Heirloom means Reliquia and Herencia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Heirloom

Translation of Heirloom in Spanish :

heirloom

reliquia

NOUN

Synonyms: relic

But no more than a broken heirloom. Pero no más que una reliquia rota.
That is a prized family heirloom. Esa es una preciosa reliquia de la familia.
This is a family heirloom. Es una reliquia de familia.
But no more than a broken heirloom. Pero no es más que una reliquia rota.
I wanted an heirloom of my father's. Yo quería una reliquia de mi padre.

- Click here to view more examples -

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, heritage, legacy, heredity, estate

It shall bean heirloom of my kingdom. Será la herencia de mi reino.
... as if it was an heirloom, " ... como si fuera una herencia",
... market value for the "heirloom." ... valor de mercado por la "herencia".
It's an heirloom from my side of ... Es una herencia de parte de mi ...
heirloom, from that bearded ancestor, in ... herencia, de ese antepasado barbudo, en ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Relic

relic

reliquia

NOUN

Synonyms: heirloom

I must save the relic. Tengo que salvar la reliquia.
This is a relic. Esto es una reliquia.
The original relic was destroyed in the fire. La reliquia original se destruyó en el incendio.
I must protect the relic. Debo proteger la reliquia.
It has the air of a holy relic. Tiene el aire de una reliquia sagrada.

- Click here to view more examples -

II)

vestigio

NOUN

Synonyms: vestige, remnant, holdover, wisp

2. Inheritance

inheritance

herencia

NOUN

Synonyms: heritage, legacy, heredity, estate, heirloom

He lost the whole inheritance from his father. Perdió toda la herencia de su padre.
The inheritance is yours as of today. La herencia es tuya desde hoy.
I want top a candle shop with my inheritance. Quiero abrir una tienda de velas con mi herencia.
Use my inheritance to open a candle shop. Gastar mi herencia en abrir una tienda de velas.
I am spoiling her inheritance. Estoy echando a perder su herencia.
This is an inheritance. Esto es una herencia.

- Click here to view more examples -

II)

heredad

NOUN

Synonyms: heredity, homestead

inheritance is returned to the one it originally belonged se devuelve la heredad al que pertenecía originalmente
... appointed him, and receive his inheritance in the land; ... nombrado, y reciba su heredad en la tierra;
... this land to receive an inheritance; ... esta tierra para recibir una heredad;
then anyone can return to his inheritance entonces cualquiera puede volver a Su heredad
... he lives, and the inheritance, all save the ground ... ... vive, así como la heredad, todo menos el terreno ...
... will return to his inheritance ... va a volver a Su heredad

- Click here to view more examples -

III)

sucesiones

NOUN

Synonyms: successions, probate, estates

... in the area of inheritance rights. ... en el derecho de sucesiones.
... received the transaction for the inheritance. ... recibido el acta de sucesiones.
The current regulation of Inheritance Tax Actual regulación del impuesto de sucesiones
... in the Law on Inheritance and Gift Tax. ... en el Impuesto de Sucesiones y Donaciones.
... the Law that regulates the Inheritance Tax ... la Ley que regula el Impuesto de Sucesiones
... is of note that the Inheritance Tax was abolished relatively recently ... ... destacar que el impuesto de sucesiones fue suprimido hace relativamente poco ...

- Click here to view more examples -

IV)

patrimonio

NOUN

Synonyms: heritage, patrimony, assets, estate, equity, wealth

... social mammals, and are part of our common inheritance. ... mamíferos sociales y forman parte de nuestro patrimonio común.
are also an inheritance of his reign. son igualmente patrimonio de su reinado.
... became the only owner of all the inheritance. ... se hizo único dueño de todo el patrimonio."
... in the sharing of its common inheritance, there would be ... ... en torno a su patrimonio común, no habría ...
Response: As part of inheritance, the economic product of ... Respuesta: Como parte del patrimonio el producido económico de ...

- Click here to view more examples -

3. Heritage

heritage

patrimonio

NOUN

Synonyms: patrimony, assets, estate, equity, wealth, inheritance

A cultural heritage smashed down. Todo un patrimonio destrozado.
Be worthy of your heritage. Sean dignos de su patrimonio.
Its architectural heritage is immense. Su patrimonio arquitectónico es inmenso.
It is our heritage we protect. Estamos protegiendo nuestro patrimonio.
Because he took care of our historical heritage. Porque él se ocupó de nuestro patrimonio histórico.
Citizens of status, with the proper heritage. Ciudadanos de alto rango, con patrimonio.

- Click here to view more examples -

II)

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, legacy, heredity, estate, heirloom

And there's nothing hypocritical about recognizing your heritage. Y no hay nada hipócrita en reconocer tu herencia.
Trees are our national heritage. Los árboles son nuestra herencia nacional.
Our pollution is a common heritage which we all have. Nuestra contaminación es una herencia común que todos compartimos.
They knew nothing of their heritage. No sabían nada de su herencia.
It is the last piece of your heritage. Es lo que queda de su herencia.
You know nothing of your cultural heritage, do you? No sabes nada de tú herencia cultural.

- Click here to view more examples -

III)

legado

NOUN

Synonyms: legacy, bequeathed, bequest

A heritage long since forgotten. Un legado que se olvidó hace mucho tiempo.
Just look at the heritage. Simplemente mira su legado.
... become a part of that heritage. ... y para ser parte de ese legado.
... like part of our heritage. ... como una parte de nuestro legado?
Guarding our information heritage. Custodiar nuestro legado de información.
... is, proof of my heritage. ... es prueba de mi legado.

- Click here to view more examples -

4. Legacy

legacy

legado

NOUN

Synonyms: heritage, bequeathed, bequest

It was his greatest and only legacy. Era su más importante y único legado.
We want our music to be our legacy. Queremos que nuestra música sea nuestro legado.
A legacy is what you get instead of getting paid. Un legado es lo que obtienes cuando no te pagan.
They trusted us with their legacy. Nos confiaron su legado.
Her only legacy is the video. Su único legado es el vídeo.
The legacy of those failures still haunts us. El legado de esas fallas nos siguen persiguiendo.

- Click here to view more examples -

II)

heredados

NOUN

Synonyms: inherited

connecting your legacy devices, conectar sus dispositivos heredados,
Content silos and legacy imaging-only systems Silos de contenido y sistemas heredados sólo de imágenes
The software for legacy devices is distributed with the ... El software para los dispositivos heredados se distribuye con el ...
Legacy file systems must be managed through ... Los sistemas de archivos heredados se deben administrar mediante ...
Transfer legacy systems to virtual machines using ... Transferir sistemas heredados a máquinas virtuales usando ...
... reverse lookup zones for legacy clients. ... las zonas de búsqueda inversa en clientes heredados.

- Click here to view more examples -

III)

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, heritage, heredity, estate, heirloom

Your aunt's legacy could make you moderately independent. La herencia de tu tía podría ofrecerte cierta independencia.
My mother is a legacy. Mi madre es mi herencia.
I plan on leaving a different kind of legacy. Planeo dejar otro tipo de herencia.
I want to discuss your legacy. Quiero discutir tu herencia.
This is my legacy. Ésta es mi herencia.
Tradition and history of a legacy. La tradición y solera de una herencia.

- Click here to view more examples -

5. Heredity

heredity

hereditariedad

NOUN

II)

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, heritage, legacy, estate, heirloom

Clean medical and heredity. Historia médica y herencia limpias.
But the weight of heredity proved a bigger factor ... Pero el peso de la herencia resultó ser un factor mayor ...
... uniqueness of individuals occurs in heredity itself. ... unicidad de los individuos ocurre durante la herencia.
... related to aging, heredity, and testosterone. ... relación con el envejecimiento, la herencia y la testosterona.
And heredity is such a burden. Y la herencia es un fardo.

- Click here to view more examples -

6. Estate

estate

finca

NOUN

Synonyms: farm, ranch

A marvellous shipment from an estate back east. Un gran envío de una finca en el este.
You can live on the estate with your kids. Vivirás en la finca con tus hijos.
That was my first day working on the estate. Era mi primer día de trabajo en su finca.
It seems to be a well managed estate. Parece que esta finca está bien gestionada.
But he sold the estate. Pero el vendió la finca.
This is the estate. Esta es la finca.

- Click here to view more examples -

II)

inmobiliarias

NOUN

Synonyms: real estate

estate stage cost houses out ... inmobiliarias casas etapa de costes fuera ...
... finding out that grand estate wines operates new experience ... ... descubriendo que los vinos de grandes inmobiliarias opera una nueva experiencia ...
... stories of the real-estate and stock-market bubbles ... ... historias de burbujas, inmobiliarias y en los mercados de valores ...
... these problems, real-estate and constructing companies before the ... ... estas cuestiones, las empresas inmobiliarias y constructoras ante la ...
... underground credit networks, and real-estate bubbles. ... las redes de crédito subterráneas y las burbujas inmobiliarias.
... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.

- Click here to view more examples -

III)

bienes

NOUN

Synonyms: goods, property, assets, possessions, commodities

I got it from an estate jeweler. Se lo compré a un joyero de bienes heredados.
The estate sale shipment. El envío de la subasta de bienes.
But he sent everything regarding the management of your estate. Pero envió todos los documentos sobre tus bienes.
It has to do with the management of my estate. Se trata de la administración de mis bienes.
The estate passes directly to him and not to ... Porque los bienes pasa directamente a él, y no a ...
Estate to an equal vote ... Bienes a un voto igual ...

- Click here to view more examples -

IV)

patrimonio

NOUN

Synonyms: heritage, patrimony, assets, equity, wealth, inheritance

It seems that the bulk of the estate is here. Parece que el grueso del patrimonio está aquí.
But my estate is lost. Pero he perdido mi patrimonio.
She wants part of your estate. Una parte de su patrimonio.
You never divide the estate. Nunca se divide el patrimonio.
... left most of his estate to an art school. ... dejó casi todo su patrimonio a una escuela de arte.
... paid out of the trust or estate property. ... se paga con cargo al fideicomiso o patrimonio.

- Click here to view more examples -

urbanización

NOUN

Synonyms: urbanization, residential, settlement, housing estate, urbanizing

But since you're on the estate. Pero bueno siendo de la urbanización.
... for you, living on that estate. ... para ti, viviendo en esa urbanización.
... very slowly round the estate? ... muy despacio por la urbanización.

- Click here to view more examples -

VI)

hacienda

NOUN

Synonyms: hacienda, finance, treasury, ranch, irs, exchequer

Going through documents, books and papers concerning the estate. Estoy revisando cartas antiguas y papeles de la hacienda.
Radio signals are jammed inside the estate. Las señales de radio se cortan dentro de la hacienda.
His estate is but four miles hence. Su hacienda está a cuatro millas.
I have legally taken over his estate. He tomado posesión legalmente de su hacienda.
So never mind the country estate. Así que nunca importó la hacienda.
The estate is protected by platforms inside and ... La hacienda está protegida por plataformas dentro y ...

- Click here to view more examples -

VII)

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, heritage, legacy, heredity, heirloom

The estate must be worth a vast amount. La herencia debe valer una fortuna.
His kids are suing each other over the estate. Sus hijos se demandan entre si por la herencia.
... reporting any income earned by the estate. ... para reportar cualquier ingreso ganado por la herencia.
... talk to both of you about the estate. ... hablar con vosotras dos de la herencia.
... the complex laws regarding estate taxes. ... las leyes complejas con respecto a los impuestos de herencia.
... the assets of the estate exceed the threshold for ... ... los bienes de la herencia exceden el umbral de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sucesión

NOUN

Synonyms: succession, sequence, inheritance

... a personal representative to act on behalf of the estate. ... un representante personal para actuar por cuenta de la sucesión.
... a personal representative to administer the estate. ... a un representante personal para administrar la sucesión.
... he or she will be able to administer the estate. ... él o ella puedan administrar la sucesión.
... administration necessary for the estate. ... administración necesaria para la sucesión.
And if the estate or trust sells property ... Y si la sucesión o fideicomiso vende una propiedad ...
... the process to ensure that the estate is properly administered. ... el proceso para asegurarse que la sucesión está debidamente administrada.