Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Pinned Down

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Pinned down in Spanish :

pinned down

1

inmovilizados

VERB
Synonyms: immobilized
  • Not only are we pinned down by enemy fire, ... No sólo estamos inmovilizados por el fuego enemigo, ...
  • The patrol officers are already pinned down. Los patrulleros están inmovilizados ya.
  • They've got us pinned down in here. Nos tienen inmovilizados aquí adentro.
  • anyway, we're pinned down. En fin, estábamos inmovilizados.
  • yes, he's got us pinned down. Sí, nos tiene inmovilizados.
- Click here to view more examples -
2

acorralados

VERB
Synonyms: cornered, corralled, under siege
  • The mujahideen are pinned down. Los muyahidín están acorralados.
  • Pinned down, they returned fire. Acorralados, se defendieron.

More meaning of Pinned Down

1. Immobilized

immobilized

I)

inmovilizado

VERB
Synonyms: pinned down, tied up
  • I should've immobilized her immediately. Debí haberla inmovilizado de inmediato.
  • I was immobilized in a total body cast. Estaba inmovilizado por un yeso.
  • He has, with your assistance, immobilized me altogether. Con tu ayuda, me ha inmovilizado completamente.
  • I am at this time immobilized in the hospital. Estoy en este momento inmovilizado en el hospital.
  • I need him completely immobilized. Necesito que esté completamente inmovilizado.
- Click here to view more examples -
II)

inmovilizados

ADJ
Synonyms: pinned down
  • In other words, they're immobilized. En otras palabras, están inmovilizados.
2. Cornered

cornered

I)

acorralado

VERB
  • Toad was fairly cornered. Toad fue acorralado bastante.
  • I have cornered people for every song. Yo he acorralado a las personas para cada canción.
  • I mean, maybe we've got it cornered. Me refiero a que quizá lo tenemos acorralado.
  • Try and cover up how cornered you are. Trata de encubrir lo acorralado que te sientes.
  • I got you cornered now. Te tengo acorralado ahora.
- Click here to view more examples -
II)

arrinconado

VERB
  • Look, they're cornered now. Mira, están arrinconado ahora.
  • bill on cornered into or bore can ... proyecto de ley sobre arrinconado en taladro o puede ...
  • You cornered me, Freckles. Me has arrinconado, Pecas.
- Click here to view more examples -
III)

acorralada

ADJ
  • You always use that line when you're cornered. Siempre usas esa frase cuando estas acorralada.
  • Never more than now, when you're cornered. Nunca como ahora, que estás acorralada.
  • They got her cornered in a building. La tienen acorralada en un edificio.
  • You know, you had her cornered. Tú sabes, la tenías acorralada.
  • I spend my days cornered. Paso los días acorralada.
- Click here to view more examples -
IV)

arrinconada

ADJ
  • But she's cornered. Pero ella está arrinconada.
  • So I got her cornered in this alley, see? Pues la tenía arrinconada en el callejón, ¿no?
V)

copados

VERB
Synonyms: cool
  • ... all the flights they are cornered have sold everything we cannot ... ... todos los vuelos estan copados han vendido todo no podemos ...
VI)

copado

ADJ
Synonyms: cool
  • he is cornered by musicians! él está copado por músicos!
  • ... seem to have that market cornered. ... parece que tienes ese mercado copado.
VII)

picos

ADJ
Synonyms: peaks, spikes, peak, beaks, picks, mountain peaks
  • time to touch his three-cornered hat to the tiempo para tocar el sombrero de tres picos a la
  • She took the three-cornered rip, saying: Ella tomó la estafa de tres picos, diciendo:
  • He made himself a three-cornered hat out of some ... Se hizo un sombrero de tres picos a partir de algún ...
  • You know that three-cornered piece of ground where ... Usted sabe que parte de tres picos de la tierra donde ...
  • ... good time to touch his three-cornered hat to the ... buen momento para tocar su sombrero de tres picos a la
- Click here to view more examples -
VIII)

acaparado

VERB
Synonyms: monopolized
  • Right now, he's got the market cornered. Ahora mismo, tiene el mercado acaparado.
  • I cornered the whole market. He acaparado el mercado.
  • and have cornered much of the political power y han acaparado gran parte de la política poder
- Click here to view more examples -
IX)

acababan

VERB
Synonyms: finishing
3. Under siege

under siege

I)

sitiada

NOUN
Synonyms: besieged
  • The whole mountain is now under siege. Ahora, toda la montaña esta sitiada.
  • He can't work a farm under siege. No puede trabajar en una granja sitiada.
  • But now, under siege, the sparkling gem ... Pero ahora, sitiada, la brillante gema ...
  • ... was effectively a city under siege. ... era efectivamente una ciudad sitiada.
- Click here to view more examples -
II)

asediada

NOUN
Synonyms: besieged, beleaguered, assailed
  • ... the department's practically under siege. ... la Policía está prácticamente asediada.
III)

acorralados

NOUN
Synonyms: cornered, corralled, pinned down
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.