Pastes
US
GB
ES
Translation of Pastes in Spanish :
pastes
1
pastas
NOUN
- Traditional Pastes are cream flavors that range from cool cappuccino Las pastas tradicionales con sabores de crema van desde cappuccino
- Pastes with fresh fruit dices, indicated ... Pastas con trozos de fruta particularmente indicadas ...
- Scouring pastes and powders and other scouring preparations Pastas y polvos abrasivos y otros preparados abrasivos
- Modelling pastes, including those put up for ... Pastas para modelar, incluidas las presentadas para ...
- ... , dosifiers, dosifiers for liquid pastes. ... , dosificadores, dosificadores para pastas fluidas.
3
pega
VERB
- ... from presentation two, pastes it at the end of ... ... de la presentación dos, la pega al final de la ...
- ... the following image and pastes them onto sphere. ... la siguiente imagen y los pega en sphere.
- Pastes the range of motion frames ... Pega el intervalo de fotogramas de movimiento ...
- Pastes the art as pixels ... Pega la ilustración como píxeles ...
- The following example pastes the motion on the clipboard ... El ejemplo siguiente pega el movimiento del portapapeles ...
More meaning of Pastes
pasta
I)
fideos
NOUN
Synonyms: noodles, vermicelli, spaghetti
- Fresh pasta is better. Los fideos frescos son mejores.
- It's like angel hair pasta. Son como los fideos cabellos de ángel.
- Ingredients for two people 150 grams of pasta Ingredientes para dos personas 150 gramos de fideos
- You put the carrots in the pasta? ¿Pusiste zanahorias en los fideos?
noodles
I)
fideos
NOUN
Synonyms: vermicelli, pasta, spaghetti
- Just like instant noodles in the boiling water. Cómo fideos instantáneos en el agua hirviendo.
- Just throw together some noodles for lunch. Sólo prepara unos fideos para almorzar.
- I got you broccoli and noodles. Te tengo brócoli y fideos.
- And so all the noodles. Y así todos los fideos.
- Sunflower seeds and noodles. Semillas de girasol y fideos.
II)
tallarines
NOUN
Synonyms: tagliatelle, spaghetti
- He ate noodles with us. Comió tallarines con nosotros.
- Makes me hungry for noodles. Me abre el apetito de tallarines.
- Makes me hungry f or noodles. Me abre el apetito de tallarines.
- Since you're trapped here, finish the noodles. Ya que está aquí atrapada, acabe los tallarines.
- I want soft noodles. Yo quiero tallarines suaves.
biscuits
I)
galletas
NOUN
- Then you had tea with three buttered biscuits. Entonces tomaba té con tres galletas con mantequilla.
- A box of mixed biscuits and a biscuit mixer. Una caja de galletas mezcladas y un mezclador de galletas.
- You got my favourite biscuits. Has traído mis galletas favoritas.
- It was a tin of biscuits. Fue una caja de galletas.
- I bought you some biscuits. Te he traído galletas.
II)
bizcochos
NOUN
- I can fix her biscuits. Yo puedo hacer sus bizcochos.
- Reminds me of biscuits and gravy. Me recuerda a bizcochos y salsa.
- I just brought you over some of my biscuits. Te traje algunos de mis bizcochos.
- Reminds me of biscuits and gravy. Me recuerda bizcochos con salsa.
- Of course, we call them biscuits here. Por supuesto, aquí los llamamos bizcochos.
III)
IV)
panecillos
NOUN
- I never made biscuits in my life. Nunca he hecho panecillos.
- We need more tea and biscuits. Necesitamos más té y panecillos.
- I'll make you some biscuits and gravy. Siéntate, te haré panecillos con salsa.
- ... would start with the biscuits. ... podría empezar por los panecillos.
- ... really want you to taste my biscuits. ... en serio quiero que pruebes mis panecillos.
V)
VI)
bollos
NOUN
- I can see your sausage and biscuits. Puedo ver tu salchicha y tus bollos.
- The same wretched biscuits. Los mismos malditos bollos.
- ... but that ain't going to make the biscuits. ... pero eso no los convierte en bollos.
- No, Biscuits or something. No, Bollos o algo.
VII)
doughs
I)
masas
NOUN
rubbers
I)
II)
gomas
NOUN
- The corrector also had some rubbers, with those that ... Además el corrector tenía unas gomas, con las que ...
- I'll have rubbers on my desk, in the ... Tendré gomas en mi mesa, en el ...
- the cards, and between two rubbers - and las cartas, y entre las dos gomas - y
- pond mind you put on your coat and rubbers. mente estanque se pone el abrigo y gomas.
- I'll have rubbers on my desk, ... Tendré gomas en mi mesa, ...
III)
IV)
V)
condones
NOUN
- She made me want to buy rubbers right now. Ella me da ganas de comprar condones ahora mismo.
- We've got more than rubbers for protection. Para protegernos no solo tenemos condones.
- I don't want your rubbers. No quiero tus condones.
- ... like the day they invented rubbers. ... como el día que inventaron los condones.
- ... he's worried about rubbers. ... y él se preocupa por condones.
gums
I)
encías
NOUN
- And you shouldn't neglect your gums. Y uno debe cuidarse las encías.
- There is food pressed against my gums. Tengo comida pegada en mis encías.
- We have the same gums. Tenemos las mismas encías.
- The gums start bleeding. Las encías comienzan a sangrar.
- Your gums are bleeding. Tus encías están sangrando.
II)
gomas
NOUN
- Smell the gums of conifers. Huela las gomas de las coníferas.
- certain gums, oils, and other ... ciertas gomas, aceites y otros ...
- ... by a certain composition of gums, minerals, and vegetables ... ... por una cierta composición de gomas, minerales y vegetales ...
- ... from other cellulose ethers and from alginates and natural gums ... de otros éteres de celulosa y de alginatos y gomas naturales
- ... from herbs, minerals, gums, oils, shells ... ... partir de hierbas, minerales, gomas, aceites, cáscaras ...
III)
chicles
NOUN
Synonyms: gum, chewing gum, bubble gum, gumballs
- those gums of cardamom, for example. esos chicles de cardamomo, por ejemplo.
- He throws some gums and immediately the man Él lanza unos chicles e inmediatamente el hombre
- Teeth, gums, gingivitis are out of my line. Dientes, chicles, gingivitis estan fuera de mi alcance.
- ... ate was bananas and gums for like 2 months. ... alimentó de platanos y chicles durante dos meses.
IV)
tires
I)
neumáticos
NOUN
- The car needed tires. El auto necesitaba neumáticos.
- My factory carries lots of tires. Mi negocio almacena montones de neumáticos.
- I think your tires are too low. Creo que los neumáticos están un poco bajos.
- Look at these tires. Mira a estos neumáticos.
- Those tires aren't unique to my van. Esos neumáticos no son únicamente de mi camioneta.
- My bike needs new tires. Mi moto necesita nuevos neumáticos.
II)
llantas
NOUN
- Those are my tires. Ésas son mis llantas.
- Vast fields of old tires. Vastos campos de viejas llantas.
- And thanks for the tires. Gracias por las llantas.
- If you can't get the tires, call me. Si no consigues las llantas, llámame.
- Made from old tires. Hecho de llantas viejas.
- We could match this to her tires. Podriamos comparar esto con sus llantas.
IV)
ruedas
NOUN
- Those are cool tires. Las ruedas son geniales.
- The rest of you, hit the tires! El resto, a las ruedas.
- Glass here, then tires rolled over it. Cristal aquí, y ruedas que han pasado por encima.
- The tires are inflated! Las ruedas están infladas.
- She punctured all four tires. Se pincharon las cuatro ruedas.
- ... , but it's got four tires and a motor. ... , pero tiene cuatro ruedas y un motor.
V)
gomas
NOUN
- You got time to fix his tires. Tenés tiempo para arreglar las gomas.
- The tires of the cars are ... Las gomas de los autos están ...
- ... oil, fill the tires and park it out back. ... aceite,aire en las gomas y déjenlo afuera.
- Keep the tires inflated, keep the chain adjusted, Mantenga las gomas inflados, y mantengas la cadena ajustada,
gum
I)
chicle
NOUN
Synonyms: chewing gum, bubble gum, gumball
- Not even a stick of gum. Nada, ni una barra de chicle.
- A bit of gum. Un poco de chicle.
- You can keep the gum. Puede quedarse con el chicle.
- Give me some gum. Dame un poco de chicle.
- For me, gum is perfection. Para mí, el chicle es la perfección.
- You can keep the gum. Quédate con el chicle.
II)
encías
NOUN
- Tumors of the gum, huh? Tumores de las encías.
- Run your finger along your gum line. Pasa tu dedo por tus encías.
- ... see them, but they're still covered in gum. ... verlos , pero todavía están cubiertos de encías.
- ... said yes to anything to gum surgery. ... accedido a lo que fuera, a cirugía de encías.
- I'd look into his gum. Yo le miraría las encías.
- ... be either tooth or gum-related ... estar asociada con los dientes o las encías
III)
goma
NOUN
- The gum took off half the item number. La goma arrancó la mitad del numero de identificación.
- ... found a boot print made from red gum on stage. ... descubrimos una huella de goma roja en el escenario.
- Is it good with the gum? Es bueno con la goma?
- ... more durable than traditional gum rubber with less stretching ... ... más durable que la goma de caucho tradicionales con menor estiramiento ...
- and now we take on the other gum y ahora cogemos por el otro lado la goma
- show that gum can help you focus ... muestran que la goma puede ayudarles a concentrarse ...
IV)
mascar
NOUN
- Give me a couple of cartons of that gum. Dame unas cajas de goma de mascar.
- Offering people gum is not cooking. Ofrecer gomas de mascar no es cocinar.
- Put some gum around the base to ... Pon goma de mascar en la base para ...
- ... chew up everything, and this gum. ... puedes quedarte con toda la goma de mascar.
- You never told us no gum-chewing. Nunca nos dijiste que no mascar amos chicle.
V)
erasers
I)
borradores
NOUN
- predator and erasers on board depredador y borradores a bordo
- ... outside to clap the erasers? ... hará salir a sacudir los borradores?
- ... exercise books, slates and erasers. ... ejercicios escolares, pizarras y borradores.
II)
gomas
NOUN
- No pencils, no erasers, nothing. Ni lápices, ni gomas, nada.
- ... took one of my erasers! ... cogido una de mis gomas!
- ... get a pass for buying you erasers and pencils? ... lo que hace por comprar gomas y lapices?
slings
I)
II)
hondas
NOUN
- ... it proved that, "slings, ... que demostró que las "hondas,
- ... and with stones, and with slings, and with all ... ... con piedras y con hondas, y con todo ...
III)
cabestrillos
NOUN
- You can also fashion slings from belts, ropes ... También se pueden hacer cabestrillos con cinturones, cuerdas ...
- Slings can be used for ... Los cabestrillos se pueden utilizar para ...
IV)
estrobos
NOUN
VI)
VII)
arneses
NOUN
Synonyms: harnesses
- cat slings on the internet and ... arneses para gatos por internet y ...
sticks
I)
palillos
NOUN
Synonyms: chopsticks, toothpicks, drumsticks
- I am the sticks and stones kind. Soy los palillos y las piedras buenos.
- Sticks to cook yer! Palillos para cocinar yer!
- With sticks we position our character. Con palillos hacemos la posicion de nuestro personaje.
- I once made a house out of popsicle sticks. Una vez hice una casa con palillos.
- I never knew how to eat with sticks. Nunca he sabido comer con palillos.
- You're no good with the sticks. No sabes usar los palillos.
II)
palos
NOUN
- Keep feeding him those hop sticks. Mantener la alimentación de él los palos hop.
- Just leave the sticks and back out now. Deja esos palos y regresa.
- The first thing is to collect some sticks. Lo primero que recopilamos es alguno palos.
- But not with sticks and spears. Pero no con palos y lanzas.
- The sticks, get them out of the wheels. Saquen los palos de las ruedas.
- And they made his legs into rain sticks. Y convirtieron sus piernas en palos de lluvia.
III)
pega
NOUN
- The throttle sticks on this one. El acelerador se pega en esta.
- He sticks so close, he's beginning to grow on ... Se me pega tanto, parece que crece de ...
- When my chainsaw sticks, that always does ... Cuando mi motosierra se pega, eso siempre hace ...
- This sticks to the brain and he is very effective for ... Esto se pega al cerebro y es muy efectivo para ...
- ... help it if the smell sticks. ... es culpa mía si se pega el olor.
- ... ready if you throw it and it sticks. ... listo si lo echas y se pega.
IV)
bastones
NOUN
- Fish sticks and grapes, that's all you get. Bastones de pescado y uvas, eso es todo.
- I think they got fish sticks on the menu. Creo que hay bastones de pescado.
- The first day we arrived did fencing with sticks. El primer día que llegó hizo esgrima con los bastones.
- ... and the hospital served fish sticks before the second one. ... y el hospital sirvió bastones de pescado antes del segundo.
- ... with a pile of sticks. ... una paliza con sus bastones.
- Should we have fish sticks for dinner? Cenamos bastones de pescado?
V)
baquetas
NOUN
Synonyms: drumsticks
- Dude, you should label those sticks. Amigo, deberías etiquetar esas baquetas.
- I always break sticks from the middle where you do a ... Siempre rompo baquetas por el medio por donde golpeas el ...
- ... where you can put those sticks? ... dónde puedes meterte las baquetas?
- ... very excited about the durability of these sticks, ... entusiasmados con la durabilidad de estas baquetas,
- a very comprehensive line of sticks and mallets. por tener una exhaustiva gama de baquetas y mazas.
VI)
varas
NOUN
- Hand me one of those sticks. Deme una de esas varas.
- Chimpanzees often use sticks as crude tools. Los chimpancés usan varas para.
- What do the sticks say? Qué dicen las varas.
- ... a good thing we were using sticks, not blades. ... mal que estábamos practicando con varas y no espadas.
- ... that it runs on two sticks at a fast speed? ... que corre en dos varas a alta velocidad?
- ... with electric wires and sticks. ... con alambres eléctricos y varas.
VII)
VIII)
se adhiere
NOUN
Synonyms: adheres, adhere, attaches, clings, subscribes
- ... with optical clarity, as the plastic sticks together. ... con la claridad óptica, como el plástico se adhiere junto.
- Like a glue that sticks well Como un pegamento que se adhiere bien
- plus it also sticks to the whisk además de que también se adhiere a la batidora
- either way, and sticks up to conscience, ... De cualquier manera, y se adhiere a la conciencia, ...
IX)
pegan
NOUN
- It sticks your eyelids together. Se te pegan los párpados.
- The magnet sticks to metal. Los imanes se pegan al metal.
- ... throw it and it sticks. ... los tiras y se pegan.
- ... about the volcanic soil that sticks to the soles. ... sobre esas tierras volcánicas que se pegan a las suelas.
X)
varillas
NOUN
paste
I)
pegar
NOUN
- You had to paste your entire life on these walls. Tuviste que pegar toda tu vida en estas paredes.
- But you can not paste. Pero no puede pegar.
- I got me a notice to paste up. Me dieron un anuncio para pegar.
- Click the paste select icon to open the ... Pulse en el icono de pegar selección para abrir el ...
- To paste a library item into ... Para pegar un elemento de biblioteca en ...
II)
III)
pegarlo
VERB
Synonyms: pasting
- ... the sticker included to paste it. ... la pegatina para poder pegarlo.
- ... select a specific part to paste. ... seleccionar un artículo específico para pegarlo.
- ... a specific references document to paste. ... un documento de referencias específico para pegarlo.
- last video up here and paste it right here. video anterior aquí, y pegarlo.
- or paste it directly onto the site. o pegarlo directamente en el sitio.
- ... to the location where you want to paste it. ... a la ubicación donde desee pegarlo.
IV)
pegado
NOUN
- ... it contains are called contents or paste insides. ... que contiene se llaman contenido o pegado interior.
- Select a Paste method: Seleccione un método de pegado:
- If the paste operation isn't successful, ... Si la operación de pegado no se realiza correctamente, ...
- Paste an image as a ... Pegado de una imagen como ...
- ... to use for the paste operation. ... que se utiliza para la operación de pegado.
- ... but pastes only the root to the paste target. ... pero pega sólo la raíz en el destino de pegado.
hits
I)
hits
NOUN
- I make hits, not the public. Yo hago hits, no el público.
- Three players had two hits apiece for the winners. Tres jugadoras hicieron dos hits cada una para las ganadoras.
- No hits, deep tracks only. Sin hits, sólo canciones desconocidas.
- The two teams combined for just six hits. Los dos equipos combinaron por seis hits.
- ... of her teammates had two hits each. ... de sus compañeras de equipo hicieron dos hits cada una.
- ... walking three and allowing two hits. ... caminando a tres, permitiendo dos hits.
II)
golpea
VERB
- My father always hits me. Mi padre siempre me golpea.
- And she hits the back line. Y golpea la línea de fondo.
- It just hits on my head. Me golpea en la cabeza.
- Hits me with a left hook. Golpea con un gancho de izquierda.
- He only hits her in places that don't show. Solo la golpea en sitios que no muestra.
- Only when my pa hits his thumb with a hammer. Sólo cuando papá se golpea el dedo con el martillo.
III)
golpes
NOUN
- And the hits just keep on coming. Y los golpes siguen lloviendo.
- The visual rhythm of these hits is the timing. El ritmo visual de estos golpes es el tiempo.
- The demons aren't doing the hits. Los demonios no son los que están dando los golpes.
- A couple of hits will loosen it. Algunos golpes harán que se afloje.
- I know who ordered the hits. Quién ordenó los golpes.
IV)
éxitos
NOUN
Synonyms: successes, achievements
- This is one of our biggest hits. Es uno de nuestros mejores éxitos.
- I had a few hits a few years ago. Hace unos años, tuve algunos éxitos.
- Four hits so far. Cuatro éxitos por ahora.
- Everyone knows their greatest hits. Todos conocen sus grandes éxitos.
- Some fairly big hits for us. Fueron grandes éxitos nuestros.
- With all your hits, you ought to be worth plenty ... Con todos tus éxitos, deberías valer bastante ...
V)
aciertos
NOUN
- No hits on the bullet and no prints on ... No hay aciertos en la bala ni huellas en ...
- Three misses, three hits. Tres fallos y tres aciertos.
- I only printed up the hits. Sólo he positivado los aciertos.
- we got a couple of hits. tuvimos un par de aciertos.
- The exception here is 'Hits per Page', as ... La excepción es 'Aciertos por Página', ya que ...
- Showing 1 to 1 of 1 hits indicar 1 hasta 1 de 1 aciertos
VI)
pega
VERB
- He hits me and the children. Me pega a mí y a los niños.
- He hits me with a ruler. Me pega con una regla.
- He hits like a mule. Pega como una mula.
- He never hits people. Nunca le pega a la gente.
- And he hits him and hits him and hits him. Y le pega, le pega y le pega.
- Everyone knows his dad hits him. Todo el mundo sabe que su padre le pega.
VII)
impacta
VERB
- ... happens if the direct sunlight hits your skin. ... sucede si la luz del sol impacta directamente tu piel.
- ... cooldown almost immediately refreshes if she hits a poisoned target. ... enfriamiento se restaura inmediatamente si impacta sobre un objetivo envenenado.
- ... and that's when it really hits you. ... y ahí es cuando realmente te impacta.
- the more damage it does to the atoms it hits. más daño causa a los átomos que impacta.
- If she hits a champion, she gains bonus ... Si impacta en un campeón, consigue una bonificación de ...
- If she hits an enemy champion with it, ... Si impacta en un campeón enemigo, ...
VIII)
visitas
NOUN
- Over a million hits and counting. Si, mas millón de visitas y sigue aumentando.
- It registered record number of hits the day it launched ... Obtuvo un número record de visitas el día que se lanzó ...
- ... linking to my site and thieving hits forever. ... día conectado a mi página, robando visitas.
- ... has almost half million hits. ... ha tenido casi medio millón de visitas.
- ... a website that gets a million hits a day. ... un website que recibe un millón de visitas al día.
- We have more than one million hits Tenemos más de un millón de visitas
IX)
alcanza
VERB
- Hits me in my chest. Me alcanza en el pecho.
- Then the blast wave hits them. La onda explosiva les alcanza.
- Imagine if a stray bullet hits one of the kids ... Imagínense si una bala perdida alcanza a uno de los niños ...
- ... a line and if it hits an enemy champion along the ... ... línea recta y si alcanza a un campeón enemigo por el ...
- If it hits an enemy unit, Si alcanza a la unidad enemiga,
- ... to the enemies she hits. ... a los enemigos que alcanza.
stick
I)
palillo
NOUN
- Note that the size of the stick is the same! Fíjate que el tamaño del palillo es lo mismo.
- Stick on affected part. Palillo en la partición afectada.
- ... two small grooves at each end of the stick. ... dos pequeños pedazos en cada extremidad del palillo.
- ... we did with our cocktail stick earlier, are now ... ... que hicimos con nuestra palillo antes, ahora están ...
- Next using a cocktail stick, scribe a pattern ... Siguiente sirviéndose de un palillo, escriba un patrón ...
- was with the help of one for color stick fue con la ayuda de un palillo de color para
II)
palo
NOUN
- A stick or a branch. Un palo o una rama.
- I need her to be the stick. Necesito que ella sea el palo.
- Or kick his stick. Una patada en el palo.
- The sign for the stick was still there. La señal del palo estaba todavía allí.
- A stick in the mud. Un palo en el barro.
- But we don't have a stick. Pero no tenemos palo.
III)
pegarse
VERB
- It would stick to anything. Podría pegarse en cualquier sitio.
- I guess you'll have to stick with those. Supongo que usted tiene que pegarse con los .
- Helps stick to your ribs. Ayuda a pegarse a tus costillas.
- Bacteria tend to stick to the stones and ... Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y ...
- Hair can stick to a hat for ... Un cabello puede pegarse a un sombrero durante ...
- Work quick because it starts to stick to much Trabaja rápido, ya que comienza a pegarse a mucho
IV)
pegar
VERB
- I think that nickname's going to stick. Creo que ese apodo va a pegar.
- She may as well stick her tongue down his throat. También podría pegar su lengua bajo su garganta.
- You must stick your oar in. Tenías que pegar baza.
- Trivial to stick in the numbers. Trivial para pegar en los números.
- Stick the professor in lost and found. Pegar a la profesora en objetos perdidos.
- Now let's just try to stick the x in and ... Ahora vamos a tratar de pegar la x en y ...
V)
bastón
NOUN
Synonyms: cane, staff, walking stick, baton, stave
- And took the stick. Y se llevó el bastón.
- Grab my muck stick. Agárrate de mi bastón.
- I took the stick from the exhibit. Cogí el bastón de la prueba.
- I looked like a peppermint stick. Me veía como un bastón de caramelo.
- All right, let's just talk about the stick. Bien, hablemos del bastón.
- You know they stole the stick. Tú sabes que ellos robaron el bastón.
VI)
se adhieren
VERB
- You were supposed to stick to our plan. Se suponía que se adhieren a nuestro plan.
- Just stick to that story. Sólo se adhieren a esa historia.
- Stick to very few points. Se adhieren a muy algunos puntos .
- But that the basic pattern you stick to. Pero que el patrón básico que se adhieren a .
- A good many plums stick to the sides, ... Un buen número de ciruelas se adhieren a los lados, ...
- Some words stick right away and others ... Algunas palabras se adhieren de inmediato y otras ...
VII)
meter
VERB
- Go stick a needle in the kid's head. Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
- You could stick your finger in its hole. Puedes meter el dedo en su hoyo.
- Do not you want to stick with him. No te querrás meter con él.
- I know where you can stick it. Sé dónde te la puedes meter.
- This is not to stick his nose in my department. Esto no es para meter la nariz en mi departamento.
- Stick that back in there. Vuelve a meter eso ahí.
VIII)
mantenernos
VERB
Synonyms: keep
- Blokes got to stick together. Tenemos que mantenernos unidos.
- We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos aquí.
- We just have to be ourselves, stick together. Debemos ser genuinos, mantenernos unidos.
- We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos.
- We have to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.
- We need to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.
IX)
vara
NOUN
- Your stick is shorter than mine, you'll lose. Tu vara es más corta que la mía, perderás.
- You only got a stick. Tú sólo tienes una vara.
- He pushed his chickpeas down too deep with a stick. Empujó sus garbanzos profundamente con una vara.
- I have my glow stick. Tengo mi vara luminosa.
- This prayer stick for the house symbolizes ... Esta vara de oración para la casa simboliza ...
- ... the seeds and planting stick in order to survive. ... las semillas y la vara de sembrar para poder sobrevivir.
X)
quédate
VERB
Synonyms: stay
- Stick with the judge. Quédate con el juez.
- Stick to what you know. Quédate con lo que sabes.
- Stick with me, you can do it. Quédate conmigo y puedes llegar.
- Always stick with a winner. Quédate siempre con un ganador.
- If not, stick with patched version. Si no, quédate con la versión con el patch.
- All right, you stick with half and half. Está bien, tú quédate con medio y medio.
glues
I)
colas
NOUN
- and then glues the first to the last. y colas de la primera a la última.
- Manufacture of glues and gelatines Fabricación de colas y gelatinas
- Industrial services for glues and gelatines Servicios industriales para colas y gelatinas
- ... : construction projects, glues used in furniture, etc. ... : proyectos de construcción, colas de carpintería, etc.
- ... ) "Adhesives and glues" ... ) "Adhesivos y colas"
II)
III)
pega
NOUN
- ... by one, and glues them to a rock in a ... ... por uno y los pega a una roca en una ...
- ... jumping, the spider glues a silk thread. ... de saltar, la araña pega un hilo de seda.
- ... it jumps, the spider glues a silk thread ... saltar, la araña pega un hilo de seda
IV)
V)
encola
NOUN
beats
I)
late
VERB
Synonyms: beating, beating heart, pounding, throbs
- It beats only for you. Late sólo por ti.
- The heart beats like that of a terrified animal. El corazón late como un animal aterrado.
- My heart beats and there is time. Mi corazón late y hay tiempo.
- My heart beats for you alone. Mi corazón late sólo por ti.
- My heart beats very fast. My corazón late muy deprisa.
- I have this heart that beats and works. Aha tengo este corazón que late y que funciona.
II)
latidos
NOUN
- Just listen, right there in between the beats. Solo escucha, allí entre los latidos.
- And to hear the beats of the heart. Oyes hasta los latidos del corazón.
- My heart beats and there is time. Mis latidos del corazón y este tiempo.
- ... same for millions of heart beats. ... mismo corazón para millones de latidos.
- ... my heartbeat down to two beats per minute. ... el ritmo cardíaco a dos latidos por minuto.
- ... of your watch or the beats of your heart. ... de su reloj y los latidos de su corazón.
III)
pulsaciones
NOUN
Synonyms: pulsations, presses, keystrokes, heartbeat, taps
- Stretches the clip based on beats detected within the file ... Expande los clips basados en las pulsaciones detectadas dentro del archivo ...
- ... number of milliseconds, beats, or samples between each echo ... ... número de milisegundos, pulsaciones o muestras entre ecos ...
- selecting audio:between beats seleccionar audio:entre pulsaciones
- His resting heart rate is 42 beats a minute, Su ritmo cardíaco es de 42 pulsaciones por minuto.
- Heart rate rose to 164 beats per minute. El ritmo cardiaco aumentó a 164 pulsaciones por minuto.
- Your carotid artery is pulsing 132 beats per minute. Su arteria carótida está latiendo a 132 pulsaciones por minuto.
IV)
ritmos
NOUN
- Our beats are very basic, and ... Nuestros ritmos son muy básicos y ...
- Play beats, compose, record sounds and shape them ... Reproduce ritmos, compone, graba sonidos y dales forma ...
- ... the size of the beats you are triggering by zooming ... ... el tamaño de los ritmos que estás activando haciendo zoom ...
- From the most eclectic and experimental beats. Desde los ritmos más eclécticos y experimentales.
- These beats stimulate the third ear directly Estos ritmos estimulan el tercer oído directamente
- It's funky, it's funky beats. Es funky, son ritmos funky.
V)
golpes
NOUN
- Most music breaks on odd beats. La mayoría de canciones quiebra en golpes impares.
- Wildly my mind beats against you Lanzo violento golpes desde mi mente contra usted
- we normally start with the beats. que normalmente empiezan con los golpes.
- The light, quick beats of his hoofs were regular, ... Los golpes de luz, rápido de sus cascos eran regulares ...
- ... , that makes your heart beats faster. ... , eso hace sus golpes de corazón más rápidos.
- We've skipped some beats. Hemos esquivado algunos golpes.
VI)
supera
VERB
Synonyms: exceeds, overcomes, surpasses, outweighs, transcends
- That beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- It beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- Nothing beats a cold slab of porcelain. Nada supera a la fría porcelana.
- Beats all how contrary women are. Supera a todos cómo las mujeres están en contra.
- Beats all how he struck the very day ... Supera a todos cómo se golpeó el mismo día ...
- ... has stated that the new patent beats the old one. ... afirmó que la patente nueva supera a la anterior.
VII)
golpea
VERB
- He beats me every day. Me golpea todos los días.
- When he beats me he lets me off. Sólo me permite retirarme cuando me golpea.
- How he beats on her. Sobre como la golpea.
- He beats him to a pulp. Lo golpea hasta casi matarlo.
- But he beats you. Pero él te golpea.
- He figures it out and beats on her till the people ... El se da cuenta y la golpea hasta que la gente ...
VIII)
vence
VERB
- My flush beats that. Mi escalera de color vence eso.
- His patience usually beats out my more aggressive strategy. Su paciencia normalmente vence mi estrategia más agresiva.
- ... water sprite, and basically everything beats enchanted bunny. ... duende de agua y básicamente todo vence al conejito encantado.
- If he beats him with that Si le vence con ella
- because nobody beats gravity. porque nadie vence a la gravedad.
- he beats you thinking seven hours ago vence pensando hace siete horas
IX)
pega
VERB
- When she feels like it, she beats me. Cuando le apetece, ella me pega.
- He beats me for no reason. Mi hombre me pega sin motivo.
- Beats up all the other kids in the ... Les pega a todos los otros niños en la ...
- What beats me is how they ... Lo que me pega es la forma en que ...
- What beats me is how they could have ... Lo que me pega es la forma en que podría haber ...
- He beats me from his left hand ... Me pega con la mano izquierda ...
X)
gana
VERB
- No one ever beats me in. Nunca nadie me gana.
- Nobody beats the house. No, la casa gana.
- Four of a kind always beats a pair. Un póquer siempre gana a una pareja.
- Even when life beats him by a nose. Aún cuando la vida le gana por una nariz.
- That beats my fours. Eso gana a mis cuatro.
- Beats being an angel. Gana ser un ángel.
downside
I)
inconveniente
NOUN
Synonyms: drawback, inconvenience, inconvenient, disadvantage, downfall, minus, snag
- Such politically expedient language has a strategic downside. Ese lenguaje políticamente conveniente tiene un inconveniente estratégico.
- Which brings me to the downside of my profession. Lo que me lleva al inconveniente de mi profesión.
- The one downside to using this building. El único inconveniente de usar este edificio.
- The downside, he said, is ... El inconveniente, decía, es ...
- I know the only downside is that we have to ... El único inconveniente es que tenemos que ...
II)
desventaja
NOUN
Synonyms: disadvantage, handicap, drawback, disadvantaged, downfall
- The downside of it is that ... La desventaja de esto es que ...
- The only downside is, you might have to ... La única desventaja es que tienes que ...
- Just about the only downside to making more money ... Casi la única desventaja de ganar más dinero ...
- The downside to a retirement home ... La desventaja de una comunidad de jubilación ...
- The downside to these auctions is ... La desventaja en estas subastas es ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.