Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Outlying
in Spanish :
outlying
1
periféricos
ADJ
Synonyms:
peripheral
,
peripherals
had no great desire to enter these outlying
no tenía gran deseo de entrar en estos periféricos
He thought of the outlying factory suburbs;
Pensó en los suburbios periféricos de fábrica;
would explore the outlying roads for great houses, and ...
sería explorar los caminos periféricos de las grandes casas, y ...
... was passed to the stockade from outlying
... se pasa a la empalizada de periféricos
- Click here to view more examples -
2
aledañas
ADJ
Synonyms:
surrounding
,
neighboring
,
bordering
And the outlying areas that you speak ...
Y las áreas aledañas de las que hablas ...
... access and boost growth, especially in outlying areas.
... acceso y dispararía el crecimiento, especialmente en áreas aledañas.
3
alejadas
ADJ
Synonyms:
remote
More meaning of outlying
in English
1. Surrounding
surrounding
I)
circundante
VERB
Synonyms:
surround
... between it and the surrounding air.
... entre ella y el aire circundante.
... to pass into the surrounding amniotic fluid.
... pase al líquido amniótico circundante.
... look like any of the surrounding tissue is affected.
... parece que el tejido circundante esté afectado.
... tool in understanding the surrounding world.
... instrumento en el entendimiento del mundo circundante.
... are sharply demarcated from the surrounding healthy epithelium.
... están claramente diferenciados del epitelio sano circundante.
... look like any of the surrounding tissue is affected.
... parece que ningún tejido circundante esté afectado.
- Click here to view more examples -
II)
rodean
VERB
Synonyms:
surround
,
around
,
encircling
The very cultivation surrounding it had disappeared.
El cultivo muy rodean había desaparecido.
The surrounding buildings are mostly hotels ...
Los edificios que la rodean son en su mayoría hoteles ...
... by a spasm in the vessels surrounding your heart.
... por un espasmo en los vasos que rodean al corazón.
... what you know about the circumstances surrounding our arrival.
... qué sabes sobre las circunstancias que rodean nuestra llegada.
... alarm contacts on the glass surrounding the door.
... contactos de alarma en los vidrios que rodean la puerta.
... you know about the circumstances surrounding our arrival.
... lo que sabes sobre las circunstancias que rodean nuestra llegada.
- Click here to view more examples -
III)
alrededores
VERB
Synonyms:
around
,
surroundings
,
surrounding area
The surrounding environment had been respected.
El ambiente de los alrededores ha sido respetado.
Check the surrounding monitors.
Revisen los monitores de los alrededores.
The patient considered hostile to the surrounding and comes with an ...
El paciente considera hostiles a los alrededores y viene con una ...
The surrounding buildings and the property of ...
Los edificios de los alrededores y la propiedad de ...
The abandoned city surrounding the complex is under ...
La ciudad abandonada en los alrededores del complejo, está bajo ...
There are areas surrounding the hotel where you can take ...
Existen áreas en los alrededores del hotel donde usted podrá llevar ...
- Click here to view more examples -
IV)
aledañas
VERB
Synonyms:
neighboring
,
bordering
,
outlying
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde tour a la ciudad y ruinas aledañas.
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde visita a la ciudad y ruinas aledañas.
Afternoon city tour and surrounding ruins.
En la tarde city tour y ruinas aledañas.
Afternoon tour of the city and surrounding ruins.
En la tarde city tour y ruinas aledañas.
... as well as for consumption in surrounding communities.
... así como para el consumo de las poblaciones aledañas.
... water for consumption by surrounding communities.
... agua para consumo de las poblaciones aledañas.
- Click here to view more examples -
V)
cerco
VERB
Synonyms:
fence
,
siege
,
encircling
,
purse seine
,
encirclement
,
seine
VI)
torno
VERB
Synonyms:
around
,
lathe
... aware of the real tensions surrounding this heading.
... conscientes de las tensiones reales en torno a esta rúbrica.
... range of walks exist surrounding the glaciers that provide ...
... amplia variedad de rutas pedestres en torno a los glaciares ofrecen ...
The biggest scandal surrounding this tragedy was the ...
El mayor escándalo en torno a esta tragedia fue la ...
The recent events surrounding the publication of cartoons ...
Los últimos acontecimientos en torno a la publicación de caricaturas ...
... of reducing the uncertainty surrounding the topic.
... de reducir la incertidumbre en torno al tema.
... i mean carry standing surrounding what
... me refiero a llevar a pie torno a lo
- Click here to view more examples -
VII)
vecinas
VERB
Synonyms:
neighboring
,
neighbors
,
neighbour
... and has now reached surrounding villages.
... y ya se ha extendido a varias aldeas vecinas.
... reach out to the surrounding villages.
... llegar a las aldeas vecinas.
... the locals from the surrounding villages to celebrate mass, to ...
... la gente de las aldeas vecinas para celebrar la misa, ...
... only one cell and the surrounding cells are blank, ...
... sólo una celda y las celdas vecinas están en blanco, ...
- Click here to view more examples -
VIII)
entorno
VERB
Synonyms:
environment
,
surroundings
,
setting
Very nice surrounding with park view.
Agradable entorno con vista al parque.
The potential concerns tend to be surrounding somewhat protein.
Los problemas potenciales tienden a ser entorno a la proteína.
... granted because of the peaceful atmosphere surrounding.
... asegurado por la gran tranquilidad de nuestro entorno.
of what is their surrounding,
mucho lo que es el entorno
... enjoy the scenery and surrounding and attractions.
... disfrutar del paísaje, del entorno y de las atracciones.
... an equilibrium with the surrounding environment.
... un equilibro natural con su entorno.
- Click here to view more examples -
IX)
envolvente
VERB
Synonyms:
surround
,
envelope
,
enveloping
,
enclosure
,
enclosing
,
casing
,
immersive
2. Remote
remote
I)
remoto
ADJ
Synonyms:
remotely
You can manage all of your remote access servers centrally.
Puede administrar todos sus servidores de acceso remoto centralmente.
Chances are the remote detonator won't work either.
Es probable que el detonador remoto no funciona bien.
And this is the remote trigger.
Y este es el disparador remoto.
He set it up for remote access.
Lo arregló por acceso remoto.
The more remote the better.
Mientras más remoto el lugar, mejor.
We were just in your incredibly remote neighborhood.
Justo estabamos en tu increíble remoto vecindario.
- Click here to view more examples -
II)
alejado
ADJ
Synonyms:
away
,
far away
,
wandered
... like maintaining to your remote opponent.
... como mantener a tu oponente alejado.
It's the most remote building we've got.
Es el edificio mas alejado.
It's the most remote building we've got.
Es el edificio más alejado de todo el aeropuerto.
or to your remote monitor.
o a su monitor alejado.
Remote from any other continent ...
Alejado y sin contacto con otros continentes ...
... his crowd was somewhat remote, perils of another sort
... su gente era un poco alejado, peligros de otro tipo
- Click here to view more examples -
III)
telecontrol
ADJ
Synonyms:
remote control
IV)
distancia
ADJ
Synonyms:
distance
,
away
,
distant
Remote operation is not possible.
No es posible una operación a distancia.
... to this location, controlled by remote.
... a este sitio y controlada a distancia.
... could come even close to pulling off a remote wipe.
... podría acercarse a lograr una limpieza a distancia.
... a third lighter than the previous remote.
... un tercio más ligero que el mando a distancia anterior.
... an everlasting itch for things remote.
... un picor eterno de las cosas a distancia.
... the premises, and furnish remote monitoring capabilities.
... sus dependencias y proporcionará una capacidad de vigilancia a distancia.
- Click here to view more examples -
V)
mando
ADJ
Synonyms:
command
,
control
,
charge
,
knob
,
send
,
remote control unit
We brought the remote with us.
Hemos traído el mando.
And the twins fought over the remote.
Y los gemelos se han peleado por el mando.
Come on, give me the remote.
A ver, venga, dame el mando.
Uh the remote thing is broken.
El mando está roto.
Give me the remote and go to your room.
Dame el mando y ve a tu habitación.
I need a remote for the gate.
Necesito un mando para la portilla.
- Click here to view more examples -
VI)
lejano
ADJ
Synonyms:
far
,
far away
,
distant
Our inquiry and effort should not aim toward the remote.
Nuestra investigación y esfuerzo no debe dirigirse a lo lejano.
... place that is quiet, safe, remote.
... lugar más tranquilo, a salvo, lejano.
was a relatively remote concept.
era un concepto relativamente lejano.
... a mining world, very remote.
... un muy, muy lejano planeta minero.
A remote suburb, but clean and wholesome where you found ...
Un barrio lejano, pero limpio y saludable donde encontró ...
These people of the remote future were strict vegetarians, ...
Estas personas de un futuro lejano eran vegetarianos estrictos, ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.