the small Territories see chaps.
... en los pequeños territorios véanse caps.
... continued A/61/23, chaps.
... continuación A/61/23, caps.
... /59/23, chaps.
... /59/23, caps.
... /60/23), chaps.
... /60/23), caps.
... /54/3 chaps.
... /54/3 caps.
- Click here to view more examples -
III)
grietas
NOUN
Synonyms:
cracks
,
cracking
,
crevices
,
fissures
,
crevasses
,
rifts
and it's going to try to find chaps
y que va a tratar de encontrar grietas
... birthday we got our first chaps in instead since in ...
... cumpleaños nos dieron nuestra primera grietas en ya que en vez ...
chaps, and had enough to make them so.
grietas, y había suficiente para que así sea.
- Click here to view more examples -
IV)
muchachos
NOUN
Synonyms:
boys
,
guys
,
lads
,
fellas
,
kids
Some of the chaps come up to see you too.
Algunas de las muchachos vinieron a verte también.
Some of the chaps have had a brilliant idea.
Algunos de los muchachos han tenido una idea brillante.
... leave anything to you chaps.
... dejar nada a ustedes, muchachos.
... been a very good month, chaps.
... sido un gran mes, muchachos.
Our chaps took offense.
Nuestros muchachos se sintieron ofendidos.
- Click here to view more examples -
V)
capítulos
NOUN
Synonyms:
chapters
,
episodes
,
frames
,
capitula
,
strands
Those two old chaps ran the ship.
Esos dos capítulos de edad corrió el barco.
What odd chaps you painters are!
Lo que los capítulos impares que son pintores!
... took to one of the chaps then?'
... llevó a uno de los capítulos, entonces?"
... two no-account chaps spotted their captain, ...
... dos cuentas no-vio los capítulos de su capitán, ...
... some of us old sailor chaps, he goes by ...
... algunos de nosotros los capítulos viejo marinero, que va por ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.