Endangered
US
GB
ES
Translation of Endangered in Spanish :
endangered
1
amenazadas
ADJ
Synonyms: threatened, loomed, menaced
- ... our efforts to preserve endangered species, we seem to overlook ... ... nuestro esfuerzo por preservar especies amenazadas, pasamos por alto ...
- ... and species that are already endangered and that may not be ... ... y especies que están amenazadas y que no pueden ...
- ... and in many cases are endangered throughout the world: ... ... y en muchos casos amenazadas a nivel mundial: ...
- ... marketable and/or endangered species of flora and fauna. ... especies de flora y fauna comercializables y/o amenazadas.
- ... the first two as endangered. ... las dos primeras como amenazadas.
2
menguada
VERB
3
extinción
ADJ
Synonyms: extinction, extinguishing, termination, suppression, extinct, firefighting
- ... certain areas, especially to endangered cultural phenomena; ... ciertas regiones, especialmente los que corran peligro de extinción;
More meaning of Endangered
threatened
I)
amenazado
VERB
Synonyms: endangered, menaced
- Your landlord says you threatened him several times. Tu casero dice que le has amenazado varias veces.
- But you do not feel threatened. Pero tú no te sientes amenazado.
- The world is threatened by chemistry. El mundo está amenazado por la química.
- He felt threatened by him. Él se sintió amenazado.
- These people have threatened my family. Esta gente ha amenazado a mi familia.
- She threatened our son, your son. Ha amenazado a nuestro hijo.
II)
ve amenazada
VERB
- Above all, safety is threatened when a regional airport ... La seguridad se ve amenazada sobre todo cuando un aeropuerto regional ...
- ... to the land, was currently threatened in many places by ... ... respecto de la tierra se ve amenazada actualmente por diversos tipos ...
- ... , but one which is threatened by the economic recession ... ... , pero que se ve amenazada por la recesión económica ...
- ... Spalding Nutrition which is threatened by an entirely unnecessary ban. ... Spalding Nutrition que se ve amenazada por un embargo completamente innecesario.
loomed
I)
se alzaba
VERB
Synonyms: towered
- accomplishment loomed before him dimly. logro se alzaba ante él débilmente.
- In front of her loomed the great bulk of Frente a ella se alzaba la gran mayoría de
- ... and spurs of gold the pinnacles loomed up. ... y las espuelas de oro de los pináculos se alzaba.
- Before them there loomed an enormous granite pile, set ... Ante ellos se alzaba una pila de granito enormes, establecer ...
- The big tree loomed bigger and closer, ... El gran árbol se alzaba más grande y más cerca, ...
II)
asomaba
VERB
Synonyms: peeped
- when they loomed through the dusk, by the ... cuando se asomaba a través de la oscuridad, por la ...
III)
se cernía
VERB
- loomed over the bow and se cernía sobre el arco y
- ... by the actual showing they loomed ... por la proyección real que se cernía
IV)
apareció
VERB
- he loomed up in the ring of faint light, ... que apareció en el anillo de luz tenue, ...
- Now and then great shadows loomed up for an instant and ... De vez en cuando grandes sombras apareció por un instante y ...
- loomed out, woven into ... apareció a cabo, tejidos en ...
- loomed interesting if not very ... apareció interesante si no es muy ...
- ... figure at that moment loomed in the ... figura en ese momento apareció en la
V)
menaced
I)
amenazado
VERB
Synonyms: threatened, endangered
- alarm of the vain thing menaced by the touch of ... alarma de la cosa vana amenazado por el toque de ...
- ... as instinctively as the winking of a menaced eye. ... tan instintivamente como el guiño de un ojo amenazado.
- Whatever menaced, harassed, warned ... Cualquiera que sea amenazado, hostigado, advirtió ...
II)
extinction
I)
extinción
NOUN
Synonyms: extinguishing, termination, endangered, suppression, extinct, firefighting
- It represents both innocence and extinction. Representa tanto inocencia como extinción.
- The notion that you have the extinction of fear. La noción de tener extinción del miedo.
- The humanity faces the extinction. La humanidad enfrenta su extinción.
- The extinction of the flames means the presence of freshness. La extinción de las llamas significa la presencia del frescor.
- Every species can smell its own extinction. Cada especie puede oler su propia extinción.
II)
extinguirse
NOUN
Synonyms: extinguished, extinct
- ... or two away from extinction. ... o dos antes de extinguirse.
- ... is on the brink of extinction. ... está a punto de extinguirse.
- ... is on the verge of extinction, only yourself and your ... ... esta a punto de extinguirse, y sólo tú y tu ...
- hopefully will be doomed to extinction. esperemos condenado a extinguirse.
- ... who, instead of extinction due to the logical laws of ... ... quienes, en lugar de extinguirse según las lógicas leyes de ...
III)
desaparición
NOUN
Synonyms: disappearance, disappearing, demise, vanishing
- Extinction of hierarchies leads to ... La desaparición de la jerarquía es lo que lleva al ...
- ... from total and absolute extinction as an intelligent creature within ... ... de la total y absoluta desaparición como criatura inteligente en ...
- the quick extinction of many different species, la rápida desaparición de diferentes especies.
- ... hems them in and that hastens their extinction. ... les tiene atrapados y que favorece su desaparición.
- ... protecting plants threatened with extinction. ... salvaguarda de la plantas con amenaza de desaparición.
extinguishing
I)
extinción
VERB
Synonyms: extinction, termination, endangered, suppression, extinct, firefighting
- extinguishing the flames which were ... extinción de las llamas que estaban ...
- At last extinguishing the fire, he ... Por fin, la extinción del incendio, que ...
- ... a fixed means for extinguishing a fire within the ... ... un medio fijo para la extinción de incendios dentro del ...
- ... the following fixed fire-extinguishing systems: ... los siguientes sistemas fijos de extinción de incendios:
- 6 Fire-extinguishing arrangements in machinery spaces ... 6 Dispositivos de extinción de incendios en los espacios de máquinas ...
II)
autoextinguibles
NOUN
termination
I)
terminación
NOUN
Synonyms: completion, terminating, ending, finishing
- It outlines all aspects of the termination procedure. Explica todos los aspectos de la terminación.
- This termination protocol would be the best way ... Este protocolo de terminación sería la forma más adecuada ...
- Termination of employment on grounds ... La terminación del empleo por motivo ...
- This situation involves the termination of an already established ongoing relationship ... Esta situación involucra la terminación de una relación continua ya establecida ...
- Limited termination of parental rights. Una terminación limitada de los derechos paternos.
II)
rescisión
NOUN
Synonyms: rescission, rescind
- Termination of the contract is not ... La rescisión del contrato no es ...
- The unilateral termination of access agreements raises ... La rescisión unilateral de los acuerdos de acceso plantea ...
- Where the termination is not due to ... En caso de que la rescisión no se debiere a ...
- In the event of termination: En caso de rescisión:
III)
finalización
NOUN
Synonyms: completion, finalization, ending, completing, finishing, finalizing
- These are termination papers. Estos son documentos de finalización.
- announce the termination of your residence to ... avise la finalización de su estancia a ...
- ... closure of camps and termination of assistance. ... cierre de los campamentos y la finalización de la asistencia.
- ... for both initialization and termination. ... para la inicialización y la finalización.
- ... you must include an explicit termination clause. ... debe incluir una cláusula de finalización explícita.
IV)
cancelación
NOUN
Synonyms: cancellation, cancel, delete
- Following the termination of this Agreement and our payment to you ... Tras la cancelación de este Acuerdo y el pago a usted ...
- 44 (termination of Benefits) (cancelación de beneficios) 44
V)
VI)
despido
NOUN
Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, dismiss, redundancy
- ... it was not just a termination. ... no fue sólo un despido.
- ... up to and including termination of employment. ... que pueden incluir el despido.
- ... it was not just a termination. ... no sólo fue un despido.
- ... was the reason for your termination? ... fue el motivo de su despido?
- You know, it is cause for termination Sabes, es causa de despido
VII)
extinción
NOUN
Synonyms: extinction, extinguishing, endangered, suppression, extinct, firefighting
- After this termination of the scene, ... Tras dicha extinción de la escena, ...
- ... together with the reasons for the termination of right; ... así como el motivo de su extinción;
- 12. Termination for Cause 12. Extinción con Causa
VIII)
interrupción
NOUN
Synonyms: interruption, abort, interrupting, outage, discontinuation, interrupted, discontinuing
- The termination of their linear existence. La interrupción de su existencia lineal.
- ... reduction in the number of fetuses by selective termination. ... reducción del número de fetos mediante interrupción selectiva.
- ... without any prospect of a termination to their journey. ... sin ninguna perspectiva de una interrupción de su viaje.
- Yes, I had a termination. Si, tuve una interrupción.
suppression
I)
supresión
NOUN
- There is a suppression hearing scheduled for tomorrow. Tenemos una audiencia para supresión programada para mañana.
- Great specificity, but no suppression. Excelente especificidad,pero sin supresión.
- The suppression system was not required. El sistema de supresión no era necesario.
- The suppression system was not required. No fue necesario el sistema de supresión.
- Burst suppression on every lead. Supresión de ráfagas en cada carga.
II)
extinción
NOUN
Synonyms: extinction, extinguishing, termination, endangered, extinct, firefighting
- The fire suppression team. El equipo de extinción de incendios.
- I turned on the fire suppression system. Puse en marcha el sistema de extinción de incendios.
- Automatic fire suppression must be off line. La extinción de fuego automática debe estar desconectada.
- ... this campaign of prevention and suppression ... esta campaña de prevención y extinción
- What about the fire suppression system? ¿Que sabe sobre el sistema de extinción de incendios?
III)
suprimir
NOUN
- ... of the channels of communication and suppression of pluralistic initiatives. ... de los canales de comunicación y suprimir iniciativas pluralistas.
- ... in the endometrium and by suppression of endometrial inflammation. ... en el endometrio y suprimir la inflamación del endometrio.
- ... for action toward the immediate suppression of child labour. ... una acción encaminada a suprimir de inmediato el trabajo infantil.
- ... , indispensable prerequisites for the suppression of forced labour in ... ... , condiciones indispensables para suprimir el trabajo forzoso en ...
extinct
I)
extinto
ADJ
Synonyms: defunct
- Supposed to be extinct. Se supone que está extinto.
- ... are not the eruption of a supposedly extinct volcano. ... no son la erupción de un volcán supuestamente extinto.
- An extinct world, reborn on our own. Un mundo extinto, renacido en el nuestro.
- No wonder you're extinct. No me importa, tú estás extinto.
- An extinct world, reborn on our own. Un mundo extinto que renace en el nuestro.
II)
han extinguido
ADJ
- Men like him are extinct. Los hombres como él se han extinguido.
- And of course, they're all but extinct. Pero, claro, ahora se han extinguido.
- The balloons for the dinosaurs are extinct. Los globos de los dinosaurios se han extinguido.
- ... while other species have gone extinct. ... mientras otras especies se han extinguido.
- ... horses and poultry have become extinct. ... caballos y aves de corral se han extinguido ".
III)
extinguirse
ADJ
Synonyms: extinction, extinguished
- Many animals could become extinct. Muchos animales podrían extinguirse.
- ... my people are nearly extinct. ... mi gente está cerca de extinguirse.
- ... because it continues to exist - is becoming extinct ... por que continua existiendo está empezando a extinguirse
- ... poor me" as an excuse will be extinct. ... pobre de mí" como excusa está por extinguirse.
- ... or you risk becoming extinct. ... o tiene el riesgo de extinguirse.
firefighting
I)
II)
extinción
NOUN
Synonyms: extinction, extinguishing, termination, endangered, suppression, extinct
- ... of my tanks which have at least some firefighting skill. ... mis vehículos con habilidad en extinción de incendios.
- Are you ready for the firefighting training? Estás listo para la formación de extinción de incendios?
- ... was essentially a small firefighting number one i've ... ... era esencialmente un pequeño número de extinción de incendios que he ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.