Seekers
US
GB
ES
Translation of Seekers in Spanish :
seekers
1
solicitantes
NOUN
Synonyms: applicants, requesters, petitioners, claimants
- The plight of asylum seekers requires immediate attention. El clamor de los solicitantes de asilo requiere atención inmediata.
- But he did distinguish between asylum seekers and irregular migrants. Pero no distinguió entre solicitantes de asilo e inmigrantes irregulares.
- Asylum seekers suffer depression and anxiety. Los solicitantes de asilo sufren depresión y ansiedad.
- Our overriding concerns are for the asylum seekers. Nuestra preocupación fundamental son los solicitantes de asilo.
- Then bring in the seekers. Hagan pasar a los solicitantes.
2
buscadores
NOUN
Synonyms: search engines, finders, browsers, diggers, prospectors
- Such seekers are needed in the world. Buscadores de este tipo se necesitan en el mundo.
- Thank you, job seekers. Gracias, buscadores de trabajo.
- Spiritual seekers throughout the world enjoy ... Los buscadores espirituales a través del mundo gozan ...
- The gold-seekers had a glimpse of the natives ... Los buscadores de oro de echar una ojeada a los indígenas ...
- The gold-seekers had withdrawn inside the ... Los buscadores de oro-se había retirado dentro de la ...
3
demandantes
NOUN
Synonyms: plaintiffs, claimants, applicants, demanding, petitioners, jobseekers
- ... target group are asylum seekers whose files are currently being ... ... público objetivo son los demandantes de asilo cuyas solicitudes están siendo ...
- ... targeted at the needs of asylum seekers ... destinada a las necesidades de los demandantes de asilo
- ... the same time employment opportunities for job seekers. ... oportunidades de trabajo a los demandantes de empleo.
- ... promote the reintegration of job seekers into the labour market. ... promueve la reintegración de los demandantes en el mercado laboral.
- ... target group includes unemployed job-seekers, who have difficulties ... ... público objetivo incluye desempleados demandantes de empleo, que tienen dificultades ...
More meaning of Seekers
requesters
I)
solicitantes
NOUN
Synonyms: applicants, seekers, petitioners, claimants
- To eliminate this issue, requesters must submit standardized documentation ... Para evitar esto, los solicitantes deben enviar documentación estandarizada ...
- Unprotected servers will require requesters to have create permission for ... Los servidores desprotegidos requerirán que los solicitantes tengan permiso para crear ...
- ... to information supplied by requesters, the Commission may ... ... a la información facilitada por los solicitantes, la Comisión podrá ...
petitioners
I)
peticionarios
NOUN
Synonyms: submitters
- For many petitioners, we are the last ... Para muchos peticionarios somos el último recurso ...
- The petitioners said that the new ... Los peticionarios declararon que la nueva ...
- ... took a place at the petitioners' table. ... a la mesa de peticionarios.
- ... took a place at the petitioners' table. ... a la mesa de los peticionarios.
II)
solicitantes
NOUN
Synonyms: applicants, seekers, requesters, claimants
- ... had granted relief to thousands of petitioners. ... ha concedido ayuda social a miles de solicitantes.
- ... , we decided that the petitioners should be notified in order ... ... , decidimos que los solicitantes deberían ser notificados para ...
III)
demandantes
NOUN
Synonyms: plaintiffs, claimants, applicants, demanding, seekers, jobseekers
- ... had awarded relief to petitioners. ... ha dado satisfacción a las demandantes.
- ... two exceptions in favour of petitioners. ... dos excepciones en favor de los demandantes.
claimants
I)
reclamantes
NOUN
Synonyms: complainants
- ... goods en route were returned to the claimants. ... las mercancías en tránsito fueron devueltas a los reclamantes.
- The compensation sought by the claimants is addressed in this ... La indemnización solicitada por los reclamantes se aborda en la presente ...
- A number of the Claimants have incurred losses or ... 55. Varios de los Reclamantes han incurrido en gastos o ...
- There are also two claimants in this instalment whose ... 57. Hay dos reclamantes en esta serie cuyas ...
- As used by the claimants, as well as by the ... Tal como la utilizan los reclamantes, así como el ...
II)
demandantes
NOUN
Synonyms: plaintiffs, applicants, demanding, seekers, petitioners, jobseekers
- ... claims on behalf of dual-national claimants. ... reclamaciones en nombre de los demandantes con doble nacionalidad.
- ... a minimal flat-rate payment applicable to all claimants. ... un pago uniforme mínimo aplicable a todos los demandantes.
- ... judgment recognized that the claimants raised "a number ... ... sentencia se reconoce que los demandantes plantearon "una serie ...
- ... personal statements of the claimants were sufficient to prove ... ... las declaraciones personales de los demandantes eran suficientes para probar el ...
- ... I have shared between two claimants the precious morsel of ... ... he compartido entre dos demandantes el bocado precioso de ...
III)
solicitantes
NOUN
Synonyms: applicants, seekers, requesters, petitioners
- This will enable claimants who work part-time ... Ello permitirá a los solicitantes que trabajan a jornada parcial ...
search engines
I)
buscadores
NOUN
Synonyms: seekers, finders, browsers, diggers, prospectors
- into the search engines of any of these ... en los buscadores conocidos o en cualquiera de los ...
- ... they are using the search engines much more for purchasing online ... , están utilizando los buscadores mucho más para realizar compras online
- ... listing will be registered in leading search engines around the world ... empresa será inscrita en los buscadores mas importantes del mundo.
- ... intelligent use of internet search engines and to offer their ... ... un uso inteligente de los buscadores de internet y poner su ...
- ... HTML language, registration in search engines, Development tools, ... ... lenguaje HTML, alta en buscadores, Herramientas desarrollo, ...
finders
I)
buscadores
NOUN
Synonyms: search engines, seekers, browsers, diggers, prospectors
- ... chanced to be one of the finders. ... oportunidad de ser uno de los buscadores.
- ... several like discharge in finders, data bases to ... ... varios como alta en buscadores, bases de datos a ...
- this dependence upon the finders esta dependencia de los buscadores
- ... equipped with their wireless finders and sigh ters is ... equipado con su móvil y buscadores de disparos de prueba es
browsers
I)
navegadores
NOUN
Synonyms: navigators
- The majority of the current web browsers allow to jump directly ... La mayoría de los navegadores actuales permiten saltar directamente ...
- ... workstation by using any of the browsers listed here. ... plataforma usando cualquiera de los navegadores que se mencionan aquí.
- ... of some of the more popular browsers. ... de algunos de los navegadores más populares.
- ... range of operating systems, browsers, and server technologies. ... gama de sistemas operativos, navegadores y tecnologías de servidor.
- reds owner browsers are not on the national interest navegadores rojos propietario no está en el interés nacional
II)
exploradores
NOUN
- For users of other browsers: Para usuarios de otros exploradores:
- it works for common, current browsers. funciona para exploradores actuales y comunes.
- You must run one of the following browsers: Debe utilizar uno de los siguientes exploradores:
- In some browsers, this text is also displayed ... En algunos exploradores, también se muestra este texto ...
- On some browsers, this text is displayed as ... En algunos exploradores, este texto se muestra como ...
III)
hojeadores
NOUN
IV)
ramoneadores
NOUN
V)
VI)
examinadores
NOUN
- ... provides the client a list of three backup browsers. ... proporciona al cliente una lista con tres examinadores de reserva.
- ... a list of backup browsers, or to synchronize ... ... una lista de los examinadores de copia de seguridad ni sincronizar ...
- ... , the list of backup browsers returned by SEA- ... ... , la lista de examinadores de reserva devuelta por SEA- ...
VII)
diggers
I)
cavadores
NOUN
Synonyms: burrowing
- They're not diggers, mate. No son cavadores, camarada.
- Two well-diggers for 50. Dos cavadores por 50.
- Must be diggers, eh? Serán cavadores, ¿Eh?
- ... The world needs ditch diggers too." ... El mundo también necesita cavadores de pozos".
II)
arrancadoras
NOUN
III)
excavadoras
NOUN
Synonyms: excavators, bulldozers, earthmovers, backhoes
- diggers, and I can outrun ... excavadoras, y puedo correr más rápido ...
IV)
buscadores
NOUN
Synonyms: search engines, seekers, finders, browsers, prospectors
- ... to two well-diggers who looked up from ... a dos y los buscadores, que levantó la vista de
- But we're hunters and gold-diggers. Pero somos cazadores y buscadores de oro.
- diggers, he still stumped to the tune ... buscadores, todavía perplejo por una suma ...
prospectors
I)
prospectores
NOUN
- Prospectors, miners and hunters, whom they ... Prospectores, mineros y cazadores, a quienes ...
- ... a large proportion of molecular prospectors belong, is currently considering ... ... una gran parte de los prospectores moleculares, está considerando actualmente ...
- ... , gold seekers, prospectors and archaeologists to find ... ... , buscadores de oro, prospectores y arqueólogos para encontrar ...
II)
buscadores
NOUN
Synonyms: search engines, seekers, finders, browsers, diggers
- ... from another invasion, by hundreds of gold prospectors. ... objeto de otra invasión de centenares de buscadores de oro.
- ... of otter hunters, smugglers and gold prospectors, ... de cazadores de nutrias, contrabandistas y buscadores de oro,
- wranglers, hunters and prospectors have ever reached the ... arrieros, cazadores y buscadores han llegado jamás a la ...
plaintiffs
I)
demandantes
NOUN
Synonyms: claimants, applicants, demanding, seekers, petitioners, jobseekers
- We the jury, find for the plaintiffs. El jurado, apoya a los demandantes.
- Motion by the plaintiffs is denied. Rechazo la petición de los demandantes.
- But we may have more plaintiffs on our side. Pero podríamos tener más demandantes de nuestro lado.
- According to the plaintiffs, this is not permissible under ... Según los demandantes, esto no es aceptable según ...
- ... we go to arbitration, the plaintiffs must agree! ... ir a arbitraje, los demandantes deben estar de acuerdo.
II)
parte actora
NOUN
- ... studies used by the plaintiffs to support their claims and ... ... estudios utilizados por la parte actora para sustentar sus reclamos y ...
demanding
I)
exigentes
VERB
Synonyms: stringent, discerning, exacting, picky, discriminating, exigent
- And we have to become more radical and more demanding. Y debemos ser más radicales y exigentes.
- They can be very demanding. Pueden ser muy exigentes.
- Enough processing power for demanding applications and multitasking. Potencia de procesamiento suficiente para multitarea y aplicaciones exigentes.
- Of being more demanding, informed consumers. De ser consumidores informados, más exigentes.
- One of the most demanding aspects of the road to ... Uno de los aspectos más exigentes en el camino hacia ...
II)
demandando
VERB
- The world has changed, and it's demanding action. El mundo ha cambiado y está demandando acción.
- I am demanding that you leave me alone. Y yo demandando, que me dejes solo.
- But with the public demanding to see the face that ... Pero con el público demandando ver la cara que ...
- A petition is being circulated demanding a revote. Circula una petición demandando una revo tación.
- to build an actual movement that is demanding para construir un movimiento que está demandando
III)
pidiendo
VERB
Synonyms: asking, requesting, calling, ordering, begging
- She lost hers and then kept demanding for mine. Ella perdió el suyo y me sigue pidiendo el mío.
- They are only demanding a just wage. Sólo están pidiendo un salario justo.
- ... in several cities, demanding independence. ... en varias ciudades, pidiendo independencia.
- And he's demanding a. Y está pidiendo un.
- There's people up there demanding cookies every day. Toda esa gente, pidiendo galletas.
- Demanding things and leaving like this. Pidiendo cosas y yéndose así.
IV)
reclamando
VERB
Synonyms: claiming
- ... sea of hungry faces demanding the match of a lifetime. ... mar de rostros hambrientos reclamando la contienda de su vida.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.