Superintendent means Superintendente and Comisario in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Superintendent

Meaning of Superintendent in Spanish :

superintendent

superintendente

NOUN

Synonyms: overseer

Just like a, the superintendent of jail. Tal como el superintendente de la cárcel.
But you've heard the talk, about the superintendent. Pero tú escuchaste la charla, sobre la superintendente.
Superintendent is here, any complaints? Superintendente está aquí, ninguna queja?
You better ask the superintendent. Será mejor que le pregunte al superintendente.
The pastor and superintendent rank as generals. El pastor y el superintendente de rango como generales.

- Click here to view more examples -

comisario

NOUN

Synonyms: commissioner, sheriff, curator, inspector, marshal

He bought himself the rank of superintendent. Se pagó su propio rango de comisario.
Superintendent, come and see this. Comisario, venga a ver esto
What do you think, Chief Superintendent? ¿Que dice usted, comisario?
What was the superintendent doing in my house? ¿Qué hacías con el Comisario en mi casa?
The Superintendent is on the phone. El Comisario está telefoneando.

- Click here to view more examples -

in English

1. Overseer

overseer

supervisor

NOUN

Synonyms: supervisor, supervising

Brings in his own overseer, keeps everyone else ... Trae a su propio supervisor y deja al resto ...
I guess with him as overseer, there's been ... Supongo que, con él como supervisor, no se ha ...
With his present skill he is qualified to be deputy overseer Con su capacidad actual es calificado para ser supervisor adjunto
The Overseer will not be pleased. El Supervisor no estará contento.
by some old cuss of an overseer! discutir por algunos viejos de un supervisor!

- Click here to view more examples -

II)

sobrestante

NOUN

III)

capataz

NOUN

Synonyms: foreman, taskmaster, forewoman, gaffer, prospector

If he succeeds, he can be an overseer. Si tiene éxito, puede ser un capataz.
Overseer just waiting to find some reason to ... El capataz busca una razón para ...
You'll be the overseer here. Tú serás el capataz aquí.
A stonecutter struck the overseer. Un cantero golpeó al capataz.
... and then sell him to your overseer. ... y luego véndelo a tu capataz.

- Click here to view more examples -

IV)

omnipresente

NOUN

Synonyms: omnipresent, ubiquitous, pervasive, pervading, omnipresence

The Overseer has come. El omnipresente ha venido.
... their belief in the Overseer. ... sus creencias hacia el omnipresente.
... do not believe in these fables about an Overseer. ... no creemos en eso del omnipresente.
Is he one of the Overseer's servants? ¿Es uno de los sirvientes del omnipresente?
I believe I have seen the Overseer. Entonces creo que he visto al omnipresente.

- Click here to view more examples -

2. Commissioner

commissioner

comisario

NOUN

Synonyms: sheriff, curator, inspector, marshal, superintendent

I just spent an hour with the commissioner. Acabo de pasar una hora hablando con el comisario.
The commissioner hasn't given us the green light yet. El comisario no nos ha dado luz verde todavía.
Commissioner turned me down flat. La comisario la rechazó por completo.
Because the commissioner said so. Porque lo dijo el comisario.
I must call the commissioner tomorrow. Tengo que llamar mañana al comisario.
The commissioner wants to meet you later. El comisario quiere hablarle después.

- Click here to view more examples -

3. Sheriff

sheriff

NOUN

Synonyms: marshal

You know, being a sheriff and all. Ya sabes, fui sheriff y todo eso.
The sheriff stopped by today and gave me this pamphlet. El sheriff vino hoy a darme este folleto.
The sheriff here's an old enemy of mine. El sheriff es un viejo enemigo mío.
I take it you're the sheriff? Me imagino que usted es el sheriff.
That was good work, sheriff. Buen trabajo, sheriff.
The sheriff threw him out. El sheriff le echó.

- Click here to view more examples -

II)

alguacil

NOUN

Synonyms: marshal, bailiff, constable, deputy, lawman

We should call the sheriff. Deberíamos hablarle al alguacil.
It feels good finally be the sheriff. Se siente bien finalmente ser el alguacil.
You look like a real sheriff! Luce como un alguacil de verdad.
So we're waiting here for the sheriff. Estamos esperando al alguacil.
The sheriff realy is of relief. El alguacil sí que es de alivio.
The sheriff says it's a witness. El alguacil dice que es un testigo.

- Click here to view more examples -

III)

comisario

NOUN

Synonyms: commissioner, curator, inspector, marshal, superintendent

You got to tell the sheriff where to find them. Debes decirle al comisario dónde están.
We even lost a sheriff just days ago. Incluso perdimos un comisario hace apenas unos días.
My father was the sheriff. Mi viejo era comisario.
I already told you, sheriff. Ya se lo dije, comisario.
The sheriff's not ready to call it an accident. El comisario no está seguro de llamarlo accidente.
We always work more than they do, sheriff. Siempre trabajamos más que ellos, comisario.

- Click here to view more examples -

4. Curator

curator

curador

NOUN

Synonyms: healer, conservator, guardian

Who looks mysteriously like the museum curator. Quién mira misterioso como el curador del museo.
Independent critic and curator. Curador y crítico independiente.
The curator, who'd been here for many years ... El curador, que llevaba muchos años aquí ...
... eager to avoid the penalty as curator fraudulent. ... ansioso por evadir la pena como curador fraudulento.
... where it stays until the curator resets the system. ... donde se mantiene hasta que el curador reinicia el sistema.

- Click here to view more examples -

II)

comisario

NOUN

Synonyms: commissioner, sheriff, inspector, marshal, superintendent

According to the curator, there's a night watchman ... De acuerdo al comisario, hay un vigilante nocturno ...
... too late to call the curator. ... demasiado tarde para llamar al comisario.
... what he thinks is curator of the way that ... ... lo que él piensa que es comisario de la manera que ...
Additionally, the curator is particularly concerned Además, el comisario está particularmente interesado

- Click here to view more examples -

III)

conservador

NOUN

Synonyms: conservative, conservatively, conservator, preserving, preserver

We have an appointment with the curator tomorrow afternoon. Tenemos una cita con el conservador.
We have an appointment with the curator tomorrow afternoon. Tenemos cita con el conservador mañana por la tarde.
Looking for the curator's office. Busco el despacho del conservador.
I shall be in the curator's office. Estaré en la oficina del conservador.
... prior permission must be obtained from the curator. ... se deberá obtener permiso previo del conservador.

- Click here to view more examples -

IV)

guardián

NOUN

Synonyms: guardian, keeper, custodian, warden, gatekeeper, watchdog

5. Inspector

inspector

NOUN

Synonyms: detective, checker

This inspector's trying to make a mystery of it. El inspector trata de crear un misterio.
Thanks for your time, inspector. Gracias por su tiempo,inspector.
The inspector is right. El inspector tiene razon.
Most considerate of you, inspector. Muy amable por su parte, inspector.
The inspector will only be here one day. El inspector estará aquí sólo un día.
I am no longer an assistant inspector. Ya no soy el asistente del inspector.

- Click here to view more examples -

II)

comisario

NOUN

Synonyms: commissioner, sheriff, curator, marshal, superintendent

This photo could be useful to the inspector. Al comisario le puede ser útil esta fotografía.
The inspector is waiting for you. El comisario le está esperando.
There is no inspector. Aquí no hay ningún comisario.
... animals are my only friends, inspector. ... animales, son mis únicos amigos comisario.
You heard the inspector, let's go. Ya ha oído al comisario, vamos.
Inspector, you must listen to me. Comisario, debe escucharme.