Porta means Porta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Porta

Translation of Porta in Spanish :

porta

NOUN

Synonyms: portal, holder, carries

... proceed to clean the porta bands and pin with ... ... procedemos a limpiar bien el porta bandas y el pasador con ...
We made out in the Porta Potty line? Hicimos en la línea Potty Porta?
... it can get in a Porta-Potty? ... que se puede obtener en un Porta-Potty?

- Click here to view more examples -

in English

1. Portal

portal

NOUN

Synonyms: website, site, gateway, oficial, doorway, vestibule

The portal's going to close. El portal se va a cerrar.
It seems to be an entry portal to a website. Parece el portal de entrada a una web.
This doorway is a portal. Esta entrada es un portal.
Be sure to leave a window, a portal. No olvides dejar una ventana, un portal.
The portal will be widely marketed. Este portal será objeto de una amplia campaña de información.
The portal to the real world. El portal al mundo real.

- Click here to view more examples -

II)

porta

ADJ

Synonyms: porta, holder, carries

2. Holder

holder

sostenedor

NOUN

There's only one holder, but many toothbrushes. Sólo hay un sostenedor, pero muchos cepillos de dientes.
Are you a Belle account holder? ¿Es usted un sostenedor de la cuenta de Belle?
Tissue Holder/Towel Bar Sostenedor/Toalla de Tejido Excluye

- Click here to view more examples -

II)

titular

NOUN

Synonyms: owner, headline, incumbent, proprietor, cardholder, licensee

The holder of binding tariff information ... El titular de información arancelaria vinculante ...
The policy holder requested a form to ... Parece que el titular solicitó un formulario para ...
The patent holder can still demand any ... El titular de la patente puede exigir cualquier ...
The patent holder can then decide if ... El titular de una patente puede entonces decidir si ...
... this section, will be treated as a rights holder. ... sección, se considerará como titular de los derechos.
... for the partner considered to be the holder. ... para el socio considerado el titular.

- Click here to view more examples -

III)

poseedor

NOUN

Synonyms: possessor, keeper, possessing, bearer

... shall then be sent by the consignee to the holder. ... cual será enviada luego por el destinatario al poseedor.
The holder of the approval shall, in particular: El poseedor de la homologación deberá, especialmente:
The paper states that the holder is a "person of ... Estos documentos certifican que el poseedor es una "persona en ...
... the necessary measures to ensure that any holder of waste: ... las disposiciones necesarias para que todo poseedor de residuos :
... the waste producer or holder must: ... el productor y el poseedor de los residuos deben:
... has been the biggest holder ... ha sido el principal poseedor de títulos

- Click here to view more examples -

IV)

soporte

NOUN

Synonyms: support, stand, bracket, supporting, media, mount

Therefore he used a holder. Por lo tanto se utiliza un soporte.
Inside the box you have the disc holder. Dentro de la caja que tiene el soporte de disco.
So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
Secure that the holder is on center line ... Asegúrese de que el soporte está en la línea central junto ...
Put the card in the holder with the contact area ... Inserta la tarjeta en el soporte con el área de contacto ...
... you want, putting it in the holder. ... , lo pones en el soporte.

- Click here to view more examples -

porta

NOUN

Synonyms: porta, portal, carries

VI)

sujetador

NOUN

Synonyms: bra, fastener, clip, pinch, brassiere, braus

VII)

tenedor

NOUN

Synonyms: fork, cardholder, forkus

Therefore he used a holder. Por lo tanto, utiliza un tenedor.
... in proportion to the amount held by each holder. ... en proporción a la cantidad que posea cada tenedor.
and on the four corners of the other holder y en las cuatro puntas del otro tenedor
at both ends and the middle of the other holder y en las dos puntas del medio del otro tenedor
... put it on the four corners of the other holder ... colocamos en las cuatro puntas del otro tenedor
... other side of the other holder on the other side, ... ... otra punta del otro tenedor en el otro lado, ...

- Click here to view more examples -

3. Carries

carries

lleva

VERB

Synonyms: leads, takes, brings, carry, wears, bears

He carries starlight in his wake. Lleva luz de estrellas en su estela.
She carries my grandson. Ella lleva a mi nieto.
This sword carries a prophecy. La espada lleva una profecía.
It carries my son downstream. Lleva a mi hijo río abajo.
He carries his tragedy within him. Él lleva su tragedia dentro de él.
And he carries your bags right inside for you. Y te lleva la maleta adentro.

- Click here to view more examples -

II)

transporta

VERB

Synonyms: transports, conveys, convey

Done if carries a statue. Como se transporta una estatua.
Each hormone carries a different message. Cada hormona transporta un mensaje distinto.
Only the tongue carries the virus. Sólo la lengua transporta el virus.
... it from the one local store that carries them. ... del único local que las transporta.
... amount of energy a photon carries determines what effect it ... ... cantidad de energía que transporta un fotón determina el efecto que ...
that carries a memory with each sound. que transporta un recuerdo con cada sonido.

- Click here to view more examples -

III)

porta

VERB

Synonyms: porta, portal, holder

It carries its own power. Porta su propio poder.
She carries herself well. Se porta muy bien.
One of the halflings carries something of great value. Uno de los medianos porta algo de gran valor.
... gene is something that carries and transmits a hereditary characteristic ... ... gen es un elemento que porta y transmite un carácter hereditario ...
One of the halflings carries something of great value. Uno de los medianos porta algo de mucho valor.
Every type of cell carries the same book, Cada tipo de célula porta el mismo libro,

- Click here to view more examples -

IV)

acarrea

VERB

Synonyms: truck, haul, entails

This mark carries great honor. Esta marca acarrea un gran honor.
My appointment carries the rank of major. El nombramiento acarrea el rango de mayor.
... coming from the depths carries both nutrients and plankton to the ... ... proviene de las profundidades acarrea nutrientes y plancton a la ...
Laser lithotripsy carries a slightly greater risk ... La litotricia con láser acarrea un riesgo ligeramente mayor ...
does plan but it carries the small tiene planes sino que acarrea un pequeño
The light carries away some energy, we ... La luz acarrea cierta energía, que ...