Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Reclined
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Reclined
in Spanish :
reclined
1
reclinada
ADJ
Synonyms:
reclining
,
recumbent
,
recline
Half reclined on a couch appeared ...
La mitad reclinada en un sofá apareció ...
drawing-room: she lay reclined on a sofa by ...
sala: ella estaba reclinada en un sofá junto ...
2
reclinado
VERB
Synonyms:
reclining
,
rested
,
recline
reclined in the lonely splendour ...
reclinado en el solitario esplendor ...
reclined, when this dime ...
reclinado, cuando este centavo ...
3
recostó
VERB
Synonyms:
leaned
,
lay down
Sometimes he reclined on the floor, his legs ...
A veces él se recostó en el suelo, las piernas ...
He reclined on his couch in ...
Él se recostó en su sofá en ...
4
reclinarse
VERB
Synonyms:
rest
,
recline
More meaning of Reclined
in English
1. Reclining
reclining
I)
reclinables
VERB
Synonyms:
recliners
,
reclined
These seats are reclining.
Estos asientos son reclinables.
II)
recostado
VERB
Synonyms:
lying
,
leaning
,
lounging
wick reclining on one of the antique
mecha recostado en uno de los antiguos
reclining on the lounge before the fire.
recostado en el salón antes del incendio.
She was not much given to reclining in the hammock, ...
Ella no era muy dado a recostado en la hamaca, ...
experienced by a man who, reclining on his back at ...
experimentada por un hombre que, recostado sobre su espalda a ...
... under the shed, reclining in the shade against ...
... bajo el cobertizo, recostado a la sombra en contra ...
- Click here to view more examples -
III)
yacente
VERB
Synonyms:
recumbent
IV)
descanso
VERB
Synonyms:
rest
,
break
,
resting
,
relaxation
,
relaxing
,
leisure
... started up from his reclining position.
... marcha desde su posición de descanso.
... to setting down or reclining, but in different forms.
... a establecimiento o a descanso, pero en diversas formas.
... bending over the half-reclining
... inclinándose sobre el medio de descanso
skin, the posture of reclining weakness,
la piel, la postura de debilidad de descanso,
... about lying down or reclining, and lay is used ...
... de acostarse o de descanso, y se utiliza la endecha ...
- Click here to view more examples -
V)
reclinarse
VERB
Synonyms:
rest
,
recline
2. Recumbent
recumbent
I)
reclinada
NOUN
Synonyms:
reclining
,
reclined
,
recline
sometimes pass on the plains recumbent elephants without knowing them to ...
a veces pasan los elefantes llanuras reclinada sin saber que lo ...
... of the blockhouse, in a half recumbent posture,
... de la garita, en una postura reclinada y medio,
II)
reclinadas
ADJ
Synonyms:
reclining
III)
yacente
ADJ
Synonyms:
reclining
on which was a recumbent figure.
en la que fue una figura yacente.
recumbent forms of his companions, as they
forma yacente de sus compañeros, ya que
recumbent attitude, found himself face to face with the ...
actitud yacente, se encontró cara a cara con el ...
- Click here to view more examples -
3. Recline
recline
I)
reclinación
NOUN
Synonyms:
resting
,
reclining
Replace the recline motor/position sensor.
Substituya el motor/sensor de posición de reclinación.
Does the recline motor run smoothly?
¿Funciona suavemente el motor de reclinación?
... OK, replace the recline motor/position sensor ...
... correcto, sustituya el motor de reclinación/sensor de posición ...
- Click here to view more examples -
II)
reclinar
VERB
... have any reason to recline or
... tiene ninguna razón para reclinar o
III)
reclinado
ADJ
Synonyms:
reclining
,
rested
IV)
reclinarse
VERB
Synonyms:
rest
You know what, I think he wants to recline.
Saben qué, creo que quiere reclinarse.
V)
descansa
NOUN
Synonyms:
rest
,
rests
,
resting
,
relies
4. Rested
rested
I)
descansado
VERB
Synonyms:
refreshed
,
restful
He can tell us about it when he's rested.
Él podrá contarlo cuando haya descansado.
His armies will be rested.
Su ejército estara descansado.
I feel so rested.
Me siento tan descansado.
You can continue your trip after you have rested.
Pueden continuar su viaje una vez que hayan descansado.
The hunters rested, listening ever for ...
Los cazadores descansado, escuchar siempre, por ...
- Click here to view more examples -
II)
reposó
VERB
... to create the earth and rested on the seventh day.
... en crear la tierra y que reposó el séptimo día.
... crouching down, he rested the end of the ...
... en cuclillas, que reposó en el extremo del ...
III)
reclinado
VERB
Synonyms:
reclining
,
recline
IV)
posaron
VERB
Synonyms:
posed
,
wandered
His eyes rested on her with hungry adoration.
Sus ojos se posaron en ella con hambre adoración.
Her eyes rested wonderingly on the thin shabby figure ...
Sus ojos se posaron con admiración a la figura delgada mal ...
If he lifted his eyes they rested on
Si él levantó sus ojos se posaron sobre
Her eyes rested on the web of a spider ...
Sus ojos se posaron sobre la tela de una araña ...
As his eyes rested on a short, ...
A medida que sus ojos se posaron en un corto, ...
- Click here to view more examples -
V)
basaba
VERB
Synonyms:
based
,
relied
Absolute silence rested on the plains.
Silencio absoluto se basaba en las llanuras.
until his keen eye rested on the shaggy
hasta que su ojo se basaba en la peluda
eyes about, until they rested upon an
ojos alrededor, hasta que se basaba en un
Till he rested on an island,
Hasta que se basaba en una isla,
... rolled his eyes about, until they rested upon an
... puso los ojos sobre, hasta que se basaba en una
- Click here to view more examples -
VI)
apoyó
VERB
Synonyms:
supported
,
leaned
,
endorsed
,
backed
,
seconded
She rested her head against the table upon her ...
Apoyó la cabeza contra la mesa en su ...
... on a boulder and rested his chin in his hands.
... en una roca y apoyó la barbilla en sus manos.
He rested his brow on his hand and conveyed
Apoyó la frente en su mano y se transportan
As often as the driver rested them and brought them to ...
Cada vez que el conductor les apoyó y los llevó a ...
He had rested his elbow upon the ...
Había apoyó el codo sobre el ...
- Click here to view more examples -
5. Lay down
lay down
I)
acostó
VERB
Synonyms:
slept
And take off your shirt and lay down.
Y quitarse la camisa y se acostó.
She brushed it off, and at last lay down.
Ella lo sacudió, y al fin se acostó.
... extinguished her light and lay down.
... apagó la luz y se acostó.
... he blew out the candle, lay down, and in two ...
... se apagó la vela, se acostó, y en dos ...
He lay down to sleep without supper, in the ...
Se acostó a dormir sin cenar, en el ...
- Click here to view more examples -
II)
depongan
VERB
... to their homes to lay down their arms.
... a sus casas y depongan sus armas.
... to their homes to lay down their arms.
... a sus casas y depongan las armas.
Those who lay down their arms, get to save ...
Los que depongan sus armas, salvarán ...
Now lay down your arms and come quietly.
Ahora depongan sus armas y entréguense en paz.
... seek peace, to lay down their arms and to comply with ...
... busquen la paz, que depongan las armas y que cumplan ...
- Click here to view more examples -
III)
tumbó
VERB
The doctor made my ma lay down.
El médico tumbó a mi madre.
... of it on cider and lay down on the railway line but ...
... de sidra y se tumbó en la vía del tren pero ...
He lay down on a wide bank ...
Se tumbó en un banco de ancho ...
and they lay down on the grass, and shut their eyes ...
y se tumbó en la hierba, y ciega sus ojos ...
... words they uttered, Lay down on her bed in silence ...
... palabras que pronunció, se tumbó en la cama en silencio ...
- Click here to view more examples -
IV)
acostarte
VERB
Synonyms:
sleep
,
lie down
You should lay down and rest a bit.
Deberías acostarte y descansar un poco.
You have to at least lay down.
Ahora tienes que acostarte.
Never sit when you can lay down.
Nunca te sientes cuando puedas acostarte.
You can sit or you can lay down.
Puedes sentarte o acostarte.
But you can at last lay down.
Pero al menos puedes acostarte.
- Click here to view more examples -
V)
establecer
VERB
Synonyms:
establish
,
set
,
setting
,
establishment
We need to lay down a cordon.
Tenemos que establecer una línea de seguridad.
... the report's obligations to lay down minimum requirements for the ...
... las obligaciones del informe de establecer los requisitos mínimos de ...
... which it is extremely difficult to lay down a clear definition of ...
... las que resulta muy difícil establecer una clara definición del ...
Let us lay down everything that has passed
Déjanos establecer todo lo que ha pasado
it took me to lay down your honor
que me llevó a establecer su honor
- Click here to view more examples -
VI)
bajen
VERB
Synonyms:
lower
... to their homes to lay down their arms.
... a su hogar que bajen las armas.
Order your mento lay down their arms.
Ordene a sus hombres que bajen las armas.
You don't lay down your arms before an enemy but ...
No bajen los brazos ante un enemigo sino ...
Now lay down your arms and come quietly.
Ahora bajen sus armas y entréguense pacíficamente.
Lay down your arms and leave.
Bajen las armas y retírense.
- Click here to view more examples -
6. Rest
rest
I)
resto
NOUN
Synonyms:
other
,
remainder
,
remaining
Close enough to spend the rest of our lives together.
Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
The rest are yours.
El resto son tuyos.
The rest of you, look for confirmation.
El resto de ustedes, busquen una confirmación.
The rest was me and then they answered.
El resto fui yo, luego respondieron.
As for the rest of the crew.
En cuanto al resto de la tripulación.
You pay half now and the rest next month.
Paga la mitad ahora y el resto el próximo mes.
- Click here to view more examples -
II)
descansar
VERB
Synonyms:
relax
,
resting
,
unwind
,
lounging
,
chill
We can rest here for a moment.
Podemos descansar aquí un momento.
Until six o'clock they are to try to rest.
Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
I just got to rest my eyes.
Sólo llegué a descansar mis ojos.
My genius needs his rest before he writes.
El genio necesita descansar antes de ponerse a escribir.
Try to rest now.
Trate de descansar ahora.
Go home and rest.
Vete a descansar a tu casa.
- Click here to view more examples -
III)
descanso
NOUN
Synonyms:
break
,
resting
,
relaxation
,
relaxing
,
leisure
,
reclining
What you need is a rest.
Lo que necesita es un descanso.
Give me a couple of minutes of rest.
Denme unos minutos de descanso.
What you need now is a good rest.
Lo que necesita ahora es un buen descanso.
When you exit from here you need a good rest.
Cuando salga de aquí se necesita un buen descanso.
One says rest, one says exercise.
Uno dice descanso y otro dice ejercicio.
So maybe you should take some rest.
Así que deberías tomar un descanso.
- Click here to view more examples -
IV)
reposo
NOUN
Synonyms:
resting
,
repose
,
sleep
,
sabbath
,
quiescent
,
nursing home
I was at rest, then.
Yo estaba en reposo, entonces.
No acceleration when the thing is at rest.
Sin aceleración cuando la cosa está en reposo.
I can rest at home.
Puedo hacer reposo en casa.
He must have complete rest for a whole week.
Y él debe tener reposo durante una semana.
The most important thing now is to get rest.
Ahora lo importante es el reposo.
My throat needs a rest.
Mi garganta necesita reposo.
- Click here to view more examples -
V)
demás
NOUN
Synonyms:
other
,
others
,
else
,
remaining
The rest is mine.
Lo demás es mío.
The rest is up to you.
Lo demás es cosa tuya.
But that doesn't mean the rest of you.
Pero eso no incluye a los demás.
The rest of you stay here.
Los demás se quedan.
For the rest, we have nothing to hide.
Por lo demás, no tenemos nada que ocultar.
The rest is up to you.
Lo demás es cosa suya.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.