Ravage
US
GB
ES
Translation of Ravage in Spanish :
ravage
1
2
arrasan
VERB
Synonyms: raze
- ... by chance that fires ravage the region, that ... ... por casualidad si los incendios arrasan la región, si ...
- ores, pollute, ravage and take our wealth ... minerales, contaminan, arrasan y tomar nuestras riquezas ...
3
asolando
VERB
Synonyms: ravaging
- ... conflicts have continued to ravage the world. ... los conflictos han seguido asolando al mundo.
- Conflicts continue to ravage certain parts of the world, while ... Los conflictos siguen asolando algunas partes del mundo, en tanto ...
4
devastar
VERB
Synonyms: devastate
- ... to watch a plague ravage his village. ... para ver una plaga devastar a su pueblo.
5
6
estragos
NOUN
Synonyms: havoc, ravages, raging, raged, depredations, amok, devastation
- ... showed me how complete was the ravage of uneasiness. ... me mostró cómo se completa los estragos de la intranquilidad.
More meaning of Ravage
ridden
I)
montado
VERB
- I was sure he'd ridden one before. Estaba segura de que ya había montado antes.
- I have ridden a hundred miles on it. He montado un centenar de kilómetros.
- No man has ever ridden them. Ningún hombre a montado alguno.
- No man has ever ridden one. Ningún hombre lo ha montado jamás.
- No man has ever ridden one. Ningún hombre ha montado uno jamás.
II)
cabalgado
VERB
- Two figures had ridden here. Dos figuras habían cabalgado hasta aquí.
- I have ridden the mighty moon worm. He cabalgado al poderoso gusano lunar.
- I've ridden with you a long time. He cabalgado contigo por mucho tiempo.
- I've ridden with you a long time. He cabalgado contigo mucho tiempo.
- I've ridden with him. He cabalgado con él.
IV)
V)
VI)
VII)
viajado
VERB
- The other children had ridden me about for nearly two ... Los otros niños me habían viajado por cerca de dos ...
- He had never ridden in a motor car, never ... Nunca había viajado en un vehículo de motor, nunca ...
- ... but he had not ridden far, when he saw a ... pero que no había viajado mucho, cuando vio a un
- You ever ridden in a time machine before? ¿Has viajado en una máquina del tiempo?
- Have you ridden very fast?" ¿Ha viajado muy rápido?
raze
I)
raze
NOUN
- ... and see what's keeping Raze, will you? ... y averigua lo que está retrasando a Raze, quieres?
- ... and see what's keeping Raze, will you? ... a ver por qué está tardando Raze.
- ... see what's keeping raze, will you? ... ver por que está tardando Raze.
- Perhaps raze wasn't overstating matters. Quiza Raze no estaba exagerando.
- Perhaps raze wasn't overstating matters. Quizá Raze no estaba exagerando.
II)
ravaging
I)
asolando
VERB
- ... meth and identity theft are ravaging our communities. ... metanfetamina y el robo de identidad están asolando nuestras comunidades.
- These combined hardships are ravaging the region in a ... Estas penurias combinadas están asolando la región de una ...
II)
III)
devastate
I)
devastar
VERB
Synonyms: ravage
- Resulting epidemics could devastate whole settlements and towns. Las epidemias resultantes podrían devastar poblados y ciudades enteras.
- ... differences created among members may devastate the spirit of commonality. ... diferencias creadas entre los miembros podrían devastar el espíritu comunitario.
- ... a hurricane, can devastate all the fruits of ... ... un huracán, puede devastar todos los frutos de ...
- ... big words like "gesture" and "devastate." ... con palabras como"gesticular" y "devastar".
II)
arrasar
VERB
Synonyms: raze, bulldoze, razing, obliterate, flatten
- ... , sometimes, to devastate with agricultural territories of ... ... , en ocasiones, a arrasar con las tierras agrícolas de ...
desolation
I)
desolación
NOUN
Synonyms: desolate, ravage, gloom, bleakness, devastation
- It takes special people to live in such desolation. Hay que ser especial para vivir entre tanta desolación.
- Do not be oppressed by the desolation and sterility. No ser oprimido por la desolación y la esterilidad.
- The abomination that causes desolation. La abominación que causa desolación.
- Every day we go further and further into the desolation. Cada día entramos más y más en la desolación.
- The abomination of desolation was set up. La abominación de la desolación había sido puesta.
II)
desolate
I)
desolado
ADJ
Synonyms: desolated, devastated, forlorn, bleak, barren, heartbroken
- And it's the most desolate, quiet place. El más tranquilo y el más desolado.
- A desolate, dry planet with vast deserts. Un planeta desolado y árido con desiertos vastos.
- I was walking on a desolate moor at night. Estaba caminando por un páramo desolado, de noche.
- It was quite a desolate place, far out on ... Era un lugar desolado, muy hacia el interior de ...
- ... that would make the world a desolate place. ... que haría el mundo un lugar desolado.
II)
desierta
ADJ
- Because it is a desolate area. Porque es una zona desierta.
- upon some desolate island, that had nobody ... en alguna isla desierta, que no tenía a nadie ...
- ... looked back upon my desolate, solitary island as the ... ... volví a mi isla desierta, solitaria como el ...
gloom
I)
penumbra
NOUN
- As he passed into their gloom he saw an indistinct outline ... Al pasar en su penumbra vio un esquema confuso ...
- ... and disappeared in the gloom. ... y desapareció en la penumbra.
- ... us in the gathering gloom. ... de nosotros en la creciente penumbra.
- ... shone above us in the gathering gloom. ... brillaban sobre nosotros en la penumbra.
- ... winding up, in the gloom, to nobody knew where ... ... liquidación, en la penumbra, para que nadie sabía dónde ...
II)
oscuridad
NOUN
- In the nocturnal gloom a thunderbolt sped by. En la oscuridad nocturna se desató un rayo.
- All step out of the gloom. Salgan de la oscuridad.
- In the gloom before the break of the ... En la oscuridad antes del descanso del ...
- ... a gaiety in the gloom! ... una alegría en la oscuridad!
- ... a few paces into the gloom. ... unos pasos en la oscuridad.
III)
tristeza
NOUN
- Cast a gloom on your face. Pon tristeza en tu cara.
- The weather added what it could of gloom. El tiempo añadido lo que pudo de la tristeza.
- Her laugh produced in him a momentary gloom. Su risa le produjo una tristeza momentánea.
- It lifted him out of his gloom. Le sacó de su tristeza.
- Gloom is your business, and business is good. La tristeza es su negocio y el negocio funciona bien.
IV)
abatimiento
NOUN
Synonyms: dejection, abatement, despondency, leeway, discouragement, depletion
- This doom and gloom and. Esta depresión y abatimiento.
- real gloom over their domestic circle; abatimiento real a través de su círculo interno, y,
- gloom of his spirits, he seemed to read a abatimiento de sus espíritus, que parecía leer un
- gloom in her aspect, that made me dread ... abatimiento en su aspecto, que me hizo temer ...
- gloom of the great trees ... abatimiento de los grandes árboles ...
V)
pesimismo
NOUN
Synonyms: pessimism, pessimistic
- There is enough doom and gloom in the air already. Hay bastante pesimismo en el aire ya.
- ... a drag, nothing but gloom and doom. ... un pesado, todo pesimismo.
- chair at this juncture with a good deal of gloom. presidente en este momento con una buena dosis de pesimismo.
- We got rid of all gloom in the excitement of the ... Nos des hicimos de todo es pesimismo en el entusiasmo del ...
- ... the group were all gloom and doom, and this was ... ... del grupo eran todo pesimismo, y este fue ...
VI)
melancolía
NOUN
Synonyms: melancholy, blues, melancholia, melancholic
- ... conquered her scruples and gloom ... conquisté sus escrúpulos y melancolía
- ... conquered her scruples and gloom ... conquisté sus escrúpulos y su melancolía
VII)
tinieblas
NOUN
Synonyms: darkness
- ... , in the thick gloom that followed. ... , en las densas tinieblas que siguieron.
- ... lost in the thick gloom of darkest night. ... perdió en las densas tinieblas de la noche más oscura.
- light, or the gloom, I should rather ... la luz o tinieblas, yo más bien debería ...
VIII)
desolación
NOUN
Synonyms: desolation, desolate, ravage, bleakness, devastation
- ... you the gold brings doom and gloom. ... que el oro traía perdición y desolación.
- against to deep gloom, en contra de una profunda desolación,
- ... a mortal, it can only bring doom and gloom. ... un mortal, sólo puede traer perdición y desolación.
devastation
I)
devastación
NOUN
Synonyms: devastating, shattering
- The devastation we are seeing is unparalleled. La devastación que estamos viendo no tiene paralelo.
- I saw the devastation that caused. Vi la devastación que causó.
- I saw the photographs of devastation. Vi fotografías de la devastación.
- We showed we can build a highway without promoting devastation. Hemos demostrado que podemos construir carreteras sin promover la devastación.
- In devastation there is opportunity. En la devastación hay oportunidad.
havoc
I)
estragos
NOUN
Synonyms: ravages, raging, raged, depredations, amok, devastation
- Go forth and wreak havoc. Id y haced estragos.
- In my pocket, it was cause for havoc. En mis manos, podía causar estragos.
- Peaches wreak havoc on the brain. Los melocotones causan estragos en el cerebro.
- The wind plays havoc with your hair. El viento hace estragos en tu pelo.
- These things wreak havoc on one's lines. Estas cosas causan estragos en las líneas de uno.
II)
caos
NOUN
- The reporters are creating havoc. Los reporteros están haciendo un caos.
- His fan club must be in havoc. Su club de fans debe estar en caos.
- The managers are creating havoc now. Los managers están haciendo un caos ahora.
- They let him wreak havoc. Le permitieron sembrar el caos.
- ... enhance their personal power and to create havoc around them. ... aumentar su poder personal y crear caos.
III)
wreak
NOUN
ravages
I)
estragos
NOUN
Synonyms: havoc, raging, raged, depredations, amok, devastation
- It ravages them slowly but surely. Hace estragos en ellos lentamente, pero seguro.
- The ravages and suffering caused by ... Los estragos y los sufrimientos que han causado las ...
- that will be protected from the ravages of time que será protegida de los estragos del tiempo
- where the ravages of industrial pollution and radioactive waste donde los estragos de la contaminación industrial y los residuos radiactivos
- from the ravages of time. de los estragos del tiempo.
II)
raging
I)
rabiando
VERB
II)
furioso
VERB
- He was raging when you left. Estaba furioso cuando te fuiste.
- He was gone leaving her crushed and raging. Se había ido dejando a su triturado y furioso.
- In the pit pandemonium was already raging. En el pandemonio pozo ya estaba furioso.
- while it was still raging, another sound cuando todavía estaba furioso, otro sonido
- harbour from the raging streets. puerto de la calle furioso.
III)
IV)
arrecia
VERB
V)
enfurecido
VERB
Synonyms: enraged, infuriated, furious, angered
- ... your life becomes a raging sea. ... tu vida se convertirá en un mar enfurecido.
- ... just find yourself in the middle of a raging inferno. ... encontrar en medio de un infierno enfurecido.
- ... this spark into a raging fire. ... esta chispa en un fuego enfurecido.
- ... like throwing gas on a raging hormonal fire. ... como echar gasolina a un fuego hormonal enfurecido.
VI)
estragos
VERB
Synonyms: havoc, ravages, raged, depredations, amok, devastation
- It could be a super raging poison. Podría ser un super estragos veneno.
- raging flood once more. estragos de inundaciones una vez más.
- once stained red, the footsteps raging in una vez teñido de rojo, los pasos estragos en
- other men raging after them in pursuit. otros hombres después de los estragos en su persecución.
- that meets wreckage raging at its regular place ... que cumpla con los restos estragos en su lugar habitual ...
VII)
librando
VERB
Synonyms: waging, waged, getting rid, ridding, freeing
- has been raging for hundreds of years. se viene librando desde cientos de años.
- ... assume the controversy is raging will talk ... asumir la controversia se está librando hablarán
VIII)
voraz
VERB
- I was the raging fire the flame that destroyed the ... Yo fui el fuego voraz la llama que destruyó a la ...
- With all the strength of a raging fire Con la violencia de un fuego voraz.
raged
I)
rabió
VERB
- ... of it, for he raged and ... de la misma, para que rabió y
- ... mister at about a bull raged she's ... señor en alrededor de un toro rabió ella es
- ... of arms and fingers raged - though not exactly ... ... de las armas y los dedos rabió - aunque no exactamente ...
- ... was deliberately provoked, " raged ... fue provocado deliberadamente", rabió
III)
estragos
VERB
Synonyms: havoc, ravages, raging, depredations, amok, devastation
- the defenders of their planet raged in impotent fury. los defensores de su planeta estragos en furia impotente.
- Her spirit raged within her at the ... Su espíritu estragos en su interior a la ...
- Even while his nerves raged at the subjection of ... Incluso mientras sus nervios estragos en el sometimiento de ...
- ... , these two base passions raged within him like a ... ... , estas dos pasiones estragos en él como una ...
- ... audiences, and he raged through the campaign, renowned ... ... público, y que hizo estragos en la campaña, conocida ...
IV)
enfureció
VERB
Synonyms: enraged, infuriated, angered, furious, flipped
- He raged with his head, his arms, and his ... Se enfureció con su cabeza, sus brazos y sus ...
- When he raged in reply and threatened them, ... Cuando se enfureció en respuesta y amenazaron, ...
- ... awoke in me and raged. ... se despertó en mí y se enfureció.
- ... day the desert storm raged and roared. ... el día de la tormenta del desierto enfureció y gritó.
- he raged, and now he ... se enfureció, y ahora él ...
V)
VI)
depredations
I)
depredaciones
NOUN
- their conquests and commit their depredations on the rights and ... sus conquistas y cometer sus depredaciones sobre los derechos y ...
- ... the extent of their depredations, that ... la medida de sus depredaciones, que
- ... magnified account of my depredations, and other speculations ... ... cuenta ampliada de mi depredaciones, y otras especulaciones en ...
- ... , and extending his depredations, over-awed ... ... y la extensión de sus depredaciones, la sobre-impresionados ...
amok
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.