Fortunate
US
GB
ES
Translation of Fortunate in Spanish :
fortunate
1
afortunados
ADJ
Synonyms: lucky, lucky ones
- We feel so fortunate to be here. Nos sentimos muy afortunados de estar aquí.
- How fortunate we are on a mountain like this. Que afortunados somos en estas montañas.
- We at the store feel very fortunate. Somos muy afortunados en la tienda.
- They are the fortunate ones. Ellos son los afortunados.
- But others are less fortunate. Pero otros no son tan afortunados.
- We should all be so fortunate. Deberíamos ser todos tan afortunados.
2
suerte
ADJ
- You are fortunate you have not. Tiene suerte de no serlo.
- It occurred to him that the fact was fortunate. Se le ocurrió que el hecho de la suerte.
- You are fortunate to marry into such a noble family. Tienes suerte de entrar en una familia tan noble.
- We were fortunate with that win. Hemos tenido suerte en esta victoria.
- Which is fortunate for you. Lo cual es una suerte para usted.
- This is my fortunate day. Este es mi día de suerte.
3
fortuna
ADJ
Synonyms: fortune, wealth, good fortune
- But we were very lucky, very fortunate. Pero tuvimos mucha suerte, mucha fortuna.
- We should all be so fortunate. Ojalá todos tuviéramos esa fortuna.
- I tell you this is fortunate, is less suffering ... Te digo que esa es la fortuna, es menos sufrimiento ...
- ... in similar situations, have been less fortunate. ... en situaciones similares, han tenido menos fortuna.
- Of which you were a fortunate survivor. Al cual vos tuvisteis la fortuna de sobrevivir.
- How fortunate for you! Que fortuna para ti!
4
favorecidos
ADJ
Synonyms: favored, favoured, advantaged
- fortunate members of the s miembros favorecidos de la s
- fortunate members of the picture industry miembros favorecidos de la imagen industria
- fortunate members of the industry miembros favorecidos de la industria
- we all feel fortunate. nos vemos favorecidos todos.
- ... build a home for the less fortunate members of the industry ... construir una casa para los menos miembros favorecidos de la industria
- ... money to help the less fortunate members of the picture ... dinero para ayudar a los menos miembros favorecidos de la imagen
More meaning of Fortunate
lucky
I)
suerte
ADJ
- The doctor said you're lucky to be alive. Tienes suerte de seguir vivo.
- Next time you might not be so lucky. La próxima vez podrías no tener tanta suerte.
- You lucky you did. Tienes suerte de haberlo hecho.
- Hope you get lucky. Espero que tengas suerte.
- We were lucky to get him. Tuvimos suerte de conseguirlo.
- Lucky you find it so fascinating. Suerte que la encuentre tan fascinante.
II)
afortunado
ADJ
Synonyms: fortunate
- Lucky is the man who will marry her. Será afortunado quien se case con ella.
- Anybody who gets you will be very lucky. El que te contrate será muy afortunado.
- He got lucky on that one. Ha sido afortunado esta vez.
- Then you are a very lucky man. Eres un hombre muy afortunado.
- You might not be so lucky next time. Puede que no seas tan afortunado la proxima vez.
- Lucky guy, he never sleeps. Afortunado, nunca duerme.
lucky ones
I)
afortunados
NOUN
- In some ways, they are among the lucky ones. En cierto modo, están entre los afortunados.
- Or one of the lucky ones in my opinion! O uno de los afortunados, en mi opinión.
- Four bucks an hour for the lucky ones. Para los afortunados, cuatro dolares la hora.
- I was one of the lucky ones. Fui uno de los afortunados.
- Is among the few lucky ones who bought it. Es de los pocos afortunados que lo compró.
luck
I)
suerte
NOUN
- That would be just my luck. Ésa sería mi suerte.
- Good luck with your work. Suerte con tu trabajo.
- Good luck with sweeps. Buena suerte con su rating.
- I wish you all good luck in your new community. Les deseo buena suerte en su nueva comunidad.
- I need a bit of luck. Yo necesito un poco de su suerte.
- It will be your charm, your good luck charm. Será tu amuleto de la buena suerte.
fate
I)
destino
NOUN
Synonyms: destination, target, bound
- My fate seems to be tied to earthquakes. Mi destino parece ligado a los terremotos.
- It is the fate of all humans. Es el destino de todos los humanos.
- The fate of the world is in your hands now. El destino del mundo esta ahora en vuestras manos.
- I place my fate entirely in your hands. Pongo mi destino en sus manos.
- This is our fate. Ese es el destino.
- They all accepted their fate in their own way. Todos aceptaron su destino a su manera.
II)
suerte
NOUN
- She has left the child to its fate. Ella abandona al bebé a su suerte.
- Fate has willed it. La suerte está echada.
- If we didn't have so much fate. Si no tuviéramos tanta suerte.
- I shall change your fate. Yo cambiaré tu suerte.
- An accident is fate. Un accidente es la suerte.
- The fate of is him. El de la suerte es él.
III)
sino
NOUN
Synonyms: but
- It was her fate, and she embraced it. Era su sino y lo abrazó.
- If you lose, the instinct will decide your fate. Si usted pierde, el instinto decidirá su sino.
- I believe it is our fate to be here. Creo que nuestro sino está aquí.
- What a strange fate. Qué sino más extraño.
- You men have been saved from that fate. Ustedes se han librado de ese sino.
- My fate will be no different than that of our ... Mi sino no será distinto al de nuestro ...
IV)
fatalidad
NOUN
Synonyms: fatality, doom, inevitability
- I guess nature and fate, they find a way. Supongo que la naturaleza y la fatalidad encontraron la manera.
- ... protect our men from such a fate. ... proteja a nuestros hombres de semejante fatalidad.
- ... other by the inexplicable play of fate! ... sí por el juego inexplicable de la fatalidad!
- ... technology divide are not matters of fate. ... brecha tecnológica no constituyen una fatalidad.
fortune
I)
fortuna
NOUN
Synonyms: fortunate, wealth, good fortune
- There she is, signing away the family fortune. Allí está, renunciando a la fortuna familiar.
- They must be worth a fortune by now. Deben valer una fortuna ahora.
- I mean, it was worth a fortune. Quiero decir, valía una fortuna.
- They offered him a fortune. Le ofrecieron una fortuna.
- It must have cost a fortune. Debe haber costado una fortuna.
- It costs a fortune to the state. Le cuesta una fortuna al estado.
II)
dineral
NOUN
Synonyms: bundle
- I paid a fortune for these boots. Pagué un dineral por estas botas.
- We paid a fortune for these tickets. Sí, pagamos un dineral por los boletos.
- I presume it would have cost a fortune. Supongo que habrá costado un dineral.
- He's made a fortune by grunting like a ... Ha ganado un dineral, gruñendo como un ...
- ... 's inside must be worth a fortune. ... esté adentro valdrá un dineral.
III)
suerte
NOUN
- Fortune seems to be with us. La suerte está con nosotros.
- Fortune comes and goes. La suerte va y viene.
- It is my wretched fortune. Tal es mi triste suerte.
- The stairway to fortune. Y aquí las escaleras a la suerte.
- Fortune is ally to the brave. La suerte es aliada del valor.
- I knew my fortune that night. Supe mi suerte aquella noche.
good fortune
I)
suerte
NOUN
- Is it good fortune to be blind? Dices que es una suerte ser ciego.
- But we did have one piece of good fortune. Pero sí que tuvimos un golpe de suerte.
- I have the good fortune to borrow my friend's plane. Tengo la suerte de tener el avión de mi amigo.
- I even had the good fortune to meet him. Tuve incluso la suerte de conocerlo.
- ... of one can be another's good fortune. ... de uno es la suerte de otro.
II)
fortuna
NOUN
- I had the good fortune of serving with him ... Tuve la fortuna de servir junto a él ...
- you have a good fortune to be the head tiene una fortuna de ser la cabeza
- ... would be my as by great good fortune allowed to buy the ... sería mi como por gran fortuna les permite comprar la
- ... the farmer, who by good fortune was not yet gone out ... ... el agricultor, que por fortuna no había desaparecido aún fuera ...
- ... her smile, by good fortune, much more, oh ... ... su sonrisa, por fortuna, mucho más, oh ...
III)
hopefully
I)
ojalá
ADV
- Hopefully that makes sense to you. Ojalá esto tiene sentido.
- And hopefully we can dig up some extra fabric. Ojalá podamos conseguir más tela.
- And hopefully my last. Y ojalá mi último.
- But anyway, hopefully you found this useful. Pero de todos modos, ojalá encontrado esto útil.
- Hopefully by tomorrow evening. Ojalá para mañana por la tarde.
- And hopefully that makes sense to you. Y ojalá tiene sentido para usted.
II)
espero
ADV
- Hopefully you'll see my face on that team. Espero que vean mi rostro en ese equipo.
- And so hopefully you're satisfied. Y espero que esten satisfechos.
- Hopefully he's working some things out. Espero que esté resolviendo algunas cosas.
- Hopefully it gets us below. Espero que nos permita entrar abajo.
- Hopefully he's lost his memory. Espero que haya perdido la memoria.
- Hopefully they still have the records. Espero que todavía tengan los registros.
III)
optimistamente
ADV
- Hopefully at the end of this you would be able ... Optimistamente a fines de este usted hace sea capaz ...
- ... a story, which would hopefully serve its purpose to show ... ... un cuento, que serviría optimistamente su propósito para mostrar ...
- ... derived from myths, but hopefully the examples given above ... ... derivan de mitos, pero optimistamente los ejemplos dados encima de ...
IV)
afortunadamente
ADV
Synonyms: fortunately, luckily, thankfully, happily, lucky
- Hopefully the amnesia won't be permanent. Afortunadamente la amnesia no será permanente.
- Hopefully in a few hours we'll have our answer. Afortunadamente en pocas horas obtendremos esa respuesta.
- ... it was in the letter, hopefully. ... estaba en la carta, afortunadamente.
- Hopefully, over time, your memory will return. Afortunadamente, con el tiempo tu memoria volverá.
- Hopefully you're not too upset? ¿Afortunadamente usted no está trastornado también?
- and hopefully they'd find what they were looking for. y afortunadamente encontraron lo que estaban buscando.
V)
suerte
ADV
- Hopefully things will get back to normal around here. Por suerte las cosas vuelven a la normalidad.
- But hopefully you have the intuition of why. Pero por suerte tienes la intuición de por qué.
- Hopefully there will be a bit more room. Con un poco de suerte habrá más espacio.
- Hopefully we'll be able to fix the damaged shuttle before ... Por suerte podremos arreglar la lanzadera dañada antes de ...
- Now hopefully, some of you guys ... Ahora, con algo de suerte, algunos de ustedes ...
- ... but in an attempt to hopefully communicate at least some ... ... pero en un intento de suerte comunicará al menos algunas ...
wealth
I)
riqueza
NOUN
- I see wealth in your future. Veo riqueza en tu futuro.
- I wanted us to share in his wealth. Yo sólo quería una tajada de su riqueza.
- To protect my wealth, yes. Para proteger mi riqueza, si.
- She has no access to wealth. No tiene acceso a la riqueza.
- This is like a whole wealth of information. Esto es como una gran riqueza de información.
- So my wealth is now the attraction, hmm? Ahora mi riqueza es la atracción.
II)
abundancia
NOUN
- The gentleman rolling in wealth. El hombre que nada en la abundancia.
- A wealth of words. Una abundancia de palabras.
- ... than wise to maintaining my wealth. ... muy sabia al momento de mantener mi abundancia.
- ... this issue with a wealth of detail. ... analizar el tema con abundancia de detalles.
- ... his wisdom and the wealth and blessing of our brotherhood. ... su sabiduría y la abundancia y bendecir nuestra fraternidad.
- because only after creating wealth porque sólo después de crear abundancia
III)
gran cantidad
NOUN
- So we have a wealth of information about what the public ... Así que tenemos gran cantidad de información sobre lo que el público ...
- Additionally, there is a wealth of notes and secondary literature ... A esto se añade una gran cantidad de notas y literatura secundaria ...
- There is a wealth of regulations to divert ... Hay gran cantidad de normas que permiten derivar ...
- ... this book it's just a wealth of information ... este libro es sólo una gran cantidad de información
- ... do a duet danielle crook workbook provides a wealth of catalogo ... hacer un dueto ladrón danielle libro ofrece una gran cantidad de catalogo
- ... no one would then actually have a wealth to ... nadie en realidad una gran cantidad de
IV)
patrimonio
NOUN
- ... a conversation about my family's incredible wealth. ... algún momento surge la conversación sobre mi patrimonio familiar.
- He liquidated most of his wealth a few years ago to ... Liquidó la mayoría de su patrimonio hace unos años para ...
- ... as a part of their personal wealth. ... forman parte de su patrimonio personal.
- Head of the Section of Papers and Wealth Jefe del Negociado de Documentación y Patrimonio
- In the Section of Wealth, it is managed the ... En la Sección de Patrimonio, se gestiona el ...
- ... Hiring and the one of Wealth. ... Contratación y la de Patrimonio.
V)
fortuna
NOUN
Synonyms: fortune, fortunate, good fortune
- I once did lend my body for his wealth. Una vez di mi cuerpo por su fortuna.
- You could take away my wealth, my fame. Puedes quitarme mi fortuna, mi fama.
- Everybody want to share the wealth. Todos quieren ofrecerme su fortuna.
- He has no wealth, no rank. No tiene fortuna, no tiene clase.
- Never mentions his wealth, just refers to it. Sólo hace alusiones a su fortuna.
- My wealth, my madness! Mi fortuna, mi locura.
VI)
caudal
NOUN
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- What an incredible wealth of knowledge. Que increible caudal de conocimiento.
- What an incredible wealth of knowledge! Qué increíble caudal de conocimiento.
- The results collected provide a wealth of knowledge worth treasuring ... Los resultados reunidos ofrecen un caudal de conocimientos que conviene atesorar ...
- Their wealth of experience and knowledge ... Su caudal de experiencia y conocimientos ...
- The scientist who inherited this wealth of wisdom the world ... El científico que heredó este caudal de sabiduría al mundo ...
favoured
I)
favorecido
VERB
Synonyms: favored, advantaged, furthered
- I have trusted and favoured all of you. He confiado y favorecido a todos ustedes.
- I have been given favoured quarters within the villa. He sido favorecido con alojamientos dentro de la villa.
- ... can injure competitors of the favoured purchaser. ... puede perjudicar a los competidores del comprador favorecido.
- As the boat so favoured is usually in a Como el barco tan favorecido por lo general en un
- had favoured me with a description of the brilliant winter she ... me había favorecido con una descripción del invierno brillante que ...
II)
propiciado
VERB
Synonyms: led, propitiated
- This situation has favoured a waste collection structure characterised by the ... Esta situación ha propiciado una recogida de residuos caracterizada por una ...
advantaged
I)
favorecidos
ADJ
- ... the old privileges enjoyed by advantaged groups. ... los antiguos privilegios que disfrutaban los grupos favorecidos.
- ... reason that we were advantaged by no parlous start of them ... ... razonamiento es que nos favorecidos por no empezar lamentable de ellos ...
II)
aventajados
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.