Newborn means Recién nacido, Neonato and Neonatal in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Newborn

Meaning of Newborn in Spanish :

newborn

recién nacido

ADJ

Synonyms: neonate, infant, newborns

Newborn will not even know that they exist. Recién nacido ni siquiera sabemos que existen.
That was your newborn son. Ese algo era tu hijo recién nacido.
They must have a newborn. Deben tener un recién nacido.
No one is training the newborn. No es una formación del recién nacido.
A mother and her newborn child. Una madre y su hijo recién nacido.
You will enjoy life as a newborn child. Prometo que disfrutarás la vida como un recién nacido.

- Click here to view more examples -

neonato

NOUN

Synonyms: infant, neonate, neonatal

... also very serious for a newborn. ... muy grave para un neonato.
... an effective, safer means of ventilating the newborn infant. ... un medio efectivo y más seguro de ventilación al neonato.
And where does the newborn go from here? ¿Y a dónde va el neonato ahora?

- Click here to view more examples -

neonatal

ADJ

Synonyms: neonatal, natal, neonatorum

... our training program in newborn health, was destroyed and ... ... nuestro programa de capacitación en salud neonatal, quedó destruido y ...
... map for maternal and newborn health, including family planning ... ... para la salud materna y neonatal, incluida la planificación familiar ...

bebés

ADJ

Synonyms: babies, baby, infants, babes, toddlers

in English

1. Infant

infant

infantil

NOUN

Synonyms: child, childish, infantile, kids

Except for societies with high infant mortality rates. Excepto para sociedades con altos índices de mortalidad infantil.
Infant mortality is through the roof. La mortalidad infantil está por las nubes.
... been studied as a food supplement in infant malnutrition. ... sido estudiada como un suplemento alimenticio en la desnutrición infantil.
... a public thought projection, at adult and infant level. ... una proyección de pensamiento, a nivel adulto e infantil.
... cognitive and behavioural outcomes, infant attachment or temperament. ... de resultado conductuales y cognitivas, apego o temperamento infantil.
... need to present a legitimate infant mortality case. ... necesitas presentar para un caso legítimo de mortalidad infantil.

- Click here to view more examples -

II)

lactante

NOUN

Synonyms: nursing

III)

bebé

NOUN

Synonyms: baby, child, babe

An adult male and an infant female. Un adulto masculino y un bebé femenina.
The infant went through the wind shield. El bebé atravesó el parabrisas por aquí.
The infant went through the windshield. El bebé atravesó el parabrisas por aquí.
She was dropped on her head as an infant. Se golpeó la cabeza cuando era bebé.
The infant is usually large for gestational age. El bebé generalmente es grande para su edad gestacional.
It might even turn you into an infant. Puede incluso convertirte en un bebé.

- Click here to view more examples -

IV)

niño

NOUN

Synonyms: child, boy, kid, baby, little boy

She carried an infant, wrapped in a shawl. Llevaba un niño, envuelto en su chal.
We wish to praise the infant. Queremos adorar al niño.
And now she felt strangely towards the infant. Y ahora se sentía extrañamente hacia el niño.
The infant went through the windshield. El niño atravesó el parabrisas.
We wish to praise the infant. Queremos alabar al niño.
We cannot accommodate an infant's needs here. Aquí no podemos proveer las necesidades de un niño.

- Click here to view more examples -

neonato

NOUN

Synonyms: newborn, neonate, neonatal

... an effective, safer means of ventilating the newborn infant. ... un medio efectivo y más seguro de ventilación al neonato.
... , which causes an infant to become yellow ( ... ... , la cual hace que el neonato se ponga amarillo ( ...

VI)

recién nacido

NOUN

Synonyms: newborn, neonate, newborns

We wish to praise the infant. Queremos adorar al recién nacido.
... if you or your newborn infant has prolonged jaundice. ... si la madre o el recién nacido presentan ictericia prolongada.
... to meet the estimated needs of the infant. ... para satisfacer las necesidades del recién nacido.
... medical term for the newborn infant's first stools. ... término médico para referirse a las primeras heces del recién nacido.
... and antioxidants that an infant needs to thrive during ... ... y antioxidantes que un recién nacido necesita para desarrollarse durante ...
... texture of a newborn infant's skin goes through many changes ... ... textura de la piel de un recién nacido pasan por muchos cambios ...

- Click here to view more examples -

2. Newborns

newborns

recién nacidos

NOUN

Synonyms: newborn, neonates, infants, babies, borns

There were two newborns that week. Hubo dos recién nacidos esa semana.
Newborns who could not even walk. Hasta recién nacidos que ni siquiera caminaban aún.
I spend my entire day around newborns. Me paso el día con recién nacidos.
I do not feed on newborns. No me alimento de recién nacidos.
Some newborns survive with varying degree of recurring problems. Algunos recién nacidos sobreviven con grados variables de problemas recurrentes.

- Click here to view more examples -

II)

neófitos

NOUN

Synonyms: neophytes

No one's trained these newborns, but this isn't ... Nadie ha entrenado a estos neófitos, pero esto no es ...
... presence alone, your scent, will distract the newborns. ... sola presencia y tu aroma distraerá a los neófitos.
The newborns'll be frantic. Los neófitos estarán frenéticos.
I trained her newborns, Yo entrenaba a sus neófitos.

- Click here to view more examples -

III)

neonatos

NOUN

Synonyms: infants, neonates, newborn, hatchlings

... is not recommended in newborns. ... no se recomiendan para ser usada en neonatos.
They want to know how the newborns differ from us. ¿Quieren saber qué diferencia a los neonatos de nosotros?

3. Natal

natal

NOUN

Synonyms: native, birth, hometown, homeworld

in natal day that means birthday en el día natal que significa cumpleaños
Take me to my natal-shore and the ... Llévame a mi natal a la costa y el ...
Of the fatal natal day she had her ... Sobre el fatal día natal en que tuvo a su ...
... technology during their prenatal and natal stages. ... tecnología durante sus fases prenatal y natal.
... ordered the revolt in Natal? ... ordenó la revuelta en Natal?

- Click here to view more examples -

II)

natales

ADJ

Synonyms: natales

... doctor if an infant with natal teeth develops a sore ... ... médico si un bebé con dientes natales desarrolla úlceras en la ...
What with the recent outbreak of pre-natal lice. Con la reciente epidemia de piojos pre-natales.

III)

prenatal

ADJ

Synonyms: prenatal, antenatal, antenatally

the substandard prenatal and post-natal care; la asistencia prenatal y puerperal deficiente;
... visit the ante-natal clinic test positive for ... ... acuden a la clínica prenatal dan positivo en la prueba del ...
I was getting a pre-natal sonogram. Estaba teniendo un ultrasonido prenatal.

- Click here to view more examples -

IV)

postnatal

ADJ

Synonyms: postnatal, postnatally

Post-natal and paediatric care will be provided to ... Se prestará atención postnatal y atención pediátrica al ...
Post-natal care occurs mostly through ... La atención postnatal se realiza principalmente mediante ...

neonatal

ADJ

Synonyms: neonatal, newborn, neonatorum

... has identified neo-natal, child and maternal survival ... ... ha identificado la supervivencia neonatal, infantil y materna ...

4. Babies

babies

bebés

NOUN

Synonyms: baby, infants, newborn, babes, toddlers

They cannot spend precious time with their babies. Ellos no pueden gastar su precioso tiempo con sus bebés.
The world is full of babies. El mundo está lleno de bebés.
We managed to save two of the poor babies. Salvamos a dos bebés.
Look at these two babies. Miren a esos bebés.
Babies bought by men who raise them as livestock. Bebés, comprados por hombres para ser criados como entretenimiento.
The bird is calling to her babies. El ave está llamando a sus bebés.

- Click here to view more examples -

II)

bebes

NOUN

Synonyms: drink, infants

Without her, the babies are helpless. Sin ella, los bebes son de poca ayuda.
Her babies need her. Sus bebes la necesitan.
Walked right off the unit with two babies. Salió caminando de la unidad con dos bebes.
These are the babies. Estos son los bebes.
Without her, the babies are helpless. Sin ella, los bebes son indefensos.
I blame the babies. Culpo a los bebes.

- Click here to view more examples -

III)

crías

NOUN

Synonyms: young, offspring, calves, pups, broods, hatchlings

And look at those babies down there. Y mira esas crías de allí.
Her babies need her. Sus crías la necesitan.
I butcher the babies when they are four or ... Mato las crías cuando tienen cuatro o ...
These babies were born in a nest ... Estas crías nacieron en un nido ...
... experience of dealing with babies. ... experiencia en el trato con crías.
Then all their babies would live. Así todas sus crías vivirían.

- Click here to view more examples -

IV)

recién nacidos

NOUN

Synonyms: newborn, newborns, neonates, infants, borns

... for respiratory distress syndrome in newborn babies. ... para el síndrome de dificultad respiratoria en los recién nacidos.
... loop diuretics in preterm babies at risk of, or ... ... diuréticos de asa en recién nacidos prematuros en riesgo de o ...
Newborn babies with gastroschisis are born with their gut ... Los recién nacidos con gastrosquisis nacen con los intestinos ...
He injected newborn babies with radioactive agents just to see if ... Inyectó agentes radioactivos a recién nacidos sólo para ver si ...
He injected newborn babies with radioactive agents just to see if ... Inyectó agentes radioactivos en recién nacidos sólo para ver si ...
... thyroid hormones in preterm babies is effective in reducing ... ... de hormonas tiroideas en recién nacidos prematuros sea efectivo en la reducción ...

- Click here to view more examples -

5. Baby

baby

bebé

NOUN

Synonyms: infant, child, babe

A baby's brain is a powerful organ. El cerebro del bebé es un órgano poderoso.
He is my baby too. También es mi bebé.
She took the baby to the hotel. Llevó el bebé al hotel.
I just felt the baby move. Acabo de sentir al bebé moverse.
It took two years and a baby to get here. Tomó dos años y un bebé llegar aquí.
So no baby this month. Así que no hay bebé este mes.

- Click here to view more examples -

II)

nena

NOUN

Synonyms: babe, girl, kiddo

All they want is for their baby to come home. Sólo quieren que su nena vuelva a casa.
You are looking good, baby. Estás muy guapa, nena.
We got a future together, baby. Tenemos futuro juntos, nena.
Bring me my baby. Tráeme a mi nena.
See you in town, baby. Nos vemos en la ciudad, nena.
This is all me, baby. Esto es todo mío, nena.

- Click here to view more examples -

III)

bebe

NOUN

Synonyms: drink, drinks, drunk

They stole my baby. Ellos robaron mi bebe.
Or she has a baby. Claro, o ella tiene un bebe.
They promised us a baby weeks ago. Hace semanas que nos prometieron un bebe.
I wish somebody would give me a baby. Ojala alguien me diera un bebe.
Like a day when you were a baby. Como un día cuando eras un bebe.
Having a baby is a big responsibility. Tener un bebe es una gran responsabilidad.

- Click here to view more examples -

IV)

cariño

NOUN

Synonyms: honey, sweetheart, darling, dear, affection, hon

You were so good, baby. Estuviste genial, cariño.
You better go to sleep, baby. Será mejor que te duermas, cariño.
I just want to make you feel better, baby. Solo quiero que te sientas mejor, cariño.
Have a good day, baby. Ten un buen día, cariño.
What do you want to listen to, baby? Lo que quieras, cariño.
This is really inappropriate, baby. Esto es realmente inadecuado, cariño.

- Click here to view more examples -

nene

NOUN

Synonyms: babe

You know, this is show business, baby. Tú sabes, esto es sólo negocio, nene.
It better be right, baby. Más vale que salga bien, nene.
I gotta bag you, baby. Tengo que meterte en una bolsa, nene.
I just saved your life, baby. Acabo de salvarte la vida, nene.
Good to see you, baby. Fue bueno verte, nene.
We got you covered, baby. Te tenemos cubierto, nene.

- Click here to view more examples -

VI)

niño

NOUN

Synonyms: child, boy, kid, infant, little boy

That baby is mine. Ese niño es mío.
I was a baby in a basket. Un niño en una canasta.
Take the baby inside. Lleva al niño dentro.
I wonder if the baby is born yet. Me pregunto si habrá nacido ya el niño.
This will be an incredible baby. Será un niño increíble.
This poor baby got nobody. Este pobre niño no tiene a nadie.

- Click here to view more examples -

VII)

hijo

NOUN

Synonyms: son, child, kid, boy

This is your baby. Esto es tu hijo.
You should have some of our baby's cake. Deberías probar el pastel de nuestro hijo.
Baby needs a new pair of shoes. El hijo necesita zapatos nuevos.
I do hope we made a baby. Espero que hayamos hecho un hijo.
Look at this, you have a new baby. Anda, acaba de tener un hijo.
I will have my baby. Tendré a mi hijo.

- Click here to view more examples -

VIII)

niña

NOUN

Synonyms: girl, child, little girl, kid, young girl

I care about the baby. Me importa la niña.
Worrying about this baby. Preocupada por esta niña.
Take the baby inside. Lleva a la niña dentro.
Come on, she's not a baby anymore. Vamos, ya no es una niña.
The noise is disturbing, the baby. El ruido está molestando a la niña.
He was mean to my baby. Fue malo con mi niña.

- Click here to view more examples -

6. Infants

infants

infantes

NOUN

Synonyms: kindergarten, marines, toddlers

We used the technology on a number of infants. Usamos la tecnología en un número de infantes.
The clinical trial will be for infants only. Los ensayos clínicos serán solamente para infantes.
... reduces to people to infants. ... reduce a la gente a infantes.
... odds of being effective with infants than with older children. ... posibilidades de ser efectivo con infantes que con niños mayores.
for a bit of infants that them por un poco de infantes que les
these infants must instantly engage their parents estos infantes tienen que involucrar inmediatamente a sus padres

- Click here to view more examples -

II)

lactantes

NOUN

Synonyms: lactating, nursing, breastfeeding women, sucklings

... for premature and other infants requiring intensive care. ... para niños prematuros y otros lactantes que necesitan atención intensiva.
... recognized more often in infants and children. ... reconoce más a menudo en lactantes y niños.
... physician for their use in infants. ... médico antes de usarlos en lactantes.
infants shall mean children under the age of twelve months, «lactantes» los niños de menos de 12 meses,
the recommended adequate intake in infants 7-12 months ... la ingestión adecuada para lactantes de 7 a 12 meses ...
... from mothers to embryos and lactating infants. ... de madres a embriones y lactantes.

- Click here to view more examples -

III)

bebés

NOUN

Synonyms: babies, baby, newborn, babes, toddlers

The clinical trial will be for infants only. La prueba clínica será sólo para bebés.
We used the technology on a number of infants. Usamos la tecnología en un número de bebés.
Infants over one month of ... Bebés a partir del mes de ...
In infants, the defect is not usually ... En bebés, por lo general, este defecto no se ...
Many infants with prune belly syndrome are ... Muchos bebés con este síndrome son ...
Many infants and children develop a fever ... Muchos bebés y niños desarrollan fiebre ...

- Click here to view more examples -

IV)

neonatos

NOUN

Synonyms: neonates, newborns, newborn, hatchlings

The number of infants included was small and ... El número de neonatos incluidos fue pequeño y ...
... intramuscular gentamicin in some of their study infants. ... la gentamicina intramuscular en algunos de los neonatos del estudio.
... on mortality and morbidity in preterm infants. ... sobre la mortalidad y la morbilidad en neonatos prematuros.
... from a small number of treated infants suggest that it is ... ... del número pequeño de neonatos tratados indican que se ...
The trial found that many infants failed to respond to ... El ensayo halló que muchos neonatos no lograron responder a ...
... a total of 178 preterm infants. ... con un total de 178 neonatos prematuros.

- Click here to view more examples -

recién nacidos

NOUN

Synonyms: newborn, newborns, neonates, babies, borns

She spent her days caring for newborn infants. Pasó el tiempo cuidando recién nacidos.
It occurs in newborn infants born to mothers who do not ... Se presenta en recién nacidos de madres que no ...
Tea consumption by infants has been associated with ... El consumo de té por recién nacidos ha sido asociado con ...
... suspected late onset sepsis in newborn infants. ... la sospecha de sepsis de aparición tardía en recién nacidos.
... routine use of diuretics in these infants. ... uso habitual de diuréticos en estos recién nacidos.
... low cardiac output is common in infants with perinatal asphyxia. ... gasto cardíaco bajo es común en recién nacidos con asfixia perinatal.

- Click here to view more examples -

VI)

niños

NOUN

Synonyms: children, kids, boys, kid

Never get behind people traveling with infants. No hagas cola detrás de gente con niños.
Adults to the cathedral, infants indoors. Adultos en la catedral, niños adentro.
Never get behind people travelling with infants. No hagas cola detrás de gente con niños.
Never get behind people traveling with infants. Nunca vayas detrás de gente con niños.
Adults to the cathedral, infants indoors. Adultos a la catedral, niños a sus casas.
These things come and go in infants. Desaparece tal y como viene, cosas de niños.

- Click here to view more examples -

VII)

bébes

NOUN

VIII)

nacer

NOUN

Synonyms: birth, born, was born, reborn, being reborn

IX)

bebes

NOUN

Synonyms: drink, babies

7. Babes

babes

polvazo

NOUN

II)

nenas

NOUN

Synonyms: girls, chicks

Now we can save the babes. Ahora podemos salvar a las nenas.
All in good time, babes. Todo a su tiempo nenas.
... at that pack of babes. ... hacia ese par de nenas.
my babes, spotless and angel-like, ... mis nenas, impecable y un ángel-como, ...
... you say we track down those babes? ... te parece si seguimos a esas nenas?

- Click here to view more examples -

III)

chicas

NOUN

Synonyms: girls, ladies, chicks, guys, gals

Babes descend from the ceiling. Chicas bajan del techo.
... old clothes, won't mess with no babes. ... ropa ridícula, no sale con chicas.
... pushed one of my babes to one side already. ... empujado a una de mis chicas a un lado ya.
I didn't do it to get the babes. No lo hice para ganar chicas.
... get dumped - by the waves, not the babes! ... ser rechazado por las olas pero no por las chicas!

- Click here to view more examples -

IV)

bebés

NOUN

Synonyms: babies, baby, infants, newborn, toddlers

The babes are going into seclusion. Los bebés se irán a recluir.
... able to bring back your babes by saving these, ... ... capaz de traer a tus bebés de regreso salvando estos, ...
... to say we lost the babes. ... decirlo, perdimos a los bebés.
Okay, you babes of Jazz, let's ... De acuerdo, los bebés del Jazz, demos ...

- Click here to view more examples -

tias

NOUN

Synonyms: aunts, ihw, uncles

8. Toddlers

toddlers

parvulitos

NOUN

II)

infantes

NOUN

Synonyms: infants, kindergarten, marines

III)

bebés

NOUN

Synonyms: babies, baby, infants, newborn, babes

... disabilities in infants, toddlers, children, and youth. ... discapacidades en los niños, bebés y adolescentes.
... offer weekly storytimes for toddlers and preschoolers. ... ofrecen horas de cuentos a bebés y niños pre-escolares.

IV)

niños

NOUN

Synonyms: children, kids, boys, kid, infants

But these toddlers, they don't know how ... Pero estos niños, no saben cómo ...
I swear, it's like I work with toddlers. ¡Siento como que trabajo con niños!
You could show me 10 toddlers and I would find ... Podrías mostrarme diez niños y sería capaz de encontrar ...
Age by Age Insights - Babies and Toddlers | Astucia a cualquier edad - bebés y niños |
Age-by-Age Insights - Babies & Toddlers | Astucia a Cualquier Edad - Bebés y niños |

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Newborn

Meaning of Newborn in Spanish :

newborn

recién nacido

neonato

neonatal

bebés

More meaning of Newborn

infant

infantil

lactante

bebé

niño

neonato

recién nacido

newborns

recién nacidos

neófitos

neonatos

natal

natal

natales

prenatal

postnatal

neonatal

babies

bebés

bebes

crías

recién nacidos

baby

bebé

nena

bebe

cariño

nene

niño

hijo

niña

infants

infantes

lactantes

bebés

neonatos

recién nacidos

niños

bébes

nacer

bebes

babes

polvazo

nenas

chicas

bebés

tias

toddlers

parvulitos

infantes

bebés

niños