Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Rind
in Spanish :
rind
1
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
crust
,
cortex
the taste of the rind also.
el sabor de la corteza también.
Within the infant rind of this small flower
Dentro de la corteza infantil de esta pequeña flor
slight defect in colouring of the rind,
ligero defecto de coloración de la corteza,
The rind of the fruit has a firm consistency and ...
La corteza de la fruta tiene consistencia firme y ...
... to see that she ate rind and all of
... al ver que ella comió la corteza y todas
- Click here to view more examples -
2
cáscara
NOUN
Synonyms:
shell
,
peel
,
husk
,
shelled
,
zest
I really hope they feed you melon rind sometimes.
Ojalá te den de comer cáscara de melón a veces.
... the sugar, cinnamon and lemon rind.
... el azúcar, la canela y la cáscara de limón.
... fur grown from the rind during the
... piel obtenidas de la cáscara durante el
- Click here to view more examples -
More meaning of rind
in English
1. Bark
bark
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
crust
,
cortex
,
rind
They began to lift the bark over the barricade.
Se empezó a levantar la corteza sobre la barricada.
Maybe he had it wrapped in some kind of bark?
Quizá lo envolvió en algún tipo de corteza.
Rendered safe by thistle and bark.
Anulado por cardo y corteza.
When he warms, we'll need thistle and bark.
Cuando entre en calor, necesitaremos cardo y corteza.
He has stripped the bark of the tree.
Se ha despojado de la corteza del arbol.
The bark on trees, perhaps.
La corteza de los árboles, quizá.
- Click here to view more examples -
II)
ladrido
NOUN
Synonyms:
barking
,
yap
,
baying
I have super bark.
Tengo un super ladrido.
No super strength, no super bark.
Ni super fuerza ni super ladrido.
That bark of his is all front.
Ese ladrido suyo es pura fachada.
He had this really deep bark.
Tenía ese real ladrido profundo.
We need to hear their best heroic bark.
Tenemos que oír su más heroico ladrido.
His bark's obviously worse than his bite.
Obviamente su ladrido es peor que su mordida.
- Click here to view more examples -
III)
ladrar
VERB
Synonyms:
barking
,
barked
Because you can't sing without making dogs bark.
Porque no puedes cantar sin hacer ladrar a los perros.
Go bark somewhere else.
Vete a ladrar a otro lado.
And he can bark in over six different languages.
Y puede ladrar en más de seis idiomas diferentes.
The dogs have nightmares too and they bark.
Los perros también tienen pesadillas y se ponen a ladrar.
As long as he could bark, well, sound ...
En tanto pudiera ladrar, pues el sonido ...
... a command and not just bark, she could sing!
... una orden y no sólo ladrar, podía cantar!
- Click here to view more examples -
IV)
raspe
NOUN
Synonyms:
scrape
2. Crust
crust
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
cortex
,
rind
The imbalance is affecting the outer crust.
El desequilibrio está afectando la corteza externa.
But this crust is so good.
Pero la corteza está tan buena.
Pie crust is just the opposite.
La corteza de tarta es lo opuesto.
But the crust is so good.
Pero la corteza está tan buena.
But there's more crust on this side.
Pero este tiene más corteza.
- Click here to view more examples -
II)
costra
NOUN
Synonyms:
scab
,
crusted
,
crusty
Off go the crust and antennae.
Se van la costra y las antenas.
Like ice, the crust is not uniformly solid ...
La costra, como el hielo, no es uniformemente sólida ...
... fear he will form a crust if not sent to ...
... temo que formará una costra si no se le mete en ...
... and walls, the desert's crust is broken and the ...
... y murallas, la costra del desierto se rompe y las ...
Off goes the crust, of the crustacean.
Quito la costra del crustáceo.
- Click here to view more examples -
III)
mendrugo
NOUN
I offered them a crust of bread and a place to ...
Les ofrecí un mendrugo de pan y un lugar para ...
... wherewith to buy a crust at a
... con qué comprar un mendrugo a un
3. Cortex
cortex
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
crust
,
rind
He has some distortion in the visual cortex.
El asesino tiene una distorsión en la corteza visual.
The cortex regulates our conscious lives.
La corteza regula nuestras vidas conscientes.
Civilization is a product of the cerebral cortex.
Civilización es un producto de la corteza cerebral.
It comes from the cortex.
Viene de la corteza.
The used parts are the seeds, leaves and cortex.
Las partes utilizadas son las semillas, hojas y corteza.
- Click here to view more examples -
II)
cortical
NOUN
Synonyms:
cortical
,
crustal
4. Shell
shell
I)
cáscara
NOUN
Synonyms:
peel
,
husk
,
rind
,
shelled
,
zest
To break the shell.
A romper la cáscara.
She probably ate it with its shell and all.
Naturalmente, se la comió con cáscara y todo.
I has a full shell at the first shell.
Que tiene una cáscara completo en la primera cáscara.
It was the last shell.
Fue la última cáscara.
Now work the shell.
Ahora tejer la cáscara.
They call it shell shock.
Lo llaman golpe de cáscara.
- Click here to view more examples -
II)
concha
NOUN
Synonyms:
conch
,
seashell
,
clamshell
,
scallop
Place this auger shell over your heart.
Ponte esta concha de mar sobre el corazón.
And it's quick to get backto its shell.
Triunfa y rápidamente vuelve a su concha.
Now work a shell in the next chain space.
Ahora tejer una concha en el espacio siguiente cadena.
The first course is oysters on the half shell.
El primer plato es ostras en su concha.
Give me the essence of this shell.
Denme la esencia de esta concha.
This is my shell like this is.
Es mi concha de este tipo es.
- Click here to view more examples -
III)
caparazón
NOUN
Synonyms:
carapace
,
carcass
,
shelled
The octopus and the squid don't have a shell.
El pulpo y el calamar no tienen caparazón.
This was only a shell.
Era sólo un caparazón.
A shell case used as an ashtray.
Un caparazón usado como cenicero.
Freezing it only affected the outer shell.
El congelamiento sólo afectó el caparazón externo.
Brought him out of his shell.
Lo sacó de su caparazón.
Over my empty shell!
Por encima de mi caparazón.
- Click here to view more examples -
IV)
carcasa
NOUN
Synonyms:
housing
,
casing
,
enclosure
,
cabinet
,
carcass
A life outside the shell.
A vivir fuera de la carcasa.
Three shell shapes, three symbols, combine different styles of ...
Tres formas de carcasa, tres símbolos, unen diferentes estilos ...
And, this is the regular shell.
Y, esta es la carcasa regular.
Shell and tube heat exchanger
Intercambiador de calor de carcasa y tubos
and the outer shell of the real problem
y la carcasa exterior del problema real
... carbon fiber to make the shell
... fibra de carbono para hacer la carcasa
- Click here to view more examples -
V)
proyectil
NOUN
Synonyms:
projectile
,
missile
Another shell from the same place.
Otro proyectil del mismo lugar.
We cannot alter the path of the shell.
No podemos alterar la trayectoria del proyectil.
The biggest shell there is.
El proyectil más grande que hay.
A mortar shell has hit near the ...
Un proyectil de mortero ha llegado a cerca del ...
The shell will reach it at a good angle and ...
El proyectil lo alcanzará con un buen ángulo y ...
A stray mortar shell has hit several meters ...
Un proyectil de mortero callejero ha afectado a varios metros ...
- Click here to view more examples -
VI)
armazón
NOUN
Synonyms:
frame
,
reinforcement
,
framing
,
armature
Have it reconfigure the shell metals.
Reconfiguración de los metales del armazón.
The shell inside is complete.
Adentro, el armazón está completo.
This is the empty shell of his body.
Este es el armazón vacío de su cuerpo.
The shell will probably kick out there, ...
El armazón probablemente golpee ahí, ...
... of the tension clips for the shell to separate.
... de las pinzas de tensión para poder separar el armazón.
... the case, first remove the screen protector shell.
... la carcasa, retire el armazón protector de la pantalla.
- Click here to view more examples -
5. Peel
peel
I)
pele
NOUN
Synonyms:
fight
,
strip
,
peel off
,
quarrel
,
pare
Didn't even peel them.
Ni siquiera los pele.
Peel and coarsely grate the cucumber ...
Pele y ralle el pepino ...
... unlikely to flake or peel and is built to ...
... poco problable que se descascare o pele y esta fabricada para ...
- Click here to view more examples -
II)
cáscara
NOUN
Synonyms:
shell
,
husk
,
rind
,
shelled
,
zest
Like a nylon lemon peel.
Como una cáscara de limón de nylon.
This has a bit of orange peel, but no nutmeg ...
Tiene cáscara de naranja, pero no nuez ...
... extra credit, warm up the peel in the microwave.
... extra, puedes calentar la cáscara en el microondas.
... containing the lemon juice and peel.
... con el jugo de limón y la cáscara.
but not cold peel the skins.
pero no la cáscara fría las pieles.
the colour of lemon peel to this same
el color de la cáscara de limón para este mismo
- Click here to view more examples -
III)
peeling
NOUN
Synonyms:
peeling
IV)
exfoliación
NOUN
Synonyms:
exfoliation
,
peeling
,
delamination
,
exfoliating
,
cleavage
... we at least have a case for a chemical peel.
... al menos tenemos argumentos para una exfoliación química.
... some collagen, and a chemical peel, and something with ...
... colágeno y me hice una exfoliación con químicos y algo con ...
... which I would strongly recommend over the chemical peel.
... que yo recomendaría con exfoliación química.
- Click here to view more examples -
V)
desprenda
NOUN
Synonyms:
off
,
peel off
Injury can cause the eye's retina to peel away
Un golpe puede causar que la retina del ojo se desprenda
VI)
cortezas
NOUN
Synonyms:
barks
,
crusts
,
bark
,
cortices
,
rinds
,
scratchings
citrus peel: in jam, ...
cortezas de cítricos: en la confitura, ...
VII)
monda
NOUN
Synonyms:
monda
VIII)
despegue
NOUN
Synonyms:
dt
,
takeoff
,
launch
,
liftoff
Peel the transfer off quickly and ...
Despegue la transferencia rápida y ...
6. Husk
husk
I)
cáscara
NOUN
Synonyms:
shell
,
peel
,
rind
,
shelled
,
zest
... more or less a husk.
... más o menos una cáscara.
... fell off him as a husk falls off a
... cayó fuera de él como una cáscara se cae de un
... things you can do with that husk of yours.
... cosas que puedes hacer con esa cáscara tuya
... Without you, I am just a husk."
... Sin ti, soy sólo una cáscara".
- Click here to view more examples -
II)
descascarar
NOUN
Synonyms:
husking
III)
brácteas
NOUN
Synonyms:
bracts
7. Shelled
shelled
I)
descascado
VERB
II)
bombardearon
VERB
Synonyms:
bombed
,
bombarded
... and already loaded in every ten seconds shelled world out
... y ya está cargado en cada diez segundos bombardearon mundo fuera
And they shelled from up there?
¿Y bombardearon desde allí arriba?
... civilian settlements are said to have been shelled and razed.
... se informó de que se bombardearon y destruyeron asentamientos civiles.
- Click here to view more examples -
III)
desgranado
VERB
Synonyms:
kernels
IV)
caparazón
VERB
Synonyms:
shell
,
carapace
,
carcass
Very thin-shelled and very.
Su caparazón es muy delgado y es.
V)
cáscara
VERB
Synonyms:
shell
,
peel
,
husk
,
rind
,
zest
... the entire part is shelled.
... se incluye en la cáscara toda la pieza.
or shelled without southern hospitality is not
o sin cáscara hospitalidad sureña no es
The amniotic egg is shelled,
El huevo amniótico tiene una cáscara,
- Click here to view more examples -
8. Zest
zest
I)
ralladura
NOUN
Synonyms:
grated
,
zested
,
shavings
and some lemon zest.
y un poco de ralladura de limón.
Juice and zest of 2 limes
Zumo y ralladura de dos limas
... combines almonds, cinnamon, lime zest, and sugar.
... combina almendras, canela, ralladura de lima y azúcar.
... teaspoon vanilla 1 teaspoon fresh lemon zest
... cucharadita de vainilla 1 cucharadita de ralladura de limón fresco
1 teaspoon fresh lemon zest
1 cucharadita de ralladura de limón fresco
- Click here to view more examples -
II)
entusiasmo
NOUN
Synonyms:
enthusiasm
,
excitement
,
enthusiastic
,
eagerness
,
zeal
,
gusto
They seemed to have a zest for space.
Parecían tener entusiasmo por el espacio.
They no longer have a zest for living like their ...
Han perdido el entusiasmo de vivir como sus ...
In his zest and his gaiety he ...
En su entusiasmo y su alegría se ...
... a heart full of ambition and zest once more.
... un corazón lleno de ambición y entusiasmo una vez más.
... full of ambition and zest.
... lleno de ambición y entusiasmo.
- Click here to view more examples -
III)
cáscara
NOUN
Synonyms:
shell
,
peel
,
husk
,
rind
,
shelled
in it the zest of an escapade.
en que la cáscara de una escapada.
New in capacity and in zest;
Nuevo en la capacidad y en la cáscara;
... frivolities with his own zest.
... frivolidades con su propia cáscara.
such complications: the zest of surprising destiny in the act ...
complicaciones como: la cáscara de destino sorprendente en el acto ...
... lost a bit of the zest with which she had started
... perdido un poco de la cáscara con la que había comenzado
- Click here to view more examples -
IV)
raspa
NOUN
Synonyms:
scraping
,
scrape
,
barks
,
herringbone
,
rasp
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.