Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Plait
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Plait
in Spanish :
plait
1
trenza
NOUN
Synonyms:
braid
,
braiding
,
strands
,
pigtail
... the end of the plait to hold it in place.
... el extremo de la trenza para mantenerlo en su lugar.
Remove the tie from the other plait and pull
Retire la atadura de la otra trenza y tire
Plait the other section of your hair tightly
Trenza de la otra sección de su cabello demasiado
Follow the same line as the first plait so
Sigue la misma línea que la primera trenza para
Now you can undo the rest of the plait below
Ahora se puede deshacer el resto de la trenza a continuación
- Click here to view more examples -
2
trenzar
VERB
Synonyms:
braid
You can plait your hair like this.
Puedes trenzar tu cabello así.
We'll plait a braid first.
Vamos a trenzar primero.
Divide your hair in half and then plait half
Divide tu cabello en la mitad y luego trenzar medio
Can you plait four strands?
¿Sabes trenzar 4 hebras?
- Click here to view more examples -
More meaning of Plait
in English
1. Braid
braid
I)
trenza
NOUN
Synonyms:
plait
,
braiding
,
strands
,
pigtail
... wears earrings and a braid.
... lleva pendientes y una trenza.
With a captain's braid.
Con la trenza de un capitán.
Three quarter inch double-braid.
Tres cuartos de pulgada doble trenza.
The one with the nice braid
La de la bonita trenza.
so the braid is even.
por lo que la trenza es incluso.
- Click here to view more examples -
II)
pasamanerias
ADJ
III)
trenzar
VERB
Synonyms:
plait
She finally has someone to braid her hair.
Finalmente encontró alguien que puede trenzar su cabello.
They should braid their hair;
Deben trenzar su cabellera.
We'll plait a braid first.
Vamos a trenzar primero.
Do I tell you how to braid your hair?
¿Yo le digo como trenzar su cabello?
... from me, I want to braid your hair.
... de mi, quiero trenzar tu cabello.
- Click here to view more examples -
IV)
malla
NOUN
Synonyms:
mesh
,
net
,
grid
,
netting
2. Braiding
braiding
I)
trenzado
VERB
Synonyms:
twisted
,
braided
,
stranded
,
braid
,
plaited
,
plaiting
You can make the braiding more or less obvious
Usted puede hacer el trenzado más o menos evidente
Who cares about hair-braiding.
Quien se preocupa del pelo trenzado.
Because you're braiding under/over you should
Debido a que está trenzado por encima / debajo usted debe
... a basic knowledge of braiding so I'll link to ...
... un conocimiento básico de trenzado así que voy a enlazar a ...
- Click here to view more examples -
3. Strands
strands
I)
filamentos
NOUN
Synonyms:
filaments
,
fibres
the strands are approximately 24 inches long
los filamentos son de aproximadamente 24 pulgadas de largo
... the same formation but now its got even more strands,
... la misma formación, pero ahora tiene más filamentos,
... in less-than-perfect placement of the strands
... a la colocación menos-que-perfecta de los filamentos
... is woven out of three different strands.
... está tejido con tres filamentos diferentes.
... other one when the strands are in helical form (and ...
... otro en cuando los filamentos están forma helicoidal (y ...
- Click here to view more examples -
II)
hebras
NOUN
Synonyms:
threads
We can start to see the individual strands of hair.
Podemos comenzar a ver las hebras individuales de cabello.
Strands of blond hair.
Hebras de cabello rubio.
I am working with strands of yarn.
Estoy trabajando con hebras de lana.
Your strands are safely stored within a crystal that ...
Tus hebras están almacenadas a salvo dentro de un cristal que ...
You will divide the strands of yarn into sections of four ...
Va a dividir las hebras de hilo en secciones de cuatro ...
- Click here to view more examples -
III)
hilos
NOUN
Synonyms:
threads
,
wire
,
yarns
,
strings
,
yarn
Two red strands, one blue strand woven together.
Dos hilos rojos, y uno azul tejidos juntos.
... to prepare and ship the strands, earrings and ensembles that ...
... para preparar y transportar los hilos, pendientes y conjuntos que ...
... connected by the delicate strands of the web of life ...
... unido por los frágiles hilos de la trama de la vida ...
since we worked with four strands throughout the whole
ya que trabajamos con cuatro hilos de todo el conjunto
One of the most important strands of this growing web
Uno de los hilos más importantes de esta red creciente
- Click here to view more examples -
IV)
mechones
NOUN
Synonyms:
locks
,
tufts
,
wisps
,
tufted
,
clumps
,
wefts
,
edged
and the strands of hair that meant it
y los mechones de cabello que significaba
V)
mechas
NOUN
Synonyms:
wicks
,
fuses
,
rovings
,
streaks
VI)
cadenas
NOUN
Synonyms:
chains
,
strings
,
networks
,
channels
,
shackles
... helix and copying one of the two strands.
... hélice y copia una de las dos cadenas.
... this one's got two strands just to show you how ...
... este es uno recibió dos cadenas sólo para mostrar qué tan ...
And then we had those new strands of DNA that
Y luego tuvimos aquellas nuevas cadenas de ADN que
... to take one of the strands that I split
... a tomar una de las cadenas que me separé
- Click here to view more examples -
VII)
capítulos
NOUN
Synonyms:
chapters
,
episodes
,
frames
,
capitula
,
chaps
I am working with six strands altogether.
Estoy trabajando con seis capítulos en total.
The programme has three strands.
El programa se divide en tres capítulos.
we can still see are three strands right here
todavía podemos ver tres capítulos aquí
- Click here to view more examples -
VIII)
trenza
NOUN
Synonyms:
braid
,
plait
,
braiding
,
pigtail
4. Pigtail
pigtail
I)
coleta
NOUN
Synonyms:
queue
,
ponytail
Flip the pigtail over your head.
Voltear la coleta por encima de su cabeza.
She had golden hair in a pigtail.
Tenía el cabello dorado recogido en una coleta.
clothes quietly pigtail i hope i have it would use it
ropa tranquilamente coleta espero que lo tengo lo utilizaría
tightly twisted pigtail on her childish neck.
retorcido coleta en la nuca infantil.
... about a job a mighty pigtail alright but
... acerca de un trabajo de un poderoso coleta bien, pero
- Click here to view more examples -
II)
bollo
NOUN
Synonyms:
bun
,
muffin
,
bagel
,
biscuit
,
crumpet
,
scone
III)
trenza
NOUN
Synonyms:
braid
,
plait
,
braiding
,
strands
She had golden hair in a pigtail.
El cabello dorado con una trenza.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.