Congenial
US
GB
ES
Translation of Congenial in Spanish :
congenial
1
agradable
ADJ
- You need company more congenial than mine. Necesitas compañía más agradable que la mía.
- It was a most congenial weekend. Fue todo muy agradable.
- I can be, quite a congenial companion. No puedo negar que puedo ser un compañero muy agradable.
- My work's quite congenial, but hardly that inspiring. Mi trabajo es bastante agradable, pero apenas estimulante.
- The staff at this hotel are congenial, helpful and attentive ... El personal en este hotel es agradable, provechoso y atento ...
2
afines
ADJ
- With our congenial souls? Con nuestras almas afines?
- find congenial spirits, and might be forever happy. encontrar espíritus afines, y podría ser feliz para siempre.
- ... his thoughts, at least, to congenial souls. ... sus pensamientos .por lo menos, a las almas afines.
- motionless, unwearying struggle, congenial to his tastes. lucha sin movimiento, incansable, afines a sus gustos.
More meaning of Congenial
nice
I)
agradable
ADJ
- He has a nice face. Tiene una cara agradable.
- And looked like a very nice guy. Y parecía un chico tan agradable.
- I know a lot of nice people that aren't married. Conozco un monton de gente agradable que no estan casados.
- It was nice chatting with you. Fue agradable hablar con ustedes.
- I thought he was quite nice. Me pareció muy agradable.
- I like to come home to a nice place. Me gusta venir a un sitio agradable.
II)
bonito
ADJ
Synonyms: beautiful, pretty, lovely, cute, beautifully
- And she looked real nice too. Y se veía muy bonito también.
- It was nice meeting you. Ha sido bonito conocerla.
- Seems like a nice local. Parece un bonito local.
- This is a nice spot. Es un bonito lugar.
- A really nice algorithm. Un algoritmo muy bonito.
- You have a nice apartment. Usted tiene un bonito apartamento.
III)
buen
ADJ
- Nice work on the extortion case. Buen trabajo en la extorsión.
- He seems like a nice guy. Él parece un buen tipo.
- Seems a nice guy. Parece un buen tipo.
- Because it's a nice place. Por que es un buen sitio.
- Maybe he's trying to be a nice guy. Quizás intenta ser un buen chico.
- Have a nice day, then. Que tengas un buen día entonces.
IV)
lindo
ADJ
- By the way, nice suit. Por otro lado, lindo traje.
- Nice having you back for a few days. Es lindo tenerte en casa por unos días.
- This is so nice, lying here with you. Es tan lindo estar aquí tirados.
- This is a nice lineup. Este es un equipo lindo.
- It looks nice blue. Se le ve lindo azul.
- But earlier you said it was nice up here. Pero antes dijiste que era lindo aquí arriba.
V)
niza
ADJ
- Nice catch too by the way. Niza de captura también por el camino.
- Nice green dress, except for the color. Niza vestido verde, excepto por el color.
- Nice light, not huge. Niza, la luz, no enorme.
- chance nice i know his name i said oh oportunidad Niza yo sé cómo se llama dije oh
- Marseilles and Nice ain't so healthy. Marsella y Niza son saludables.
- I have a friend who's a surgeon in Nice. Tengo un amigo que es cirujano en Niza.
VI)
amable
ADJ
- Coach was just being nice. El entrenador estaba siendo amable.
- You got to be nice to her. Tienes que ser amable con ella.
- How nice of you. Qué amable de tu parte.
- Nice of you to see me off. Amable de tu parte a despedirme.
- You should expect people to be nice to you. Deberías esperar que la gente sea amable contigo.
- Try to be nice. Trata de ser amable.
VII)
simpático
ADJ
Synonyms: sympathetic, cute, likeable
- Normally he's a very nice guy. Normalmente es un tío muy simpático.
- But he seemed nice. Pero me pareció simpático.
- Some are very nice. Alguno es muy simpático.
- But you seem nice. Pero tú me pareces simpático.
- His kid was nice, quiet. Su hijo era simpático y muy callado.
- He seems like a real nice guy. Parece un tipo simpático.
VIII)
bien
ADJ
- He told her to be nice to me. Le dijo que me tratara bien.
- I had a nice time tonight. Lo pasé muy bien hoy.
- And she's nice to us. Y ella nos trata bien.
- I had a nice time today. Me lo he pasado muy bien hoy.
- She takes a nice picture. Ella ha salido muy bien en la foto.
- Really nice and fine. Bastante bien y tranquilo.
IX)
encantado
ADJ
- Nice to finally meet you. Encantado de conocerte por fin.
- Nice to meet you, senator. Encantado de conocerlo, senador.
- Nice to meet you, bro. Encantado de conocerte, tío.
- Nice working with you. Encantado de trabajar contigo.
- Nice to meet you, anyway. Encantado de conocerlo, de todas maneras.
- Nice to meet you, madame president. Encantado, señora presidenta.
X)
gusto
ADJ
- Nice to meet you, bro. Gusto en conocerte, hermano.
- It was nice meeting you. Me dio gusto conocerte.
- Very nice to meet you. Mucho gusto en conocerlos.
- It was nice meeting you. Fue un gusto conocerlos.
- Nice to meet you, too. Gusto en conocerte, también.
- It was very nice to have met you. Fue un gusto conocerlos.
XI)
hermoso
ADJ
- You must be happy to have such a nice son. Debes estar contenta de tener un hijo tan hermoso.
- This is so nice. Esto es tan hermoso.
- You got a very nice body. Tienes un hermoso cuerpo.
- Having such a nice palace ready for me. Tener un palacio tan hermoso listo para mí.
- Have a nice birthday tomorrow. Que tengas un hermoso cumpleaños mañana.
- It was peaceful and nice. Estaba tranquilo y era hermoso.
pleasant
I)
agradable
ADJ
- I trust you've had a pleasant evening. Espero que fuera agradable.
- We could feel it and it was very pleasant. Podemos verlo y era muy agradable.
- It was a very pleasant sense. Fue una sensación muy agradable.
- I hope you had a pleasant evening. Ojalá hayas tenido una velada agradable.
- A colonoscopy is not a pleasant procedure. La colonoscopia no es agradable.
- It is not all pleasant. No todo es agradable.
II)
placentero
ADJ
- I hope you had a pleasant flight. Espero que hayan tenido un placentero vuelo.
- Have a pleasant day. Que tengan un día placentero.
- This is very pleasant. Bueno, esto es muy placentero.
- I trust you had a pleasant trip. Espero que haya tenido un viaje placentero.
- What you are going to see here is not pleasant. Lo que vas a ver, no es placentero.
- The next time won't be nearly as pleasant. La próxima vez no será ni cercano a placentero.
III)
grata
ADJ
Synonyms: pleasantly
- I guarantee a pleasant surprise. Te garantizo una grata sorpresa.
- We hope you have a pleasant stay. Esperamos que tengan una grata estancia.
- What a pleasant surprise. Qué sorpresa más grata.
- ... make your stay as pleasant as possible. ... aquí para hacerles la estadía grata.
- ... here to make your stay pleasant. ... aquí para hacerles la estadía grata.
- ... here to make your stay as pleasant as possible. ... aquí para hacerles la estadía grata.
IV)
amena
ADJ
Synonyms: amena, enjoyable, entertaining, agreeable
- meant that quick pleasant way to make the ... significaba que forma amena rápida de hacer los ...
- ... in a collective and pleasant manner brings benefits ... de manera colectiva y amena trae beneficios
V)
grato
ADJ
Synonyms: gratifying
- a pleasant mantle of friendship. un manto grato de amistad.
- It is pleasant to me to observe, ... Es grato para mí observar, ...
- ... months of intense but pleasant and fruitful work. ... meses de intenso pero grato y fructífero trabajo.
- ... with a persistant and pleasant after-taste. ... con un final persistente y de grato recuerdo.
welcome
I)
bienvenido
VERB
- Welcome to our humble inn. Bienvenido a nuestra humilde posada.
- Anyone who wants to join me is welcome. Cualquiera que se quiera unir es bienvenido.
- Welcome to my humble abode. Bienvenido a mi humilde morada.
- Welcome to public education. Bienvenido a la escuela pública.
- Welcome to our fair city. Bienvenido a nuestra bella ciudad.
- Welcome to our city. Bienvenido a nuestra ciudad.
II)
recepción
ADJ
- If it isn't the welcome wagon. Llegó el comité de recepción.
- Someone gone great trouble to make welcome guests not so welcome ... Alguien ha trabajado para hacer recepción de invitados no tan buena ...
- Our guests, welcome inside. Nuestros huéspedes, dentro de la recepción.
- -welcome and accompaniment of a very diverse public -recepción y acompañamiento de públicos variados.
- Welcome to our latest feature ... Recepción a nuestra característica más última ...
- You are most welcome to stay at The ... Usted es la mayoría de la recepción a permanecer en el ...
III)
invitamos
VERB
Synonyms: invite
- So you are welcome to stay and wait. La invitamos a quedarse y esperar.
- You are welcome to stay here. Te invitamos a quedarte aquí.
- Journalists are welcome to browse our recent ... Invitamos a los periodistas a explorar nuestros recientes ...
- Well, you're welcome to look for him. Bueno, le invitamos a buscarlo.
- think they can accomplish that i'd welcome them to try piensan que pueden lograr que yo les invitamos a probar
- breaks thanks very much for joining us this you're welcome rompe muchas gracias por estar con nosotros esta le invitamos
IV)
bienvenidas
ADJ
- Welcome to my humble abode. Bienvenidas a mi humilde casa.
- And you are always welcome in our home. Y siempre serán bienvenidas en nuestra casa.
- I want to welcome one and all. Quiero daros las bienvenidas a vosotros.
- Criticism is always welcome. Las críticas son siempre bienvenidas.
- Welcome to my home. Bienvenidas a mi hogar.
- Whatever you are, your actions are not welcome. Sea lo que sea, sus acciones no son bienvenidas.
V)
agradable
ADJ
- It was a welcome sight. Era una vista agradable.
- There are good reasons for this welcome change. Hay buenas razones para ese agradable cambio.
- ... an extra room would be welcome. ... una habitación más es agradable.
- to make a mistake welcome life para hacer una vida agradable error
- So you're very welcome! Usted es muy agradable!
- ... might have guessed, are a welcome alternative to stepping through ... ... habrá adivinado, son una agradable alternativa al avance por ...
VI)
acoger
VERB
Synonyms: host, accommodate, hosting, embrace
- We have to welcome some of the positive things that have ... Debemos acoger con satisfacción los hechos positivos que han ...
- We must welcome this given the extreme situation ... Debemos acoger esto con satisfacción, dada la situación extrema ...
- Therefore, we should welcome the fact that the ... Así, pues, debemos acoger con beneplácito que las ...
- We can only welcome this; Solo podemos acoger esta cuestión con satisfacción;
- remember the moderate orders may welcome or and thinking that ... recordar las órdenes moderadas pueden acoger o y pensando que ...
- We should welcome talk of modernisation and ... Deberíamos acoger con satisfacción las conversaciones de modernización y ...
VII)
acogida
ADJ
- First welcome group sessions. Sesiones grupales de primera acogida.
- Thank you for your warm welcome. Gracias por su cálida acogida.
- Thank you for your welcome. Gracias por su acogida.
- ... so you must like the welcome. ... así que debió gustarle la acogida.
- ... all for your kind welcome. ... a todos por su amable acogida.
- ... all for your kind welcome. ... a todos por vuestra amable acogida.
friendly
I)
amistoso
ADJ
Synonyms: amicable, friendlier
- Just some friendly advice. Sólo un consejo amistoso.
- Registration movement in our position and none is friendly. Registro movimiento en nuestra posición y ninguno es amistoso.
- He is so friendly and caring. Tan amistoso y amable.
- Just trying to be friendly. Sólo intentaba ser amistoso.
- I was just being friendly. Sólo queria ser amistoso.
- He was so friendly, so thoughtful. Tan amistoso, tan considerado.
II)
amigable
ADJ
Synonyms: amicable, friendliness, amiable
- I was simply trying to be friendly. Sólo quería ser amigable.
- Try to look friendly. Trata de verte amigable.
- You could be more friendly. Podrías ser más amigable.
- She seems very friendly, your associate. Ella parece amigable, su socia.
- The staff is very friendly, very personable. El personal es muy amigable, muy agradable.
- Your friendly neighborhood you know. Su amigable ya saben.
III)
amable
ADJ
- A very gentle, friendly man. Un hombre muy gentil y amable.
- He was just being friendly. Sólo estaba siendo amable.
- I just wish he wasn't so friendly. Sólo desearía que no fuera tan amable.
- It seems a very friendly. Parece ser un tipo muy amable.
- She was quite friendly with him now. Ella fue muy amable con él ahora.
- Remember to be extremely friendly. No olvide mostrarse muy amable.
IV)
simpático
ADJ
Synonyms: nice, sympathetic, cute, likeable
- He was just being friendly. Sólo estaba siendo simpático.
- Not a very friendly group. No parece un grupo muy simpático.
- You have an intelligent, friendly face. Usted tiene un aspecto inteligente y simpático.
- He was very friendly. No, estuvo muy simpático.
- Their delicate and finished appearance is friendly. Su delicado aspecto incompleto es simpático.
- If he pretends to be friendly, then he's ... Si se hace el simpático, significa que ha ...
V)
agradable
ADJ
- My father is very friendly. Mi papá es muy agradable.
- People who act all friendly but really aren't. La gente que finge ser agradable pero no lo es.
- Then they took a friendly stroll in the garden. Luego se dio un paseo agradable en el jardín.
- I was merely trying to give you a friendly hint. Yo sólo estaba tratando de darle un toque agradable.
- ... here to show you a friendly face. ... para mostrarte un rostro agradable.
- ... a certain sense of friendly comfort in their twinkling ... ... una cierta sensación de confort agradable en su abrir y cerrar ...
VI)
acogedor
ADJ
- She seems really nice and friendly. Ella parece muy bonito y acogedor.
- ... is a simple, friendly and generous man. ... es un hombre sencillo, acogedor, generoso.
- ... a ride home, the skies are very friendly. ... volver a casa, el cielo es acogedor.
- This central, friendly, renovated hotel is ... Este hotel, acogedor, céntrico y recientemente renovado está ...
- ... as well as the pleasant and friendly thing ... así como lo agradable y acogedor
- A very friendly place I must say, and the ... Era un lugar muy acogedor, la verdad, y la ...
VII)
respetuosos
ADJ
Synonyms: respectful, eco, abiding
- ... flexible and more clearly development friendly, they could serve ... ... flexibles y más claramente respetuosos con el desarrollo, podrían servir ...
VIII)
favorable
ADJ
Synonyms: favorable, pro, favourable, favorably, supporting, favourably
- You have to be friendly to customers. Usted tiene que ser favorable a los clientes.
- ... a public policy environment that is friendly to private business. ... un contexto de normativas públicas favorable al comercio privado.
- create a business-friendly environment: crear un entorno favorable para las empresas:
- to create a women-friendly health service; crear un servicio de salud favorable a la mujer;
- ... integration may no longer be so market-friendly. ... integración no resulte tan favorable para los mercados.
- ... thus establishing itself as a friendly venue for businesses that cannot ... ... convirtiéndose en una jurisdicción favorable para las empresas que no pueden ...
IX)
fácil
ADJ
- He is not being friendly. Él no está siendo fácil.
- From friendly guide, he had suddenly been transformed ... De guía de fácil, que había sido transforma de repente ...
- Let us make the friendly move of agreeing to ... Vamos a hacer el movimiento fácil de ponerse de acuerdo para ...
- ... all contact would be friendly. ... de todo contacto sería fácil.
- ... chose an opportunity when she seemed more than usually friendly. ... eligió una oportunidad cuando parecía más fácil que de costumbre.
- friendly caution, and you may ... cuidado fácil, y usted puede ...
X)
ambiente
ADJ
Synonyms: environment, atmosphere, ambience, setting, environmental, vibe, mood
- Peaceful area, friendly relaxed atmosphere. Barrio tranquilo, ambiente simpatico y relajado.
- to compress all her friendly and all her para comprimir todo su ambiente y su todo
- lost to view behind a friendly ridge; perdió de vista detrás de una loma ambiente;
- friendly sound in anyone's voice before. sonido ambiente en la voz de nadie antes.
- These friendly sounds took off at once ... Estos sonidos ambiente se quitó una vez ...
- Our family friendly resort is just a 5 minute ... Nuestro complejo de ambiente familiar está a sólo 5 minutos ...
agreeable
I)
agradable
ADJ
- What an agreeable man he is! Qué hombre tan agradable.
- You can be as agreeable and charming as you like. Puedes ser tan agradable y encantador como quieras.
- Not an agreeable sensation. No es una sensación agradable.
- Something we might both find agreeable. Algo que fuera agradable para los dos.
- I hope you find it agreeable. Espero que le resulte agradable.
delightful
I)
encantador
ADJ
Synonyms: charming, lovely, enchanting, charmer
- She was a delightful companion. Era un compañero encantador.
- I got that one from your delightful grandson here. Ésa la aprendí de tu encantador nieto.
- Your story is a delightful diversion, my friend. Su historia es un desvío encantador, amigo mío.
- Everyone here is so delightful. Aquí todo el mundo es encantador.
- You are much too delightful to do that. Eres demasiado encantador para hacer eso.
- And you are a delightful child. Y tú eres un niño encantador.
II)
delicioso
ADJ
Synonyms: delicious, yummy, tasty, luscious, scrumptious, delectable
- Spending time with you away from work is delightful. Pasar tiempo contigo lejos del trabajo es delicioso.
- This was simply delightful to me. Esto era simplemente delicioso para mí.
- How delightful of you. Qué delicioso por tu parte.
- But this is delightful. Pero esto es delicioso.
- Delightful and magical and so ... Delicioso, mágico, y tan ...
- ... taste for you, and it's delightful. ... probado tu gusto, y es delicioso.
III)
deleitosa
ADJ
IV)
agradable
ADJ
- This day is ever more delightful. Este día no podría ser más agradable.
- What a delightful surprise. Qué sorpresa más agradable.
- He had the most delightful sensations of his life. Tenía la sensación más agradable de su vida.
- They made a delightful contrast. Ellos hicieron un agradable contraste.
- They had long and quite delightful talks about their route. Tenían largas conversaciones y agradable bastante acerca de su ruta.
- She thought him most delightful. Le pareció más agradable.
V)
precioso
ADJ
- A delightful gift for you shall be arriving tomorrow. Un precioso regalo para ti va a llegar mañana.
- A completely renovated, delightful and very rustic bungalow ... Precioso chalet rústico totalmente renovado, ...
- A delightful and very bright, south-facing apartment ... Apartamento precioso y muy luminoso con orientación sur ...
- i don't think i hadn't been delightful are no creo que yo no había sido precioso son
related
I)
relacionadas con
VERB
Synonyms: regarding, concerning
- These variables are related to living longer, too. Estas variables también están relacionadas con una vida más prolongada.
- Equations related to quantitative archaeology. Ecuaciones relacionadas con arqueología cuantitativa.
- Disciplines related to education for peace. Disciplinas relacionadas con la educación para la paz.
- Disciplines related to human rights. Disciplinas relacionadas con los derechos humanos.
- Complications are related to the specific diagnosis. Las complicaciones están relacionadas con el diagnóstico específico.
- Distributions related to normal populations. Distribuciones relacionadas con poblaciones normales.
II)
relacionados
ADJ
Synonyms: relating
- A psychological evaluation is performed to rule out related disorders. Se realiza una evaluación psicológica para descartar trastornos relacionados.
- The two are related. Los dos están relacionados.
- These cases are related. Estos casos están relacionados.
- In fact, there are two related issues. En realidad, hay dos temas que están relacionados.
- Ingesting and assigning related data in the same partition ... La recolección y asignación de datos relacionados en la misma partición ...
- These dynamics and related challenges are not confined to ... Estas dinámicas y desafíos relacionados no están confinados a ...
III)
conexos
ADJ
Synonyms: neighboring
- No related rights treaty included such a definition. Ningún tratado sobre los derechos conexos incluía esa definición.
- Antihistamines and other related treatments are of limited benefit ... Los antihistamínicos y otros tratamientos conexos son de beneficio limitado ...
- ... a regional seminar on copyright and related rights. ... un seminario regional sobre derecho de autor y derechos conexos.
- ... for all the economic or related rights discussed. ... para todos los derechos económicos o derechos conexos examinados.
- ... other categories of owners of related rights. ... otras categorías de titulares de derechos conexos.
- ... provided copies of other related contracts but it is not ... ... proporcionó copias de otros contratos conexos, que no es ...
IV)
afines
ADJ
- Rich resource for research in psychology and related disciplines. Recurso valioso para la investigación en psicología y disciplinas afines.
- Our fields are related. Nuestras profesiones son afines.
- ... promote health cooperatives or related services are also eligible. ... fomentan cooperativas sanitarias o servicios afines también pueden ser socios.
- ... international development, and their related disciplines. ... desarrollo internacional y sus disciplinas afines.
- ... other unions representing workers in related trades. ... otros sindicatos que representaban a los trabajadores afines del comercio.
- ... of forestry, agriculture and other related sectors. ... entre silvicultura, agricultura y otros sectores afines.
V)
vinculados
VERB
Synonyms: linked, associated, tied
- Two of these projects are directly related to the losses to ... Dos de estos proyectos están directamente vinculados a las pérdidas sufridas ...
- ... do not reflect the related importers' resale prices. ... no reflejan los precios de reventa de los importadores vinculados.
- ... many of which are related to the world of work. ... muchos de los cuales están vinculados al mundo del trabajo.
- ... about relaxation and other related topics. ... sobre la relajación y otros temas vinculados.
- Related importers and traders: importadores y operadores comerciales vinculados:
- to problems related to the effects of hasta problemas vinculados a los efectos de
VI)
referentes
VERB
Synonyms: relating, references, concerning, referring, benchmarks, pertaining
- Other issues related to the promotion and protection ... Otras cuestiones referentes a la promoción y la protección ...
- ... or transfers for transactions related to such commitments. ... o transferencias por concepto de transacciones referentes a tales compromisos.
- ... how to address issues related to recent updates deployed by ... ... cómo pueden tratarse los problemas referentes a actualizaciones recientes distribuidas por ...
- ... missions of representation, particularly related to the activities of ... ... misiones de representación, referentes en particular a las actividades de ...
- ... and accountability, including those related to the prevention of ... ... y la responsabilidad, incluidos los referentes a la prevención de ...
- ... policy implementation and other issues related to the management of ... ... de las políticas y otras cuestiones referentes a la gestión de ...
allied
I)
aliado
NOUN
- ... and the underworld are allied. ... y la mala vida se han aliado.
- ... into his clan, and allied with us. ... en su clan, se ha aliado con nosotros.
- Right here on the business end of the Allied advance. Aquí, a la cabeza del avance aliado.
- all of the allied cabinet at all todo el gabinete aliado en absoluto
- But not a single Allied soldier shall reach the shore. Pero ni un solo soldado aliado alcanzará la orilla.
- allied soldier the all of them but el soldado aliado todos ellos, pero
II)
se alió
VERB
Synonyms: teamed up
- and it was allied rejected standard right so i don't ... y se alió rechazó estándar derecho, así que no ...
- allied himself out but because of the holy father ... se alió a cabo, pero debido a la santo padre ...
III)
afines
NOUN
- The theatrical and allied professions. El teatro y las profesiones afines.
- all allied media million member of ... todos los medios de comunicación afines millones de miembros de ...
- ... that doble nationality, we are allied ... esa doble nacionalidad, somos afines
- ... for the registration of doctors and certain allied professionals. ... el registro de los médicos y de ciertos profesionales afines.
- exiting usually senses is laughable allied arts better looks better ... normalmente sale sentidos es risible artes afines mejor se ve mejor ...
- ... because national hydrological and allied networks have been retrenched. ... porque se han reducido las redes nacionales hidrológicas y afines.
IV)
V)
kindred
I)
II)
afines
ADJ
- ... a weather eye open for kindred spirits. ... un ojo de la intemperie a los espíritus afines.
- and kindred subject has had y sujeto afines ha tenido
- and other kindred topics of the business; y otros temas afines de la empresa;
- kindred humanity, in this answer. la humanidad afines, en esta respuesta.
- kindred governments of lower grades, all ... los gobiernos afines de las categorías inferiores, todo ...
III)
parientes
VERB
- ... which hatched it, its kindred, and its father in ... ... el que nacieron, sus parientes, y su padre en ...
- ... face our superiors, our kindred, our friends - those ... ... enfrentarnos a nuestros superiores, nuestros parientes, nuestros amigos - ...
- kindred, various misery, a strange form of la miseria parientes, varios, una extraña forma de
- ... , your friends and kindred, have more to live for ... , sus amigos y parientes, tienen más para vivir
- ... ancient vault Where all the kindred of the Capulets lie ... ... bóveda antigua, donde todos los parientes de los Capuletos mentira ...
IV)
parentesco
VERB
- I have no kindred to interfere." No tengo ningún parentesco, a interferir ".
- by the ties of our common kindred to disavow these usurpations ... por los vínculos de nuestro parentesco, a repudiar esas usurpaciones ...
V)
gemela
ADJ
- Friendship is a kindred soul. La amistad es un alma gemela.
- ... seeking not a location, but a kindred soul. ... buscando no una localización, sino un alma gemela.
- ... get this type to regard you as a kindred soul. ... conseguir a este tipo y considerarte una alma gemela.
minded
I)
mentalidad
ADJ
- But with all that, he minded people less Pero con todo eso, las personas de mentalidad menos
- after out i was engaged to marry minded correction después de que estaba comprometida para casarse con mentalidad corrección
- a modern minded met on the road una mentalidad moderna encontró en el camino
- But these were serious-minded men. Pero eran hombres de mentalidad muy seria.
- ... own propaganda, these globally minded kleptocrats, are setting ... ... propia propaganda, estos cleptócratas de mentalidad global le están marcando ...
- any decent-minded animal that comes across it into ... cualquier animal digno de mentalidad que se transmite en ...
II)
mente
ADJ
- Very wise of you, my technically minded fellow. Muy astuto mi amigo de mente técnica.
- ... you have the great weakness of the clear minded. ... tienes la gran debilidad de los claros de mente.
- nine minded out there that sounds in cities mente que hay nueve que suena en ciudades
- of an amiable and simple-minded de un amable y de mente simple
- were minded to follow them. mente se les sigue.
- Or incredibly closed-minded and inappropriate. O cerrado de mente y fuera de lugar.
III)
importado
VERB
- she had not minded. ella no le había importado.
- would not have minded such a short distance No me hubiera importado una distancia tan corta
- I wouldn't have minded that. No me habría importado eso.
- She wouldn't have minded, no. A ella no le habría importado, no.
- ... now if you don't they have been minded ... ahora si no lo tienen sido importado
- ... and do that, and he was minded. ... y hacerlo, y fue importado.
IV)
miras
ADJ
- She no longer minded the loneliness of the Ya no miras la soledad de la
- with the most high-minded fortitude, before she went ... con la fortaleza más altas miras, antes de irse ...
- ... have been narrow-minded. ... he sido estrecha de miras?
- ... of elections and high-minded constitutions. ... el de las elecciones y las constituciones de altas miras.
- ... to think of, nobody minded me, or ... para pensar, nadie me miras, o
- ... on her broad-minded recognition of ... de su amplitud de miras el reconocimiento de
V)
afines
ADJ
- ... single power or like-minded group of powers." ... única potencia o un grupo de potencias afines".
- ... help you interact with like-minded users ... le ayudarán a interactuar con usuarios afines
- we're only sell absent minded terms that's only sometimes ... sólo estamos ausentes vender términos afines eso es sólo a veces ...
- like-minded did on their way to the accepted ... afines hizo en su camino hacia la aceptó ...
- ... ready for your table now like-minded fatal baraka ... listas para su mesa ahora afines baraka fatal
VI)
distraído
ADJ
Synonyms: distracted, inattentive, distrait
- strongly that yourself absent minded being fuertemente que usted mismo distraído ser
- absent minded no you are quite a pair no distraído que un buen par
- You were so absent-minded. Tú estabas tan distraído.
- is this absent-minded youth by the blending es este joven distraído por la mezcla
- looking as absent-minded as year before last. mirando como distraído como el año antepasado.
- means that absent minded mine significa que la mía distraído
akin
I)
II)
semejante
ADJ
- I envisaged something akin to the human brain, with ... Contemplé algo semejante al cerebro humano con ...
- ... establishment had been to her a thing akin ... establecimiento había sido para ella una cosa semejante
- ... think of it, akin to the part he was to ... ... pensar en ella, semejante a la parte que iba a ...
- Are you anything akin to me, do you think ... ¿Está usted algo semejante a mí, ¿cree usted ...
- ... with these movements - akin to them, she ... ... con estos movimientos - semejante a ellos, ella ...
III)
parecido
ADJ
Synonyms: like, similar, resemblance
- ... in the crypt was more akin to a finger painting. ... en la cripta era más parecido a pintura a dedo.
- ... a blast of electromagnetic energy akin to an epileptic right ... ... un estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
- ... blast of electromagnetic energy akin to an epileptic's right ... ... estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
- and a look of something akin to fear sprang y una expresión de algo parecido al miedo surgió
- was still as much akin to night as morning. todavía era lo más parecido a la noche como mañana.
IV)
similar
ADJ
Synonyms: like
- Right now, a genome is akin to a novel written ... Ahora mismo, un genoma es similar a una novela escrita ...
- ... the outcry would be akin to revolt. ... que la protesta seria similar a la revuelta.
- The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos llanura oscura, similar a duelo
- It's akin to lighting a match in a hurricane and ... Es similar a encender una cerilla durante un huracán y ...
- The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos de claro oscuro, similar al duelo
V)
relacionado
ADJ
Synonyms: related, connected, linked, associated
- sensitive son akin to an intent to ... hijo sensible relacionado con la intención de ...
- ... , which was a subject closely akin to forced labour. ... , un tema estrechamente relacionado con el trabajo forzoso.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.