Tensions means Tensiones, Tense and Tirantez in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tensions

Translation of Tensions in Spanish :

tensions

tensiones

NOUN

Synonyms: stresses, voltages, strains

I know there have been tensions between us. Sé que ha habido tensiones entre nosotras.
We all seek a way to relieve our tensions. Todos buscamos un modo de aliviar las tensiones.
Some of them are used to create riots and tensions. Se les usa para organizar protestas y crear tensiones.
And it is the tensions there. Y son las tensiones.
It fuels endless internal and external tensions, encourages finger pointing ... Alimenta interminables tensiones externas e internas, fomenta las críticas ...

- Click here to view more examples -

tense

NOUN

Synonyms: tension

tirantez

NOUN

Synonyms: tightness

... it causes only fuel such tensions. ... que él causa sólo alimentan dicha tirantez.

in English

1. Stresses

stresses

tensiona

VERB

II)

tensiones

NOUN

Synonyms: tensions, voltages, strains

... to be penetrated, the stresses in these rocks, and ... ... a perforar, las tensiones de las mismas, y ...
vibration tendencies and residual stresses. tendencia a la vibración y tensiones residuales.
... vulnerability to climate and other stresses. ... la vulnerabilidad a las tensiones climáticas y otras.
... a great many other incidents, and stresses, ... suceden otros incidentes, tensiones,
... they get trained for the stresses. ... que reciben formación para las tensiones.

- Click here to view more examples -

III)

subraya

VERB

Synonyms: underlines, emphasizes, highlights

... the infrastructure costs, firmly stresses the advantages of the ... ... los costes de infraestructura, subraya claramente las ventajas de la ...
suite five stresses the bittersweet science suite de cinco subraya la ciencia agridulce
Stresses that nothing in this ... Subraya que nada en la presente ...
The report stresses that the overly broad definition ... El informe subraya que la definición excesivamente amplia ...

- Click here to view more examples -

IV)

destaca

VERB

Synonyms: highlights, emphasizes, stands, underlines, excels, notable

It stresses the importance of a successful disengagement, including for ... Destaca la importancia del éxito de la retirada, incluso para ...
The report stresses the importance of an effective application of ... El informe destaca la importancia de una aplicación efectiva de ...
Stresses its anti-inflammatory, antioxidant and astringent. Destaca su actividad antiinflamatoria, antioxidante y astringente.
It stresses the importance it attaches to fair treatment ... Destaca la importancia que concede al trato equitativo ...
The statement stresses, in particular, the need to ... La declaración destaca, en particular, la necesidad ...

- Click here to view more examples -

hace hincapié

VERB

Synonyms: emphasizes, emphasis, insists

It is an approach which stresses technology neutrality. Es un enfoque que hace hincapié en la neutralidad tecnológica.
i mean they're stresses the stay at the top Quiero decir que están hace hincapié en la estancia en el superior
one that stresses the importance of diversity ... uno que hace hincapié en la importancia de la diversidad ...
stresses easiest and fastest way to put up ... hace hincapié en forma fácil y rápida de poner ...
The report stresses that the failure by ... El informe hace hincapié en que la incapacidad de ...

- Click here to view more examples -

VI)

enfatiza

VERB

Synonyms: emphasizes, underscores

The report also stresses the need for policies to improve ... El informe también enfatiza la necesidad de políticas para mejorar ...
... deplorable living conditions, and stresses the urgent need for ... ... deplorables condiciones de vida, y enfatiza la necesidad urgente de ...

VII)

recalca

VERB

Synonyms: emphasizes, underscores

The Committee stresses the essential contribution of the Division ... El Comité recalca la contribución fundamental de la División ...
6. Stresses the decisive political commitment ... 6. Recalca la firme determinación política ...
2. Stresses the need for a substantial increase in ... 2. Recalca la necesidad de un aumento sustancial ...
3. Stresses, in this context ... 3. Recalca, en este contexto ...
5. Stresses that participation in Operation ... 5. Recalca que la participación en la Operación ...

- Click here to view more examples -

VIII)

estrés

NOUN

Synonyms: stress, stressful, stressed

... women have trouble adapting to the stresses of motherhood. ... mujeres les cuesta adaptarse al estrés de la maternidad.
Just, stresses of the job. Sólo estrés por el trabajo.
... difficulty dealing with everyday stresses and problems, and ... ... dificultades para manejar el estrés y los problemas diarios y ...
of the stresses in our society and the parenting environment. por el estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.
stresses in our society and the parenting environment. estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.

- Click here to view more examples -

IX)

insiste

VERB

Synonyms: insists, persist, emphasizes, adamant, insistent

It stresses the need to resolve the conflict ... Insiste en la necesidad de resolver el conflicto de ...
He correctly stresses the need to inform ... Insiste como es debido en la necesidad de informar al ...
This report therefore stresses the need to improve the training ... Este informe insiste pues en la necesidad de reforzar la formación ...
4. Stresses the necessity of strengthening ... 4. Insiste en la necesidad de reforzar ...
The Committee stresses that article 7 of the Covenant is ... El Comité insiste en que el artículo 7 del Pacto es ...

- Click here to view more examples -

resalta

VERB

Synonyms: highlights, emphasizes, protrudes, enhances, underscores

... 26 plus members and stresses the need for the ... ... más de 26 miembros y resalta la necesidad de que la ...

2. Voltages

voltages

voltajes

NOUN

Voltages should be symmetrical. Deben ser voltajes simétricos.
Do not convert operating voltages. No convierta los voltajes operativos.
... system may produce high voltages and energy hazards, ... ... del sistema puede producir voltajes altos, y constituyen un ...
The voltages must be between 0.5 and 0.7 volts. Los voltajes deben ser entre 0.5 y 0.7 voltios.
here are specific voltages that you can check. aquí hay voltajes específicos que pueden chequear.

- Click here to view more examples -

II)

tensiones

NOUN

Synonyms: tensions, stresses, strains

... the classical way as voltages and currents, or by using ... ... la forma clásica, como tensiones y corrientes, o utilizando ...
at speaking approach that might be a few voltages enfoque en términos que podrían ser unos pocos tensiones
that need to be checked for voltages. que necesitan ser revisados para tensiones.
You have your test wire and your voltages, Usted tiene su cable de prueba y sus tensiones,
So if there are any missing voltages or the Así que si hay tensiones que faltan o la

- Click here to view more examples -

3. Strains

strains

cepas

NOUN

Synonyms: vines, stocks, stumps, isolates

Musical strains, well rendered, had a way of evoking ... Cepas musicales, así prestados, había una manera de evocar ...
Some of these strains have demonstrated a unique ability to cause ... Algunas de estas cepas han demostrado una capacidad única de causar ...
Laboratory results show strains of both low and ... Resultados de laboratorio muestran cepas de baja y de ...
They come in different strains, and then you can ... Vienen con cepas diferentes, y entonces puedes ...
... may carry antibodies to both strains. ... llevará anticuerpos de las dos cepas.

- Click here to view more examples -

II)

tensiones

NOUN

Synonyms: tensions, stresses, voltages

... have so often listened to the strains of my suffering. ... frecuencia han escuchado las tensiones de mi sufrimiento.
... past by nationalism and ethnic strains. ... pasado por el nacionalismo y las tensiones étnicas.
... further economic problems and strains in the global financial markets ... ... más problemas económicos y tensiones en los mercados financieros globales ...
... some of the pressures and strains of daily life which ... ... algunas de las presiones y tensiones de la vida diaria que ...
To the strains of a waltz That's both tender and ... # A las tensiones de un vals Que es blando y ...
... of the increasing financial strains experienced by the State ... ... debido a las crecientes tensiones financieras experimentadas por el Estado ...

- Click here to view more examples -

III)

estirpes

NOUN

Synonyms: stirpes

IV)

variedades

NOUN

Synonyms: varieties, cultivars, var

... designed to create new strains of food crops resistant ... ... diseñado para crear nuevas variedades de cultivos comestibles resistentes ...
... liver tumours in certain sensitive strains of mice, without ... ... tumores hepáticos en ciertas variedades sensibles de ratones, sin que ...
... get - when our will strains after a path we ... conseguir - cuando nuestras variedades se después de un camino que

- Click here to view more examples -

torceduras

NOUN

Synonyms: kinks, twists, sprains

4. Tension

tension

tensión

NOUN

Synonyms: voltage, stress, strain, pressure

I feel like there's some tension. Me parece que hay algo de tensión.
They sense the tension. Ellos sienten la tensión.
I hold a lot of tension in my upper thighs. Tengo un montón de tensión en mis muslos.
I still feel the tension inside you. Aún siento la tensión dentro de ti.
An unfamiliar chimp call raises the tension. Un llamado desconocido de chimpancés eleva la tensión.
I sense tension and anger. Siento tensión y enojo.

- Click here to view more examples -

II)

tensado

NOUN

Synonyms: tensioning, stressing

III)

tensor

NOUN

Synonyms: tensioner, adjuster, turnbuckle, tensioning, tightener, tightening, toggle

5. Tightness

tightness

tirantez

NOUN

I still got this tightness here. Aún tengo esa tirantez aquí.
Loss of motion to the area/stiffness/tightness Pérdida de movimiento en el área/rigidez/tirantez
Feelings of tightness in the arm or leg. sensación de tirantez en los brazos o las piernas

- Click here to view more examples -

II)

opresión

NOUN

Synonyms: oppression, oppressive, oppressed

... the street, you feel that tightness in your chest. ... la calle, siente esa opresión en el pecho.
... the lungs, clear the head, ease that tightness. ... los pulmones, aclarar la mente, suavizar esa opresión.
Tightness in your chest? ¿Opresión en el pecho?
... can include coughing, chest tightness, wheezing, and ... ... puede incluir tos, opresión torácica, sibilancias y ...
... are wheezing, chest tightness, and shortness of ... ... son respiración sibilante, opresión en el pecho y falta de ...

- Click here to view more examples -

III)

estanqueidad

NOUN

Synonyms: sealing, leaks, leakproofness, imperviousness, waterproofing, airtight

The air tightness is one of the parts of that ... La estanqueidad al aire es una de las condiciones de esta ...
Tightness is greatly improved, ... La estanqueidad esta muy mejorada, ...
head tightness as the pressure in the room decreased. estanqueidad cabeza como la presión en la sala de disminución.
whatever dash for review armor tightness cualquier pizca de estanqueidad opinión armadura