Recitation
US
GB
ES
Translation of Recitation in Spanish :
recitation
1
recitación
NOUN
Synonyms: reciting
- up for rather, a recitation. para más bien, una recitación.
- as the recitation of prayers and tomorrow night como la recitación de oraciones y mañana por la noche
- because the recitation of this third, debido a la recitación de esta tercera,
- continue with the recitation of the sutra. continuar con la recitación del sutra.
- by recitation ending with the silent reading ... por la recitación terminando con la lectura en silencio ...
2
rezo
NOUN
- All right, in recitation you'll get a chance ... Muy bien, en el rezo usted tendrá la oportunidad ...
- The Priest begins the recitation of the Creed: El sacerdote comienza el rezo del Credo:
- ... 7 Glory or the recitation of the Rosary or ... ... 7 de la gloria o el rezo del Rosario o de ...
- ... , I understood how the recitation of the Crown is ... ... , comprendí cómo el rezo de la Corona es ...
More meaning of Recitation
reciting
I)
recitar
VERB
Synonyms: recite, recitation, chant
- by reciting the traditional confession of sins. al recitar la tradicional confesión de sus pecados.
- After reciting his poem, Luego de recitar este poema,
- writes that when reciting this crown next to ... escribe que al recitar esta corona junto a ...
- reciting the details thereof without ... recitar los detalles de los mismos sin ...
- Stop reciting your proverbs! ¡Deja de recitar tus proverbios!
prayer
I)
oración
NOUN
- Upstairs are the dormitories and the prayer rooms. Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
- This is a house of prayer. Esta es una casa de oración.
- You better say a prayer, man. Es mejor que digas una oración, hombre.
- Each one represents a special prayer. Cada una representa una oración especial.
- We are only a house of prayer. Somos una casa de oración.
- The time has come for the final prayer. Ha llegado la hora de la oración final.
II)
rezo
NOUN
Synonyms: pray, praying, recitation
- This is a message and a prayer. Esto es un mensaje y un rezo.
- That prayer will never be answered. Ese rezo nunca será escuchado.
- Another prayer card just dropped. Otra tarjeta de rezo justo dejada.
- If you hear them, chant this prayer. Si los oyes, canta este rezo.
- I clasp my hands in prayer. Uno mis manos y rezo.
- The power of prayer is very real for some people. El poder del rezo es muy real para algunas personas.
III)
plegaria
NOUN
Synonyms: plea
- Because your prayer has been answered. Porque le respondieron su plegaria.
- Only a prayer for your good health. Solo una plegaria por vuestra buena salud.
- Thank you so much for your prayer. Muchísimas gracias por su plegaria.
- It was like a prayer. Era como una plegaria.
- I mean a day of prayer and fasting. Quiero decir de plegaria y ayuno.
- Maybe you're supposed to read that prayer right there. Quizá tengas que leer esa plegaria.
IV)
orar
NOUN
- This is no place for prayer. Éste no es lugar para orar.
- ... one more minute of my life on prayer. ... un minuto más de mi vida en orar.
- ... a human figure with hands raised in prayer. ... una figura humana con las manos en posición de orar.
- ... of my life on prayer. ... de mi vida en orar.
- Let us bow our heads for prayer. Inclinemos las cabezas para orar.
- Have any of you tried prayer? Alguno de ustedes ha tratado de orar?
V)
rezar
NOUN
- I think we could use a prayer. Creo que podríamos rezar un poco.
- I must say a prayer at this shrine. Debo rezar en este santuario.
- You can say a prayer, if you like. Usted puede rezar si quiere.
- We will now have a moment of silent prayer. Tendremos un momento de silencio para rezar.
- Terribly believe in prayer. Creo firmemente en rezar.
- Thinking is almost always a kind of prayer. Pensar casi siempre es como rezar.
pray
I)
orar
VERB
- We can only pray you have some reason to live. Podemos orar que sólo tenga alguna razon para vivir.
- It gave me time to think and pray. Me dio tiempo de pensar y orar.
- I must pray for his forgiveness. Debo orar por su perdón.
- My objective was to pray for people. Mi objetivo era orar por las personas.
- Gets you in the mood to pray. Te pone de ánimo para orar.
- Then pray speak aloud. Luego orar en voz alta.
II)
rezar
VERB
- We can go to the sacrifice site and pray. Podemos ir al lugar de sacrificio y rezar.
- You must pray for guidance. Deberías rezar por consejo.
- She rose early to pray. Se ha levantado pronto para rezar.
- Afterwards all you can do is pray. Después de eso todo lo que puedes hacer es rezar.
- If only you knew how to pray. Si al menos supieras rezar.
- I think you have to pray. Pienso que tienes que rezar.
III)
ruego
VERB
- I pray you change your mind. Te ruego que cambies de parecer.
- Pray accept his service. Ruego acepte sus servicios.
- Just look at me, and listened to pray. Sólo me miraba, y escuchar lo ruego.
- Pray do not think you must make a swift response. Les ruego no crean que deban dar una respuesta rápida.
- I pray you'll be careful. Os ruego que tengáis cuidado.
- I pray with all my heart. Ruego con todo mi corazón.
IV)
ora
VERB
- Pray hear one word from me before you go! Ora oye una palabra de mí antes de ir!
- Pray take a chair. Ora tomar una silla.
- Pray that for your congregation. Ora eso para tu congregación.
- Pray interrupt me if there is ... Ora me interrumpa si hay ...
- The people who pray intuit this. El pueblo que ora lo intuye.
- Pray proceed with your statement." Ora continuar con su declaración.
V)
rezarle
VERB
- They worship him, pray to him. Ellos lo adoran, rezarle.
- You can pray to him. Puedes rezarle a él.
- We must pray to the one who showed us our sin ... Debemos rezarle al que nos mostró nuestro pecado ...
- ... go to bed to pray to your saints. ... vete ya a la cama a rezarle a tus santos.
- And I went to pray to the image of ... Y fui a rezarle a la imagen de ...
- We must pray to the one who showed us ... Debemos rezarle a I que nos mostró ...
VI)
pido
VERB
- I pray with all my heart. Te lo pido de todo corazón.
- Pray tomorrow gets me higher Pido que mañana me eleve más.
- I sincerely pray to the protective forces that Sinceramente pido a las fuerzas de protección que
- I pray you use your art ... le pido que use su arte ...
- I pray that everyone attains true ... Pido que todos alcancen el verdadero ...
- Pray don't invent stories about me. Te pido queno inventes cuentos sobre mí.
VII)
oración
VERB
- We eat all together after we pray. Comeremos juntos después de la oración.
- ... keep still to hear a long closing pray. ... quedarse quietos para escuchar una oración larga.
- You better pray, son. Tu mejor oración, hijo.
- that our most important duty is to pray. que nuestro primer deber es la oración.
- ... , we're all going to pray for him tomorrow. ... , mañana va a haber una oración por él.
- lf you can hear me pray, give us a window ... Si puedes escuchar mi oración, danos una ventana ...
praying
I)
orando
VERB
- You should be praying everyday. Usted debe estar orando todos los días.
- The chiefs are praying for rain. Los jefes están orando para que llueva.
- I been praying for you. Estuve orando por ti.
- Till then you just keep praying. Hasta entonces, sólo sigue orando.
- I was praying for his salvation. Estaba orando por su salvación.
- ... it after this when he was praying so solemnly. ... él después de esto cuando estaba orando con tanta solemnidad.
II)
rezando
VERB
- We are here praying for you. Estamos rezando por ti.
- See what you were praying for. Mira a lo que estas rezando.
- We were praying for a miracle. Estábamos rezando por un milagro.
- Moaning or praying somewhere in here. Gimiendo o rezando aquí dentro.
- The way you were praying. El modo en que estabas rezando.
- You should be praying at the convent! Debería estar rezando en el convento.
III)
rogación
VERB
IV)
rogando
VERB
Synonyms: begging, pleading, entreating, beggin'
- One minute you are praying for him, and ... Un minuto te están rogando por el, y ...
- all the world's been praying todo el mundo ha estado rogando
- I almost hear them praying that we don't sit near them ... Casi puedo escucharlos rogando que no nos sentemos cerca de ellos ...
- ... speaking words of loveand praying for your happiness. ... diciendo palabras de amor y rogando por tu felicidad.
- And now he's just praying I'll get that ... Y ahora está rogando porque yo obtenga Ese ...
V)
rezándole
VERB
- ... near that kid winds up praying to him. ... acerque a ese niño termina rezándole.
- I've been praying to that skull for ... Llevo rezándole a ese cráneo durante ...
VI)
oración
VERB
- Praying also helps keep us out of trouble. Oración también nos ayuda a no meternos en problemas.
- See what you were praying for. Mira lo que pedías en tu oración.
- you about that that will be a praying if usted acerca de que eso será una oración si
- the rescue with these kids that are praying which is el rescate de estos niños que son oración que se
- panicking others when on praying pánico a los demás cuando en la oración
- placed the critical about praying colocó el crítico acerca de la oración
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.