Limelight
US
GB
ES
Translation of Limelight in Spanish :
limelight
1
2
3
candelero
NOUN
Synonyms: candlestick, lampstand, spotlight, chandelier
- ... couple of dollars and a few minutes in the limelight. ... par de dólares y unos minutos en el candelero".
- ... leaders that their moment in the limelight can only be very ... ... líderes que su momento en el candelero solo puede ser muy ...
- Being in the limelight as rapper will be any different? ¿Estar en el candelero como rapper será distinto?
- Being in the limelight as a rapper will be any different ... ¿Estar en el candelero como rapper será distinto ...
4
5
primer plano
NOUN
Synonyms: foreground, fore, forefront, cu, spotlight
- They brought it into the limelight again. Ellas lo volvieron a poner en primer plano.
- ... if you want to be in the limelight of snowboarding. ... si quieres estar en el primer plano del snowboard.
- ... has largely disappeared from the limelight today, no codification of ... ... hoy día ha desaparecido del primer plano, ninguna codificación de ...
- ... I like being in the limelight. ... me gustaba estar en primer plano.
6
reflectores
NOUN
Synonyms: reflectors, searchlights, spotlight, reflecting
- ... they call that stealing the limelight? ... llaman a eso usurpar los reflectores?
More meaning of Limelight
footlights
I)
footlights
NOUN
II)
candilejas
NOUN
Synonyms: limelight
- ... quite a figure before the footlights. ... es imponente ante las candilejas.
- ... is on the other side of the footlights. ... está en el otro lado de las candilejas.
- ... of their stage, in the glare of their footlights. ... de su escenario, en el resplandor de sus candilejas.
- ... the exposure of the footlights, though it might ... ... la exposición de las candilejas, a pesar de que podría ...
- ... the glare of the footlights, with their tin reflectors ... ... el resplandor de las candilejas, con reflectores de su lata ...
candlestick
I)
candelabro
NOUN
Synonyms: candelabra, chandelier, lampstand, sconce
- And so my candlestick takes shape layer by layer ... De esta forma se produce mi candelabro, capa a capa ...
- Another thought arises: a candlestick. Otro pensamiento asoma: un candelabro.
- brass candlestick on the table, light a ... candelabro de bronce en la mesa, encender una ...
- It is the candlestick of the mountain in ... Es el candelabro de la montaña en ...
- old brass candlestick or something like that ... viejo candelabro de bronce o algo así que ...
II)
palmatoria
NOUN
III)
vela
NOUN
- She calls it a candlestick salad. La llama ensalada de vela.
- He lit a two-branched candlestick and led the way ... Encendió una vela de dos ramas y el camino ...
- piece of candlestick into the middle of a corn ... pedazo de vela en el centro de un maíz ...
- candlestick she was expected to use, ... vela que se esperaba de usar, ...
- ... and discovered that there was a candlestick on the floor beside ... y descubrió que había una vela en el suelo junto
spotlight
I)
foco
NOUN
Synonyms: focus, bulb, light bulb
- He stole my spotlight. Me robó mi foco.
- Put the spotlight on you. Poner el foco en ti.
- Never stepping into the spotlight. Nunca te pares bajo el foco.
- We need to bring in a larger spotlight. Debemos traer un foco mayor.
- I want to put a spotlight on the hypocrisy of ... Quiero poner un foco en la hipocresía de ...
II)
proyector
NOUN
Synonyms: projector, floodlight, headlamp
- The sharpness of a spotlight's beam. Nitidez de una haz de rayos de un proyector.
- The diameter of a spotlight's circle of light. Diámetro del círculo de un proyector de luz.
- Add a spotlight annotation and place it above ... Añadir un proyector de anotación y lo coloca por encima de ...
- It's when they turn on the spotlight. Cuando encienden el proyector .
III)
reflector
NOUN
Synonyms: reflector, searchlight, floodlight, reflective, reflecting, repeller
- I brought youthe spotlight for your boat. Sí, te traje el reflector para tu barco.
- Trust me, the spotlight will be on you. Confía en mí, el reflector estará en ti.
- You step into that spotlight, it's the last ... Si te pones bajo el reflector, será el úItimo ...
- Once that spotlight hits you, it's so bright, ... Ese reflector es tan brillante, ...
- ... the cool guy dancing in the spotlight. ... el tipo genial bailando bajo el reflector.
IV)
primer plano
NOUN
Synonyms: foreground, fore, forefront, cu, limelight
- ... have also put international migration in the spotlight. ... también han colocado en un primer plano la migración internacional.
V)
expositor
NOUN
Synonyms: exhibitor, exhibiting
- In this spotlight i'll be covering a couple ... En este expositor hablaremos de un par ...
- ... of abilities during the spotlight, this is rank ... ... de las habilidades durante el expositor, este es el nivel ...
chandelier
I)
araña
NOUN
- We are now in the chandelier room. Ahora estamos en la sala de araña.
- He had it up in the chandelier. Lo tenía en la araña.
- ... get the new diamond for our chandelier. ... buscar el nuevo diamante para nuestra araña.
- I'll help you with that chandelier. Les ayudaré con esa araña.
- any undue advantage our entire one realty furniture a complete chandelier cualquier ventaja indebida nuestro único entero realty muebles una araña completa
II)
candelabro
NOUN
Synonyms: candlestick, candelabra, lampstand, sconce
- That chandelier, for one thing. Ese candelabro, por ejemplo.
- I fan myself, you look at the chandelier. Me abanico, tu miras el candelabro.
- In here, working on the chandelier. Estoy aquí, con el candelabro.
- ... if you've noticed the chandelier. ... si has visto el candelabro.
- ... get the new diamond for our chandelier. ... buscar el nuevo diamante para el candelabro.
III)
lámpara
NOUN
- ... a locked suitcase, a chandelier without light. ... una maleta cerrada, una lámpara sin luz.
- ... to trip over the chandelier. ... a tropezar con la lámpara.
- ... or he might fall and break his chandelier. ... porque podría romper la lámpara.
- A chandelier, in pieces. Una lámpara en piezas.
- ... upside down on a chandelier. ... cabeza abajo colgada en la lámpara.
IV)
candil
NOUN
Synonyms: lamp
- Watch the chandelier, children. Cuidado con el candil, niños.
- ... can I getyou down off the chandelier for a minute? ... ¿te puedo bajar del candil por un momento?
role
I)
papel
NOUN
- My role is more mentally than physically demanding. Mi papel exige más mentalmente que físicamente.
- I played a difficult role. He desempeñado un papel difícil.
- I got my first starring role. Conseguí mi primer papel principal.
- But that's the role you wanted to play. Pero ése es el papel que tú querías hacer.
- I was actually referring to my maternal role. Yo me refería más bien a mi papel materno.
- Only through meditation can we begin to understand our role. Solo a través de la meditación podemos entender nuestro papel.
II)
rol
NOUN
Synonyms: rpg
- You can modify the new role's settings as needed. Puede modificar la configuración del nuevo rol si es necesario.
- And that's the place and the role of repentance. Ese es el lugar y rol del arrepentimiento.
- A very personal role for you. Un rol muy personal para ti.
- Maybe that's the role for the partner. Quizá ese sea el rol del cómplice.
- On the pastor's role in the pacifist movement. En el rol del pastor dentro del movimiento pacifista.
- The observer is my role, of course. El de observador es mi rol, por supuesto.
III)
función
NOUN
Synonyms: function, feature, according, depending on
- The role of the teachers is to educate. Formar es la función de los maestros.
- Clowns have always played a role in politics. Los payasos siempre han desempeñado una función en la política.
- Some governments also play a determining role in this area. Algunos gobiernos desempeñan también una función determinante.
- Your new role carries with it certain responsibilities. Tu nueva función con lleva ciertas responsabilidades.
- Fulfill your role as a wise and honored prosecutor! Cumple con tu función como fiscal sabio y honorable.
- He brought a lot to the role. Aportó mucho a la función.
prominence
I)
prominencia
NOUN
- ... their fathers in order to take prominence. ... su padres para tomar prominencia.
- ... was ready to reclaim his prominence in the ring. ... estaba dispuesto a recuperar su prominencia en el cuadrilátero.
- ... her chance of attaining prominence lay in influencing prominent men ... ... su oportunidad de alcanzar la prominencia poner en influenciar hombres prominentes ...
- ... in the neck via the laryngeal prominence. ... en el cuello a travésde la prominencia de la laringe.
- prominence in the world of ... prominencia en el mundo de ...
II)
protagonismo
NOUN
Synonyms: role, protagonism, limelight, thunder
- No one could seek more prominence than that! Nadie podría tener más protagonismo.
- from clause and giving prominence to the items table. cláusula from y dar protagonismo a la tabla items
- to earn so much prominence to make tremble the series gane tanto protagonismo como para hacer temblar la serie
- showing her teeth in somewhat of prominence. mostrando sus dientes en un poco de protagonismo.
- it gained prominence, took well with ... cobró protagonismo, se llevó bien con ...
III)
notoriedad
NOUN
Synonyms: notoriety, visibility, renown
- ... give these people the prominence they seek through their ... ... dar a esta gente la notoriedad que persiguen con su ...
IV)
V)
relieve
NOUN
- ... that it will give greater prominence to the involvement of the ... ... , poner más fuertemente de relieve la participación de la ...
- ... , you have given prominence not so much to ... ... , se han puesto de relieve, no tanto a ...
protagonism
I)
protagonismo
NOUN
Synonyms: role, prominence, limelight, thunder
- With the protagonism of its medieval villages and its ... Bajo el protagonismo de sus pueblos medievales y sus ...
- ... as one of the elements of special protagonism. ... como uno de los elementos de especial protagonismo.
- ... social subjects and for an organized protagonism. ... sujetos sociales y por un protagonismo organizado.
- ... powers more that the generators of international protagonism. ... potencias mas que generadoras de protagonismo internacional.
- Besides, this protagonism was evidenced in the popular acclaim and ... Además este protagonismo se manifestaba en la aceptación popular y ...
thunder
I)
trueno
NOUN
- I need that thunder around me. Necesito que el trueno que me rodea.
- Like lightning before thunder. Como el relámpago antes del trueno.
- We heard a noise, like thunder. Oímos un ruido, como de trueno.
- Thunder in one hand, lightning in the other. Trueno en una mano, relámpagos en la otra .
- The thunder drums have started. Los tambores del trueno han empezado.
- Get ready to feel the thunder. Prepárate para sentir el trueno.
II)
tronar
NOUN
Synonyms: thundering
- There will be rain and thunder. Va a llover y a tronar.
- And the thunder of a drum in his ears Y el tronar de tambores en sus oídos
- ... years since it started to thunder ... años desde que comenzó a tronar.
- The sky will not thunder for that! ¡El cielo no va a tronar por eso!
- almost indistinct, turned to thunder. casi indistinta, se volvió a tronar.
- "It started to thunder I began to wonder "Comenzó a tronar, me empecé a preguntar:
III)
IV)
estruendo
NOUN
- ... of fright from big thunder you may have heard. ... del susto con el estruendo tan grande que hemos oído.
- The thunder of their acclamations rose ... El estruendo de sus aclamaciones aumentaron ...
- thunder of a cannon. estruendo de un cañón.
V)
tormenta
NOUN
- The thunder woke me up. La tormenta me despertó.
- ... fear and the voice of thunder. ... voz del miedo y de la tormenta.
- There'll be thunder by afternoon. Habrá una tormenta por la tarde.
- I don't mind the thunder when you're here. No me importa la tormenta cuando estás aquí.
- It's just thunder. Solo es una tormenta.
- ... he gave up the world because of a thunder storm? ... dejó al mundo por una tormenta?
VI)
protagonismo
NOUN
Synonyms: role, prominence, protagonism, limelight
- ... trying to steal my thunder. ... tratando de robarme mi protagonismo.
- Now I want to steal your thunder. Ahora quiero quitarte el protagonismo.
- ... think he's going to steal your thunder. ... piensas que te robará el protagonismo.
foreground
I)
primer plano
NOUN
- A thoroughly honest congressman in the foreground. Un congresista verdaderamente honesto en primer plano.
- Stay here in the foreground. Detente aquí en el primer plano.
- Note the lines in the foreground of the perimeter. Noten las líneas en el primer plano del contorno.
- In the foreground glowed the warm tints of the gardens. En el primer plano brillaban los tonos cálidos de los jardines.
- You can see those flowers in the foreground. Se ve las flores en primer plano.
fore
I)
fore
NOUN
- Fore sure, so you said for sure Fore seguro, por lo que dijo con seguridad
- entering at the fore chains, secured the ... entrar en el fore chains, aseguró el ...
- ... extra joint in his fore flipper, and by waving it ... ... conjunto adicional en su fore flipper, y moviendo ...
- That's what "fore" means. ¡Eso es lo que significa "fore"!
II)
palestra
NOUN
- ... issue that has now come to the fore. ... cuestión que ha salido ahora a la palestra.
- ... men able to come to the fore with ... hombres capaces de salir a la palestra con
- ... always come to the fore in a mad scramble ... ... siempre salen a la palestra en una desesperada carrera ...
- ... that brought him to the fore – and to sustain its ... ... que lo puso en la palestra -y conservara su ...
III)
primer plano
NOUN
Synonyms: foreground, forefront, cu, spotlight, limelight
- ... what comes to the fore. ... lo que pasa a primer plano.
- ... and so forth of youth start coming to the fore. ... y demás de la juventud empieza a pasar al primer plano.
- ... the skin virtually comes to the fore. ... la piel pasa al primer plano.
- popped my head out of the fore companion. apareció la cabeza de la compañera de primer plano.
- to the fore as they ran along one corridor ... en primer plano mientras corrían a lo largo de un corredor ...
IV)
delantera
NOUN
- behind the fore-sail, made a double towards detrás de la delantera de vela, hizo una doble dirección
- breaker beside the fore companion doubled interruptor al lado del compañero de delantera duplicado
- The seamen had hauled the fore-yard aback Los marineros habían traído la delantera yardas desconcertado
- buried in the dealer's fore-court, nobody ... enterrado en la banca delantera de la cancha, nadie ...
- fore parts of their legs and ... partes delantera de las piernas y ...
V)
proa
NOUN
- I have underwater cameras fore and aft. Hay cámaras submarinas a proa y a popa.
- I want a double lookout fore and aft. que quiero doble vigía de proa a popa.
- drop them over, fore and aft. caída sobre ellos, de proa a popa.
- fore and aft, till ... a proa y popa, hasta ...
- hand to the fore-mast head, and ... mano a la cabeza de proa del mástil, y ...
VI)
patas delanteras
NOUN
- He would advance his fore legs and drag up his body ... Él avanzar en su patas delanteras y arrastrar su cuerpo ...
- put his fore-legs round the trunk and ... poner sus patas delanteras alrededor del tronco y ...
- their snout and fore paws, and with it ... su hocico y las patas delanteras, y con ella ...
- ... with all his strength, his fore paws on the slippery ... con todas sus fuerzas, sus patas delanteras sobre la resbaladiza
- ... and striking it with stiff fore legs. ... y golpearlo con las patas delanteras rígidas.
forefront
I)
vanguardia
NOUN
Synonyms: vanguard, cutting edge, avant garde, frontline
- Always at the forefront with his men. Siempre a la vanguardia con sus hombres.
- The forefront of human study. A la vanguardia del estudio humano.
- But he again was in the forefront of change. Pero él siempre estaba en la vanguardia del cambio.
- You want to be in the forefront. Quieres estar a la vanguardia.
- ... idea that we went the forefront of all of this. ... idea que iríamos a la vanguardia de todo esto.
II)
primer plano
NOUN
Synonyms: foreground, fore, cu, spotlight, limelight
- ... the issue has returned to the forefront because of a new ... ... esa cuestión ha vuelto a primer plano, porque hay una nueva ...
- We will now bring it back to the forefront; Ahora volveremos a traerla al primer plano;
- ... to continue to keep this issue at the forefront. ... para seguir manteniendo el tema en primer plano.
- ... this issue at the forefront of the discussion ... esta cuestión en el primer plano de la discusión
- ... that the child's best interests remain in the forefront. ... que los intereses del niño estén en primer plano.
cu
I)
cu
NOUN
Synonyms: uc
- Express the result as mg Cu/kg. Expresar el resultado como mg de Cu/kg.
- Express the result as mg Cu/kg. Expresar el resultado como mg Cu/kg.
- If you prefer cu over tip, use ... Si prefiere cu y no tip, use ...
- ... by using the -s option to cu. ... utilizando la opción -s para cu.
- ... that the board have a CU was completely out of touch ... que la junta tiene un CU estaba completamente fuera de contacto
III)
searchlights
I)
reflectores
NOUN
Synonyms: reflectors, spotlight, reflecting, limelight
- No movement in the searchlights. Los reflectores no muestran movimiento.
- Nothing in the searchlights. No vemos nada con los reflectores.
- ... maybe we ought to turn on the searchlights now. ... quizás deberíamos encender los reflectores.
- ... maybe we ought to turn on the searchlights. ... quizás deberíamos encender los reflectores.
- The searchlights got him. Los reflectores lo pillaron.
II)
III)
proyectores
NOUN
Synonyms: projectors, spotlights, headlamps
- Searchlights and spotlights for stage sets, photographic, or ... Proyectores para decorados, fotografía o ...
reflecting
I)
reflejando
VERB
Synonyms: mirroring
- It was reflecting off the light. Estaba reflejando la luz.
- Reflecting my darkness like some ... Reflejando mi oscuridad como un ...
- ... has since eased, reflecting the advanced state of ... ... se retrasó a continuación, reflejando el desarrollo del proceso ...
- ... follow a logical structure, usually reflecting the structure of the ... ... seguir una estructura lógica, normalmente reflejando la estructura de la ...
- ... the teacher was actually reflecting the conclusion of the ... ... el maestro en realidad estaba reflejando la conclusión de los ...
II)
reflejándose
VERB
- I can see something reflecting over there. Veo algo reflejándose allí.
- Reflecting on my chest that yells, Reflejándose en mi pecho que te grita,
- ... there's no light reflecting from the wormhole to ... ... que no hay luz reflejándose desde el agujero de gusano para ...
- ... right now of moon reflecting on the water taken ... ... ahora mismo de la luna reflejándose en el agua tomadas ...
- ... from the ground, reflecting off the clouds. ... desde el suelo, reflejándose en las nubes.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.