Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Stalker
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Stalker
in Spanish :
stalker
1
acosador
NOUN
Synonyms:
bully
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
That is the oldest trick in the stalker book.
Es el truco más viejo en el libro del acosador.
We have your stalker.
Tenemos a tu acosador.
This is the worst kind of stalker.
Este es el peor tipo de acosador.
Your stalker obviously meant business.
Tu acosador obviamente quería llamar la atención.
His handwriting matches the stalker's.
Su escritura concuerda con la del acosador.
- Click here to view more examples -
2
acechador
NOUN
She basically called me a stalker.
Básicamente me llamó acechador.
This guy's a frigging stalker.
Este tipo es un maldito acechador.
I think he's a stalker.
Creo que es un acechador.
But if the stalker were going to the shows ...
Pero si el acechador iba a sus conciertos ...
... sounds more like a stalker than a secret admirer.
... suena más a un acechador que a un admirador secreto.
- Click here to view more examples -
3
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
pursuer
,
persecutor
,
chaser
Are you some sick stalker?
¿Eres acaso un perseguidor enfermo?
More meaning of Stalker
in English
1. Bully
bully
I)
matón
NOUN
Synonyms:
thug
,
hector
,
hoodlum
,
goon
,
enforcer
,
bruiser
I tell you he made a bully splash.
Te digo que causó sensación matón.
You just can't reason with a bully.
No puedes razonar con un matón.
The adult version of a bully.
La versión adulta de un matón.
I know he was a bully and a liar but.
Sabía que era un matón y un mentiroso pero.
All right, you big bully.
Muy bien, pedazo de matón.
- Click here to view more examples -
II)
bravucón
NOUN
With the kid, you big bully.
Con la chica, bravucón.
Knew he was a bully.
Sabía que era un bravucón.
... get from being such a bully.
... pasa por ser un bravucón.
You're a big blue bully.
Eres un bravucón azul.
You're just a big, blue bully.
Sólo eres un gran, bravucón azul.
- Click here to view more examples -
III)
intimidar
VERB
Synonyms:
intimidate
,
intimidating
,
browbeat
,
intimidation
,
overawe
... you think you can bully me.
... piensas que me puedes intimidar.
... there will try to bully you, and tame you down ...
... allí a tratar de intimidar y dominar a abajo ...
He wanted to bully me because he hadn't got
Él quería intimidar porque no había conseguido
when the man began to bully.
cuando el hombre empezó a intimidar.
Oh, this is bully, you know.
Oh, esto es intimidar, ya sabes.
- Click here to view more examples -
IV)
abusón
NOUN
The bully shouldn't be stealing lunches.
El abusón no debería robar almuerzos.
... only way to defeat a bully is to stand up to ...
... única manera de vencer al abusón, es levantarte en ...
The return of his original bully, joy.
El regreso del abusón original, Joy.
... now, as the bully had no more eyes ...
... adelante, ya que el abusón ya no tenía más ojos ...
... comic style, we have Skarner being a big bully,
... estilo de cómic, vemos cómo Skarner hace de abusón.
- Click here to view more examples -
V)
peleón
NOUN
VI)
acosador
NOUN
Synonyms:
stalker
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
you can see that we have the bully,
pueden ver que tenemos al acosador,
you can see that we have the bully,
pueden ver que tenemos al acosador,
The bully always tends to be ...
El acosador siempre tiende a ser ...
The bully always tends to be ...
El acosador siempre tiende a ser ...
... always tends to be the bully
... siempre tiende a ser el acosador
- Click here to view more examples -
VII)
abusador
NOUN
Synonyms:
abuser
,
molester
,
abusive
,
batterer
Take that, ya big bully.
Toma eso, abusador.
A new bully has risen.
Un nuevo abusador ha surgido.
A bully is a person so cowardly ...
Un abusador es alguien tan cobarde ...
Never tell a bully you're afraid.
Nunca digas a un abusador que tienes miedo
... a liar and a bully!
... un mentiroso y un abusador!
- Click here to view more examples -
VIII)
agresor
NOUN
Synonyms:
aggressor
,
offender
,
assailant
,
attacker
,
perpetrator
,
abuser
,
batterer
... at the means by which the bully had arrived.
... a los medios por los que el agresor había llegado.
The bully had no idea the tank was airtight
El agresor no tenía ni idea del tanque era hermética
having been shut in the tank by the bully.
de haber sido cerrada en el tanque por el agresor.
guess what the bully more times than not has ...
adivinar qué momento el agresor no tiene más que ...
that the bully and his father had made a camp ...
que el agresor y su padre había hecho un campamento ...
- Click here to view more examples -
IX)
abusivo
NOUN
Synonyms:
abusive
"That's bully.
"Eso es abusivo.
X)
intimidación
NOUN
Synonyms:
intimidation
,
bullying
,
intimidating
Like a bully for your emotions.
Intimidación para tus emociones.
It's probably a bully thing.
Probablemente es algo de intimidación.
2. Harasser
harasser
I)
hostigador
NOUN
Synonyms:
harassing
II)
acosador
NOUN
Synonyms:
stalker
,
bully
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
while in fact he is a harasser,
cuando en realidad es un acosador
Does the elderly, the impotent or the harasser?
¿el anciano, el impotente o el acosador?
... 's really not a harasser.
... realmente no es un acosador.
... more to do with being the harasser than the harassed.
... más que ver con ser el acosador que el acosado.
- Click here to view more examples -
3. Harassing
harassing
I)
acosando
VERB
Synonyms:
stalking
,
badgering
,
haunt
,
bullying
,
hounding
These kids on the estate, they were harassing him.
Estos chicos del barrio, lo estaban acosando.
He was harassing a firefighter.
El estaba acosando a un bombero.
This old guy is harassing me.
Este viejo me está acosando.
... of the guys who were harassing me in the bricks.
... de los tipos que me estaban acosando en la calle.
So now they're harassing people close to us.
Y ahora están acosando a la gente allegada a nosotros.
- Click here to view more examples -
II)
hostigando
VERB
Counsel is harassing the witness.
El abogado está hostigando a la testigo.
And he's been harassing my family.
Ha estado hostigando a mi familia.
... a newspaper but also by harassing its journalists.
... un periódico sino también hostigando a sus periodistas.
... to this square, harassing the e5 pawn, nor
... a esta casilla, hostigando al peón de e5, ni
- Click here to view more examples -
III)
atormentando
VERB
Synonyms:
tormenting
,
haunting
Only one thing is harassing you:
Lo único que te está atormentando es
Are you harassing everyone in town or ...
Usted ha atormentando a todos en la ciudad o ...
Why you are harassing the child?
¿Por qué estás atormentando al niño?
- Click here to view more examples -
4. Besetting
besetting
I)
asediante
NOUN
II)
acosador
VERB
Synonyms:
stalker
,
bully
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
stalking
5. Stalking
stalking
I)
acechando
VERB
Synonyms:
lurking
,
skulking
I am not stalking anyone.
No estoy acechando a nadie.
My patient's stalking your patient.
Mi paciente está acechando a la tuya.
He has been stalking.
Nos ha estado acechando.
If he'd been stalking these families, he would have ...
Si él ha estado acechando a estas familias, debería haberlo ...
... that you are currently stalking.
... a la que actualmente estás acechando.
- Click here to view more examples -
II)
acoso
VERB
Synonyms:
harassment
,
bullying
,
harassing
,
hounding
That type of behavior's consistent with stalking.
Ese tipo de comportamiento es consistente con el acoso.
There is public stalking.
Está el acoso público.
This is for the stalking case.
Esto es por el caso de acoso.
Looks a lot like stalking to us.
Se parece mucho a acoso para nosotros.
Stalking is a major problem in this ...
El acoso es un problema grave en este ...
- Click here to view more examples -
III)
rececho
VERB
IV)
al acecho
VERB
Synonyms:
lurking
Waiting like a stalking butler who upon the finger rests.
Esperando como un mayordomo al acecho entre tus manos.
... at his side like a stalking reproach.
... a su lado como un reproche al acecho.
room like a ghost stalking through a necropolis.
ambiente como un fantasma al acecho a través de una necrópolis.
He's been stalking that sparrow for the last ten minutes ...
Ha estado al acecho es gorrión durante los últimos diez minutos ...
They were all stalking seaward, as if to ...
Todos fueron hacia el mar al acecho, como si para ...
- Click here to view more examples -
V)
persiguiendo
VERB
Synonyms:
chasing after
,
pursuing
,
pursuit
,
persecuting
,
chased
I am not stalking you.
No te estoy persiguiendo.
I thought I was stalking you.
Pensé que era yo quién te estaba persiguiendo.
Are you stalking me?
¿Me estás persiguiendo?
... bucks says he's out stalking the Blur.
... pavos a que está por ahí fuera persiguiendo al borrón.
- Click here to view more examples -
6. Tracker
tracker
I)
tracker
NOUN
I just took it off the Tracker.
Recién lo saqué de la Tracker.
It's not magic, she's a tracker.
No es magia, es una tracker.
What do you want, Tracker?
¿Qué quieres, Tracker?
... you're turning on a tracker if you turn on ...
... usted está convirtiendo en un tracker si a su vez en ...
- Click here to view more examples -
II)
rastreador
NOUN
Synonyms:
crawler
,
tracer
,
sniffer
Preparing the tracker now.
Preparando el rastreador ahora.
My tracker has been spotty.
Mi rastreador ha estado fallando.
The tracker, sturdy and faithful.
El rastreador, robusto y fiel.
We got a lock on the tracker.
Tenemos fijo el rastreador.
Your tracker reads like you're in your apartment.
Tu rastreador dice que estás en tu apartamento.
- Click here to view more examples -
III)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
pursuer
,
persecutor
,
chaser
,
stalker
7. Pursuer
pursuer
I)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
persecutor
,
chaser
,
stalker
To escape my pursuer.
Para escapar de mi perseguidor.
As the man, you wanted to be the pursuer.
Como hombre, tú querías ser el perseguidor.
She returns to find her pursuer already sitting there.
Cuando regresa, su perseguidor ya está allí.
Undismayed the pursuer quickly recovered his rope.
Sin desanimarse el perseguidor se recuperó rápidamente de su cuerda.
presented a hopeless barrier between her and her pursuer.
presenta una barrera desesperada entre ella y su perseguidor.
- Click here to view more examples -
8. Persecutor
persecutor
I)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
pursuer
,
chaser
,
stalker
intentions of his persecutor.
intenciones de su perseguidor.
his persecutor that if the hammer ...
su perseguidor que, si el martillo ...
enmity in his persecutor's conduct towards him, and ...
enemistad en la conducta de su perseguidor hacia él, y ...
persecutor is a wish to install himself in ...
perseguidor es el deseo de instalarse en ...
... face to face with his persecutor, and heard his ...
... cara a cara con su perseguidor, y escuchó sus ...
- Click here to view more examples -
9. Chaser
chaser
I)
chaser
NOUN
Chaser can use any suitable launch vehicle but is ...
Chaser puede utilizar cualquier vehículo de lanzamiento adecuada pero está ...
on one occasion chaser dietary intake to avoid ...
en una ingesta dietética chaser ocasión para evitar los ...
II)
cazador
NOUN
Synonyms:
hunter
,
huntsman
,
fowler
,
catcher
,
trapper
,
bounty hunter
with a slow money chaser or wait a minute ...
con un cazador de dinero o esperar una lenta minuto ...
... am I with a Chaser?»
... ¿estoy yo con un y Cazador?"
III)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
pursuer
,
persecutor
,
stalker
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.