Hobbyists means Aficionados and Hobbys in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hobbyists

Translation of Hobbyists in Spanish :

hobbyists

aficionados

NOUN

Synonyms: fans, amateur, amateurs, fond, enthusiasts, buffs

... and similar institutions, hobbyists, etc. ... , establecimientos similares, aficionados, etc.
... techs are only going to have or serious hobbyists. ... los técnicos sólo van a tener o aficionados serios.
call them hobbyists like they need that they ... los llaman los aficionados como si necesitaran que ...
... 360 for students, hobbyists, and independent game developers ... ... 360 para estudiantes, aficionados y desarrolladores independientes de juegos, ...

- Click here to view more examples -

hobbys

NOUN

Synonyms: hobbies

in English

1. Fans

fans

NOUN

Synonyms: fan

All the fans in the stadium like. Todos los fans en el estadio así.
We play for the fans, not the critics. Tocamos para los fans, no para la crítica.
Listen to your fans. Escucha a tus fans.
I saw my fans down there. Ví a mis fans allí abajo.
There are no stadiums full of cheering fans. No hay estadios llenos de fans animando.
Those are for the fans. Esas son para los fans.

- Click here to view more examples -

II)

ventiladores

NOUN

Synonyms: ventilators, fan, blowers

One of the huge fans, it's in there. Allí está uno de los enormes ventiladores.
Two or more fans are removed or faulted. Se eliminaron o presentan errores dos o más ventiladores.
Speaking of fans, it has a lot of fans. Hablando de fanáticos, tiene muchos ventiladores.
So you can control these fans. Puedes regular estos ventiladores.
We had a couple of big fans in there. Teníamos un par de ventiladores grandes ahí.
First of all, let's talk about fans. Primero, hablemos de ventiladores.

- Click here to view more examples -

III)

aficionados

NOUN

Synonyms: amateur, amateurs, hobbyists, fond, enthusiasts, buffs

I am going to have to let the fans decide. Voy a dejar que decidan los aficionados.
And they're people buying for fans. Y esas personas son realmente aficionados.
I need to meet some fans drink some beer and ... Tengo que conocer a algunos aficionados, tomarme unas cervezas y ...
... and we treat the fans like animals! ... de acceso y tratamos a los aficionados como animales!
... and popularity with the fans recently earned him the ... ... y su popularidad entre los aficionados le han valido recientemente la ...
No way, we're sports fans. No, somos aficionados al deporte.

- Click here to view more examples -

IV)

fanáticos

NOUN

Synonyms: fanatics, fanatical, zealots, freaks, supporters, bigots

The fans are getting the thrill of their lives. Los fanáticos están teniendo el evento de sus vidas.
At least the fans know how to behave themselves. Por lo menos los fanáticos saben comportarse.
I guess they're not game show fans. Parece que no son fanáticos de juegos televisivos.
And apparently so do the fans. Y parece que los fanáticos también.
They were just misguided fans. Solamente eran fanáticos sin guía.
There were a lot of fans there. Hubo un montón de fanáticos allí.

- Click here to view more examples -

admiradores

NOUN

Synonyms: admirers

He did belong to his fans. Pertenecía a sus admiradores para siempre.
Message to her fans. Un mensaje para los admiradores.
You belong to the world, to your fans. Perteneces al mundo, a tus admiradores.
Seems i have a few fans. Parece que tengo algunos admiradores.
We may run into more fans. Igual nos encontramos con más admiradores.
You got a lot of fans in the music business. Tienes muchos admiradores en el negocio de la música.

- Click here to view more examples -

VI)

abanicos

NOUN

... who wanted to vote for the treaty opened their fans. ... que querían votar por el tratado abrieron sus abanicos.
Her fans are so hypnotic that you never ... Sus abanicos son tan hipnóticos que nadie se ...
... big grouper, smooth fans of gorgonia and giant sponges. ... grandes meros, suaves abanicos de gorgonia y grandes esponjas.
Jewels, fans and ostrich feathers! Joyas, abanicos, o plumas de avestruz!
behind fans and handkerchiefs, and ... detrás de abanicos y pañuelos, y ...
... which is famous for its fans. ... que es famosa por sus abanicos.

- Click here to view more examples -

VII)

hinchas

NOUN

Synonyms: supporters

It is usual that the fans are not aggressive. Es normal que los hinchas no sean muy agresivos.
These are soccer fans. Esos son hinchas de futbol.
The last fans could to have some reason for joy. Los últimos hinchas podrían tener algún motivo de alegría.
The sport and its fans will certainly profit if ... El deporte y sus hinchas seguramente se beneficiarán si ...
... see that in other fans. ... lo ves en otros hinchas.
... this purpose, contingents of football fans were also used. ... ello, se utilizaron también contingentes de hinchas futbolísticos.

- Click here to view more examples -

VIII)

seguidores

NOUN

Synonyms: followers, supporters, trackers, adherents

You got a lot of fans here too. Tienes muchos seguidores aquí también.
Millions of sports fans can feel that they have ... Millones de seguidores de competiciones deportivas pensarán que han ...
The three of them had their fans that called them in ... Los tres tuvieron sus seguidores que así los llamaban ...
The fans are choosing sides, ... Los seguidores están eligiendo bando, ...
... you in front of your fans. ... en frente de vuestros seguidores.
... the security of thousands of football fans. ... la seguridad de miles de seguidores.

- Click here to view more examples -

IX)

avienta

NOUN

Synonyms: throws

2. Amateur

amateur

aficionado

ADJ

Synonyms: fond, fan, buff, hobbyist, enthusiast

I am an amateur. Yo soy un aficionado.
Something of an amateur entrepreneur. Como un empresario aficionado.
The trouble is that we got an amateur producer. El problema es que eres un aficionado.
Only an amateur, of course. Pero sólo un aficionado.
Only heard the stories of an amateur. Solamente escuché las historias de un aficionado.
The man's such an amateur. Ese hombre es un aficionado.

- Click here to view more examples -

3. Amateurs

amateurs

aficionados

NOUN

Synonyms: fans, amateur, hobbyists, fond, enthusiasts, buffs

Those noses over there are for amateurs. Ésas son para aficionados.
We started out as amateurs and we actually keep growing. Empezamos como aficionados y la verdad es que seguimos creciendo.
No room for amateurs in this game. Esto no es para aficionados.
But the guys who did this are no amateurs. Los que hicieron esto no son aficionados.
He made us look like a right bunch of amateurs. Nos hacían ver como un grupo de aficionados.

- Click here to view more examples -

II)

novatos

NOUN

Synonyms: novice, rookies, newbies, beginners, freshmen, newcomers

But they were just amateurs. Pero ellos eran solo novatos.
What a bunch of amateurs. Un montón de novatos.
You guys are such amateurs. Ustedes son unos novatos.
I mean, it makes us look like amateurs. Quiero decir, nos hace parecer como novatos.
Compared to us, you are amateurs. Comparados con nosotros, ustedes son novatos.

- Click here to view more examples -

III)

principiantes

NOUN

Synonyms: beginners, novices, starters, newbies, begginers, learners

... and they are not for amateurs. ... y no son para principiantes.
But they were just amateurs, Pero sólo eran principiantes.
But we placed amateurs in charge of dealing ... Pero colocamos a principiantes a cargo de tratar ...
... have to work with these amateurs. ... toca trabajar con estos principiantes.
... you know, we're not exactly amateurs here. ... sabe, no somos principiantes exactamente.

- Click here to view more examples -

4. Fond

fond

aficionado

ADJ

Synonyms: amateur, fan, buff, hobbyist, enthusiast

Fond of the marvels. Aficionado a las maravillas.
I was fond of sports during my school years. Era aficionado a los deportes durante mis años escolares.
She was very fond of singing. Ella era muy aficionado a cantar.
You grew fond of it, right? Eres aficionado, eh.
She was very fond of them. Era muy aficionado a ellos.
I know, you' re very fond of me. Lo se, estas muy aficionado conmigo.

- Click here to view more examples -

II)

encariñado

ADJ

Synonyms: fondly

You seem very fond of her. Parece que te has encariñado de ella.
I've certainly grown very fond of you. Ciertamente me he encariñado contigo.
i've grown fond of you. me he encariñado de usted.
I was fond of claire, And it's ... Me había encariñado de Claire, y es ...
I was fond of you, and had this ... Estaba encariñado de tí.y tenía ese ...
# For I am so fond # Porque estoy tan encariñado

- Click here to view more examples -

III)

entrañables

ADJ

Synonyms: endearing

IV)

cariño

ADJ

Synonyms: honey, sweetheart, darling, baby, dear, affection, hon

He is very fond of his tractor. Le tiene mucho cariño a su tractor.
His boss was fond of him. Su jefe le tenía cariño.
I was fond of your mother. Le tenía cariño a tu madre.
I am really fond of you. Te tengo mucho cariño.
I am very fond of that scar. Le tengo mucho cariño a esa cicatriz.
I think my lads are very fond of me. Creo que mis chicos me tienen mucho cariño.

- Click here to view more examples -

enamorado

ADJ

Synonyms: love, crush, lover, fallen, enamored, infatuated

I was very fond of her. Yo estaba muy enamorado de ella.
But she was intensely fond of her second brother. Pero ella era intensamente enamorado de ella segundo hermano.
Come on, you got fond of his nose. Vaya, te has enamorado de su nariz.
He's very fond of her. Es muy enamorado de ella.
fond of her, and lives in the finest palace enamorado de ella, y vive en el mejor palacio
He was so fond of me and so anxious to take Estaba tan enamorado de mí y tan ansioso de tomar

- Click here to view more examples -

VI)

le gustaba

ADJ

Synonyms: liked

He was very fond of me. Le gustaba mucho de mí.
I remember how fond you are of music. Recuerdo cuánto le gustaba la música.
She was fond of her children in an uneven, ... A ella le gustaba que sus hijos de una manera desigual, ...
... other colleagues, he was fond of singing. ... otros colegas suyo, le gustaba cantar.
He was fond of expounding his doctrines. Le gustaba exponer sus doctrinas.
The old gentleman was fond of money, and El anciano le gustaba el dinero, y

- Click here to view more examples -

VII)

amante

ADJ

Synonyms: lover, mistress, loving, affair

I understand that you are fond of music, and ... Entiendo que es ud amante de la música y ...
You were never really that fond of water. Si nunca fuíste muy amante del agua.
... a person who is fond of the show ... a una persona que es amante del espectáculo
... a kind-hearted man and fond of horses, would ... ... un hombre bondadoso y amante de los caballos, a ...
He was fond of bats, remember? ¿Era amante de los murciélagos, lo recuerdas?
She had become fond of the Large Family because ... Se había convertido en amante de la familia numerosa, ya ...

- Click here to view more examples -

VIII)

afecto

ADJ

Synonyms: affection, affect, affectionate

You grow fond of him. Sientes afecto por él.
... you seem to be so fond of. ... parece que tiene tanto afecto.
... that he is very fond of books. ... que él es muy afecto a los libros.
You've grown fond of me, is that it? Me ha tomado afecto, ¿verdad?
degree of his fond affection and confiding grado de su afecto y cariño confiar
I've never been terribly fond of rats or weasels ... Nunca he sido muy afecto a las ratas o las comadrejas ...

- Click here to view more examples -

5. Enthusiasts

enthusiasts

entusiastas

NOUN

Synonyms: enthusiastic, glowing, zealous

First off, many of us are history enthusiasts. Para empezar, muchos somos entusiastas de la historia.
This is definitely for the enthusiasts. Es definitivamente para los entusiastas.
... doctors must primarily, be enthusiasts. ... médicos deben ser ante todo, entusiastas.
It's for enthusiasts with big monitors. Es para entusiastas con grandes monitores.
Yet curiously, you never hear about any of these enthusiasts tambien curiosamente nunca oyes de ninguno de estos entusiastas

- Click here to view more examples -

II)

aficionados

NOUN

Synonyms: fans, amateur, amateurs, hobbyists, fond, buffs

III)

amantes

NOUN

Synonyms: lovers, loving, mistresses, fans

IV)

apasionados

NOUN

Synonyms: passionate, impassioned, equestrians

6. Buffs

buffs

aficionados

NOUN

Synonyms: fans, amateur, amateurs, hobbyists, fond, enthusiasts

"The buffs are in good shape an' ... "Los aficionados están en buena forma una ' ...
"The buffs will run north against the wind ... "Los aficionados se van de norte contra el viento ...

7. Hobbies

hobbies

pasatiempos

NOUN

Synonyms: pastimes, leisure activities, hobby, pursuits

I mean, guys have guy hobbies, right? Digo, los hombres tienen pasatiempos.
Take time for personal interests and hobbies. Tomarse tiempo para los intereses y pasatiempos personales.
Men need their hobbies. Los hombres necesitan sus pasatiempos.
But the man has hobbies too. Pero también tiene pasatiempos.
I say hobbies are just a waste of time. Los pasatiempos son una pérdida de tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

aficiones

NOUN

Synonyms: hobby, passions, likings

You had many hobbies before. Tenía muchas aficiones antes.
You had many hobbies before. Tenía usted muchas aficiones.
You should find out his hobbies and use that to ... Deberías averiguar cuales son sus aficiones y utilizar eso para ...
One of my many hobbies is observing the people ... Una de mis numerosas aficiones es observar a la gente ...
His hobbies include golf, skiing and flying ... Sus aficiones son el golf, el esquí y pilotar ...

- Click here to view more examples -

III)

manías

NOUN

Synonyms: manias, fads, crazes, quirks, mannerisms, whims

Do you have any hobbies? ¿Usted tiene manías?
Hobbies: Basketball, Piano ... Manías: Baloncesto, piano ...
Hobbies: Gardening, Painting Manías: El Cultivar un huerto, Pintando
Hobbies: Reading, gardening, camping Manías: Lectura, cultivando un huerto, acampando
Hobbies: Web Design, Writing, ... Manías: Diseño Del Web, Escritura, ...