Bitterness means Amargura, Rencor and Resentimiento in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bitterness

Meaning of Bitterness in Spanish :

bitterness

amargura

NOUN

Synonyms: bitter, bitterly

Her heart is filled with bitterness. Su corazón está lleno de amargura.
You always speak of him with such bitterness. Siempre hablas de él con amargura.
I have no bitterness, my sweet. No tengo amargura, mi dulce.
Bitterness sweet as the cold of our winters. Amargura dulce como el frío de nuestros inviernos.
It was a kind of deep bitterness. Era como una profunda amargura.

- Click here to view more examples -

rencor

NOUN

Synonyms: grudge, rancor, spite, resentment, hard feelings, unforgiveness

... better off dropping this bitterness and forgetting the past. ... mejor si deja atrás el rencor y olvida el pasado.
... makes you weak but your bitterness gives you formidable power ... ... te hace débil pero tu rencor te proporciona una extraordinaria fortaleza ...
For what it's worth, I understand your bitterness. Por si le interesa saberlo, comprendo su rencor.
Today, you're bursting with bitterness, my child, ... Ahora, eres una explosión de rencor, mi niña, ...
... I mean that I don't keep him/her bitterness. ... quiero decir que no le guardo rencor.

- Click here to view more examples -

resentimiento

NOUN

Synonyms: resentment, grudge, hard feelings, resentful, resent

I say the time for bitterness has passed. Digo que el momento para el resentimiento ha pasado.
... can feel like this underneath the bitterness. ... pueden sentirse así debajo del resentimiento.
So, obviously, this bitterness is not making you feel ... Entonces, obviamente, este resentimiento no lo hace sentir ...
Bitterness about the disappearance during ... El resentimiento por la desaparición durante ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Bitter

bitter

amargo

ADJ

Synonyms: sour, sourly, bitterness, bitterly

Admitting failure like drinking bitter tea. Admitir fracaso es como beber té amargo.
But this fish is bitter. Pero este pez es amargo.
A larger, more bitter lump of clay. Un montón de barro más grande y amargo.
Must taste bitter before sweet. Debes tomarlo amargo antes de ponerle azúcar.
It serves only to mask bitter taste. Sólo sirve para enmascarar el sabor amargo.
To mask the bitter flavor. Para enmascarar el sabor amargo.

- Click here to view more examples -

II)

resentido

ADJ

Synonyms: resentful, resented, smarting, grudge

Look how bitter you are. Fíjate en lo resentido que estás.
You seem to be rather bitter today. Parece estar bastante resentido hoy.
At least you're not bitter. Al menos no está resentido.
Make him tough and bitter and hopeless and ashamed. Lo hará recio, resentido, pesimista e inseguro.
And he's very bitter. Y él está muy resentido.
He's so angry, so bitter. Está enojado, resentido.

- Click here to view more examples -

III)

agrio

ADJ

Synonyms: sour, tart

You are not so bitter. No seas tan agrio.
Bitter in the pain, sweet in the salvation. Agrio por el dolor y dulce por la salvación.
... the letter, the more bitter the aftertaste. ... es la carta, más agrio es el dejo.
... to breathe, it's very acidic and very bitter. ... respirar, está muy ácido y agrio.
Bitter in the pain, sweet in the salvation. Agrio por el dolor, dulce por la salvación
Bitter in the pain it causes the deceased and ... Agrio por el dolor que causa a los difuntos y ...

- Click here to view more examples -

2. Spite

spite

pesar

NOUN

Synonyms: although, even though, though

Two people, who in spite of everything. Dos personas, que a pesar de todo.
Which made her laugh, in spite of her indignation. Que la hizo reír, a pesar de su indignación.
And in spite of it. Y a pesar de él.
And yet my heart in spite of this. Pero mi corazón a pesar de eso.
She did it to spite me. Lo hizo a pesar de mí.
And in spite of it all. Y a pesar de todo.

- Click here to view more examples -

II)

despecho

NOUN

Synonyms: rebound, vexation, pique, defiance

I might do that just for spite. Lo haría, aunque fuera por despecho.
You throw everything away to spite me. Lo echas todo a perder por despecho hacia mi.
Maybe it's out of spite for you and your ... Puede ser por despecho por ti y tu ...
... this here thing now for spite. ... esta cosa ahora por despecho.
... renounce the world out of spite. ... se abandona el mundo por despecho.
... capable of being extraordinary and you've stopped for spite. ... capaz de ser extraordinario y te has abandonado por despecho.

- Click here to view more examples -

III)

rencor

NOUN

Synonyms: grudge, rancor, resentment, hard feelings, bitterness, unforgiveness

But it wasn't done to spite her. Pero no fue por rencor.
This happened out of spite. Esto ocurrió por rencor.
I wear it to spite them. Lo llevo puesto por rencor.
Spite is a veil to conceal art. El rencor es un velo que tapa el arte.
I wear it to spite them. Lo lleva puesto por rencor.
They seem guided by pure and simple spite. Parece guiada pura y simplemente por el rencor.