Overcame means Superó, Venció and Sobrepuso in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Overcame

Translation of Overcame in Spanish :

overcame

superó

VERB

Synonyms: exceeded, surpassed, overtook, outpointed, edged, outboxed

Man overcame his grief. El hombre superó su pena.
Then my desire to have fun overcame my propensity. Entonces mi deseo de divertirme superó a mi propensión.
She overcame it and we reconciled under the influence of ... Ella lo superó y nos reconciliamos, por la influencia de ...
had to face and how she overcame it tuvo que enfrentar y cómo lo superó
our family documents overcame me so far nuestros documentos familia me superó hasta el momento

- Click here to view more examples -

venció

VERB

Synonyms: beat, defeated, expired

and overcame his fear. y venció su miedo.
Your own feelings overcame you, and you ran Sus sentimientos le venció, y corrió usted
Your own feelings overcame you, and you ran across ... Sus sentimientos le venció, y corrió por ...
... body of evidence, as overcame every ... cuerpo de evidencia, como venció a todos los
... felt in breathing, overcame me. ... sentía en la respiración, me venció.

- Click here to view more examples -

sobrepuso

VERB

Synonyms: overlaid

... my desire to have fun overcame my propensity. ... mi deseo por divertirme se sobrepuso a mi inclinación.
... you know what he overcame that two thousand eight lost to ... usted sabe lo que se sobrepuso a 2008 perdió ante

supió

VERB

in English

1. Exceeded

exceeded

excedido

VERB

Synonyms: overstepped

Maximum number of active transactions exceeded. Excedido el número máximo de transacciones activas.
The number of maximum ticket referrals has been exceeded. Se ha excedido el número máximo de referencias de vales.
I believe that you have exceeded. Creo que te has excedido.
Limit exceeded for number of servers. Excedido el límite del número de servidores.
You have exceeded expectations. Has excedido las expectativas.
... know if the microphone this exceeded. ... saber si el micrófono esta excedido.

- Click here to view more examples -

II)

superado

VERB

Synonyms: overcome, passed, surpassed, overtaken, outgrown, outdone

Nothing could have exceeded the kindness of the two men. Nada podría haber superado la amabilidad de los dos hombres.
Together we exceeded the average. Juntas hemos superado la norma.
You know, you've exceeded all my expectations. Has superado todas mis expectativas.
Together we exceeded the norm. Juntas hemos superado la norma.
You have exceeded it. Tú lo has superado.
I exceeded the limit? Yo superado el límite?

- Click here to view more examples -

III)

sobrepasado

VERB

Synonyms: surpassed, overstepped, overwhelmed, outgrown

the number of people here has now exceeded el numero de personas aquí había sobrepasado a
You have exceeded my expectations Ustedes han sobrepasado mis expectativas.
... that this expedition has thus far exceeded my most sanguine expectations ... ... que esta expedición ha sobrepasado mis expectativas más vitales ...
... whose great talent is exceeded only by his devotion to ... ... cuyo enorme talento solo se ve sobrepasado por la devocion a ...
You have exceeded the 30 seconds of ... Ha sobrepasado usted 30 segundos del ...
... capacity and have even exceeded capacity. ... capacidad e incluso hayan sobrepasado su capacidad.

- Click here to view more examples -

IV)

sobrepasarse

VERB

Synonyms: overridden

These values should not therefore be exceeded in a collision between ... Estos valores no deberán por tanto sobrepasarse en una colisión del ...
... maximum permissible level which may not be exceeded. ... valor máximo que no podría sobrepasarse.
... and should not be exceeded. ... , que no debe sobrepasarse.
... by which this value may be exceeded subject to the conditions ... ... en el que éste puede sobrepasarse con arreglo a las condiciones ...

- Click here to view more examples -

rebasado

VERB

Synonyms: surpassed

Furthermore, you have exceeded the time of one minute allowed ... Además, ha rebasado usted el minuto concedido ...

2. Surpassed

surpassed

superado

VERB

Synonyms: overcome, exceeded, passed, overtaken, outgrown, outdone

Many sequels have surpassed their original. Muchas han superado a la original.
You have surpassed the expectations of your instructors. Ha superado las expectativas de sus instructores.
May your kindness surpassed all my wishes. Que tu misericordia superado todos mis deseos.
Your tailor has surpassed himself. Su sastre se ha superado.
My company has met or surpassed every security requirement. Mi compañía ha alcanzado o superado cada requerimiento de seguridad.

- Click here to view more examples -

II)

sobrepasado

VERB

Synonyms: exceeded, overstepped, overwhelmed, outgrown

You have surpassed the expectations of your instructors. Has sobrepasado las expectativas de tus instructores.
You have surpassed yourself, honey. Te has sobrepasado, cariño.
the number of people here has just surpassed el numero de personas aquí ha sobrepasado.
... ways, I guess, it's kind of surpassed ... sentidos creo que ha sobrepasado

- Click here to view more examples -

III)

rebasado

VERB

Synonyms: exceeded

3. Overtook

overtook

superó

VERB

Synonyms: exceeded, overcame, surpassed, outpointed, edged, outboxed

At full run, he soon overtook his fellows, and ... En plena carrera, pronto superó a sus compañeros, y ...
He overtook another of these itinerant Que superó a otro de estos itinerantes
I rapidly overtook it, and then, keeping at ... Yo rápidamente lo superó y, a continuación, mantener a ...
I rapidly overtook it, and then, keeping at ... Yo rápidamente lo superó, y luego, manteniendo a ...
... that you can view overtook job it is showing ... ... que usted puede ver superó trabajo que está mostrando ...

- Click here to view more examples -

II)

alcanzó

NOUN

Synonyms: reached, achieved, caught, attained

When he overtook the tall soldier he ... Cuando alcanzó al soldado alto, ...
I overtook and passed the doctor between Me alcanzó y pasó al médico entre
... drove up behind us, overtook us, and drew ... conducía detrás de nosotros, nos alcanzó, y sacó
... had in the event is on a mediterranean overtook us this ... tenido en el evento es en un mediterráneo nos alcanzó este
... two pirates, who soon overtook us; ... dos piratas, que pronto nos alcanzó, porque mi balandro

- Click here to view more examples -

III)

se apoderó

NOUN

Synonyms: seized, gripped

He overtook her in a few ... Él se apoderó de ella en un unos pocos ...
when her hour of trial overtook her. cuando su hora de la prueba se apoderó de ella.
A feeling of exultation overtook her, as if ... Una sensación de júbilo se apoderó de ella, como si ...
... and she would go on till she overtook her. ... y ella iría hasta que se apoderó de ella.

- Click here to view more examples -

IV)

sobrepasó

VERB

Synonyms: exceeded, surpassed, overstepped, overshot, outdid, outweighed

# Til boredom overtook us # hasta que el aburrimiento nos sobrepasó

4. Outpointed

outpointed

superó

VERB

Synonyms: exceeded, overcame, surpassed, overtook, edged, outboxed

5. Outboxed

outboxed

superó

VERB

Synonyms: exceeded, overcame, surpassed, overtook, outpointed, edged

... a few lessons they've outboxed bigger and ... unas cuantas lecciones que han superó a grandes y

6. Beat

beat

vencer

VERB

Synonyms: overcome, defeat, win, conquer, beating, vanquish

The enemy you can't beat a photograph. El enemigo que no puedes vencer, la fotografía.
To beat the best. Para vencer al mejor.
Government work can beat you down. El gobierno te puede vencer.
Sometimes we live to beat the odds. A veces vivimos para vencer las probabilidades.
Leeds is still very much the team to beat. Leeds es todavía el equipo a vencer.
And he's going to beat them all. Y el los va a vencer a todos.

- Click here to view more examples -

II)

golpearon

VERB

Synonyms: hit, beaten, knocks, banged, pounded, batted

The guy they beat up. El tipo al que golpearon.
May told me that beat with only two minutes. De mayo me dijo que golpearon con sólo dos minutos.
The guys you didn't beat up. A los que no golpearon.
I tell you that you will never beat me. Te digo que nunca me golpearon.
They beat him up for it. Lo golpearon por eso.
I got beat up with two soldiers. Me golpearon dos soldados.

- Click here to view more examples -

III)

batir

VERB

Synonyms: beating, whipping, whisk, blending, flapping, churn

I was about to beat my high score. Iba a batir mi propia marca.
Come on, you have to beat the record! Tienes que batir el récord.
I was about to beat my high score. Estaba a punto de batir mi record.
I can beat everybody. Puedo batir a todos.
We are going to beat the world record. Vamos a batir el récord mundial.
We are going to beat the world record. Vamos a batir la marca mundial.

- Click here to view more examples -

IV)

ganarle

VERB

Synonyms: outrun, outsmart

She might be tough to beat. Quizá sea difícil ganarle.
I can beat that. Puedo ganarle a eso.
I can beat this man, you know that. Puedo ganarle y lo sabes.
We can beat this. Podemos ganarle a esto.
You can beat him because you're a tank. Puedes ganarle porque eres un tanque.
I can beat it at chess. Puedo ganarle al ajedrez.

- Click here to view more examples -

ritmo

NOUN

Synonyms: rhythm, pace, rate, tempo, paced, pacing

Give colour to the beat of your heart. Da color al ritmo de tu corazón.
I want beat and energy. Quiero ritmo y energía.
Must beat drum, she says. Al ritmo del tambor, dice.
But keeping the beat going. Pero manteniendo el ritmo.
They sure know how to beat. Seguro que saben llevar el ritmo.
We got the football beat. Nosotros tenemos el ritmo del football.

- Click here to view more examples -

VI)

latir

VERB

Synonyms: beating, heartbeat, throb

At once my heart began to beat quick. A la vez mi corazón empezó a latir rápido.
This whole conversation is making my head beat. Toda esta conversación está haciendo latir mi cabeza.
His heart can't beat normally at this temperature. Su corazón no puede latir normalmente a esta temperatura.
Make it so your heart will never beat. Pero eso hará que tu corazón deje de latir.
A heart to beat and a mind to think. Un corazón para latir una mente para pensar.
His heart began to beat violently. Su corazón empezó a latir con violencia.

- Click here to view more examples -

VII)

superar

VERB

Synonyms: overcome, exceed, surpass, pass, overtake, surmount

She would have never tried to beat a. Nunca habría tratado de superar un.
If you think we can beat that, you got ... Si crees que puedes superar eso, tienes que tener ...
... a tough pair to beat. ... una pareja difícil de superar.
... a tough pair to beat. ... una pareja dificil de superar.
I don't think anything can beat that carpet of flowers. No creo que nada puede superar eso alfombra de flores.
... we are going to beat this until its nice and ... ... de pie que vamos a superar esto hasta su agradable y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

derrotar

VERB

Synonyms: defeat, vanquish

Never seen a man beat the snake before. Nunca había visto a un hombre derrotar a una serpiente.
Are we going to beat them? Los vamos a derrotar.
You can beat this guy. Puedes derrotar a este tipo.
We must beat the competition. Debemos derrotar a la competencia.
You can beat a big guy if you put him off ... Puedes derrotar a alguien más grande si le haces perder ...
To beat the champion she was was my goal, ... Derrotar a la campeona que ella era era mi objetivo, ...

- Click here to view more examples -

IX)

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, stroke, knock

That was a tough beat. Eso fue un golpe duro.
The entry is on the third beat of the bar, ... La entrada está en el tercer golpe de la línea, ...
I beat my head but it is not anything ... Sólo un golpe en la cabeza, no es nada, ...
... truth be proclaimed by beat of drum! ... verdad ser proclamado por el golpe del tambor!
... got somebody to keep the beat? ... consiguió a alguien para guardar el golpe?
... why you have them beat up on me every day. ... por qué haces que me golpe en a diario.

- Click here to view more examples -

pegar

VERB

Synonyms: paste, stick, hit, pasting, glue, gluing, pasted

They can beat you for it. Te pueden pegar por eso.
He could beat you up if he wanted. Te podría pegar fuerte si quisiera.
How to beat up the prisoners. Como pegar a los prisioneros.
I saw you beat somebody up in the alley ... Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
I saw you beat someone up in the alley, ... Le vi pegar a alguien en el callejón, ...
... to cook, not beat on customers. ... para cocinar, no para pegar a los clientes.

- Click here to view more examples -

XI)

ganar

VERB

Synonyms: win, earn, winning, gain, make, won, earning

I can beat that. Yo le puedo ganar.
I can beat it. Sé que puedo ganar.
Men of wealth can beat the system now. Los hombres sanos puede ganar al sistema ahora.
They gotta come beat us. Nos tienen que ganar.
Everybody knows you could beat him sitting down. Todos saben que le puedes ganar sentado.
Beat that if you can. A ver si me puede ganar.

- Click here to view more examples -

7. Defeated

defeated

derrotado

VERB

Synonyms: beaten

I defeated you in life. Te he derrotado en vida.
There you see it, a champion defeated. Ahí lo tienen, un campeon derrotado.
You are defeated but you have no shame. Está derrotado, pero no tiene vergüenza.
Last time it was defeated by one vote. La última vez, fue derrotado por un voto.
I was defeated by one persons, so. Fui derrotado por una persona, así que.
All this had to be defeated, too. Todo esto también tuvo que ser derrotado.

- Click here to view more examples -

II)

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

It has defeated many enemies. Ha vencido a muchos enemigos.
He had defeated the enemy. Había vencido al enemigo.
I was broken and defeated. Estaba hecho pedazos y vencido.
The defeated proclaim the winners. El vencido proclama al vencedor.
One more stroke and you would have defeated them. Un último golpe, y ustedes los habrían vencido.
With this technology, we have finally defeated privacy. Con esta tecnología, finalmente hemos vencido a la privacidad.