Accentuates means Acentúa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Accentuates

Translation of Accentuates in Spanish :

accentuates

acentúa

VERB

Synonyms: emphasizes, accents, heightened

And it just accentuates the isolation. Y eso simplemente acentúa el aislamiento.
... to this intractable problem accentuates the perception of ineptitude in the ... ... a este problema insoluble acentúa la percepción de ineptitud ante los ...
The document also accentuates the importance to these enterprises of ... El documento también acentúa la importancia que tienen para estas empresas ...
The lightness of the columns accentuates the height of this ... La ligereza de las columnas acentúa la altura de este ...
... into the defence field accentuates the need for improvements ... ... a la esfera de la defensa acentúa la necesidad de mejorar ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Emphasizes

emphasizes

enfatiza

VERB

Synonyms: stresses, underscores

Notice how he emphasizes this word. Fíjate en cómo enfatiza esta palabra.
Notice how he emphasizes this word. Fíjate cómo enfatiza esta palabra.
Emphasizes it's a passing phase. Enfatiza que es una fase pasajera.
Emphasizes the youth angle. Enfatiza el ángulo juvenil.
It emphasizes broad reforms that affect the overall economic environment, ... Enfatiza amplias reformas que afectan el entorno económico general ...

- Click here to view more examples -

II)

acentúa

VERB

Synonyms: accentuates, accents, heightened

It emphasizes performance, is aware ... Acentúa el rendimiento, tiene en cuenta ...

III)

hace hincapié

VERB

Synonyms: stresses, emphasis, insists

The social domain emphasizes the strengthening of human relationships ... El ámbito social hace hincapié en el fortalecimiento de las relaciones humanas ...
... participatory and iterative, and emphasizes the need for continuous improvement ... ... participatorio e iterativo y hace hincapié en la necesidad de mejoras sostenidas ...
The programme emphasizes evidence-based approaches that have been shown ... El programa hace hincapié en métodos empíricos que han demostrado ...
The plan emphasizes improved coordination of publications ... El plan hace hincapié en mejorar la coordinación de las publicaciones ...
It emphasizes integrated delivery of services and the ... Hace hincapié en la prestación integrada de servicios y el ...

- Click here to view more examples -

IV)

destaca

VERB

Synonyms: highlights, stresses, stands, underlines, excels, notable

The study emphasizes the necessity of the lodging provided by the ... El estudio destaca la necesidad del alojamiento proporcionado por la ...
whose presence emphasizes out especially as it ... cuya presencia destaca especialmente, ya que ...
The report emphasizes and respects the prime objective ... El informe destaca y respeta el objetivo principal ...
... out of the way length emphasizes for it ... fuera de la longitud del camino destaca por lo
... other extreme weather events and emphasizes the need further to develop ... ... otros fenómenos meteorológicos extremos, y destaca la necesidad de desarrollar ...

- Click here to view more examples -

subraya

VERB

Synonyms: underlines, stresses, highlights

Another point which our committee strongly emphasizes is the need for ... Otro punto que nuestra comisión subraya firmemente es la necesidad de ...
This report emphasizes that subordinating the budgetary instrument ... El informe subraya que subordinar el instrumento presupuestario ...
He emphasizes that today, it ... Y subraya que, hoy día, es ...
As the rapporteur quite rightly emphasizes, between 1985 and ... Como subraya muy bien el ponente, entre 1980 y ...
... the invisible visible", the report emphasizes. ... manifiesto lo que está oculto", subraya el informe.

- Click here to view more examples -

VI)

recalca

VERB

Synonyms: stresses, underscores

The report emphasizes the important role that ... El informe recalca el importante papel que ...
... at a sight that emphasizes. ... al presenciar eso que recalca.
The Committee emphasizes that guarantees of non ... Recalca que sólo las garantías de no ...
... of people, the Committee emphasizes the importance of implementing measures ... ... de personas, el Comité recalca la importancia de aplicar medidas ...

- Click here to view more examples -

VII)

pone énfasis

VERB

He also emphasizes the importance of maintaining a good weight. También pone énfasis en la importancia de mantener un buen peso.
It emphasizes the need for access to malaria diagnosis ... Pone énfasis en la necesidad de acceso para el diagnosis ...

VIII)

resalta

VERB

Synonyms: highlights, protrudes, enhances, stresses, underscores

... be less dangerous - it emphasizes social harmony, meaning ... ... ser menos peligroso - resalta la armonía social, es decir ...
... of what we know, emphasizes pragmatism and gradualism, ... ... de lo que sabemos, resalta el pragmatismo y el gradualismo ...

IX)

insiste

VERB

Synonyms: insists, stresses, persist, adamant, insistent

The Commission emphasizes the need to maintain ... La Comisión insiste en la necesidad de conservar ...
The Committee emphasizes in this respect its view ... A este respecto, el Comité insiste en su opinión de ...
15. Emphasizes the need to maintain ... 15. Insiste en la necesidad de que se mantenga ...

- Click here to view more examples -

2. Accents

accents

acentos

NOUN

I wondered about your different accents. Me preguntaba por qué sus acentos son distintos.
Every place has it roots and accents. Cada lugar tiene sus raíces y sus acentos.
I like their accents. Me gustan sus acentos.
We know from their accents that they come from somewhere round ... Sabemos por sus acentos que vienen de algún sitio de por ...
... have an acute ear for accents. ... tengo buen oído para los acentos.

- Click here to view more examples -

II)

tildes

NOUN

Synonyms: tildes

III)

toques

NOUN

Synonyms: touch, touches, hints, curfews, splashes

you've got some funny ideas accents in the sky usted tiene algunos toques divertidos en las ideas el cielo

3. Heightened

heightened

agudizado

VERB

Synonyms: sharpened, exacerbated

There was a heightened feeling of. Se había agudizado la sensación de:
They're super heightened. Se han super agudizado.
It's all happened amid absurdly heightened emotional circumstances: Lo que sea ocurrió agudizado por las circunstancias emocionales,

- Click here to view more examples -

II)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, enhanced, augmented

An accelerated pulse, the heightened awareness. Acelerado pulso,la aumentado conciencia.
Every sight, every smell every sound, incredibly heightened. Cada visión, cada sabor cada sonido,increíblemente aumentado.
happening out here illegality a heightened at a twenty dollar you pasando por aquí una ilegalidad aumentado en un veinte dólares que
happening on your illegality a heightened at a twenty dollars you sucediendo en su ilegalidad una aumentado en un veinte dólares que
Presidential conversations has heightened the sense of mystery ... Conversaciones presidenciales, ha aumentado la sensación de misterio ...

- Click here to view more examples -

III)

aguzados

VERB

Synonyms: sharp

IV)

acentuado

VERB

Synonyms: pointed, emphasized, accented

it was now heightened into somewhat of a que se ha acentuado ahora en una especie de
heightened by reflecting that we furnish the means ... acentuado por lo que refleja que nos proporcionan los medios ...
heightened by the supposition of its ... acentuado por la suposición de que es ...
This has been heightened by the surprising resignation ... Ello se vio acentuado por la sorprendente renuncia ...
... of shadows presented, was heightened to its utmost. ... de las sombras presentado, se ha acentuado al máximo.