Slumber
US
GB
ES
Translation of Slumber in Spanish :
slumber
1
dormitado
NOUN
- That you have but slumber'd here while these visions ... Que tú has dormitado aquí mientras esas visiones ...
2
letargo
NOUN
- ... or if he fell into a momentary slumber, his ... o si cayó en un letargo momentáneo, su
- ... was deep in her annual slumber and seemed to have ... ... era el fondo de su letargo anual y parecía haber ...
- ... , waking the world of fine jewellery from its slumber. ... y despierta de su letargo a la joyería fina.
3
pijamas
NOUN
Synonyms: pajamas, pyjamas, pjs, sleepovers, jammies
- ... we always share your bed when we have slumber parties. ... siempre compartimos tu cama cuando tenemos fiesta de pijamas.
4
sueño
NOUN
- My slumber was deep and sweet, though ... Mi sueño era profundo y dulce, aunque ...
- ... once more into a deep slumber. ... una vez más en un profundo sueño.
- ... have him back in eternal slumber by noon. ... tenerlo de vuelta a su sueño eterno al mediodía.
- ... her strong form, that seemed to slumber with power. ... su forma fuerte, que parecía el sueño de poder.
- Then you will go into a deep, refreshing slumber. Después quedará sumido en un profundo sueño.
5
sopor
NOUN
Synonyms: doze, torpor, dullness, drowsiness
- ... she fell into a heavy slumber, with the child ... ... cayó en un profundo sopor, con el niño ...
More meaning of Slumber
lethargy
I)
letargo
NOUN
- ... me out of my moral lethargy. ... me ha sacado de mi letargo moral.
- ... into a sort of lethargy which we did not like. ... en una especie de letargo que no nos gustó.
- ... be roused from its lethargy and move in the ... ... que despertar de su letargo y dar un paso en la ...
- a lethargy of the soul. un letargo del alma.
- lethargy during which he would lie about letargo en el que iba a mentir acerca de
II)
aletargamiento
NOUN
III)
torpor
I)
letargo
NOUN
- from the chill torpor of his life. del letargo frío de su vida.
- ... brother woke from his torpor of astonishment and lifted her up ... ... hermano se despertó de su letargo de asombro y la levantó ...
- torpor, from which they were ... letargo, de la que fueron ...
- during my seeming torpor - and I owe to their ... durante mi letargo aparente - y se lo debo a la ...
- ... unfulfilled shook off his torpor, and he hurried from ... ... incumplida se sacudió su letargo, y él salió corriendo de ...
II)
sopor
NOUN
Synonyms: doze, dullness, slumber, drowsiness
- state of torpor and anguish. estado de sopor y la angustia.
- ... to awaken from their political torpor and strategic mediocrity. ... a despertar de su sopor político y su mediocridad estratégica.
- ... she sank into a torpor ... se hundió en un sopor
- I shook off the torpor, anointed me with ... Me sacudió el sopor, me ungió con ...
III)
IV)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, dullness, awkwardly, fumble
- ... a fresh outward atmosphere, after the long torpor ... un ambiente exterior fresco, después de la torpeza de largo
lethargic
I)
letárgico
ADJ
- He's lethargic, irritable, and ... Está letárgico, irritable, y ...
- ... she got into that lethargic state, with the ... se metió en ese estado letárgico, con la
- Which can get lethargic without peer interaction" ¿Qué puede conseguir letárgico sin la interacción entre pares
- and lethargic, that I have thought of y letárgico, que he pensado en
- I get lethargic and I need regular carbohydrate snacks. Me pongo letárgico y necesito bocados con hidrato de carbono.
II)
aletargado
ADJ
Synonyms: dormant
- He was lethargic when they brought him in here. Estaba aletargado cuando lo trajeron.
- The flies, lethargic with the autumn, ... Las moscas, aletargado en el otoño, ...
- Which is why you were so lethargic. Es por lo que estaba tan aletargado
III)
apático
ADJ
stupor
I)
estupor
NOUN
Synonyms: amazement, stupefaction, astonishment, stuporous, daze
- ... corner in a kind of stupor, never moving. ... rincón, en una especie de estupor, sin moverse.
- ... in their lines the deep stupor of the tired soldiers. ... en sus líneas el profundo estupor de los soldados cansados.
- Good times today, stupor tomorrow. Retozo hoy, estupor mañana.
- lay in their stupor of exhaustion. estaba en su estupor de agotamiento.
- her head, and had left her in stupor. la cabeza y la había dejado en el estupor.
II)
letargo
NOUN
- I can get back to my stupor anytime. Puedo volver a mi letargo cuando quiera.
- Thus he dipped gradually into a stupor, Así, poco a poco sumerge en un letargo,
- ... , rousing out of the stupor of meaningless talk, ... ... , a despertar del letargo de la charla sin sentido, ...
woodwork
I)
carpintería
NOUN
Synonyms: carpentry, woodworking, joinery, millwork
- They produced great woodwork then now it's impossible. Se produjo entonces una gran carpintería ahora es imposible.
- The woodwork whining about prison reform. la carpintería quejándose de la reforma de la prisión
- the peoples of the woodwork dishes and empty bottles los pueblos de los platos carpintería y botellas vacías
- i be woodwork but this morning at the clubhouse ... i be carpintería pero esta mañana en el casa club ...
- ... design of software, woodwork and machining. ... diseño de computación, carpintería y maquinaria.
II)
ebanistería
NOUN
Synonyms: cabinetmaking, joinery, cabinetry, carpentry
- ... missing a file in woodwork ... que falta un archivo en ebanistería
pajamas
I)
pijamas
NOUN
Synonyms: pyjamas, slumber, pjs, sleepovers, jammies
- Some pajamas and your toothbrush and your slippers and shaving. Pijamas, cepillo de dientes, pantuflas.
- Those pajamas are like your uniform. Esos pijamas son como tu uniforme.
- You look nice in pajamas. Te lucen las pijamas.
- And now put on your pajamas. Ahora ponte tus pijamas.
- And there was them pajamas they found. Y están los pijamas que encontraron.
II)
piyama
NOUN
- You're doing laundry in your pajamas. Estás lavando en piyama.
- Well, pajamas under your clothes and ... Vaya, la piyama debajo de la ropa y ...
- How did I get in these pajamas? Cómo me puse el piyama?
pyjamas
I)
pijamas
NOUN
Synonyms: pajamas, slumber, pjs, sleepovers, jammies
- I bought you some pyjamas. Te he traído unos pijamas.
- And we can't even afford pyjamas. Y ni siquiera tenemos pijamas.
- And we can't even afford pyjamas. Y ni siquiera tenemos dinero para comprar pijamas.
- Wearing pyjamas, the coat open. En pijamas, con el pecho descubierto.
- The man in his pyjamas. El hombre en pijamas.
pjs
I)
pijamas
NOUN
Synonyms: pajamas, pyjamas, slumber, sleepovers, jammies
- ... want to borrow a pair of PJs. ... quisiera que le prestara un par de pijamas.
- ... of spending $1, 200 on PJs if nobody knows it ... ... gastar $1.200 en pijamas si nadie lo sabe ...
jammies
I)
pijama
NOUN
- It works better in my jammies. Funciona mejor cuando estoy en pijama.
- I like your jammies. Me gusta su pijama.
- Go and get your jammies on. Ve a ponerte el pijama.
- ... time to get your jammies on. ... hora de ponerte el pijama.
- You need to get a pair of jammies. ¡Necesitas comprarte un pijama!
dream
I)
sueño
NOUN
- Make that dream come true. Haz que su sueño se cumpla.
- He stole your thing, not your dream. Te robó la cosa, no el sueño.
- In my dream, she jumped. En mi sueño, ella saltó.
- My dream is becoming a reality. Mi sueño se está haciendo realidad.
- It depends how good the dream is. Depende si el sueño es bueno.
- But today your dream becomes a reality. Pero hoy tu sueño se vuelve realidad.
II)
sueno
NOUN
- I said a dream, not a nightmare. Dije un sueno, no una pesadilla.
- A dream that stole your soul. Un sueno que le robo su alma.
- A dream of youth. Un sueno de juventud.
- Maybe that was your dream. Quizá ése fue tu sueno.
- They stole your dream. Te quitaron tu sueno.
- Delivering boxes was a childhood dream. Entregar cajas era su sueno de la infancia.
III)
ensueño
NOUN
- All was quiet as in a dream landscape. Todo estaba en silencio como en un paisaje de ensueño.
- This is my dream home. Esta es mi casa de ensueño.
- Welcome to my dream date. Bienvenido a mi cita de ensueño.
- We are the dream couple and. Formamos una pareja de ensueño y.
- Live in my dream house. Vive en mi casa de ensueño.
- You took her on my dream date. La llevaste a mi cita de ensueño.
IV)
soñado
NOUN
Synonyms: dreamed
- The timing is like a dream. Es un momento soñado.
- This place, it's what you dream of. Este lugar, es algo soñado.
- Sign up and find your dream job. Regístrate y encuentra tu trabajo soñado.
- I had a dream you were coming. He soñado que venías.
- We all dream about visiting this place. Todos hemos soñado visitarlo una vez por lo menos.
- They made us all dream for this day. Nos convencieron de que éste sería un día soñado.
V)
ideal
NOUN
- The local paper said this would be their dream job. El diario dijo que era el empleo ideal.
- So much for the dream home. Vaya con la casa ideal.
- Look at that, the dream space. Mira eso, el espacio ideal.
- This is totally the dream team. Esto es totalmente el equipo ideal.
- ... one requirement for my dream house. ... un requisito para mi casa ideal.
- but this is almost the dream way. pero esta es casi que la solución ideal.
sleep
I)
dormir
VERB
Synonyms: bed, fall asleep
- I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
- Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
- You should get some sleep. Deberías dormir un poco.
- He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
- I want to sleep for a year. Quiero dormir un año.
- A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.
II)
sueño
NOUN
- A man must have his sleep. Un hombre debe tener su sueño.
- Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
- What you're experiencing is sleep paralysis. Lo que estás experimentando es parálisis del sueño.
- Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
- The quality of sleep becomes better. Así mejora la calidad del sueño.
- I guess it's just lack of sleep. Supongo que es por la falta de sueño.
III)
acostaste
VERB
Synonyms: slept
- You did not sleep with her cousin. No te acostaste con su prima.
- Did you or did you not sleep with him? Te acostaste o no te acostaste con él?
- Did you sleep with her? Te acostaste con ella?
- Did you sleep with her, huh? Te acostaste con ella eh?
- Then swear on my lifethat you didn't sleep with her. Jura por mi vida que no te acostaste con ella.
- Who did you sleep with? Con quién te acostaste?
IV)
acostarse
VERB
- Substantial type, eats pie before going to sleep. Extraño tipo, come pastel al acostarse.
- To sleep with the guy. Para acostarse con eI hombre.
- He just wants to sleep with you. Solo quiere acostarse contigo.
- He just wants to sleep with you. Él solo quiere acostarse contigo.
- He just wants to sleep with you. Él sólo quiere acostarse contigo.
- The judge offered to sleep with him. El juez ofreció a acostarse con él.
V)
reposo
NOUN
- We need a place to sleep tonight. Pero necesitamos de reposo por hoy.
- whether from sleep or any abstraction. si está en reposo o cualquier abstracción.
- To change sleep settings: Para modificar los ajustes de reposo:
- Inactive disks are placed in sleep mode; Los discos inactivos se colocan en modo de reposo;
- Display power, system sleep, system wake, ... Encendido de pantalla, reposo del sistema, despertador, ...
- ... energy, they go to sleep automatically when the computer ... ... energía, el ordenador entra en reposo de manera automática tras ...
sleepy
I)
soñoliento
ADJ
Synonyms: drowsy
- More sleepy than hungry. Más soñoliento que hambriento.
- She felt sleepy and unusually irritable. Se sentía soñoliento e irritable inusual.
- Otherwise, you will soon get sleepy, or you may ... Sino, te pondrás soñoliento pronto, o puede ser ...
- ... any better not to drive when you're sleepy? ... que no debes conducir soñoliento?
- ... mean and grumpy, sleepy and grumpy. ... malhumorado y gruñón, soñoliento y gruñón.
II)
sueño
ADJ
- I am feeling very sleepy. Me estoy sintiendo mucho sueño.
- I just suddenly feel very sleepy. De pronto tengo mucho sueño.
- But you must be very sleepy. Pero tendrás mucho sueño.
- Beer makes me sleepy. Me hace dar sueño.
- Thinking always made him sleepy. Pensar siempre lo sueño.
III)
adormilado
ADJ
IV)
dormido
ADJ
Synonyms: asleep, slept, sleep, fallen asleep, fast asleep, dormant
- I was the sleepy one of the class. era el dormido de la clase.
- ... keenly observant, and not sleepy enough to betray ... profundamente observador, y no dormido lo suficiente como para traicionar
- I say I am tired, I feel sleepy, diré que estoy cansado, estoy dormido,
- Why am I so sleepy all of a sudden? ¿Por qué estoy tan dormido de repente?
- I am not sleepy myself, though I am weary ... No me estoy dormido, aunque estoy cansado ...
V)
VI)
somnolencia
ADJ
Synonyms: drowsiness, sleepiness, somnolence
- ... are not excessively tired or sleepy during the day. ... no muestran cansancio ni somnolencia excesiva durante el día.
- I was in a sleepy state, called into an ... Yo estaba en un estado de somnolencia, llamado a una ...
- You'll begin to feel sleepy. Comenzarás a sentir somnolencia.
- Sleepy, stuporous, lethargic, comatose, or unconscious somnolencia, estupor, letargo, estado comatoso o inconsciente
sleeping
I)
dormir
VERB
Synonyms: sleep, bed, fall asleep
- I need my sleeping bag before my dad comes home. Necesito mi bolsa de dormir antes que mi padre llegue.
- A sleeping child mio. A dormir hijo mi o.
- He was having trouble sleeping. Tuvo problemas para dormir.
- Try sleeping for a bit. Intente dormir un rato.
- It is hour of sleeping. Es hora de dormir.
- You have to put these diapers for sleeping. Tiene que ponerse estos pañales para dormir.
II)
III)
durmiente
VERB
Synonyms: sleeper, dormant, slumbering
- My mother was also sleeping dictionary. Mi madre fue también un diccionario durmiente.
- It is a sleeping heart rate. Es un ritmo cardíaco durmiente.
- It's a good sleeping place. It es un lugar durmiente bueno.
- ... appears over a man's sleeping head. ... aparece sobre la cabeza durmiente de un hombre.
- ... the creature, and he finally found it sleeping. ... la criatura, y él encontró finalmente Durmiente.
- He hit me as if I were a sleeping cat Me pegó como si fuera un gato durmiente
IV)
acostarse
VERB
- ... they work for but don't want to stop sleeping together. ... que trabajan y que no quieren dejar de acostarse juntos.
- The question of sleeping together did not come up until ... El asunto de acostarse juntos no salió hasta ...
- I don't believein sleeping together on the first date. No creo que sea bueno acostarse en la primera cita.
- "Sleeping" and all that ... "Acostarse" y toda esa ...
V)
sueño
VERB
- Sleeping is their most vulnerable time. El sueño es su momento más vulnerable.
- Lot of sleeping sickness going around. Muchas personas con enfermedad del sueño.
- Sleeping calms the mind and provides rest to the body. El sueño calma la mente y descansa el cuerpo.
- Between waking and sleeping, the earth resumes its ... Entre el despertar y el sueño la tierra reanuda sus ...
- After yesterday's sleeping and things like that, not so ... Tras el sueño de ayer y cosas así no tan ...
- Between waking and sleeping, the earth resumes ... Entre la vigilia y el sueño, la tierra reanuda ...
dreaming
I)
soñando
VERB
Synonyms: dreamin'
- By dreaming every day. Soñando cada di a.
- She keeps dreaming about him. Ella sigue soñando con él.
- I was dreaming about dogs. Estaba soñando con los perros.
- I wonder what he's dreaming. Me pregunto qué está soñando.
- I have been dreaming about this moment for months. He estado soñando por este momento durante meses.
- I must have been dreaming. Creo que estaba soñando.
II)
ensoñar
VERB
III)
sueños
VERB
- I am the danger of dreaming. Yo soy el peligro de los sueños.
- I was dreaming about ghosts. Eran sueños sobre fantasmas.
- Dreaming happens to people when ... Los sueños suceden a las personas cuando ...
- ... creative imagination, for dreaming, for the utopia. ... imaginación creativa, para los sueños, para la utopía.
- ... great because it said about dangerous dreaming. ... genial, porque hablaba de sueños peligrosos.
- ... same topic to induce shared dreaming with some success. ... mismo tema para inducir sueños compartidos con algo de éxito.
IV)
dullness
I)
matidez
NOUN
III)
IV)
V)
monotonía
NOUN
Synonyms: monotony, drudgery, monotonous, dreariness, humdrum, sameness
- ... in her escape from dullness. ... en su huida de la monotonía.
VI)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, awkwardly, fumble
VII)
VIII)
opacidad
NOUN
Synonyms: opacity, opaqueness, clouding
- Dullness is as much produced within doors as ... La opacidad es lo más producido en las puertas de ...
- the other's dullness. la otra es la opacidad.
drowsiness
I)
somnolencia
NOUN
Synonyms: sleepiness, somnolence, sleepy
- He was steeped in drowsiness by this time. Estaba empapado de la somnolencia en este momento.
- Side effects include drowsiness, dizziness, headache and fatigue. Efectos secundarios incluyen somnolencia, vértigo,jaqueca y fatiga.
- Drowsiness may persist for several days. La somnolencia puede durar varios días.
- Drowsiness can occur after lavender aromatherapy. Puede presentarse somnolencia luego de la aromaterapia de lavanda.
- In the right dosage, they cause a pleasant drowsiness. En dosis correctas, causan una somnolencia agradable.
II)
adormecimiento
NOUN
- In the right dosage, they cause a pleasant drowsiness. En la dosis correcta, causa un adormecimiento placentero.
- ... increase the sedation (drowsiness) caused by some herbs ... ... aumentar el efecto sedante (adormecimiento) causado por algunas hierbas ...
- Drowsiness, somnolence, lethargy adormecimiento, somnolencia, letargo
III)
modorra
NOUN
- ... gone to shake off the drowsiness of my protracted watch; ... vaya a sacudir la modorra de mi reloj prolongada, en
IV)
mareo
NOUN
Synonyms: dizziness, seasickness, dizzy, lightheadedness, get seasick, lightheaded
- ... increase the amount of drowsiness that may be caused by ... ... aumentar la cantidad de mareo que pueda ser causado por ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.