Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Little Girl
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Little girl
in Spanish :
little girl
1
niña
NOUN
Synonyms:
girl
,
child
,
kid
,
baby
,
young girl
Remember how it felt when you were a little girl.
Recuerda cómo te sentías cuando eras niña.
It makes me feel like a little girl again.
Me hace sentir de nuevo como una niña.
They said that the little girl seemed really quiet.
Dicen que la niña les parecía muy callada.
Ike a little girl all the time.
Como una niña, todo el rato.
He had just adopted a little girl.
Él acababa de adoptar a una niña.
- Click here to view more examples -
2
niñita
NOUN
Synonyms:
kiddie
I just remember the frightened little girl that you were.
Sólo recuerdo la niñita asustada que eras.
I was among them found that little girl.
Yo estaba entre los que hallaron a la niñita.
But this little girl changed my life.
Pero esta niñita me cambió la vida.
He was screaming like a little girl.
Estaba gritando como una niñita.
Once upon a time, there was a little girl.
Había una vez, una niñita.
- Click here to view more examples -
3
hijita
NOUN
I see you have a little girl.
Veo que tienes una hijita.
I have to find my little girl.
Tengo que encontrara mi hijita.
I got a strong little girl vibe from you.
Tú me diste una gran sensación de hijita.
She just wanted her little girl back.
Quería que su hijita volviera.
And now my little girl is sick.
Y ahora, mi hijita está enferma.
- Click here to view more examples -
4
chiquilla
NOUN
Synonyms:
kiddo
,
young girl
,
lassie
,
sophomore
Come on, the little girl just won the grand prize.
Vamos, la chiquilla acaba de ganar el premio mayor.
You know that little girl just come out of the hospital.
Sabéis que esa chiquilla acaba de salir del hospital.
You look like a scared little girl.
Pareces una chiquilla asustada.
My whole world is that little girl.
Todo mi mundo es esa chiquilla.
This place is going to turn me into a little girl.
Éste lugar me convertirá en una chiquilla.
- Click here to view more examples -
5
muchachita
NOUN
Synonyms:
lassie
Could be that little girl you brought in here.
Podría ser la muchachita con la que viniste.
As a little girl you used to say that.
Como solía decir una muchachita.
Maybe there's some little girl who can help us.
Quizás haya alguna muchachita que pueda ayudarnos.
... scene where you punched that little girl in the face.
... escena donde le pegó a esa muchachita en la cara.
We formally charge her, your little girl's gone forever.
La podemos acusar formalmente, su muchachita desaparece para siempre.
- Click here to view more examples -
6
pequeña
NOUN
Synonyms:
small
,
little
,
tiny
I want youto be a normal little girl.
Quiero que seas una pequeña normal.
Been here since she was a little girl.
Lleva aquí desde que era pequeña.
You got my little girl out of jail.
Sacaste a mi pequeña de la cárcel.
I know who saved me when i was a little girl.
Sé quién me salvó cuando era pequeña.
Because that doesn't explain what happened to this little girl.
Porque eso no explicaría lo que ocurrió con esa pequeña.
- Click here to view more examples -
7
nenita
NOUN
Look at that little girl!
Mira a esa nenita.
So, my little girl is out there sick somewhere.
Entonces mi nenita está por ahí afuera enferma.
... to have so much fun, little girl.
... a divertir mucho, nenita.
all of a sudden a little girl that starts running because ...
repente una nenita que sale corriendo porque ...
She's daddy's little girl, following in your footsteps.
Era la nenita de papá, siguiendo tus pasos.
- Click here to view more examples -
8
hija
NOUN
Synonyms:
daughter
,
child
,
kid
She used the little girl against him for a huge settlement.
Usó a su hija contra él para un acuerdo millonario.
I should go and see my little girl.
Debería ir a ver a mi hija.
I have to see what was done to my little girl.
Debo ver qué han hecho con mi hija.
We just want you to find our little girl.
Sólo queremos que encuentre a nuestra hija.
And now my little girl is sick.
Y ahora mi hija está enferma.
- Click here to view more examples -
9
jovencita
NOUN
Synonyms:
young lady
,
lassie
,
missy
,
teenage girl
... a long time with them, a precious little girl.
... un buen rato con ellos, una jovencita preciosa.
... jewel you have in this little girl.
... joya que tiene en esta jovencita.
Wait a minute, little girl.
Un momento, jovencita.
He thinks you're just a funny little girl.
Sólo cree que eres una jovencita divertida.
Time for bed, little girl.
Hora de acostarse, jovencita.
- Click here to view more examples -
More meaning of Little Girl
in English
1. Girl
girl
I)
chica
NOUN
Synonyms:
chick
,
gal
,
lady
,
kid
You put a shadow on the girl.
Pusieron una sombra sobre la chica.
Girl go back to people now.
Chica volver con su gente ahora.
But nothing happened, the girl didn't jump out.
Pero no pasó nada, la chica no salió.
You want to impress the girl.
Quieres impresionar a la chica.
Stand away from the girl.
Aléjate de la chica.
And you're the kind of girl that tells.
Y eres el tipo de chica que acusa.
- Click here to view more examples -
II)
muchacha
NOUN
Synonyms:
lass
,
young girl
,
gal
Even dressed as a girl.
Ni vestido como una muchacha.
This girl is possessed.
Esta muchacha está poseída.
The poor girl has no parents.
La pobre muchacha no tiene padres.
I bought a girl at work some chocolates.
Le compré bombones a una muchacha del trabajo.
Almost we think it was with a girl.
Casi logramos que fuera una muchacha.
You are a smart girl.
Eres una muchacha inteligente.
- Click here to view more examples -
III)
niña
NOUN
Synonyms:
child
,
little girl
,
kid
,
baby
,
young girl
You sound like a girl who likes to be contrary.
Hablas como una niña que lleva la contraria.
I knew that girl.
Conocí a esa niña.
The girl brought me a beer.
La niña me trae una cerveza.
This wee girl was watching.
Había una niña mirando.
Let the girl go.
Libera a la niña.
Give me the girl.
Deme a la niña.
- Click here to view more examples -
IV)
nena
NOUN
Synonyms:
baby
,
babe
,
kiddo
This is history we got here, girl!
Lo que tenemos aquí es historia, nena.
You better be ready for me, girl.
Más te vale estar preparada, nena.
Lock that tongue down, girl.
Atrapa esa lengua, nena.
You look good, my girl.
Eres guapa, nena.
Look at the girl.
Mira la nena ahí.
You made good time, girl.
Hiciste buen tiempo, nena.
- Click here to view more examples -
V)
mujer
NOUN
Synonyms:
woman
,
female
,
women
,
wife
,
lady
,
old woman
He had a girl on each arm.
Tenia una mujer en cada brazo.
You need to find yourself a girl, mate.
Tienes que encontrar una mujer, compañero.
It was only my duty, girl.
Era mi deber, mujer.
A girl like you should have nothing but originals.
Una mujer como usted debería llevar sólo originales.
He does throw like a girl.
Pues sí lanza como una mujer.
You call the girl.
Llaman a la mujer.
- Click here to view more examples -
VI)
joven
NOUN
Synonyms:
young
,
young man
,
youth
,
boy
,
youthful
,
junior
A girl so full of life.
Una joven llena de vida.
The girl, she has her father's talent.
La joven tiene el talento del padre.
The girl said her mistress wasn't well.
La joven dijo que la señora no se sentía bien.
That girl might have been a friend of mine.
Esa joven podría ser una amiga mía.
I do not understand his feelings for this girl.
No entiendo sus sentimientos por esta joven.
All we need is the girl.
Sólo necesitamos a la joven.
- Click here to view more examples -
VII)
novia
NOUN
Synonyms:
girlfriend
,
bride
,
wedding
,
bridal
,
fiancée
,
sweetheart
My girl gave them to me.
Me los ha regalado mi novia.
If you feel that way about your girl.
Si te sientes así con tu novia.
My girl gave them to me.
Mi novia me los dio.
She is not my girl.
No es mi novia.
Give me your girl.
Dame a tu novia.
My girl in the river.
Mi novia en el río.
- Click here to view more examples -
2. Child
child
I)
niño
NOUN
Synonyms:
boy
,
kid
,
baby
,
infant
,
little boy
You must return to the child.
Debes volver con el niño.
I was kind of a strange child.
Yo era un niño extraño.
On such occasions, he was like a happy child.
Entonces, él se ponía como un niño feliz.
Keep in mind this child is still you.
Tengan en cuenta que este niño salió de ustedes.
This child will be yours.
Este niño será suyo.
Sometimes you get an older child.
A veces te dan un niño un poquito más grande.
- Click here to view more examples -
II)
hijo
NOUN
Synonyms:
son
,
kid
,
boy
,
baby
I want a child by you.
Quiero un hijo tuyo.
You so wanted a child.
Tanto deseaba tener un hijo.
Or wanted to name her first child after me.
O quería llamar a su primer hijo como yo.
I always wanted a child.
Siempre quise tener un hijo.
Show concern for your child's feelings.
Muestre preocupación por los sentimientos de su hijo.
I am an illegitimate child.
Soy un hijo natural.
- Click here to view more examples -
III)
infantil
NOUN
Synonyms:
infant
,
childish
,
infantile
,
kids
A child's logic can be most disconcerting.
La lógica infantil puede ser desconcertante.
As the child rhyme.
Como la rima infantil.
For wallpaper in a child's room, absolutely perfect.
Para la pared de un cuarto infantil, absolutamente perfecto.
Child psychology is still our psychology.
La psicología infantil es la nuestra.
Child labour is just plain dynamite.
El trabajo infantil es simplemente dinamita.
Child psychosis, a classic example.
Psicosis infantil, ejemplo clásico.
- Click here to view more examples -
IV)
niña
NOUN
Synonyms:
girl
,
little girl
,
kid
,
baby
,
young girl
The child is doing fine in our care.
La niña está bien con nosotros.
You are but a child.
No eres más que una niña.
I was wondering about the child.
Me preguntaba por la niña.
The child must be tired after so long a journey.
La niña estará cansada del largo viaje.
They hurt my child.
Hicieron daño a mi niña.
So she's the child that was left behind.
Así que ésta es la niña abandonada.
- Click here to view more examples -
V)
hija
NOUN
Synonyms:
daughter
,
kid
These people are mourning their child.
Estas personas están de luto por su hija.
Having a child made me think to be someone else.
Tener una hija me hizo pensar en ser otra persona.
One day, you'll have a child your age.
Un día, tendrás una hija de tu edad.
Do not fear, my child.
No temas, hija mi a.
She would like to nurse her child.
Ella desea cuidar de su hija.
I have a child that l´m thinking of.
Tengo una hija en quien pensar.
- Click here to view more examples -
VI)
secundario
NOUN
Synonyms:
secondary
,
side
,
sub
,
secondarily
,
high school
... was unable to launch a child process.
... no pudo iniciar ningún proceso secundario.
... is added to the last child of the context node.
... se agrega al último secundario del nodo de contexto.
The child name of the securable object.
El nombre secundario del objeto protegible.
Returns a child node of this hierarchyid node.
Devuelve un nodo secundario del nodo hierarchyid.
A single node can be a parent or a child;
Un único nodo puede ser principal o secundario;
The first child node of the navigation structure ...
El primer nodo secundario de la estructura de exploración ...
- Click here to view more examples -
VII)
menor
NOUN
Synonyms:
less
,
lower
,
minor
,
smaller
,
younger
,
slightest
,
junior
,
shortest
the importance of child protection as a focus area;
la importancia de la protección del menor como factor crucial;
Return of the child cannot be refused if ...
La restitución del menor no puede denegarse si ...
the child's first and last names;
el nombre y apellidos del menor;
the child with feelings of anger?
el menor con sentimiento de enojo?
on the situation of the child;
sobre la situación del menor,
... to whether or not the child is to be returned.
... para decidir si debe restituirse o no al menor.
- Click here to view more examples -
VIII)
bebé
NOUN
Synonyms:
baby
,
infant
,
babe
Your child was stillborn.
Tu bebé nació muerto.
The paternity of that child has never been established.
La paternidad de ese bebé nunca ha sido establecida.
I told you a child would arrive.
Te dije que un bebé iba a llegar.
She convinced me the child was mine.
Ella me convenció que el bebé era mío.
My unborn child thanks you very much, okay?
Mi futuro bebé se los agradece muchísimo.
Your child is healthy.
Tu bebé está sano.
- Click here to view more examples -
3. Kid
kid
I)
chico
NOUN
Synonyms:
boy
,
guy
,
lad
,
fella
Come on, look at the kid.
Vamos, mira al chico.
She was impatiently waiting for her kid's return.
Esperaba impaciente el regreso de su chico.
Not like the kid has had much unsupervised time lately.
El chico ha tenido mucho tiempo sin supervisión últimamente.
Go stick a needle in the kid's head.
Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
I could've stepped in and helped the kid out.
Podría haberme metido y ayudar al chico.
Like the kid says.
Eres como dice el chico.
- Click here to view more examples -
II)
niño
NOUN
Synonyms:
child
,
boy
,
baby
,
infant
,
little boy
I need some cash for my kid.
Necesito algo de dinero para mi niño.
Must be some kid in the balcony.
Será de algún niño del balcón.
A kid is a live and constant problem.
Un niño es un problema vivo y constante.
That kid's not even me.
Ese niño ni siquiera soy yo.
Records what goes on in the kid's room.
Graba lo que pasa en el cuarto del niño.
You catch on quick, kid.
Entiendes rápido, niño.
- Click here to view more examples -
III)
cabrito
NOUN
Synonyms:
goat
... when you were a kid like me.
... cuando usted era un cabrito como mí.
... by going to be a kid problem
... por va a ser un problema cabrito
... but really, who are you trying to kid?
... pero realmente, que es tú que intenta al cabrito?
kid's wishes painted a check
deseos del cabrito pintado un cheque
"Kid" shall mean goats of up to one ...
Se entenderá por "cabrito" las cabras de hasta un ...
Oh, I kid, the placebo effect ...
El Oh, cabrito de I, el efecto del placebo ...
- Click here to view more examples -
IV)
muchacho
NOUN
Synonyms:
boy
,
lad
,
guy
,
young man
,
fellow
,
kiddo
That kid can hit.
Ese muchacho sabe pegar.
This is your first day, kid.
Este es tu primer día, muchacho.
I like this kid.
Me gusta este muchacho.
A kid shouted out to me.
Un muchacho me gritó algo.
Give me back my box, kid.
Devuélveme mi caja, muchacho.
That kid's a survivor for sure.
Ese muchacho es un verdadero sobreviviente.
- Click here to view more examples -
V)
chaval
NOUN
Synonyms:
lad
,
kiddo
Kid left his backpack.
El chaval se dejó su mochila.
You got guts, kid, showing yourself like that.
Tienes valor, chaval, presentarte así.
You took everything from the kid, huh?
Le has robado todo al chaval.
I got faith in you, kid.
Yo creo en ti, chaval.
The kid you call your nephew.
El chaval al que llamas tu sobrino.
Let the kid go.
Deja que el chaval se vaya.
- Click here to view more examples -
VI)
niña
NOUN
Synonyms:
girl
,
child
,
little girl
,
baby
,
young girl
I said let the kid go.
Dije que dejes ir a la niña.
You were just a kid.
Sôlo eras una niña.
I was just a kid.
Yo era solo una niña.
Her car had a kid in it.
Su coche tenía una niña dentro.
She was always a good kid.
Ella siempre fue una buena niña.
This is your lucky day, kid.
Este es tu día de suerte niña.
- Click here to view more examples -
VII)
hijo
NOUN
Synonyms:
son
,
child
,
boy
,
baby
With another guy's kid to boot.
Cargando el hijo de otro tipo.
To be out of touch with his kid.
Para estar lejos de su hijo.
My kid is fine.
Mi hijo está perfectamente.
I got something going on with my kid.
Tengo un problema con mi hijo.
My kid needs to eat.
Mi hijo tiene que comer.
Sending messages, raising our kid.
Pasar mensajes, criar a nuestro hijo.
- Click here to view more examples -
VIII)
crío
NOUN
I have a kid somewhere.
Yo debo de tener un crío por ahí.
You were a kid.
Tu eras un crío.
Says he's still a kid himself.
Dice que aún es un crío.
The kid coming and all.
El crío que viene y todo eso.
He must have a kid now.
Debe tener un crío ya.
I kid you not.
Yo crío, tú no.
- Click here to view more examples -
IX)
hija
NOUN
Synonyms:
daughter
,
child
Like you never had ill feelings toward your kid.
Como si nunca hubieras tenido sentimientos enfermos hacia tu hija.
And they took her kid, too.
Y que le quitaron a su hija, también.
I also lied about my kid's mother.
También mentí sobre la madre de mi hija.
I am that kid.
Yo soy esa hija.
She is not my kid.
Ella no es mi hija.
I hear you got a sick kid.
Escuché que tu hija está enferma.
- Click here to view more examples -
4. Baby
baby
I)
bebé
NOUN
Synonyms:
infant
,
child
,
babe
A baby's brain is a powerful organ.
El cerebro del bebé es un órgano poderoso.
He is my baby too.
También es mi bebé.
She took the baby to the hotel.
Llevó el bebé al hotel.
I just felt the baby move.
Acabo de sentir al bebé moverse.
It took two years and a baby to get here.
Tomó dos años y un bebé llegar aquí.
So no baby this month.
Así que no hay bebé este mes.
- Click here to view more examples -
II)
nena
NOUN
Synonyms:
babe
,
girl
,
kiddo
All they want is for their baby to come home.
Sólo quieren que su nena vuelva a casa.
You are looking good, baby.
Estás muy guapa, nena.
We got a future together, baby.
Tenemos futuro juntos, nena.
Bring me my baby.
Tráeme a mi nena.
See you in town, baby.
Nos vemos en la ciudad, nena.
This is all me, baby.
Esto es todo mío, nena.
- Click here to view more examples -
III)
bebe
NOUN
Synonyms:
drink
,
drinks
,
drunk
They stole my baby.
Ellos robaron mi bebe.
Or she has a baby.
Claro, o ella tiene un bebe.
They promised us a baby weeks ago.
Hace semanas que nos prometieron un bebe.
I wish somebody would give me a baby.
Ojala alguien me diera un bebe.
Like a day when you were a baby.
Como un día cuando eras un bebe.
Having a baby is a big responsibility.
Tener un bebe es una gran responsabilidad.
- Click here to view more examples -
IV)
cariño
NOUN
Synonyms:
honey
,
sweetheart
,
darling
,
dear
,
affection
,
hon
You were so good, baby.
Estuviste genial, cariño.
You better go to sleep, baby.
Será mejor que te duermas, cariño.
I just want to make you feel better, baby.
Solo quiero que te sientas mejor, cariño.
Have a good day, baby.
Ten un buen día, cariño.
What do you want to listen to, baby?
Lo que quieras, cariño.
This is really inappropriate, baby.
Esto es realmente inadecuado, cariño.
- Click here to view more examples -
V)
nene
NOUN
Synonyms:
babe
You know, this is show business, baby.
Tú sabes, esto es sólo negocio, nene.
It better be right, baby.
Más vale que salga bien, nene.
I gotta bag you, baby.
Tengo que meterte en una bolsa, nene.
I just saved your life, baby.
Acabo de salvarte la vida, nene.
Good to see you, baby.
Fue bueno verte, nene.
We got you covered, baby.
Te tenemos cubierto, nene.
- Click here to view more examples -
VI)
niño
NOUN
Synonyms:
child
,
boy
,
kid
,
infant
,
little boy
That baby is mine.
Ese niño es mío.
I was a baby in a basket.
Un niño en una canasta.
Take the baby inside.
Lleva al niño dentro.
I wonder if the baby is born yet.
Me pregunto si habrá nacido ya el niño.
This will be an incredible baby.
Será un niño increíble.
This poor baby got nobody.
Este pobre niño no tiene a nadie.
- Click here to view more examples -
VII)
hijo
NOUN
Synonyms:
son
,
child
,
kid
,
boy
This is your baby.
Esto es tu hijo.
You should have some of our baby's cake.
Deberías probar el pastel de nuestro hijo.
Baby needs a new pair of shoes.
El hijo necesita zapatos nuevos.
I do hope we made a baby.
Espero que hayamos hecho un hijo.
Look at this, you have a new baby.
Anda, acaba de tener un hijo.
I will have my baby.
Tendré a mi hijo.
- Click here to view more examples -
VIII)
niña
NOUN
Synonyms:
girl
,
child
,
little girl
,
kid
,
young girl
I care about the baby.
Me importa la niña.
Worrying about this baby.
Preocupada por esta niña.
Take the baby inside.
Lleva a la niña dentro.
Come on, she's not a baby anymore.
Vamos, ya no es una niña.
The noise is disturbing, the baby.
El ruido está molestando a la niña.
He was mean to my baby.
Fue malo con mi niña.
- Click here to view more examples -
5. Young girl
young girl
I)
joven
NOUN
Synonyms:
young
,
young man
,
youth
,
girl
,
boy
,
youthful
,
junior
You destroyed that young girl, and she forgives you.
Destruyen a esa joven, y ella los perdona.
It was a heavy burden for a young girl.
Era una pesada carga para una joven.
I was a young girl, fresh from the country then.
Era joven y acababa de llegar del campo.
You suddenly find yourself with a young girl.
De repente vive con una joven.
You were ordered to capture a young girl.
Te ordenaron capturar a una joven.
- Click here to view more examples -
II)
niña
NOUN
Synonyms:
girl
,
child
,
little girl
,
kid
,
baby
I think we have a seriously troubled young girl.
Creo que tenemos una niña con serios problemas.
You were scared as a young girl.
Estabas asustado como una niña.
Save the life of a young girl.
Para salvarle la vida a una niña.
I think we have a seriously troubled young girl.
Creo que tenemos una niña peligrosamente problemática.
And a young girl inside the freezer.
Y una niña en el interior del congelador.
- Click here to view more examples -
III)
muchacha
NOUN
Synonyms:
girl
,
lass
,
gal
... other day they'd see you out with a young girl.
... otro día que te vio con una muchacha.
... shows up yesterday, with a young girl, saying that he ...
... presenta ayer con una muchacha,diciendo que se ...
... my heart out for that so sweet young girl.
... mi corazón por esa muchacha tan dulce.
... the garden, early one morn, a young girl strolls.
... el jardín, de madrugada, una muchacha pasea".
... a life: A young girl struggles to overcome the trauma ...
... una vida: una muchacha lucha por superar el trauma ...
- Click here to view more examples -
IV)
chiquilla
NOUN
Synonyms:
little girl
,
kiddo
,
lassie
,
sophomore
And the moment that young girl looks at you with those ...
En el momento que esa chiquilla te mire con sus ...
6. Kiddie
kiddie
I)
kiddie
NOUN
already the kiddie decide while he's got to sign ...
ya la kiddie decidir mientras que él tiene para firmar ...
... look at the end of the kiddie pool if this is
... mirar al final de la kiddie piscina si este es
II)
niñita
NOUN
Synonyms:
little girl
7. Lassie
lassie
I)
lassie
NOUN
Lassie, it was all a big misunderstanding.
Lassie, fue todo un enorme malentendido.
Lassie, thanks for having my back, man.
Lassie, gracias por estar vigilando mis espaldas, hombre.
I think lassie's on to something.
Creo que Lassie tiene algo.
It is not true, Lassie.
No es verdad, Lassie.
Lassie, you're not being very helpful right ...
Lassie, no estás siendo de mucha utilidad en este ...
- Click here to view more examples -
II)
jovencita
NOUN
Synonyms:
young lady
,
little girl
,
missy
,
teenage girl
Finish with your tables, lassie.
Termina con tus mesas, jovencita.
Come on, lassie, we've got some work to ...
Vamos, jovencita, tenemos trabajo que ...
Ah, good mornin', lassie.
Buenos días, jovencita.
... at this hour, lassie?
... a estas horas, jovencita?
... knew the truth, lassie.
... sepas la verdad, jovencita.
- Click here to view more examples -
III)
chiquilla
NOUN
Synonyms:
little girl
,
kiddo
,
young girl
,
sophomore
Wait there, lassie.
Espera ahí, chiquilla.
Very good, lassie.
Muy bien, chiquilla.
Lassie, about turn.
Chiquilla, media vuelta.
... Not now, lassie.
... - Ahora no, chiquilla.
- Click here to view more examples -
8. Sophomore
sophomore
I)
segundo
NOUN
Synonyms:
second
,
sec
,
2nd
,
secondly
And she gained like ten pounds, sophomore year.
Para el segundo año ya había subido unos cinco kilos.
But you're only a sophomore.
Pero eres de segundo.
And in our sophomore year we kind of hit a ...
Y en el segundo año llegamos a una ...
It wasn t until sophomore year that they actually let us ...
Recién en segundo año se nos permitía ...
... you made me in sophomore year.
... que me hiciste en segundo año.
- Click here to view more examples -
II)
chiquilla
NOUN
Synonyms:
little girl
,
kiddo
,
young girl
,
lassie
Nice move, sophomore.
Buena jugada, chiquilla.
... make National Team, sophomore.
... estar en el Equipo Nacional, chiquilla.
9. Small
small
I)
pequeño
ADJ
Synonyms:
little
,
tiny
,
little boy
This stadium is so small and empty.
El estadio es muy pequeño y esta vacío.
We had a small fire and some things got broken.
Tuvimos un pequeño incendio y algunas cosas se rompieron.
And you have to build a very small world.
Y tienes que construir un mundo muy pequeño.
Talk about a small world.
Eso habla de un mundo pequeño.
And that can power a small supermarket.
Y eso puede suministrar electricidad a un pequeño supermercado.
World here is small so large it really is.
El mundo aqui es pequeño de tan grande que es.
- Click here to view more examples -
II)
reducido
ADJ
Synonyms:
reduced
,
lowered
,
decreased
,
dropped
,
shrunk
,
narrowed
Fish genetics is a very small field.
La genética de los peces es un campo muy reducido.
That club is very small, by the way.
A propósito, ese club es muy reducido.
The small number of schools, the poor condition ...
El reducido número de escuelas, las malas condiciones ...
A small number of animal and preliminary human studies ...
Un número reducido de estudios preliminares en humanos y en animales ...
Small collateral value makes it difficult to use financing instruments ...
El reducido valor de garantía hace difícil usar instrumentos financieros ...
Its small number of rooms guarantees ...
Su reducido número de habitaciones garantiza ...
- Click here to view more examples -
10. Little
little
I)
poco
ADJ
Synonyms:
bit
,
little bit
,
shortly
,
low
,
some
,
kind
,
short
Now my sorrow is comforted a little.
Ahora mi tristeza ha encontrado un poco de consuelo.
Show a little humility, please.
Ten un poco de humildad.
You wanted a little more of life.
Querías vivir un poco más.
As little as possible.
Tan poco como es posible.
A little on your left.
Un poco a tu izquierda.
I dug around a little and.
He investigado un poco y.
- Click here to view more examples -
II)
pequeño
ADJ
Synonyms:
small
,
tiny
,
little boy
Nothing a little bourbon and soda couldn't fix.
Nada que un pequeño whisky con soda no solucione.
You build a little mechanical rover.
Puedes construir un pequeño vagón mecánico.
You just press the little button there.
Sólo aprieta el botón pequeño.
You swore in front of my little brother.
Dijiste una maldición enfrente de mi hermano pequeño.
You got a little problem.
Tienes un pequeño problema.
A little trickery on my part.
Un pequeño engaño por mi parte.
- Click here to view more examples -
III)
poquito
ADJ
Synonyms:
little bit
,
bit
,
tiny bit
,
wee bit
Stay with me a little more.
Quédate conmigo un poquito más.
Maybe a little warm.
Quizás un poquito templadas.
We have a little time left.
Nos queda un poquito de tiempo.
Turn around a little.
Dese vuelta un poquito.
I squeezed out a little extra.
Utilicé un poquito extra.
More than a little.
Sí, más que un poquito.
- Click here to view more examples -
IV)
algo
ADJ
Synonyms:
something
,
anything
,
some
,
rather
,
thing
,
somewhat
A little something from us.
Algo de nuestra parte.
It would be a little out of our way.
Eso está algo alejado de nuestro rumbo.
A little enthusiasm would be good!
Algo de entusiasmo sería bueno.
Just a little quick search for something.
Sólo quiero buscar algo rápidamente.
You seem a little unsteady.
Te ves algo inestable.
With a little more product.
Con algo más de producto.
- Click here to view more examples -
11. Tiny
tiny
I)
diminuto
ADJ
Synonyms:
diminutive
I just see an adult him, but tiny.
Solamente lo veo como adulto, pero diminuto.
Just a tiny test scrap we had left over.
Solo un diminuto trozo que habíamos dejado.
I was kept in a tiny, dark cellar.
Estaba en un sótano diminuto y oscuro.
Look at the tiny magnet on that thing.
Mira al imán diminuto en esa cosa.
A tiny cog in the great wheel of ...
Un diente diminuto en la rueda de ...
A stent is a tiny metal or plastic tube ...
Un stent es un diminuto tubo de metal o plástico ...
- Click here to view more examples -
II)
minúsculo
ADJ
Synonyms:
minuscule
,
miniscule
,
lowercase
One more tiny piece of criticism.
Otro pedacito minúsculo de critica.
One more tiny piece of criticism.
Otro pedacito minúsculo de crítica.
There are five people in my tiny apartment.
Hay cinco personas en mi minúsculo apartamento.
Embryos are the tiny cluster of cells that ...
Los embriones son el racimo minúsculo de las células que ...
... find that one thing and that tiny glimmer of hope and ...
... encontrar ese algo, ese minúsculo rayo de esperanza y ...
We live on a tiny planet orbiting an ordinary star ...
Habitamos un planeta minúsculo que orbita alrededor de una estrella corriente ...
- Click here to view more examples -
III)
pequeño
ADJ
Synonyms:
small
,
little
,
little boy
We had a tiny room with hardly any furniture.
Teníamos un pequeño apartamento con apenas algunos muebles.
There was just one tiny problem.
Sólo había un pequeño problema.
Here we find a tiny compressor wheel.
Aquí se revela un pequeño compresor.
I have a tiny perception problem.
Tengo un pequeño problema de percepción.
This tiny fragment has huge significance.
Este pequeño fragmento tiene un enorme significado.
I need a tiny reward for all my endeavors.
Necesito un pequeño premio por todos mis esfuerzos.
- Click here to view more examples -
IV)
chiquita
ADJ
Synonyms:
chiquita
,
little girl
... us lived in such a tiny house.
... en una casa tan chiquita.
... us living in such a tiny house.
... en una casa tan chiquita.
We know it's tiny.
Sabemos que es chiquita.
We know it's tiny.
Sabemos que es chiquita.
Look inside your tiny mind
adentro de tu mente chiquita
He was a man who owned a very tiny telephone company
Era un señor que tenía una empre sita muy chiquita
- Click here to view more examples -
12. Daughter
daughter
I)
hija
NOUN
Synonyms:
child
,
kid
But my daughter might be still alive!
Pero mi hija puede estar viva.
Remember presence of honorable daughter.
Recuerde la presencia de su honorable hija.
Your daughter's living at my house.
Tu hija está viviendo en mi casa.
My daughter is inside the bank.
Mi hija esta dentro del banco.
I mean, you started one for our daughter.
Tú empezaste uno para nuestra hija.
You have one fine daughter.
Usted tiene una hija muy fina.
- Click here to view more examples -
13. Young lady
young lady
I)
joven
NOUN
Synonyms:
young
,
young man
,
youth
,
girl
,
boy
,
youthful
,
junior
I believe the young lady wishes to leave.
Creo que la joven desea irse.
She seems a very determined young lady.
Parece una joven muy resuelta.
Sold to the young lady in back.
Vendido a la joven del fondo.
We have a special button for a special young lady.
Tenemos un broche especial para una joven especial.
Perhaps home better than here for young lady.
Quizá la joven esté mejor en casa que aquí.
- Click here to view more examples -
II)
señorita
NOUN
Synonyms:
miss
,
lady
,
mademoiselle
,
ms
,
ma'am
,
mistress
I retired to write my report young lady.
Me retire destrozado a escribir mi informe señorita.
I wished you to know the young lady.
Deseaba que conociera a la señorita.
Music is improper for a young lady.
La música no es apropiada para una señorita.
He felt them unsuitable for a young lady.
Sentía que eran poco idóneos para una señorita.
Those of the patient and the the young lady also.
La del enfermo y la de la señorita también.
- Click here to view more examples -
III)
damita
NOUN
Synonyms:
lady
What a charming young lady you are.
Qué encantadora damita eres.
A very special young lady.
Una damita muy especial.
14. Missy
missy
I)
missy
NOUN
Missy can date whoever she wants.
Missy puede salir con quien ella quiera.
Missy has always been like ...
Missy siempre ha sido como ...
... out of jail, missy.
... fuera de cárcel, el missy.
Thank you for sharing your story, missy.
Gracias por compartir tu historia, Missy.
Maybe they went to talk to Missy.
Quizá fueron a hablar con Missy.
- Click here to view more examples -
II)
señorita
NOUN
Synonyms:
miss
,
lady
,
young lady
,
mademoiselle
,
ms
,
ma'am
,
mistress
And you are in big trouble, missy.
Y te has metido en una gorda, señorita.
You will be right there, missy.
Va a estar ahí, señorita.
And you have to practice, missy.
Y tú tienes que practicar, señorita.
You have to help yourself first, though, missy.
Pero tiene que levantarse primero, señorita.
Take a deep breath, missy.
Respire hondo, señorita.
- Click here to view more examples -
III)
jovencita
NOUN
Synonyms:
young lady
,
little girl
,
lassie
,
teenage girl
I am keeping you out of jail, missy.
Te estoy manteniendo fuera de la carcel, jovencita.
Sit on the chair, missy.
Siéntate en esa silla, jovencita.
You are inches away from being fired, missy.
Estás así de cerca de que te despida, jovencita.
You are inches away from being fired, missy.
Estás así de cerca de que te despida,jovencita.
That's right, missy.
Así es, jovencita.
- Click here to view more examples -
15. Teenage girl
teenage girl
I)
adolescente
NOUN
Synonyms:
teenager
,
teen
,
adolescent
,
teenage
,
adolescents
,
teens
I think we can handle a teenage girl.
Creo que podemos manejar a una adolescente.
... has the heart of a teenage girl.
... tiene el corazón de una adolescente.
She is a teenage girl, after all.
Después de todo es una adolescente.
the brains with the teenage girl
los cerebros con el adolescente
... a vagabond in a teenage girl's bedroom.
... un vagabundo en el dormitorio de una adolescente.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.