Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Goalkeeper
in Spanish :
goalkeeper
1
portero
NOUN
Synonyms:
porter
,
doorman
,
janitor
,
keeper
,
caretaker
,
gatekeeper
To be the best goalkeeper in the world.
Ser el mejor portero del mundo.
Best goalkeeper in world.
Mejor portero del mundo.
... a maid's room we had rented the goalkeeper.
... cuarto de una criada que nos había alquilado el portero.
You are the best goalkeeper in the world!
Eres el mejor portero del mundo!
The goalkeeper's out.
El portero está fuera.
- Click here to view more examples -
2
guardameta
NOUN
3
arquero
NOUN
Synonyms:
archer
,
bowman
,
keeper
I am the goalkeeper.
Yo soy el arquero.
A tough moment for the goalkeeper.
Momento duro para el arquero.
The goalkeeper is very cold sensitive.
El arquero es un muerto de frío.
... allowed mistakes, except the goalkeeper.
... pueden fallar, menos el arquero.
... allowed mistakes, except the goalkeeper.
... pueden fallar, salvo el arquero.
- Click here to view more examples -
More meaning of goalkeeper
in English
1. Keeper
keeper
I)
custodio
NOUN
Synonyms:
custodian
,
guardian
,
proctor
,
trustee
,
caretaker
,
custodial
The Keeper isn't resting, and neither can we.
El Custodio no descansa, y nosotros tampoco podemos.
Has secretly been to serve the Keeper.
Ha sido para secretamente servir al Custodio.
That is how the Keeper will win.
Así es como ganará el Custodio.
This may be our only chance of stopping the Keeper.
Puede ser nuestra única posibilidad de detener al Custodio.
You have served the Keeper well.
Has servido bien al custodio.
- Click here to view more examples -
II)
guardián
NOUN
Synonyms:
guardian
,
custodian
,
warden
,
curator
,
gatekeeper
,
watchdog
I am my brother's keeper.
Yo soy el guardián de mi hermano.
You see yourself as keeper of the flame.
Te ves como guardián de la llama.
Go now, you heard what the keeper said.
Anda ya, oíste lo que dijo el guardián.
... only you clean it up instead of the keeper.
... pero aquí limpias tú, no el guardián.
... points out he's not his brother's keeper.
... señala que no es el guardián de su hermano.
- Click here to view more examples -
III)
encargado
NOUN
Synonyms:
manager
,
charge
,
responsible
,
commissioned
,
charged
,
attendant
So the barrier keeper is expecting you.
Así que el encargado de la barrera está esperándolos.
Well, it's all the hotel keeper could find.
Es lo único que encontró el encargado del hotel.
I even asked the park keeper
Incluso me preguntó el encargado del parque
few days later keeper detective games being
Pocos días después de ser detective encargado juegos
set the record keeper blank
establecer el encargado del registro en blanco
- Click here to view more examples -
IV)
cuidador
NOUN
Synonyms:
caregiver
,
caretaker
,
carer
,
handler
,
minder
,
sitter
I am your sole protector and your keeper.
Soy tu único protector y tu cuidador.
And the keeper was much moved by the gentleness of the ...
Y el cuidador se conmovió ante la dulzura de la ...
You ought to havea keeper or a nurse.
Debería tenera un cuidador o una enfermera.
Well, what the keeper told me was this.
Esto fue lo que el cuidador me contó.
This one's a keeper.
Este es un cuidador.
- Click here to view more examples -
V)
portero
NOUN
Synonyms:
goalkeeper
,
porter
,
doorman
,
janitor
,
caretaker
,
gatekeeper
Good jump, should have gone back across the keeper.
Buen salto, debió haber cruzado al portero.
uproar brought the keeper to the door.
escándalo trajo el portero de la puerta.
said the keeper with a coarse laugh.
, dijo el portero con una risa gruesa.
but the keeper was game
pero el portero era un juego
There may be some door-keeper or attendant
Puede haber algún portero o ayudante
- Click here to view more examples -
VI)
poseedor
NOUN
Synonyms:
holder
,
possessor
,
possessing
,
bearer
The keeper at the holding of destination ...
El poseedor, en la explotación de destino, ...
the keeper of the key
el poseedor de la clave
the name and address of the keeper,
el nombre, los apellidos y la dirección del poseedor,
by the keeper of the seeds.
por el poseedor de las semillas.
the signature of the keeper.
la firma del poseedor.
- Click here to view more examples -
VII)
arquero
NOUN
Synonyms:
archer
,
goalkeeper
,
bowman
He put their keeper under pressure.
Puso a su arquero bajo presión.
... in goal, currently the best keeper around.
... en el gol, el mejor arquero del momento.
keeper who ever walked this planet was ...
arquero que ha pisado este planeta fue ...
the keeper had to him as ...
el arquero tuvo a él como ...
stock, and the keeper, were all as ...
de valores, y el arquero, era todo tan ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.