Burgeoning
US
GB
ES
Translation of Burgeoning in Spanish :
burgeoning
1
creciente
VERB
Synonyms: increased, growing, rising, increasingly
- To protect the burgeoning resistance. Para proteger a la creciente resistencia.
- hundred fifty but his vision and burgeoning national moving uh. Ciento cincuenta pero su visión y creciente movimiento nacional uh .
- Its burgeoning population far outstrips the ... Su creciente población supera ampliamente la ...
- ... dangers of ignoring the burgeoning diabetes epidemic. ... peligros de ignorar la creciente epidemia de diabetes.
- ... in large part to burgeoning regional commerce at local markets ... ... en gran parte al creciente comercio regional de los mercados locales ...
2
pujante
VERB
More meaning of Burgeoning
increased
I)
aumentado
VERB
- His seizures have increased. Sus convulsiones han aumentado.
- He hath increased our wealth and blessed us with. Ha aumentado nuestros bienes y nos ha dado.
- By then, experience of the crisis had increased. Para entonces, la experiencia sobre la crisis había aumentado.
- Patrols have increased on both sides of the border. Han aumentado las patrullas a ambos lados de la frontera.
- He feels they've increased recently. Cree que han aumentado últimamente.
- His intelligence has increased. Su inteligencia ha aumentado.
II)
creciente
VERB
Synonyms: growing, rising, increasingly
- Increased concern for education quality ... La preocupación creciente por la calidad de la educación ...
- A relative deficiency due to increased need for folic acid ... Una relativa deficiencia debida a la creciente necesidad de ácido fólico ...
- The increased insecurity, in terms of possible adverse natural phenomena ... La creciente inseguridad, en términos de posibles fenómenos naturales adversos ...
- The increased focus on environmental conditions ... La creciente preocupación por las condiciones ambientales ...
- ... a result of an increased reliance on high yielding varieties. ... resultado de la confianza creciente en variedades altamente rentables.
- ... must be the reason for my increased health and energy. ... podría ser el motivo de mi creciente salud y energía .
III)
incremento
VERB
- The innovative processes have got to be increased. Los procesos innovadores han conseguido un incremento.
- And the increased density will. Y el incremento de la densidad.
- Increased compensation is what they are looking for. Incremento de compensación es lo que buscan.
- There was an increased signal there, yes. Había una señal en incremento ahí, sí.
- The increased soil fertility is reflected in the ... El incremento en la fertilidad del suelo se refleja en el ...
- Increased intake of potassium may ... El incremento en el consumo de potasio puede ...
IV)
mayor
VERB
- That is why we are now demanding increased openness. Por eso exigimos mayor apertura.
- Vastly increased data processing speed and capacity. Mayor capacidad y velocidad para almacenar datos.
- This requires increased investment in innovation and ... Esto requiere una mayor inversión en innovación y ...
- The increased use of mobile phones, for instance, ... Por ejemplo, el mayor uso de teléfonos móviles ...
- It is supposed that increased knowledge enables people with ... Se supone que un mayor conocimiento permite a las personas con ...
- An increased investment now in sound ... Una mayor inversión ahora en una sólida ...
growing
I)
creciente
VERB
Synonyms: increased, rising, increasingly
- But sometimes it can remind you of a growing frustration. Pero a veces puede recordar de una creciente frustración.
- Early cognitive recognition tests indicate growing intelligence. Las pruebas cognitivas tempranas indican una inteligencia creciente.
- It is a growing market. Es un mercado creciente.
- There is a growing fear. Hay un creciente miedo.
- There is growing anger and discontent. Hay una ira creciente y descontento.
- There is a growing sense of excitement. Hay un sentido creciente de emoción.
II)
creciendo
VERB
- Growing nicely in that market also. Estamos creciendo bastante en este mercado también.
- Our stomachs are growing roots. En nuestros estómagos están creciendo raíces.
- I have watched the two of you growing closer. Los he visto a los dos creciendo de cerca.
- I think something's growing on my tongue. Creo que algo está creciendo en mi lengua.
- No wonder, your business is growing. No importa, tu negocio está creciendo.
- My player's all growing up. Todos mis jugadores están creciendo.
III)
cada vez mayor
VERB
Synonyms: increasing, increasingly
- Her father was growing distressed for money. Su padre era cada vez mayor angustia por el dinero.
- The night was growing cloudy and dark. La noche era cada vez mayor nublado y oscuro.
- The growing divide between rich and poor, ... La división cada vez mayor entre ricos y pobres, el ...
- A growing number of parents are beginning to grasp the ... Un número cada vez mayor de familias han comenzado a reconocer la ...
- It reflects the citizens' ever growing interest in the question ... Refleja el cada vez mayor interés de los ciudadanos por la cuestión ...
- He answered in growing passion, at first ... Él respondió con pasión cada vez mayor, en un primer ...
IV)
cultivo
VERB
Synonyms: culture, crop, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- Growing food was actually the original green. De hecho el cultivo de alimentos era el verde original.
- I wait for you in the next growing tip. Os espero en el próximo consejo de cultivo.
- Imagine growing plants without soil. Imagina el cultivo de plantas sin suelo.
- Good soil and a long growing season. Buen suelo y un período de cultivo largo.
- And our way to leverage the growing of the plant. Y nuestra manera de aprovechar el cultivo de la planta.
- The conditions are ideal for growing a humid climate, ... Las condiciones ideales para el cultivo son un clima húmedo, ...
V)
aumento
VERB
Synonyms: increase, increasing, rise, gain, rising, raise, augmentation
- But my despair was growing. Pero mi desesperación iba en aumento.
- But growing inequality is not inevitable. Pero el aumento de la desigualdad no es inevitable.
- And the worst part is, it's growing. Pero lo peor de todo es que va en aumento.
- The problem is growing. Pero el problema va en aumento.
- Domestic consumption is growing. El consumo interno va en aumento.
- Support for their movement is growing. El apoyo a su movimiento va en aumento.
rising
I)
levantamiento
VERB
- during the rising, but now as we left them durante el levantamiento, pero ahora como los dejamos
- Even the Rising taught you nothing. Ni siquiera el Levantamiento te ha enseñado nada
- The rising of the witnesses is one of ... El levantamiento de los testigos es uno de ...
- ... the danger of some sudden rising on their progress. ... el peligro de que algunos levantamiento repentino de su progreso.
- ... the last year or two has made a rising ... el último año o dos ha hecho un levantamiento
- What did you do in the Rising? ¿Qué hiciste en el Levantamiento?
II)
levantándose
VERB
- And rising up, went to his father. Y levantándose, fue a su padre.
- ... the sound of the coliseum rising up around us. ... el sonido del coliseo levantándose alrededor de nosotros.
- Rising sign, everybody. Levantándose, todo el mundo.
- Rising and looking out of window at these Levantándose y mirando por la ventana en estas
- Rising above the fun years of the night Levantándose sobre los divertidos años de la noche
- It being all spent, he said, rising: Siendo todo pasó, dijo, levantándose:
III)
subiendo
VERB
- Next measure is rising. La siguiente medida está subiendo.
- I hear rents are rising. Las rentas estân subiendo.
- Look how the water is rising. Mira como está subiendo el agua.
- Keep rising the planes. Continue subiendo los mandos.
- I can feel my hit counter rising. Puedo sentir mi acumulador de poder subiendo.
- Radiation levels are rising too fast. Los niveles de radiación están subiendo muy rápido.
IV)
aumento
VERB
Synonyms: increase, increasing, rise, gain, raise, augmentation
- Rising body temperature, unusual energy readings. Aumento de temperatura, inusuales lecturas de energía.
- And those levels are rising. Y esos niveles van en aumento.
- Melting ice caps and rising sea levels. Derretimiento de capas polares y aumento del nivel del mar.
- Rising labor costs are inevitable. El aumento de los costos laborales es inevitable.
- Rising economic activity can both cause environmental problems ... El aumento de la actividad económica puede causar problemas ambientales ...
- High and rising inflation creates great costs and ... La inflación alta y en aumento crea grandes costos y ...
V)
naciente
VERB
- Land of the rising sun! La tierra del sol naciente.
- But with the rising sun the last hope fades. Pero la esperanza se funde con el sol naciente.
- A ray as the rising sun. Un rayo es el sol naciente.
- Even a vampire can see the rising sun now. Incluso un vampiro puede ver el sol naciente ahora.
- I wanted to see the rising sun just once. Quería ver el sol naciente sólo una vez.
- There will be a new sun rising. Habrá un nuevo sol naciente.
VI)
creciente
VERB
Synonyms: increased, growing, increasingly
- On the rising tide, like a bridge of boats. En la marea creciente, como un puente de barcas.
- I continued, with rising irritation. Seguí, con irritación creciente.
- Many homeowners are selling because of rising unemployment. Muchos propietarios están vendiendo sus casas debido al creciente desempleo.
- In an age of rising inequality, at least ... En una época de creciente desigualdad, al menos ...
- The rising demand of fertilizer leads directly to rising ... La creciente demanda de fertilizante con lleva a una alza ...
- Faced with rising adult unemployment, many ... Ante el creciente desempleo de los adultos, muchos ...
VII)
ascenso
VERB
- At last my star is rising. Por fin, mi estrella va en ascenso.
- She was a rising star at one point. Entonces era una estrella en ascenso.
- Watch the rising of your son. Observa el ascenso de tu hijo.
- Meet there at the rising of the first moon ... Estén allá, en el ascenso de la primera luna ...
- She was a rising star, but she wasn't ready for ... Era una estrella en ascenso, pero no estaba preparada para ...
- ... with the proceeds of a rising star. ... con el dinero de una estrella en ascenso.
VIII)
levantarse
VERB
- ... is vital for walking, rising, sitting and transfers. ... es vital para caminar, levantarse, sentarse y desplazarse.
- Any number of rising tempests could end it. Cualquiera de las posibles tormentas podrían levantarse y ponerles fin.
- day for the undertaking by rising early. días para el compromiso de levantarse temprano.
- rising up from every nation and town levantarse de cada nación y de la ciudad
- people rising from this abyss, and, in las personas levantarse de ese abismo, y, en
- without rising she made a place for him on ... sin levantarse le hizo un lugar para él en ...
IX)
alza
VERB
- ... demand of fertilizer leads directly to rising prices. ... demanda de fertilizante con lleva a una alza de precios.
- Looking outside, the sun is rising up in the sky mirando fuera, el sol se alza en el cielo
- Rising materials and food costs ... El alza de los costes de los materiales y los alimentos ...
- By then, the rising trend had been obvious for ... Para entonces, la tendencia al alza había quedado patente durante ...
- ... farther bank, a single hill rising against the ... otra orilla, una colina sola alza en contra de la
- ... both commercial and tourist, is on rising. ... tanto comercial como turístico, está en alza.
X)
eleva
VERB
- We say the moisture is rising. Decimos que la humedad se eleva.
- My potassium is rising. Mi potasio se eleva.
- Moisture rising as water vapour from the surface ... La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie ...
- ... the energy of the chemical element rising. ... la energía del elemento químico se eleva.
- He fancied he saw a column of smoke rising Él creyó ver una columna de humo que se eleva
- The growing need rising like a wave, La necesidad creciente se eleva como una o la.
increasingly
I)
cada vez más
ADV
Synonyms: growing, increasing
- The light of his lantern becomes increasingly more red. La luz de su linterna se vuelve cada vez más roja.
- Internet is increasingly becoming a multilingual environment. Internet es un entorno cada vez más multilingüe.
- And the light is becoming increasingly strong. Y la luz se está convirtiendo cada vez más fuerte.
- Goods markets are becoming increasingly integrated. Los mercados de bienes están cada vez más integrados.
- Health increasingly involves numbers. Cada vez más, la salud implica números.
- Each scenario has been increasingly complex. Cada escenario ha sido cada vez más complejo.
II)
creciente
ADV
- An increasingly common policy adopted to minimise the impact of ... Una creciente política común adoptada para minimizar el impacto de ...
- An increasingly culturally diverse clientele has ... La creciente diversidad cultural de la clientela ha ...
- ... give satisfaction to an increasingly fragmented and specialized audience ... ... satisfacer a unas audiencias en creciente proceso de atomización y especialización ...
- an increasingly integrated global economy de una creciente economía global integrada
- that is contributing to the increasingly poor health que está contribuyendo a la creciente mala salud
- ... with our needs, increasingly insatiable desires and profligacy. ... con nuestras necesidades nuestros creciente se insaciables deseos y despilfarros.
thriving
I)
próspera
ADJ
Synonyms: prosperous, prospering, booming, flourishing
- There is a thriving colony on that planet. Hay una próspera colonia en ese planeta.
- ... good idea into a thriving enterprise. ... buena idea en una próspera empresa.
- a rising, thriving middle class. una clase media próspera en ascenso.
- a rising, thriving middle class. una clase media próspera en aumento.
II)
prosperando
VERB
Synonyms: prospering, flourishing, booming
- The big cities are actually thriving. Las grandes ciudades de hecho están prosperando.
- Our church is thriving. Nuestra iglesia está prosperando.
- ... left their mother, and are thriving. ... dejado a su madre y están prosperando.
- Bring them to areas where they're thriving Llevarlas a zonas donde están prosperando
- and both mother and child are thriving." y la madre y el niño están prosperando.
III)
floreciente
ADJ
Synonyms: flourishing, flowering, blooming, burgeoning, blossoming, booming
- ... are above all a living and thriving social reality. ... es ante todo una realidad social viva y floreciente.
- ... obsolete factory into a thriving industry. ... fábrica obsoleta en una industria floreciente.
- It's not exactly a thriving enterprise. No es exactamente una empresa floreciente.
- The nobility as well as the thriving merchant class - were ... Tanto la nobleza como la floreciente clase mercantil, fueron ...
- ... in a context of a thriving associational life, generalized ... ... en el contexto de una floreciente vida asociativa, una ...
IV)
VI)
strong
I)
fuerte
ADJ
- Rather have you strong than thin. Prefiero que estés fuerte y no delgado.
- I have to be strong and in control. Tengo que ser fuerte y controlada.
- Very strong in his way. Y muy fuerte a su manera.
- You be strong now. Ahora tienes que ser fuerte.
- You survived because you are strong. Sobrevivió porque es fuerte.
- I had a strong hunch. Tenía un fuerte presentimiento.
II)
sólida
ADJ
- He has a strong alibi. Hay una coartada sólida.
- I go to show rope is very strong. Voy a comprobar si la cuerda es sólida.
- It was a very strong friendship. Tenían una amistad muy sólida.
- With competition strong across the economy, ... Como la competencia es sólida en toda la economía, ...
- There is strong scientific evidence to suggest that ... Se cuenta con evidencia científica sólida que indica que el ...
- There is no strong evidence that varnishes are more effective ... No hay evidencia sólida de que los barnices son más efectivos ...
III)
firme
ADJ
- I assumed you had a strong relationship. Asumí que tu tenías una relación firme.
- He needs boundaries and a strong hand. Él necesita límites y una mano firme.
- A good crew needs a strong leader. Un buen equipo necesita un líder firme.
- Our position was always strong and courageous. Nuestra posición siempre ha sido firme y valiente.
- You move with strong purpose. Te mueves con firme propósito .
- But you have to remain strong, man. Pero hay que mantenerse firme, hombre.
IV)
potente
ADJ
- This has come strong. Esto se ha hecho potente.
- If stressed, it releases a strong toxin. Si se la molesta, desprende una potente toxina.
- A strong reaction that is apparently being well directed. Una reacción potente y parece que bien llevada.
- The signal's too strong for our equipment. La señal es demasiado potente para nuestro equipo.
- Creating a strong bond is an essential part ... Una adherencia potente es un aspecto esencial de la ...
- A strong and balanced musculature improves ... Una musculatura potente, equilibrada y bien coordinada mejora ...
V)
intensa
ADJ
- A strong force of attraction. Una intensa fuerza de atracción.
- I have a feeling, a strong feeling. Tengo una sensación, intensa.
- The light is so strong. La luz es muy intensa.
- But note my strong objection. Pero no mi intensa objeción.
- Overcomes the problem of strong backlight which often causes ... Soluciona el problema de contraluz intensa, que a menudo hace ...
- ... of kind hospitality create a strong and lasting impression. ... de amabilidad y hospitalidad crean una impresión intensa y duradera.
VI)
resistente
ADJ
- Hope you have a strong stomach. Espero que tengan un estómago resistente.
- The strand was very strong. El hilo era muy resistente.
- At least the table's strong. Al menos la mesa es resistente.
- Rigs may be light but they are immensely strong. El aparejo debe ser ligero pero extremadamente resistente.
- The case is very strong. El maletín es muy resistente.
- It is a very strong plant and this makes it ... Es una planta muy resistente y eso hace que sea ...
booming
I)
floreciente
ADJ
Synonyms: flourishing, flowering, thriving, blooming, burgeoning, blossoming
- Its booming economy is now the ... Su floreciente economía es hoy la ...
- Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus ... La floreciente recaudación fiscal ha dado al gobierno un superávit fiscal ...
II)
auge
ADJ
- our own at the booming la nuestra en el auge
- We can just have booming times - they don't have ... Sólo podemos tener tiempos de auge - que no tienen ...
- booming meticulously isn't going to ... auge meticulosamente no va a ...
- men the booming and i think you have the same ... los hombres el auge y creo que usted tiene la mismo ...
- ... in her apartment when the booming ... en su apartamento cuando el auge
III)
IV)
resonando
VERB
Synonyms: resonating, echoing
- ... a subtropical climate, a booming music, art and ... ... su clima subtropical, su música resonando, su arte y ...
V)
prosperando
VERB
Synonyms: thriving, prospering, flourishing
- ... that the economy was booming because they just decided to ... ... que la economía está prosperando, porque se ha decidido ...
- Well, actually, it is booming Bueno, de hecho está prosperando
VI)
VII)
VIII)
floreciendo
VERB
Synonyms: blooming, flourishing, blossoming, flowering
- ... is my new business, and business is booming. ... son mi nuevo negocio, y el negocio está floreciendo.
- While the world economy is booming for the fourth consecutive year ... Mientras que la economía mundial está floreciendo por cuarto año consecutivo ...
emerging
I)
emergentes
VERB
Synonyms: emergent, popup, consequential damages
- These pieces are emerging. Estas piezas están emergentes.
- He works in emerging markets. El trabaja en mercados emergentes.
- They once were emerging economies but today they have ... Antes eran economías emergentes, pero hoy han ...
- These emerging institutional arrangements include contracts and commercial law ... Estos acuerdos institucionales emergentes incluyen contratos y derecho comercial ...
- These rights include emerging rights of a social and ... Entre estos derechos se cuentan algunos emergentes de tipo social o ...
- And the emerging and developing economies should ... Y las economías emergentes y en desarrollo deberían ...
II)
surgiendo
VERB
Synonyms: arising, springing up, surging, surfacing, emanating, popping up
- She stressed that new ways of working were emerging. Subrayó que estaban surgiendo nuevos métodos de trabajo.
- New personalities are emerging every few seconds now. Nuevas personalidades están surgiendo a cada momento.
- Two surprising conclusions are emerging in today's discussions, ... En las discusiones actuales están surgiendo dos conclusiones sorprendentes, ...
- Now a pattern keeps emerging from my past that's all ... Ahora está surgiendo un patrón de mi pasado que es ...
- Variable pay is emerging as a way to ... La paga variable está surgiendo como una forma de ...
- ... a phase at which areas of convergence are emerging. ... una fase en la que están surgiendo áreas de convergencia.
III)
IV)
naciente
VERB
- ... of adjustment to an emerging global economy. ... de adaptación a una economía mundial naciente.
- ... and the vulnerability of emerging competition in the sectors ... ... y la fragilidad de la competencia naciente en los sectores que ...
- who carried forward this emerging movement in exile. que terminaron desarrollando en el exilio a este movimiento naciente.
- This emerging values gap is not an insurmountable obstacle ... Esta naciente brecha valórica no es un obstáculo insuperable ...
- ... to adapt to the emerging new global economy. ... para adaptarse a la naciente nueva economía global.
- To support your toddler's emerging storytelling abilities, you ... Para apoyar la naciente habilidad para narrar cuentos, usted ...
V)
saliendo
VERB
- Nothing in life is just emerging as one expects it ... En la vida nada acaba saliendo como uno se lo espera ...
- We're emerging from the route. Estamos saliendo de la ruta.
- Head louse emerging from egg Piojo de cabeza saliendo del huevo
- I was like a man emerging from a thicket, ... Yo estaba como un hombre saliendo de un matorral, ...
- ... holding a knife and emerging from a car. ... agarrando un cuchillo y saliendo de un coche.
- ... start of 2011, we're still just emerging from a ... inicio del 2011, aún estamos saliendo
VI)
apareciendo
VERB
Synonyms: appearing, popping up, surfacing
- Other realities are emerging into our own. Otras realidades están apareciendo en la nuestra.
- New forms of employment are emerging. Están apareciendo nuevas formas de empleo.
- When they saw the sun emerging, they were very thankful ... Cuando vieron al sol apareciendo, estaban muy agradecidos ...
- ... the line of romance is finally emerging. ... la línea del amor está finalmente apareciendo.
- that are emerging in that area of the world. que están apareciendo en aquél espacio del mundo.
- ... contrary evidence which was emerging. ... pruebas en sentido contrario que estaban apareciendo.
VII)
ascenso
VERB
- ... by far the leading emerging power. ... , con mucha diferencia, la principal potencia en ascenso.
- ... but with the newly emerging space powers. ... sino también con nuevas potencias espaciales en ascenso.
- ... are most of the world's more familiar emerging economies. ... mayoría de las economías en ascenso más destacadas del mundo.
- ... world stage as an emerging power, but he has not ... ... escenario mundial como potencia en ascenso, pero no le ha ...
- ... the world's key emerging powers, the new generation ... ... las principales potencias en ascenso del mundo, la nueva generación ...
fledgling
I)
incipiente
NOUN
- ... to look at a fledgling relationship. ... de ver una relación incipiente.
- Revenues raised will also be used to fund the fledgling Los ingresos obtenidos también se utilizarán para financiar la incipiente
- Well, there's nothing fledgling about it. No hay nada incipiente en ella.
- We adopted the fledgling internet working standard from the States, Adoptamos la incipiente norma de trabajo en Internet de EE.UU.,
III)
novato
NOUN
- ... more than three years, the fledgling actor was off the ... ... más de tres años el novato actor estuvo fuera del ...
- ... three years, the fledgling actor was off the ... ... 3 años, el novato se mantuvo sin notoriedad en el ...
V)
VI)
budding
I)
II)
IV)
gemación
VERB
- budding from the surface of this ... gemación de la superficie de ...
- pretzel with budding if that's the ... pretzel con gemación si ese es el ...
V)
incipiente
VERB
- on which a budding civilization with a lot of potential that ... en el que una civilización incipiente, pero con mucho potencial ...
- ... be what all the budding with about ... ser lo que todo el incipiente con respecto a
- ... into the back garden under the budding damson-trees. ... al jardín de atrás en la incipiente ciruela árboles.
- 18-year-old budding hockey star. 18 años, incipiente estrella del hockey.
VI)
nascent
I)
naciente
ADJ
- ... one still in her nascent stage. ... a uno todavía en su etapa naciente.
- ... as you call it all nascent acknowledgement from the other groups ... como lo llaman todos naciente reconocimiento de los otros grupos
- ... top five most water scarce nascent ... cinco más escasa agua naciente
- ... independent public opinion and on a nascent civil society. ... la opinión pública independiente y a la naciente sociedad civil.
- ... faintly quickened by the nascent ... se aceleró ligeramente por la naciente
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.