Bedtime means Acostarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bedtime in Spanish :

bedtime

acostarse

NOUN

Synonyms: sleep, lie down

What he drinks at bedtime. Qué bebe al acostarse.
... are highest prior to bedtime. ... son más altos antes de acostarse.
... before meals and at bedtime. ... antes de las comidas y a la hora de acostarse.
... can be put in at bedtime and taken out each morning ... ... puede colocar en el momento de acostarse y retirar cada mañana ...
Antacids after meals and at bedtime Antiácidos después de las comidas y al acostarse

- Click here to view more examples -

in English

1. Sleep

sleep

dormir

VERB

Synonyms: bed, fall asleep

I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
You should get some sleep. Deberías dormir un poco.
He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
I want to sleep for a year. Quiero dormir un año.
A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.

- Click here to view more examples -

II)

sueño

NOUN

Synonyms: dream, sleepy, sleeping, dreaming, slumber

A man must have his sleep. Un hombre debe tener su sueño.
Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
What you're experiencing is sleep paralysis. Lo que estás experimentando es parálisis del sueño.
Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
The quality of sleep becomes better. Así mejora la calidad del sueño.
I guess it's just lack of sleep. Supongo que es por la falta de sueño.

- Click here to view more examples -

III)

acostaste

VERB

Synonyms: slept

You did not sleep with her cousin. No te acostaste con su prima.
Did you or did you not sleep with him? Te acostaste o no te acostaste con él?
Did you sleep with her? Te acostaste con ella?
Did you sleep with her, huh? Te acostaste con ella eh?
Then swear on my lifethat you didn't sleep with her. Jura por mi vida que no te acostaste con ella.
Who did you sleep with? Con quién te acostaste?

- Click here to view more examples -

IV)

acostarse

VERB

Synonyms: lie down, bedtime

Substantial type, eats pie before going to sleep. Extraño tipo, come pastel al acostarse.
To sleep with the guy. Para acostarse con eI hombre.
He just wants to sleep with you. Solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él sólo quiere acostarse contigo.
The judge offered to sleep with him. El juez ofreció a acostarse con él.

- Click here to view more examples -

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, repose, sabbath, quiescent, nursing home

We need a place to sleep tonight. Pero necesitamos de reposo por hoy.
whether from sleep or any abstraction. si está en reposo o cualquier abstracción.
To change sleep settings: Para modificar los ajustes de reposo:
Inactive disks are placed in sleep mode; Los discos inactivos se colocan en modo de reposo;
Display power, system sleep, system wake, ... Encendido de pantalla, reposo del sistema, despertador, ...
... energy, they go to sleep automatically when the computer ... ... energía, el ordenador entra en reposo de manera automática tras ...

- Click here to view more examples -

2. Lie down

lie down

acueste

VERB

I want her to lie down upon the bed. Yo quiero que ella se acueste sobre la cama.
I better go inside and lie down. Será mejor que entre y me acueste.
Have the person lie down on the side with ... Hacer que la persona se acueste sobre el lado con ...
Make it lie down early. Haz que se acueste temprano.
So just lie down, face the window. Así que acueste se, cara a la ventana.

- Click here to view more examples -

II)

acostarse

VERB

Synonyms: sleep, bedtime

Now you lie down and go to sleep. Ahora, a acostarse y a dormir.
Just the place to lie down and rest. Justo el lugar para acostarse y descansar.
You can lie down on a sofa, ... Usted puede acostarse en un sofá, ...
... something that's going to lie down and go away. ... algo que vaya a acostarse y marcharse.
You only have to lie down. Sólo hay que acostarse.

- Click here to view more examples -

III)

acuéstese

VERB

And then lie down on the quilt. Y acuéstese en el edredón.
Go back and lie down. Vuelva atrás y acuéstese.
Take two aspirins and lie down. Tómese dos aspirinas y acuéstese.
Lie down in the grass. Acuéstese en la hierba.
Yes, just lie down and relax. Sí, acuéstese y relájese.

- Click here to view more examples -

IV)

acuéstate

VERB

Synonyms: lay down

Now you must lie down, and go to sleep. Ahora acuéstate y duerme.
Lie down on the floor on your stomach. Acuéstate en el piso boca abajo.
Come here, lie down. Ven aquí, acuéstate.
If you're sick go someplace and lie down. Si estás enfermo, ve a algún sitio y acuéstate.
All right, all right, lie down. Está bien, está bien, acuéstate.

- Click here to view more examples -

recuéstate

VERB

Synonyms: lay down

You lie down here for a while. Recuéstate aquí un momento.
Lie down on the green. Recuéstate en el césped.
Why don't you go lie down in your room? Recuéstate en tu cuarto.
Yes, lie down on the plants. Si, recuéstate sobre las plantas.
Just lie down, dear. Sólo recuéstate, cariño.

- Click here to view more examples -

VI)

túmbate

VERB

Then go lie down, and never get up again! Pues túmbate y no te levantes más.
Go to my trailer and lie down. Ve a mi caravana y túmbate.
Come on, lie down and relax. Venga, túmbate y relájate.
Lie down on the sofa for ... Túmbate en el sofá por ...
Come lie down beside me. Ven y túmbate a mi lado.

- Click here to view more examples -

VII)

tumbe

VERB

... the house and let her lie down in your room. ... la casa y déjala que se tumbe en tu habitación.
You want me to lie down on the couch and ... ¿Quiere que me tumbe en un diván y ...

VIII)

recostar

VERB

Synonyms: lay

You can lie down if you want. Se puede recostar si quiere.
... low light where you can lie down for a few minutes. ... poca luz donde se pueda recostar unos minutos.
Uh, you can lie down with us. Ah, te puedes recostar con nosotros .
Would you like to lie down on the couch? ¿Te quieres recostar en el sofá?

- Click here to view more examples -

IX)

échate

VERB

Lie down and try not to think of anything. Échate e intenta no pensar en nada.
Lie down in the gutter. Échate en la cuneta.
Lie down on your stomach. Échate sobre el estómago.
Come and lie down with me! ¡Ven y échate conmigo!
Lie down and go off-line for a while. Échate y apágate un rato.

- Click here to view more examples -

descansar

VERB

Synonyms: rest, relax, resting, unwind, lounging, chill

I need to lie down, have a cup of tea. Necesito descansar, tomar una taza de té.
He make me lie down in green pastures, ... Me hace descansar en verdes pastos, ...
He makes me lie down in green pastures, he leads me ... Él me hace descansar en verdes campos, me lleva ...
I think you should lie down. Creo que debes descansar.
He maketh me to lie down in green pastures. Me hace descansar en verdes pastos.