Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Connoisseurs
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Connoisseurs
in Spanish :
connoisseurs
1
conocedores
NOUN
Synonyms:
knowledgeable
,
savvy
,
knowers
... informed consumers - the true connoisseurs of the products of ...
... los consumidores informados -los verdaderos conocedores de los productos de ...
2
entendidos
NOUN
Synonyms:
understood
,
understandings
,
discerning
,
savvy
If we offer quality music, we'll find connoisseurs.
Si ofrecemos buena música, encontraremos entendidos.
3
sibaritas
NOUN
Synonyms:
sybarites
,
gourmets
4
peritos
NOUN
Synonyms:
experts
,
proficient
,
surveyors
,
adept
,
appraisers
More meaning of Connoisseurs
in English
1. Knowledgeable
knowledgeable
I)
bien informados
ADJ
They always seem so knowledgeable.
Siempre parecen tan bien informados.
our guides were just so knowledgeable and
Nuestros guías estan muy bien informados y
Oh, they are very knowledgeable about all sorts of ...
Ah, están muy bien informados sobre todo tipo de ...
- Click here to view more examples -
II)
conocimiento
ADJ
Synonyms:
knowledge
,
awareness
,
understanding
,
aware
,
consciousness
,
knowing
,
acquaintance
... exchanged views with people who are knowledgeable in laws.
... intercambiado con personas que sí tienen conocimiento en leyes.
... there was nothing the knowledgeable one, the thinker, ...
... no había nada el conocimiento, el pensador, ...
How can I have knowledgeable recall
Como pude recordar el conocimiento
... your supervisor will be more knowledgeable about the question, ...
... su supervisor tendrá mayor conocimiento acerca de la pregunta ...
... I plan to recruit the most knowledgeable of personnel.
... planeo reclutar al personal de más conocimiento.
- Click here to view more examples -
III)
informado
ADJ
Synonyms:
informed
,
reported
,
briefed
,
updated
,
advised
More knowledgeable than half the staff, you are.
Estás mejor informado que la mitad del personal.
... something when someone who appears knowledgeable asserts it.
... algo cuando quien lo afirma es alguien que parece informado.
IV)
experto
ADJ
Synonyms:
expert
,
skilled
but it is better not to be knowledgeable,
pero es mejor no ser un experto,
The most knowledgeable sailor I've ever sailed with.
Es el marinero más experto con el que haya navegado.
V)
erudito
ADJ
Synonyms:
scholar
,
erudite
,
scholarly
,
polymath
,
savant
ready to be ignorant rather than to be knowledgeable,
que esté dispuesto a ser ignorante en lugar de erudito,
and never become knowledgeable.
y nunca volverse erudito.
You are knowledgeable in this too?
¿También sois erudito en esto?
You are knowledgeable in this too?
¿Es erudito en esto también?
You are knowledgeable in the art of ...
¿Sois muy erudito en el arte de ...
- Click here to view more examples -
2. Savvy
savvy
I)
conocedores
ADJ
Synonyms:
connoisseurs
,
knowledgeable
,
knowers
though i couldn't quite savvy all that sudden solicitude
aunque yo no podía conocedores todo lo que solicitud súbita
We need to be more savvy that way and give ...
Tenemos que a ser más conocedores de esa manera y darle ...
II)
inteligente
ADJ
Synonyms:
smart
,
intelligent
,
clever
,
intelligently
,
wise
I think he's more savvy than that.
Creo que es más inteligente que eso.
... have to become more savvy as far as the web.
... tenemos que ser más inteligente en cuanto a la web.
Do I seem like a sharp, savvy executive assistant?
¿Parezco una asistente ejecutiva inteligente y astuta?
... right you're much more savvy about although interestingly a ...
... razón tú eres mucho más inteligente aunque curiosamente sobre una ...
... ham, with folks who savvy whom I am!
... el jamón, con gente que inteligente que soy!
- Click here to view more examples -
III)
saberes
ADJ
Synonyms:
knowledge
IV)
entendidos
ADJ
Synonyms:
understood
,
connoisseurs
,
understandings
,
discerning
We weren't even savvy enough to case a house ...
No éramos lo bastante entendidos para tener una casa ...
3. Understood
understood
I)
entendido
VERB
Synonyms:
roger
,
understanding
,
gather
He said that he had so understood my letter.
Él dijo que él había entendido que mi carta.
I understood perfectly, believe me.
Te he entendido muy bien, créeme.
I hope this time, he understood.
Espero que esta vez haya entendido.
So you understood me before?
Así que me has entendido.
I know you've never understood me.
Sé que nunca me has entendido.
This has to be understood.
Esto tiene que ser entendido.
- Click here to view more examples -
II)
comprendido
VERB
Synonyms:
comprehended
,
grasped
I never understood it.
Nunca lo he comprendido.
I thought you understood.
Pensé que habías comprendido.
The feeling of being understood is relieving in itself.
El sentimiento de sentirse comprendido es un alivio.
Have you understood, at last?
Por fin has comprendido.
You never understood a thing.
Tú nunca has comprendido nada.
Everyone wants to feel understood.
Todo el mundo quiere sentirse comprendido.
- Click here to view more examples -
III)
entenderse
VERB
This has to be understood.
Esto tiene que entenderse.
This distinction is important and should be understood.
Esta distinción es importante y debe entenderse.
Some mysteries aren't meant to be fully understood.
Algunos misterios no son para entenderse por completo.
It should be clearly understood that international law in ...
Debe entenderse que el derecho internacional ...
Intellectual property could be understood only in the sphere ...
La propiedad intelectual no puede entenderse sino en el ámbito ...
... many of the inscriptions remain poorly understood.
... muchas de las inscripciones siguen sin entenderse del todo.
- Click here to view more examples -
4. Discerning
discerning
I)
exigente
ADJ
Synonyms:
demanding
,
picky
,
fussy
,
exacting
,
choosy
,
exigent
... our community is very discerning and they deserve good ...
... nuestra comunidad es muy exigente y se merece una buena ...
I wouldn't expect my discerning old friend to give me ...
No esperaría que mi exigente viejo amigo me diera ...
all the operation of a sensible, discerning mind.
toda la operación de una mente sensible, exigente.
fastidious and discerning taste.
gusto delicado y exigente.
discerning intelligence might have taken for happiness.
inteligencia exigente podría haber tenido para la felicidad.
- Click here to view more examples -
II)
discernir
VERB
Synonyms:
discern
,
discernment
... and image is the key to discerning the quality of a ...
... e imagen es la clave para discernir la calidad de una ...
Note that one of the great trouble's discerning the
Fíjense que uno de los grandes problemas para discernir los
disable us from discerning a good one.
desactivar nosotros de discernir una buena idea.
discerning the grey square of the window ...
discernir el cuadrado gris de la ventana ...
you're having trouble discerning why his of
usted está teniendo problemas para discernir qué su de
- Click here to view more examples -
III)
discernimiento
ADJ
Synonyms:
discernment
,
insight
Some said that discerning together is something useful ...
Algunos afirmaron que el discernimiento en común es algo bueno ...
... one at its close, in discerning that man's
... en su cierre, en el discernimiento del hombre
... is the gift of discerning, in this sphere of ...
... es el don de discernimiento, en este ámbito de ...
- Click here to view more examples -
IV)
perspicaz
ADJ
Synonyms:
insightful
,
perceptive
,
shrewd
,
circumspect
,
perspicacious
You're very discerning.
Es usted muy perspicaz.
V)
entendidos
ADJ
Synonyms:
understood
,
connoisseurs
,
understandings
,
savvy
... offer exclusive and impeccable services for the discerning traveler.
... ofrecen servicios exclusivos e impecables para los viajeros entendidos.
5. Gourmets
gourmets
I)
gourmets
NOUN
Synonyms:
foodies
The gourmets will be happy to discover the refined cuisine of ...
Los gourmets estarán encantados de conocer la refinada cocina local ...
... delice of them more gourmets.
... delícias de los más gourmets.
"Notes For Gourmets".
"Notas para gourmets".
- Click here to view more examples -
II)
gastrónomos
NOUN
Synonyms:
gastronomes
III)
sibaritas
NOUN
Synonyms:
sybarites
,
connoisseurs
6. Proficient
proficient
I)
proficiente
ADJ
II)
competente
ADJ
Synonyms:
competent
,
jurisdiction
,
competently
Proficient at work, exercising rigorously.
Competente en el trabajo haces ejercicio rigurosamente.
proficient at any one go about a at
competente en cualquier uno para un a
I am technically proficient, but according to my fellow ...
Aunque técnicamente soy competente, según mis compañeros ...
proficient with the tractor hydraulic ...
competente con el tractor hidráulico ...
... incorrectly persuaded that your move proficient hearing
... incorrectamente persuadido que su mudanza competente audiencia
- Click here to view more examples -
III)
perito
ADJ
Synonyms:
expert
,
adept
,
appraiser
,
estimator
,
surveyor
,
assessor
- Proficient in C/C++, ...
- Perito en C/C++, ...
IV)
diestros
ADJ
Synonyms:
skilled
,
righties
,
dexterous
,
nimble
7. Surveyors
surveyors
I)
topógrafos
NOUN
Synonyms:
topographers
The surveyors are there.
Los topógrafos están ahí.
and they have all been adjusted by surveyors
y todos se han ajustado por topógrafos
The surveyors told us we were now on the ...
Los topógrafos ahora nos dijeron que estuvimos en los ...
... goes on to say the surveyors of started taking measurements
... va a decir el topógrafos comenzaron a tomar medidas de
You've probably seen those surveyors, actually they use
Seguro han visto a los topógrafos, ellos usan
- Click here to view more examples -
II)
agrimensores
NOUN
III)
aparejadores
NOUN
Synonyms:
riggers
IV)
peritos
NOUN
Synonyms:
experts
,
proficient
,
connoisseurs
,
adept
,
appraisers
... the recognised organisations and their surveyors.
... las organizaciones reconocidas y sus peritos.
V)
encuestadores
NOUN
Synonyms:
pollsters
,
interviewers
,
takers
VI)
inspectores
NOUN
Synonyms:
inspectors
,
checkers
,
detectives
,
screeners
8. Adept
adept
I)
adepto
ADJ
Synonyms:
follower
So adept at diplomatic graces that even my own ...
Tan adepto a las gracias diplomáticas hasta mi propia ...
inexhaustible good-nature made her an adept
inagotable de buen carácter le hizo un adepto
adept much of the pan
mucho adepto de la cacerola
As he spoke the adept threw the peculiar being ...
Mientras hablaba, el adepto lanzó el peculiar de estar ...
adept enough to elicit the learning without being ...
adepto suficiente para provocar el aprendizaje sin ser ...
- Click here to view more examples -
II)
perita
ADJ
III)
hábil
ADJ
Synonyms:
skillful
,
clever
,
handy
,
deft
,
slick
,
proficient
You must be quite adept at interrogations.
Debe ser muy hábil con los interrogatorios.
This uncle is very adept swim.
Este tío es nadar muy hábil.
... not be the most, like adept.
... no sea el más hábil.
You're quite adept with those.
Eres muy hábil con eso.
Maybe he wasn't so adept.
Quizá no era tan hábil.
- Click here to view more examples -
9. Appraisers
appraisers
I)
tasadores
NOUN
Synonyms:
valuers
,
adjusters
II)
evaluadores
NOUN
Synonyms:
evaluators
,
testers
,
assessors
,
referees
,
reviewers
,
raters
III)
peritos
NOUN
Synonyms:
experts
,
proficient
,
surveyors
,
connoisseurs
,
adept
IV)
raiz
NOUN
Synonyms:
root
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.