Insightful
US
GB
ES
Translation of Insightful in Spanish :
insightful
1
perspicaz
ADJ
Synonyms: perceptive, shrewd, circumspect, discerning, perspicacious
- How insightful of you. Qué perspicaz de tu parte.
- Not the most insightful. No es muy perspicaz.
- I find him very insightful. Me parece muy perspicaz.
- And it better be original and insightful and moving. Pero será original, perspicaz y conmovedor.
- You don't seem particularly insightful to me. No me parece particularmente perspicaz.
2
intuitivo
ADJ
Synonyms: intuitive, intuitively
- That is also true, insightful ghost. Eso también es cierto, intuitivo fantasma.
- Wow, that's insightful. Vaya, qué intuitivo.
- That's very insightful. Eso es muy intuitivo.
4
5
More meaning of Insightful
perceptive
I)
perceptiva
ADJ
- Yes, very perceptive. Sí, muy perceptiva.
- She's very perceptive. Bueno, ella es muy perceptiva.
- You're the perceptive one. Tú eres la perceptiva.
- Well, she's very perceptive. Bueno, ella es muy perceptiva.
- You're a perceptive agent. Eres una agente perceptiva.
II)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, shrewd, circumspect, discerning, perspicacious
- Very perceptive of you. Es usted muy perspicaz.
- That was perceptive of you. Eso fue perspicaz de parte tuya.
- Very perceptive of you, signor. Muy perspicaz, señor.
- I see you're as perceptive as ever. Veo que eres tan perspicaz como siempre.
- My lord is wise and perceptive Mi señor es sabio y perspicaz
shrewd
I)
astuto
ADJ
- Very shrewd of him. Muy astuto de su parte.
- Your father is a shrewd old fox. Tu padre es un viejo zorro astuto.
- ... with one of those dark, shrewd faces. ... con uno de esos rostros oscuros, astuto.
- ... always understood you were a shrewd fellow at your job. ... entendido que era un tipo astuto en su trabajo.
- Very shrewd of you to ask. Muy astuto de tu parte preguntarlo.
II)
sagaz
ADJ
- He also appears shrewd and tough. También parece sagaz y férreo.
- ... that that built was a very shrewd investor you ... que ese construyó era un inversionista muy sagaz que
- ... this might seem a shrewd and reasonable posture for defending ... ... esto podría verse como una postura sagaz y razonable para defender ...
- his amiably shrewd way, "but all natural su manera amable sagaz ", pero todos los naturales
- Shrewd indeed is Ulysses but wiser ... Es bien sagaz Ulises, aún más sabia ...
III)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, perceptive, circumspect, discerning, perspicacious
- He could make a shrewd guess, he said, with ... Se podría hacer una conjetura perspicaz, dijo, con ...
- ... except that to the shrewd glance ... excepto que a la mirada perspicaz
circumspect
I)
circunspecto
ADJ
- very circumspect that she had no intention of ever revealing ... muy circunspecto que no tenía intención alguna de revelar a ...
- circumspect, and not so familiar and ... circunspecto, y no tan familiar y ...
II)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, perceptive, shrewd, discerning, perspicacious
- You have to be twice as circumspect. Tienes que ser el doble de perspicaz.
- Circumspect to your observation we'll proceed to the ... Perspicaz en tu observación vamos a continuar al ...
- ... to be always so guarded and circumspect. ... a estar siempre tan protegida y perspicaz.
III)
prudentes
ADJ
- ... he counseled him to be particularly cautious and circumspect until ... él le aconsejó que ser especialmente cautelosos y prudentes hasta que
- Why should we be so circumspect? ¿Por qué debemos ser tan prudentes?
- "We must be circumspect, for we are dealing "Debemos ser prudentes, porque se trata de
- "We must be circumspect, for we are dealing ... "Debemos ser prudentes, porque estamos tratando ...
discerning
I)
exigente
ADJ
- ... our community is very discerning and they deserve good ... ... nuestra comunidad es muy exigente y se merece una buena ...
- I wouldn't expect my discerning old friend to give me ... No esperaría que mi exigente viejo amigo me diera ...
- all the operation of a sensible, discerning mind. toda la operación de una mente sensible, exigente.
- fastidious and discerning taste. gusto delicado y exigente.
- discerning intelligence might have taken for happiness. inteligencia exigente podría haber tenido para la felicidad.
II)
discernir
VERB
Synonyms: discern, discernment
- ... and image is the key to discerning the quality of a ... ... e imagen es la clave para discernir la calidad de una ...
- Note that one of the great trouble's discerning the Fíjense que uno de los grandes problemas para discernir los
- disable us from discerning a good one. desactivar nosotros de discernir una buena idea.
- discerning the grey square of the window ... discernir el cuadrado gris de la ventana ...
- you're having trouble discerning why his of usted está teniendo problemas para discernir qué su de
III)
discernimiento
ADJ
Synonyms: discernment, insight
- Some said that discerning together is something useful ... Algunos afirmaron que el discernimiento en común es algo bueno ...
- ... one at its close, in discerning that man's ... en su cierre, en el discernimiento del hombre
- ... is the gift of discerning, in this sphere of ... ... es el don de discernimiento, en este ámbito de ...
IV)
V)
entendidos
ADJ
Synonyms: understood, connoisseurs, understandings, savvy
- ... offer exclusive and impeccable services for the discerning traveler. ... ofrecen servicios exclusivos e impecables para los viajeros entendidos.
intuitive
I)
intuitiva
ADJ
Synonyms: intuitively
- I am more of an intuitive sort of person. Soy más bien una persona intuitiva.
- It is by no means intuitive. Es de ninguna manera intuitiva.
- Not intuitive for me. No intuitiva para mí.
- Sounds kind of intuitive. Suena un poco intuitiva.
- I remember that by saying it's not intuitive. Recuerdo que al decir que no es intuitiva.
- Intuitive improvisation is the secret of genius. Improvisación intuitiva el secreto de un genio.
II)
interfaz intuitiva
ADJ
- With the intuitive interface, you can attach any ... Gracias a la interfaz intuitiva, podrá adjuntar cualquier ...
- Intuitive icon and tree-structure interface Interfaz intuitiva de iconos y estructura de árbol
- Using an intuitive, web-based ... Mediante el uso de una interfaz intuitiva y basada en la web ...
- ... just one finger, using the simple and intuitive interface. ... tan sólo un dedo, usando la sencilla interfaz intuitiva.
- ... a small footprint with an intuitive interface that can be used ... ... un tamaño reducido con una interfaz intuitiva que puede ser utilizado ...
- Intuitive printing interface — Enjoy consistent results with an ... Interfaz intuitiva de impresión: disfrute de los resultados esperados con una ...
intuitively
I)
intuitivamente
ADV
- Or at least, confirm in our minds intuitively. O al menos, confirmar en nuestras mentes intuitivamente.
- It just seems intuitively right. Sólo me parece intuitivamente correcto.
- Now we know intuitively that the things in ... Ahora sabemos intuitivamente que las cosas en ...
- ... another way of perceiving things, intuitively. ... otro medio de percibir intuitivamente las cosas.
II)
forma intuitiva
ADV
- ... and set crop marks intuitively. ... y establezca marcas de recorte de forma intuitiva.
- ... you to easily and intuitively restrict search results to only ... ... restringir fácilmente y de forma intuitiva los resultados de búsqueda solamente a ...
- Intuitively, everyone knows that if there is not a En forma intuitiva todos saben que si no hay
acute
I)
aguda
ADJ
- The condition is an acute form of metabolic acidosis. Esta afección es una forma aguda de acidosis metabólica.
- I am afraid you have acute myopia. Me temo que padece miopía aguda.
- He has retrograde amnesia, acute psychological suppression. Tiene amnesia, posiblemente supresión psicológica aguda.
- This is a case of acute pneumonia. Es un caso de neumonía aguda.
- The condition may be acute or chronic. Esta condición puede ser aguda o crónica.
- Not even that acute perception of our misery. Ni siquiera esa percepción aguda de nuestra miseria.
II)
grave
ADJ
- The trend is very acute as well. Esta tendencia también es muy grave.
- ... your father's had what we call acute anxiety reaction. ... que su padre ha sufrido una grave reacción de ansiedad.
- ... the problem is more acute. ... el problema es más grave.
- ... situation has become more acute and extensive. ... situación se ha vuelto más grave y generalizada.
- doubly acute by the danger, to detect any symptoms which ... doblemente grave por el peligro, para detectar cualquier síntoma que ...
- ... suffering from a particularly acute case ... sufriendo de un caso especialmente grave
sharp
I)
afilados
ADJ
Synonyms: sharpened, tapered, razor sharp
- Then better stay away from sharp objects. Entonces mejor aléjate de los objetos afilados.
- My pencils are sharp enough. Mis lápices ya están suficientemente afilados.
- Use the eraser to keep the edges sharp. Uso la goma de borrar para mantener los bordes afilados.
- He was here for days, playing with sharp objects. Se llevó aquí unos días, jugando con objetos afilados.
- Be very careful when handling sharp instruments. Tengan mucho cuidado al tratar con instrumentos afilados.
- The sharp teeth clamped together. Los afilados dientes sujetan con abrazaderas.
II)
agudo
ADJ
- You have to be sharp. Tienes que ser agudo.
- That point's as sharp as a needle. Este punto es tan agudo como una aguja.
- My pain is constant and sharp. Mi dolor es constante y agudo.
- The man with the sharp friend. El hombre del amigo agudo.
- I gave a sharp wail of agony. Me dio un grito agudo de la agonía.
- Sharp enough to flatten a tire, whatever it is. Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
III)
filosos
ADJ
- Teeth look really sharp. Los dientes se ven muy filosos.
- Feel all the smooth and sharp edges. Siente todos los suaves y filosos bordes.
- Sharp teeth and a sharper imagination. Dientes filosos e imaginación más filosa.
- ... filled or unfilled, with sharp or rounded edges. ... llenos o vacíos, con bordes filosos o suaves.
- If we had sharp canines, like our cats ... Si tuviéramos colmillos filosos, como nuestros gatos ...
- I don't know, there's too many sharp edges. No sé, hay demasiados bordes filosos.
IV)
nítidas
ADJ
Synonyms: crisp, crystal clear
- Prints so sharp you can see the pores in the skin ... Impresiones tan nítidas que podrás ver los poros de la piel ...
- This tends to result in sharp transitions between shades of ... Esto suele producir transiciones nítidas entre los tonos de ...
- ... great because it'll take really sharp pictures. ... maravillosa porque sacará fotos realmente nítidas.
- I went to looking out sharp for a light, Fui a buscar nítidas para una luz,
- all those pictures look really really sharp. imágenes se vean real, realmente nítidas.
- dries fast and provides sharp, clean line work ... de rápido secado y proporciona nítidas y limpias líneas de trabajo ...
V)
sostenido
ADJ
- ... the third note is sharp. ... la tercera nota es un sostenido.
- ... vibrates to a C sharp? ... vibra al son del Do sostenido?
- ... if it's an A sharp or a B flat. ... de si es un La sostenido o un Si bemol.
VI)
cortantes
ADJ
Synonyms: cutting, cutters, shear, sharp edged, edged
- There are sharp implements in the room. Hay elementos cortantes en la sala.
- No enamel damage caused by sharp probes. Sin lesiones del esmalte por sondas cortantes.
- There are very sharp angular rocks, gravel tracks ... Hay piedras cortantes, pistas de tierra ...
- Sharp rocks at the bottom? ¿Cortantes rocas en el fondo?
- There have sometimes been some sharp exchanges between us, but ... En ocasiones hemos vivido intercambios cortantes entre nosotros, pero ...
- There, sharp eyes and sharp stomachs reap Allí, los ojos afilados y cortantes estómagos cosechar
VII)
puntiagudos
ADJ
VIII)
fuerte
ADJ
- And then to the students he issued a sharp command. Y luego a los estudiantes que emitió un comando fuerte.
- Focus becomes very sharp. El foco se hace muy fuerte.
- This thing is so sharp. Esta cosa es tan fuerte.
- Being on the hunt keeps me sharp. Estar en la caza me mantiene fuerte.
- He will be as sharp as a sword. Será tan fuerte como una espada.
- There was a sharp suspense about him. Hubo un fuerte suspenso acerca de él.
IX)
brusco
ADJ
- Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
- ... has led to a sharp decline in the number of ... ... ha conducido a un brusco descenso del número de ...
- ... they may not be very sharp, they can still cause ... ... esto no sea tan brusco, igualmente pueden ocurrir ...
- I had to make a sharp change, Yo tenía que hacer un cambio brusco,
- by the sharp turn of the wheel ... por el brusco giro de la rueda ...
- Don't make a sharp movement. No hagáis un movimiento brusco.
penetrating
I)
penetrante
VERB
- Penetrating side wound to right part of lower back. Herida penetrante en la zona inferior derecha de la espalda.
- A deep, penetrating dive into the plasma pool. Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
- And the waistline is rather penetrating. Y el talle es más bien penetrante.
- You have a penetrating gaze. Tienes una mirada penetrante.
- Penetrating side wound to right part of lower back. Herida penetrante en zona inferior derecha de la espalda.
piercing
I)
perforación
VERB
Synonyms: drilling, perforation, punching, perforating, borehole, derrick
- It has a bullet piercing recently here. Tiene una perforación de bala reciente, aquí.
- I found a strange empty piercing. Encontré una extraña perforación vacía.
- There's a piercing in the skin. Hay una perforación en la piel.
- Aramis did not remove the piercing Aramis no se quitaron la perforación
- Piercing with a needle! ¡Perforación con una aguja!
II)
penetrante
VERB
- The whistle gave a clear, piercing sound. El silbato dio un sonido claro y penetrante.
- was so loud and piercing that it was heard upon ... era tan fuerte y penetrante que se oyó en ...
- ... and said in a piercing whisper: ... y dijo en un susurro penetrante:
- ... travelers which the most piercing eye could not yet ... los viajeros que la más penetrante mirada no podía aún
- ... a glance no less piercing or less ... una mirada no menos penetrante o menos
III)
lacerante
VERB
- Early on, Piercing Light is better suited to ... En un principio, Luz Lacerante es más apropiada para ...
- ... and low cooldown, Piercing Light is a great tool ... ... y su bajo enfriamiento, Luz Lacerante es una buena herramienta ...
IV)
pearcing
VERB
pervasive
I)
penetrante
ADJ
- ... its influence has been pervasive and its progress rapid. ... su influencia ha sido penetrante y su progreso, rápido.
- pervasive i'd never mind honey penetrante que nunca le importaría miel
- a lot of become so pervasive and people have stopped ... mucho llegar a ser tan penetrante y la gente ha dejado ...
- is so pervasive, you just feel that you've made ... es tan penetrante, sólo sientes que has tomado ...
- ... makes it the most pervasive of the three food antigens ... ... hace que sea el mas penetrante de los tres antígenos alimenticios ...
II)
omnipresente
ADJ
Synonyms: omnipresent, ubiquitous, pervading, overseer, omnipresence
- The prejudice is pervasive. El prejuicio es omnipresente.
- Fear was pervasive, life and personal security ... El miedo era omnipresente, la vida y la seguridad personal ...
- The pervasive influence of political parties ... La influencia omnipresente de los partidos políticos ...
- the existence of the distance all-pervasive la existencia de la distancia omnipresente
- or the impersonal, all-pervasive spirit; o el espíritu impersonal, omnipresente;
III)
generalizado
ADJ
Synonyms: generalized, widespread
- Pervasive developmental disorder - autism Autismo: trastorno generalizado del desarrollo
- There's a pervasive myth that money exists because the ... Hay un mito generalizado de que el dinero existe porque el ...
- Alternative Names Pervasive developmental disorder - autism Nombres alternativos Autismo: trastorno generalizado del desarrollo
- Pervasive developmental disorder - not otherwise specified ... Trastorno generalizado del desarrollo no especificado de otra manera ...
- Alternative Names Pervasive developmental disorder - Asperger syndrome Nombres alternativos Síndrome de Asperger: trastorno generalizado del desarrollo.
IV)
V)
pervasivos
ADJ
VI)
dominante
ADJ
Synonyms: dominant, key, dominating, ruling, prevailing, mainstream
- how pervasive was the reach of ... cuán dominante era el alcance de ...
- ... computers are such a pervasive part of everyday life ... ... las computadoras son una parte tan dominante de la vida cotidiana ...
- ... past cronyism apparently has been as pervasive in the selection of ... ... pasado el amiguismo fue aparentemente tan dominante en la selección de ...
biting
I)
morder
VERB
Synonyms: bite
- Stop biting my leg! Deja de morder mi pierna.
- Now get before they stop biting. Ahora vete antes de que dejen de morder.
- My guess is it started biting. Supongo que empezó a morder.
- Stop biting your nails. Pare el morder de sus uñas.
- Before he starts biting people too. Antes de que empiece a morder.
II)
morderse
VERB
- She's been biting her fingernails again, too. También ha vuelto a morderse las uñas.
- stop biting your nails which i will not ... dejar de morderse las uñas, que no lo haré ...
- Looking deeper, biting your thumb in the ... Mirando a fondo, morderse el pulgar en la ...
- behaviour, like scratching or biting, in an effort ... auto-destructivo, como rascarse o morderse, en un esfuerzo ...
III)
IV)
mordaz
VERB
- Or the biting sarcasm. Ni el sarcasmo mordaz.
- By begging or biting faraway or close you'll always have ... Rogando o siendo mordaz lejos o cerca siempre vas a tener ...
- ... bars to keep it from biting its own tail. ... impide para mantenerlo de mordaz su propia cola.
- ... it may be your biting off more than you think ... ... que puede ser su mordaz más de lo que usted piensa ...
- ... full of humour or biting sarcasm, questions and answers ... ... impregnadas de sarcasmo y humor mordaz, preguntas y respuestas ...
VI)
mordiscos
NOUN
- No biting, kicking or scratching. Ni mordiscos, ni patadas, ni arañazos.
- No eye gouging, no biting. Nada de sacarse los ojos ni mordiscos.
- No biting, no kicking, nothing below the tail. Sin mordiscos, sin patadas, nada debajo de la cola
- Well, except for the biting, but I think ... Bueno, excepto por los mordiscos, pero creo que ...
penetrant
I)
penetrante
NOUN
- You have to do a penetrant test. Tienes que hacer una prueba penetrante.
- ... curved surface of contact of that penetrant cylinder. ... superficie curva de contacto de dicho cilindro penetrante.
successful
I)
acertado
ADJ
Synonyms: accurate
- To be successful in this role you ... Para ser acertado en este papel que ...
- The successful candidate has experience managing multiple challenges simultaneously in ... El candidato acertado tiene experiencia que maneja desafíos múltiples simultáneamente en ...
- ... creativity that makes one successful. ... la creatividad que hace uno acertado.
- ... own salon, and to be successful in doing hair and ... ... propio salón, y estar acertado en hacer el pelo y ...
- Because I haven't been successful as yet. Porque no he sido acertado hasta ahora.
- ... is thanks to a new and successful approach promoted by the ... ... se debe a un nuevo y acertado planteamiento promovido por la ...
II)
éxito
ADJ
Synonyms: success, hit, succeed, successfully
- Many of them are highly successful businessmen. Muchos de ellos son hombres de negocios de éxito.
- Now it's been extremely successful. Por ahora ha sido un gran éxito.
- The concerts were very successful. Hemos tenido mucho éxito en nuestros conciertos.
- Your team had one successful snap. Tu equipo ha tenido un éxito repentino.
- I hear your concerts are quite successful. He sabido que sus conciertos tienen mucho éxito.
- We were successful in saving many lives. Tuvimos éxito en salvar muchas vidas.
III)
satisfactoria
ADJ
Synonyms: satisfactory, fulfilling, satisfactorily
- And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
- The surgery was successful. La operación ha sido satisfactoria.
- Successful training and joint work with partner organisations. Formación satisfactoria y trabajo en equipo con organizaciones contrapartes.
- The surgery was successful. La cirugía fue satisfactoria.
- The only successful way to hunt lions is with trained dogs ... La única solución satisfactoria para cazar leones es con perros entrenados ...
- Successful completion of these courses qualifies ... La culminación satisfactoria de estos cursos califica a los ...
IV)
correcta
ADJ
- ... that in all ways the operation is successful. ... que en todos los aspectos de la operación es correcta.
- ... up disk space if the conversion was successful. ... espacio en el disco si la conversión fue correcta.
- In a successful trace, you see the following sequence: En una traza correcta, se observa la siguiente secuencia:
- If the match is successful, the collection is populated with ... Si la coincidencia es correcta, la colección se rellena con ...
- ... , replication would be successful, but it would not be ... ... , la duplicación debería será correcta, aunque no puede ...
- ... if the defrag is successful, and lists the ... ... si la desfragmentación es correcta e incluye en una lista el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.