Imperviousness

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Imperviousness in Spanish :

imperviousness

1

impenetrabilidad

NOUN
Synonyms: impenetrability
  • ... the difference between strength and imperviousness, right? ... la diferencia entre fuerza e impenetrabilidad, ¿verdad?
2

estanqueidad

NOUN

More meaning of Imperviousness

sealing

I)

lacre

VERB
  • ... in a minute, like sticks of sealing-wax. ... en un minuto, como palos de lacre.
II)

sellado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

sellamiento

NOUN
IV)

estanqueidad

VERB
  • Sealing gasket between housing and diffuser, ... Juntas de estanqueidad entre el cuerpo y la pantalla, ...
  • Union through flanges, total sealing, quick assembly/ ... Unión mediante bridas, estanqueidad total, rápido montaje/ ...
VI)

obturación

VERB
  • The sealing system can also be performed through ... El sistema de obturación también puede realizarse mediante ...
  • ... outer ring, constitute a sealing system by labyrinth. ... aro exterior, forman un sistema de obturación por laberinto.
  • Sealing couplings with brass check valve. Enchufes de obturación con chapaleta de latón.
  • Steel sealing washers, retained on ... Arandelas de obturación de acero, retenidas por recalcado en ...
  • ... and forming a safe labyrinth sealing system. ... formando un seguro sistema de obturación laberíntico
- Click here to view more examples -
VII)

cierre

VERB
  • ... used to smooth the sealing surface of the concrete if ... ... emplea para igualar la superficie de cierre del concreto, si ...
  • wound sealing and healing treatments, cierre de heridas y tratamientos curativos,
  • ... means of filling and sealing which are not automatic, provided ... ... medios de llenado y de cierre que no sean automáticos siempre ...
  • ... , siege or the sealing-off of the territories, ... ... , el asedio y el cierre de los territorios, ...
  • ... container, including its sealing device or the tag attached ... ... recipiente, incluido su dispositivo de cierre o la etiqueta pegada ...
- Click here to view more examples -
VIII)

aislamiento

VERB
IX)

impermeabilización

VERB
  • ... a leachate collection and sealing system must be added ... ... deberá añadirse un sistema de impermeabilización y de recogida de lixiviados ...
X)

soldadura

NOUN
  • Also, the sealing and barrier properties of the ... Además, las propiedades de soldadura y barrera de las ...

leaks

I)

fugas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

filtraciones

NOUN
  • Most leaks are likely to involve some breach of ... La mayoría de las filtraciones probablemente impliquen alguna infracción de la ...
  • This time, there'll be no leaks. Esta vez no habrá más filtraciones.
  • And off the record, no leaks. Y extraoficial, nada de filtraciones.
  • there was no protection or process in case of leaks; no se contemplan procedimientos de protección en caso de filtraciones;
  • about what you don't smell that the leaks sobre lo que no huele a que las filtraciones
- Click here to view more examples -
III)

escapes

NOUN
Synonyms: exhausts, blowouts
  • ... to be cautious of gas leaks. ... que fuesen cuidadosos con los escapes de gas.
  • I mean, how many gas leaks do you know of ... Yo creo que, ¿cuantos escapes de gas cree que ...
  • container leaks due to defective packaging ... escapes del recipiente debidos a un embalaje defectuoso ...
  • There's gas leaks. Hay escapes de gas.
  • ... transport and handling without leaks; ... el transporte y la manipulación sin escapes;
- Click here to view more examples -
IV)

goteras

NOUN
Synonyms: leaking, dripping, leaky
  • I could live with a few leaks. Podría vivir con algunas goteras.
  • ... for gas and water leaks. ... para el gas y goteras de agua.
  • ... way to deal with all these leaks before they destroy my ... ... la manera de reparar estas goteras antes de que destruyan mi ...
  • They've probably got leaks where they put their earrings. Probablemente donde ponen sus aros tienen goteras.
  • Now if only these leaks were just pretend. Ojalá estas goteras fueran ficticias.
- Click here to view more examples -
V)

haya fugas

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

pérdidas

NOUN
Synonyms: losses
- Click here to view more examples -
VIII)

leakproofness

I)

estanqueidad

ADJ
  • A leakproofness test shall be performed by an approved expert ... Deberá efectuarse un control de estanqueidad por un perito autorizado ...
  • The leakproofness of the closure shall be ensured by an ... La estanqueidad del cierre deberá quedar garantizada mediante un ...
  • ... used to ensure the leakproofness of the joints or for the ... ... utilizados para asegurar la estanqueidad de las juntas o el ...
  • ... be replaced by a leakproofness test and measurement of ... ... reemplazarse por una prueba de estanqueidad y la medición del ...
  • ... substances used to ensure leakproofness of the joints or for the ... ... materias utilizadas para asegurar la estanqueidad de las juntas o el ...
- Click here to view more examples -

waterproofing

I)

impermeabilización

VERB
Synonyms: proofing, sheaths
  • ... seals of the connector for waterproofing. ... retenes del conector para su impermeabilización.
  • ... a compound, double waterproofing system that guarantees the ... ... de un sistema de impermeabilización doble y compuesto que garantiza la ...
  • still pay for insurance waterproofing todavía pagar para la impermeabilización de seguros
  • the promise of big made waterproofing because i think what ... la promesa de la impermeabilización grande hecho porque creo que lo ...
  • address them properly with waterproofing if you can and ... abordar de manera adecuada con la impermeabilización si se puede y ...
- Click here to view more examples -
II)

impermeabilizantes

NOUN
Synonyms: sealants
III)

hidroaislantes

VERB

airtight

I)

hermético

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

estancas

ADJ
Synonyms: watertight
III)
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.