Dreaming means Soñando, Ensoñar and Sueños in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dreaming

Meaning of Dreaming in Spanish :

dreaming

soñando

VERB

Synonyms: dreamin'

By dreaming every day. Soñando cada di a.
She keeps dreaming about him. Ella sigue soñando con él.
I was dreaming about dogs. Estaba soñando con los perros.
I wonder what he's dreaming. Me pregunto qué está soñando.
I have been dreaming about this moment for months. He estado soñando por este momento durante meses.
I must have been dreaming. Creo que estaba soñando.

- Click here to view more examples -

ensoñar

VERB

sueños

VERB

Synonyms: dreams, sleep

I am the danger of dreaming. Yo soy el peligro de los sueños.
I was dreaming about ghosts. Eran sueños sobre fantasmas.
Dreaming happens to people when ... Los sueños suceden a las personas cuando ...
... creative imagination, for dreaming, for the utopia. ... imaginación creativa, para los sueños, para la utopía.
... great because it said about dangerous dreaming. ... genial, porque hablaba de sueños peligrosos.
... same topic to induce shared dreaming with some success. ... mismo tema para inducir sueños compartidos con algo de éxito.

- Click here to view more examples -

soñador

VERB

Synonyms: dreamer, dreamy, daydreamer, dreamily

in English

1. Dreams

dreams

sueños

NOUN

Synonyms: sleep, dreaming

I know you've got bigger dreams than that. Yo se que tienes sueños mas grandes.
In your dreams, sweet cheeks. Ni en sueños, preciosa.
They come from the dreams of children. Salen de los sueños de los niños.
Tell us about some of your dreams. Cuéntanos acerca de tus sueños.
I have dreams too. Yo tengo sueños también.
Some dreams are too true to be good. Algunos sueños son muy buenos para ser verdad.

- Click here to view more examples -

II)

sueña

NOUN

Synonyms: dream

This time, have sweet dreams. Esta vez, sueña algo bonito.
It seems she only dreams of you. Parece que solo sueña contigo.
He dreams about her all the time. Sueña con ella sin parar.
He dreams of training a champion. El señor sueña con formar a un campeón.
She dreams, she makes plans. Ella sueña, hace planes.
A man has dreams of walking with giants. Un hombre sueña en caminar con gigantes.

- Click here to view more examples -

III)

soña

NOUN

IV)

ilusiones

NOUN

Synonyms: illusions, hopes

I had other dreams for you. Yo tenía otras ilusiones para ti.
The dreams I had. Las ilusiones que me había hecho.
... , a fisher of dreams that we see in the program ... ... , un pescador de ilusiones que veíamos en el programa ...
... THE SHOW OF THE DREAMS", since buying ... ... LA FERIA DE LAS ILUSIONES", ya que la compra ...
... sweet kid, full of dreams. ... chico dulce, Ileno de ilusiones.

- Click here to view more examples -

ensueño

NOUN

Synonyms: dream, dreamy, reverie, daydream, dreaming

It was a year one dreams about. Fue un año de ensueño.
... been so blessed to have both those dreams of work. ... sido bendecido con dos trabajos de ensueño.
the destinies of dreams that have los destinos de ensueño que tiene
lead you to the land of dreams. los conducirá a la tierra de ensueño.
... were preceded by images of dreams? ... fueron precedidos por las imágenes de ensueño?
... the whole of this city of dreams. ... total de una ciudad de ensueño.

- Click here to view more examples -

2. Sleep

sleep

dormir

VERB

Synonyms: bed, fall asleep

I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
You should get some sleep. Deberías dormir un poco.
He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
I want to sleep for a year. Quiero dormir un año.
A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.

- Click here to view more examples -

II)

sueño

NOUN

Synonyms: dream, sleepy, sleeping, dreaming, slumber

A man must have his sleep. Un hombre debe tener su sueño.
Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
What you're experiencing is sleep paralysis. Lo que estás experimentando es parálisis del sueño.
Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
The quality of sleep becomes better. Así mejora la calidad del sueño.
I guess it's just lack of sleep. Supongo que es por la falta de sueño.

- Click here to view more examples -

III)

acostaste

VERB

Synonyms: slept

You did not sleep with her cousin. No te acostaste con su prima.
Did you or did you not sleep with him? Te acostaste o no te acostaste con él?
Did you sleep with her? Te acostaste con ella?
Did you sleep with her, huh? Te acostaste con ella eh?
Then swear on my lifethat you didn't sleep with her. Jura por mi vida que no te acostaste con ella.
Who did you sleep with? Con quién te acostaste?

- Click here to view more examples -

IV)

acostarse

VERB

Synonyms: lie down, bedtime

Substantial type, eats pie before going to sleep. Extraño tipo, come pastel al acostarse.
To sleep with the guy. Para acostarse con eI hombre.
He just wants to sleep with you. Solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él sólo quiere acostarse contigo.
The judge offered to sleep with him. El juez ofreció a acostarse con él.

- Click here to view more examples -

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, repose, sabbath, quiescent, nursing home

We need a place to sleep tonight. Pero necesitamos de reposo por hoy.
whether from sleep or any abstraction. si está en reposo o cualquier abstracción.
To change sleep settings: Para modificar los ajustes de reposo:
Inactive disks are placed in sleep mode; Los discos inactivos se colocan en modo de reposo;
Display power, system sleep, system wake, ... Encendido de pantalla, reposo del sistema, despertador, ...
... energy, they go to sleep automatically when the computer ... ... energía, el ordenador entra en reposo de manera automática tras ...

- Click here to view more examples -

3. Dreamer

dreamer

soñador

NOUN

Synonyms: dreamy, daydreamer, dreamily

We must find a dreamer. Debemos encontrar un soñador.
It was a large dreamer, my father. Mi padre era un gran soñador.
He was sort of a dreamer. Era una especie de soñador.
I am a great dreamer. Yo soy un gran soñador.
Only the dreamer should know the layout. Sólo el soñador debe conocer el diseño.

- Click here to view more examples -

II)

soñante

NOUN

III)

iluso

NOUN

Synonyms: naïve, deluded, delusional

... is presented as a dreamer. ... es presentado como un iluso.

IV)

sueña

NOUN

Synonyms: dream, dreams

There relationship to the life a dreamer. Y su relación con la vida del que sueña.
... mirror the central conflict in the dreamer. ... un espejo del conflicto central del que sueña.

4. Dreamy

dreamy

ensueño

ADJ

Synonyms: dream, reverie, daydream, dreaming

I think it'll make a dreamy picture. Será una película de ensueño.
Toad in a dreamy monotone. Sapo en un tono monótono de ensueño.
It's so dreamy you could bathe in it. Es tan de ensueño que me podría bañar en él.
wings of a dreamy waltz. las alas de un vals de ensueño.
dreamy sort of fashion. especie de ensueño de la moda.

- Click here to view more examples -

II)

soñador

ADJ

Synonyms: dreamer, daydreamer, dreamily

The dreamy kid sitting in the back of the ... El niño soñador sentado atrás en el ...
The dreamy kid, sitting in the back of the classroom ... El niño soñador que se sienta al final de la clase ...
The dreamy kid sitting in the ... El niño soñador que se sienta al ...
I think you're dreamy. Creo que eres un soñador.
Their world, so sweet and dreamy Su mundo, tan dulce y soñador .

- Click here to view more examples -

III)

ensoñadora

ADJ

IV)

sueñecita

NOUN

5. Dreamily

dreamily

soñadora

ADV

Synonyms: dreamy, dreamer, daydreamer

II)

sueños

ADV

Synonyms: dreams, sleep, dreaming

Vague phrases dreamily drifted to and fro ... Frases vagas sueños deriva de aquí para allá ...
words lingering dreamily in his ear - " ... palabras persistentes sueños al oído - " ...
... head raised, and eyes blinking dreamily at the ... la cabeza levantada y los ojos parpadeantes sueños en el
... of the moors, with the bees humming dreamily ... de los páramos, con las abejas zumbando sueños