Discern means Discernir, Discernirla and Distinguir in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Discern

Translation of Discern in Spanish :

discern

discernir

VERB

Synonyms: discernment

Enough to discern a pattern. Suficiente para discernir un patrón.
So you have to discern what kind of things ... Entonces, hay que discernir qué tipo de cosas ...
One can discern a trace of a dangerous ... Se pueden discernir rastros de una peligrosa ...
... amazing what we can discern by scientific means these days. ... increíble lo que podemos discernir con medios científicos.
... no apparent capacity to discern or think. ... sin la aparente capacidad de discernir o pensar.

- Click here to view more examples -

discernirla

VERB

distinguir

VERB

Synonyms: distinguish, differentiate

Enough to discern a pattern. Necesitamos más para distinguir un patrón.
discern each other's figures within. distinguir entre sí las cifras de su interior.
discern each other's figures within. distinguir entre sí las figuras en su interior.
is not very difficult to discern. no es muy difícil de distinguir.
I can discern particulates on the x-ray ... Puedo distinguir ciertas particularidades en los Rayos-X ...

- Click here to view more examples -

atisbar

VERB

Synonyms: glimpse

percibir

VERB

Synonyms: perceive, sensing

... that can be used to discern lock contention statistics, ... ... que pueden utilizarse para percibir estadísticas de contención de bloqueo, ...
among them could not but discern an entre ellos no podía dejar de percibir una
because it is naturally made to discern anything it comes across porque está naturalmente desarrollado para percibir lo que se le presenta
We discern his figure, as plainly as the ... Podemos percibir su figura, tan claramente como los rayos de ...

- Click here to view more examples -

vislumbrar

VERB

Synonyms: glimpse, envision

in English

1. Distinguish

distinguish

distinguir

VERB

Synonyms: differentiate, discern

Distinguish right from left? Para distinguir el derecho del izquierdo.
I could distinguish them by their speech. Podía distinguir por su forma de hablar.
It was necessary to know to distinguish. Hay que saber distinguir.
The two subtypes may be difficult to distinguish. Los dos subtipos podrían resultar difíciles de distinguir.
You have to distinguish between wishes and needs. Hay que distinguir entre deseos y necesidades.
It was too dark to distinguish anything. Estaba demasiado oscuro para distinguir nada.

- Click here to view more examples -

II)

diferenciar

VERB

Synonyms: differentiate

This category is used to distinguish the users and groups ... Esta categoría se utiliza para diferenciar a los usuarios y grupos ...
... parameters of observation to distinguish one interpretation from another. ... los parámetros de observación para diferenciar una interpretación de otra.
... may be helpful to distinguish dilated cardiomyopathy from other ... ... puede ser útil para diferenciar una miocardiopatía dilatada de otras ...
You have to distinguish between males and females, Hay que diferenciar un poco también entre machos y hembras,
... can be used to distinguish lepromatous from tuberculoid leprosy ... ... se puede usar para diferenciar la lepra tuberculoide de la lepromatosa ...
We also discussed how to distinguish what had happened that day ... También discutimos el modo de diferenciar lo ocurrido ese día ...

- Click here to view more examples -

III)

distinguirse

VERB

Synonyms: distinguished

... the first man to distinguish himself in this conflict. ... el primero hombre en distinguirse en este conflicto.
anxious to distinguish himself by telling ansiosos de distinguirse por contar
They distinguish each other and enough Les basta con distinguirse entre sí.
full time went on to distinguish himself as a test ... tiempo completo pasó a distinguirse como paracaidistas de prueba ...
... wore a red robe to distinguish him from his men. ... vestía de rojo para distinguirse de sus hombres.

- Click here to view more examples -

2. Glimpse

glimpse

vistazo

NOUN

Synonyms: look, glance, peek

I caught a glimpse and then she was gone. Eché un vistazo y ella se había ido.
I only caught a glimpse. Sólo eché un vistazo.
I caught a glimpse of the hospital bill. Le eché un vistazo a la cuenta del hospital.
A glimpse of the sublime. Un vistazo de lo sublime.
And it was just a glimpse. Y fue sólo un vistazo.

- Click here to view more examples -

II)

vislumbrar

VERB

Synonyms: envision, discern

A true sniper only needs a glimpse of his prey. Un verdadero francotirador solo necesita vislumbrar a su presa.
Get a glimpse of the life that awaits me ... Vislumbrar la vida que me espera ...
He cannot glimpse his part in the ... No puede vislumbrar su parte en la ...
... so that we can glimpse this invisible kingdom with our ... ... de modo que podamos vislumbrar este reino invisible con nuestros ...
... the story, which happened to glimpse, without the risk ... ... la historia, que sucedió a vislumbrar, sin el riesgo ...

- Click here to view more examples -

III)

atisbo

NOUN

Synonyms: hint, gleam, inkling

I got a glimpse of his humanity. Tuve un atisbo de su humanidad.
He has always been the only glimpse of light in our ... Él siempre fue el único atisbo de luz en nuestra ...
... searching the horizon for a glimpse of land and salvation. ... buscando en el horizonte un atisbo de tierra y salvación.
... vu is like a glimpse into the other side. ... vu es como un atisbo del otro lado.
to give you a glimpse of meditation. para conseguir que tengas un atisbo de la meditación.

- Click here to view more examples -

IV)

entrever

NOUN

Synonyms: hinted

He gives us a glimpse into his soul. Nos permite entrever su alma.
and it'll give us a glimpse into that perspective que nos permite entrever esta perspectiva
... of the hospital, one could glimpse what the future might ... ... del hospital, se podía entrever cómo sería el futuro ...

- Click here to view more examples -

visión

NOUN

Synonyms: vision, view, sight, viewing, insight, overview

I have not had a glimpse of one for weeks. No he tenido una visión de uno por semana.
A momentary glimpse of a possible future. Una visión momentánea de un posible futuro.
It just have us a glimpse of the possibility. Sólo nos dio una visión de la posibilidad.
It was a distinct glimpse. Era una visión distinta.
So this is my first glimpse. Esta es mi primera visión.

- Click here to view more examples -

VI)

atisbar

VERB

Synonyms: discern

... I think you just got a glimpse of your next stepmother ... ... creo que acabas de atisbar a tu nueva madrastra ...

VII)

ojeada

NOUN

Synonyms: peek, browsing, glance, peep, eyeful, gander

Take a glimpse at the future Hecha una ojeada al futuro
I only got a glimpse, he wasn't what ... Sólo di una ojeada, no es lo ...

VIII)

mirada

NOUN

Synonyms: look, glance, gaze, eyes, looking, regarded, stare

It is a glimpse into the future. Es una mirada al futuro.
Keep your top low and your glimpse wide. Mantengan sus pasos lentos y su mirada en alto.
A momentary glimpse of a possible future. Una mirada momentánea de un futuro posible.
You caught one glimpse. Le diste una mirada.
... but it was a unique glimpse of the whale's world ... ... pero ha sido una mirada única al mundo de las ballenas ...

- Click here to view more examples -

3. Perceive

perceive

percibir

VERB

Synonyms: discern, sensing

These satellites emit signals that the car can perceive. Estos emiten señales que el auto puede percibir.
He might perceive my presence as an accusation. Podría percibir mi presencia como una acusación.
Or by dry ground to perceive the steps of a ... O por suelo seco percibir los pasos de un ...
Just as we may perceive that a life is ... Así como podemos percibir que la vida es ...
It is the ability to perceive, understand, and manage ... Es la habilidad de percibir, comprender y manejar ...

- Click here to view more examples -

II)

percibirla

VERB

... the unconscious mind can perceive it. ... la mente inconsciente pueda percibirla.
... the only way we can perceive it. ... la única forma en que podemos percibirla.
... people, then the people should perceive it as such. ... pueblo, el pueblo debe percibirla como tal.

- Click here to view more examples -

4. Envision

envision

NOUN

at Envision 08, the guys ... en Envision 08, los muchachos ...
... implements the EMC/enVision environment as follows: ... implementa el entorno EMC/enVision de la siguiente manera:
Extends to Authentication Manager and enVision solutions Abarca las soluciones Authentication Manager y enVision.

- Click here to view more examples -

II)

avizorar

VERB

to envision an alternate reality, para avizorar una realidad alternativa,

III)

vislumbrar

VERB

Synonyms: glimpse, discern

IV)

imaginar

VERB

Synonyms: imagine, figure out

Let's try to envision the future and the ... Intentemos imaginar el futuro y el ...
freezing drying, so you could envision el secado por congelación, así que pueden imaginar
Now, the trick is to envision the artery like a ... El secreto es imaginar que la arteria es como un ...
so they could envision what he was saying. por lo que podrían imaginar lo que estaba diciendo.
mind had been able to envision. mente había sido capaz de imaginar.