Dramatically
US
GB
ES
Translation of Dramatically in Spanish :
dramatically
1
dramáticamente
ADV
- But after drinks their behaviour changes dramatically. Pero después de beber, su comportamiento cambia dramáticamente.
- Dramatically increased dilution rates. Dramáticamente incrementa los valores de dilución.
- His vital functions have worsened dramatically. Sus funciones vitales han empeorado dramáticamente.
- The robot will emerge dramatically, do some damage. El robot saldrá dramáticamente causará algunos daños.
- Our chances for survival increase dramatically. Nuestras probabilidades de sobrevivir aumentan dramáticamente.
- Her brain could look dramatically different today. Su cerebro podría verse dramáticamente diferente ahora.
2
espectacularmente
ADV
Synonyms: spectacularly
- A dramatically unique venture in piracy. Una empresa espectacularmente única de piratería.
- ... of success can increase dramatically. ... de éxito puede aumentar espectacularmente.
- ... have improved and expanded dramatically. ... han mejorado y aumentado espectacularmente.
- ... days and the number of casualties has risen dramatically. ... días y el número de víctimas ha aumentado espectacularmente.
- ... of technology has increased dramatically. ... de la tecnología ha aumentado espectacularmente.
- ... official exports have risen dramatically. ... las exportaciones oficiales aumentaron espectacularmente.
3
considerablemente
ADV
Synonyms: considerably, significantly, greatly, substantially, considerable
- His vital functions have worsened dramatically. Sus funciones vitales han empeorado considerablemente.
- But that has all changed dramatically. Pero todo esto ha cambiado considerablemente.
- Our operations would dramatically slow and even halt ... Nuestras operaciones serían considerablemente más lentas e incluso podrían detenerse ...
- ... and backup software to dramatically reduce the time required to ... ... y software de backup para reducir considerablemente el tiempo requerido para ...
- have slowed dramatically, we're still not creating enough new se ha reducido considerablemente, todavía no estamos generando
- Dramatically improve service levels— ... Mejore considerablemente los niveles de servicio ...
4
radicalmente
ADV
Synonyms: radically, fundamentally
- You asked for something dramatically different. Querías algo radicalmente diferente.
- Frequent coitus dramatically increases the odds of fertilization. La cópula frecuente aumenta radicalmente las probabilidades de fertilización.
- and from that moment both their lives changed dramatically. y desde ese momento la vida de ambos cambió radicalmente.
- This changed dramatically with the publication in ... Esto cambió radicalmente con la publicación en ...
- ... international relations has changed dramatically. ... relaciones internacionales han cambiado radicalmente.
- ... to be quite sufficient to dramatically improve people's motivations. ... ser suficiente para mejorar radicalmente las motivaciones de las personas.
5
forma drástica
ADV
Synonyms: drastically
- ... do not comply with current standards has dropped dramatically. ... no cumplen con las normas actuales ha descendido de forma drástica.
- ... irregular out-migration increases dramatically as now. ... la emigración irregular aumenta de forma drástica como ahora.
6
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, immensely, vastly, massively
- ... elimination of school fees can dramatically improve attendance; ... eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia;
- ... software and hardware that dramatically increases the customer's ability ... ... software y hardware que aumentan enormemente la capacidad del cliente ...
- ... the PDFs themselves—dramatically speeds up searches. ... en los PDF mismos) se agilizan enormemente las búsquedas.
7
extraordinariamente
ADV
Synonyms: extraordinarily, extremely, extra, remarkably, unusually, exceptionally, uncommonly
- Since that time oil prices have increased dramatically. Desde entonces, los precios del petróleo han aumentado extraordinariamente.
- In the last year the movement has dramatically increased. En el año pasado el movimiento ha aumentado extraordinariamente.
- ... to smuggling, government revenues fell dramatically. ... al contrabando, los ingresos del gobierno cayeron extraordinariamente.
8
significativamente
ADV
Synonyms: significantly, significant, greatly
- ... of certain medications can dramatically reduce the chances that ... ... de ciertos medicamentos puede reducir significativamente las probabilidades de que ...
- ... of gray tones without dramatically altering the highlights and shadows ... ... tonos de grises sin modificar significativamente las iluminaciones y las sombras ...
- ... snapshot management to reduce your recovery times dramatically ... de administración de instantáneas para reducir significativamente los tiempos de recuperación
- Dramatically Increase the Power and Capabilities ... Aumente significativamente el alcance y las capacidades ...
More meaning of Dramatically
spectacularly
I)
espectacularmente
ADV
Synonyms: dramatically
- Watching you fail spectacularly gives me so much joy. Viendo como fallas tan espectacularmente me genera tanta alegría.
- Gear changes are just spectacularly good. Los cambios de marcha son espectacularmente buenos.
- You danced spectacularly well for someone with two broken legs. Usted bailó espectacularmente bien para tener dos piernas rotas.
- This is one is spectacularly different. Esta es espectacularmente diferente.
- Watching you fail spectacularly gives me so much joy. Verte caer espectacularmente me produce mucha alegría.
significantly
I)
significativamente
ADV
Synonyms: significant, greatly, dramatically
- I can significantly improve your golf game. Puedo mejorar significativamente su juego de golf.
- Especially if your home significantly appreciates in value. Especialmente si tu casa se aprecia significativamente en valor.
- And significantly more powerful. Y significativamente más poderosa.
- This seems to have accelerated its growth significantly. Parece haber acelerado su crecimiento significativamente.
- The intracranial pressure has dropped significantly. La presión intracraneal bajó significativamente.
- The remade version significantly increases the power of the ... La nueva versión incrementa significativamente la potencia de la ...
II)
perceptiblemente
ADV
Synonyms: noticeably, perceptibly
- This time we significantly improved our rankings. Esta vez mejoramos perceptiblemente nuestras graduaciones.
- ... so carefully so as to significantly reduce platelet destruction and ... ... tan cuidadosamente para reducir perceptiblemente la destrucción de la plaqueta y ...
- ... a simple solution to significantly speed up your DNS resolution. ... una solución simple para acelerar perceptiblemente tu resolución del DNS.
- ... 3 important tips to significantly speed up your internet access ... ... 3 extremidades importantes para acelerar perceptiblemente tu acceso del Internet ...
III)
manera significativa
ADV
Synonyms: meaningfully
- This has significantly reduced the number of projects ... Ello ha reducido de manera significativa el número de proyectos ...
- It grew the business significantly without having to hire ... Hizo crecer el negocio de manera significativa sin tener que contratar ...
- ... that can reduce your time to restore significantly. ... que reduce el tiempo de restore de manera significativa.
- ... glanced at her and bowed his head significantly. ... miró y bajó la cabeza de manera significativa.
- ... if we believe we can significantly influence the global climate ... ... si creemos que podemos influir de manera significativa en el clima global ...
greatly
I)
grandemente
ADV
Synonyms: largely
- Biotechnology has the potential to improve our lives greatly. La biotecnología tiene el potencial de mejorar nuestras vidas grandemente.
- This has strengthen us greatly. A nosotros esto nos ha fortalecido grandemente.
- Your presence here is always greatly appreciated. Vuestra presencia aquí es siempre grandemente apreciada.
- A neck is greatly opened. Un cuello se abre grandemente.
- I think that this has greatly helped to strengthen Creo yo de que eso ha ayudado grandemente al fortalecimiento
- will greatly contribute for the future humanity. contribuirá grandemente al futuro de la humanidad.
II)
enormemente
ADV
Synonyms: enormously, tremendously, hugely, immensely, vastly, massively
- The superiors value her greatly. Los superiores la valoran enormemente.
- Her powers have been greatly reduced. Sus poderes se han reducido enormemente.
- I hope you greatly enjoy your day. Y espero disfruten enormemente su día.
- I greatly appreciate it. Se lo agradezco enormemente.
- This greatly eases the configuration burden for the administrator. Esto facilita enormemente la carga de configuración del administrador.
- Their temperature and mineral composition can vary greatly. Su temperatura y su composición mineral pueden variar enormemente.
III)
gran medida
ADV
- Speed performance depends greatly on which modules are installed. La velocidad depende en gran medida de los módulos instalados.
- ... pain, people differ greatly in their responses to ... ... dolor, las personas difieren en gran medida en sus respuestas a ...
- That speed greatly improves the value of ... Esa velocidad mejora en gran medida el valor de los ...
- These discussions contributed greatly to the two rounds ... Éstas contribuyeron en gran medida a la celebración de las dos rondas ...
- This will greatly ease the calculation of the ... Así se facilitará en gran medida el cálculo de los ...
- ... might prefer, would be too greatly your superior in ... que prefiera, sería muy superior en gran medida su
IV)
considerablemente
ADV
Synonyms: considerably, significantly, substantially, dramatically, considerable
- Reports of what actually happened vary greatly. Los relatos sobre lo que sucedió realmente varían considerablemente.
- Technology can greatly extend a bank's reach ... La tecnología puede ampliar considerablemente el alcance de un banco ...
- These may vary greatly in size, from ... Estos pueden variar considerablemente en cuanto al tamaño, pasando desde ...
- ... that point forth, their odds of survival greatly decrease. ... de ese punto sus posibilidades de vivir disminuyen considerablemente.
- the risk of injury is greatly reduced. el riesgo de lesiones se reduce considerablemente.
- was expected to increase greatly over the coming days. se espera que aumente considerablemente en los próximos días.
V)
muchísimo
ADV
Synonyms: much, terribly, tremendously, immensely, awfully
- That interests me greatly. Eso me interesa muchísimo.
- It would help us greatly. Eso nos ayudaría muchísimo.
- And my gastritis improved greatly. Y mi gastritis mejoró muchísimo.
- and they suffer greatly as a consequence of their belief. y sufren muchísimo a consecuencia de su creencia.
- That idea inspired me greatly, Esa idea me inspiró muchísimo,
VI)
sobremanera
ADV
Synonyms: exceedingly
- I regret greatly the fact that the structural funds ... Lamento sobremanera que los fondos estructurales ...
- ... our book which will help greatly to develop the ... de nuestro libro el cual te ayudara sobremanera a desarrollar la
- ... well-prepared documentation that greatly facilitated the work of the ... ... excelente documentación preparada, que facilitaba sobremanera la labor de la ...
VII)
significativamente
ADV
Synonyms: significantly, significant, dramatically
- ... the higher quality levels greatly reduce the distortion when you shift ... ... el mayor nivel de calidad reduce significativamente la distorsión al desplazar ...
- Greatly reduce their file system backup ... Disminuir significativamente el backup de file system ...
- ... their own language, had advanced greatly. ... su propio idioma, han avanzado significativamente.
- ... began exploring ways to greatly reduce emissions of that ... ... comenzó a explorar maneras de reducir significativamente las emisiones de esa ...
- ... in the application, you greatly increase the chance for ... ... en la aplicación, aumentará significativamente la posibilidad de que se ...
- ... mobile phones have multiplied greatly since they were first introduced ... ... los teléfonos móviles se han multiplicado significativamente desde que se introdujeron ...
substantially
I)
substancialmente
ADV
- Substantially all of the current world problems ... Substancialmente todos los problemas mundiales actuales ...
- The financial compensation has been substantially increased, but there ... Se ha aumentado substancialmente la contrapartida financiera, pero ...
- ... is not really and substantially present. ... no está realmente y substancialmente presente.
- ... the planet has not changed substantially in more than half a ... ... el planeta no ha cambiado substancialmente en más de medio ...
- that the teacher is substantially trained. que el maestro esté substancialmente entrenado.
- ... in food production has substantially outpaced that of population ... ... en producción alimentaria ha superado substancialmente al crecimiento de la población ...
II)
considerablemente
ADV
Synonyms: considerably, significantly, greatly, dramatically, considerable
- ... our role has changed substantially since that time. ... nuestro papel ha cambiado considerablemente desde esos tiempos.
- ... and we expect it to grow substantially as bilateral relationships grow ... ... y esperamos que crezca considerablemente a medida que nuestras relaciones bilaterales ...
- ... wages we are paying are substantially higher than local wages ... ... salarios que ofrecen son considerablemente más elevados que los salarios locales ...
- while manufacturing output has risen substantially. mientras que la producción ha aumentado considerablemente.
- the cross-section is substantially smaller there. la sección transversal es considerablemente menor allí.
- any change that substantially alters the passenger-carrying capacity ... cualquier cambio que altere considerablemente la capacidad de carga de pasajeros ...
III)
sustancial
ADV
Synonyms: substantial
- My client has a check substantially for your campaign Mi cliente tiene un cheque sustancial para su campaña.
- no i i'd like to get more substantially i no me gustaría obtener más sustancial
- The currency appreciated substantially, with some speculative fluctuations ... La moneda conoció una apreciación sustancial y algunas fluctuaciones especulativas ...
- My client has a check substantially for your campaign Mi cliente tiene un control sustancial para su campaña
- ... Daily News subscription at a substantially reduced price. ... suscripción al Daily News con una sustancial rebaja de precio.
- ... government is endeavouring to boost the figure substantially. ... gobierno se propone lograr un aumento sustancial de esas tasas.
considerable
I)
considerable
ADJ
Synonyms: significant, substantial, sizeable, sizable, considerably
- Merely a considerable investment of will. Solamente una considerable inversión de voluntad.
- Her resistance to the mind probe is considerable. Su resistencia a la sonda mental es considerable.
- He wept thus for a considerable time. Lloró tanto, durante un tiempo considerable.
- The man who hires me makes a considerable investment. El hombre que me contrata hace una considerable inversión.
- Her resistance to the mind probe is considerable. Su resistencia al exámen mental es considerable.
- I am authorised to offer you a considerable sum. Estoy autorizada para ofrecer una suma considerable.
II)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, significant, marked, striking
- Considerable reduction of production costs compared to ... Notable reducción de los costes de producción respecto a ...
- ... euro will also have a considerable impact on the tourist sector ... ... euro tendrá un efecto notable en el sector turístico ...
- the second reason is a considerable increase in the possibilities for ... la segunda es un aumento notable de las posibilidades de ...
- ... the seborrhoea, with a considerable improvement of the acne symptoms ... ... la seborrea,con una notable mejora de la sintomatología acneica ...
- if the impact is considerable, the Commission can ... si la incidencia fuera notable, la Comisión podrá ...
radically
I)
radicalmente
ADV
Synonyms: fundamentally
- Sometimes only slightly, sometimes quite radically. A veces ligeramente, otras muy radicalmente.
- In terms of radically new concepts. En términos de conceptos radicalmente nuevos.
- Within a few decades things have changed radically. En unas pocas décadas las cosas han cambiado radicalmente.
- A radically different situation. Una situación radicalmente distinta.
- Now residents have also radically deal with it. Ahora los residentes también han lidiar radicalmente con ella.
fundamentally
I)
fundamentalmente
ADV
Synonyms: mainly, primarily, basically, essentially, mostly, principally
- I just fundamentally disagree with my friend. Fundamentalmente, yo estoy en desacuerdo con mi amigo.
- And his conclusions were fundamentally right. Y sus conclusiones eran fundamentalmente correctas.
- Men and women are fundamentally two different kinds of species. Hombres y mujeres son, fundamentalmente, dos especies diferentes.
- Something changed that fundamentally shifted dinner. Algo cambió que fundamentalmente modificó la cena.
drastically
I)
drásticamente
ADV
Synonyms: sharply
- My life just has been drastically different. Mi vida ha sido drásticamente diferente.
- ... of the constellation has changed so drastically. ... de la constelación ha cambiado tan drásticamente.
- ... is going to drop drastically. ... de victorias va a caer drásticamente.
- ... three people, the strategies become drastically more complex. ... de tres personas las estrategias se vuelven drásticamente más complejas.
- ... use within your home, can drastically improve your breathing. ... utiliza, puede mejorar drásticamente su respiración.
II)
forma drástica
ADV
- off drastically less people consider themselves ... de forma drástica menos gente se considera ...
III)
radicalmente
ADV
Synonyms: radically, fundamentally
- For the regulation we felt needed to be changed drastically. Nosotros pensábamos que había que cambiar radicalmente la normativa.
- It is within my power to drastically change his circumstances. Está en mi mano cambiar radicalmente su situación.
- Having the implant has changed my life drastically. El implante ha cambiado mi vida radicalmente.
- ... to six years, unless something changes drastically. ... o 6 años a menos que algo cambie radicalmente
- ... his spiritual "entity" is drastically different, but his ... ... su "entidad" espiritual es radicalmente diferente, pero su ...
enormously
I)
enormemente
ADV
- They have enormously thick shells. Tienen conchas enormemente gruesas.
- It must have shifted enormously in this direction. Debe haber cambiado enormemente en este sentido.
- Technology has advanced enormously. La tecnología ha avanzado enormemente.
- They are enormously efficient in recycling. Son enormemente eficientes en reciclaje.
- The quantity and quality of stimuli have increased enormously. La cantidad y calidad de estímulos aumentaron enormemente.
II)
muchísimo
ADV
- He has been enormously helpful. Nos ha ayudado muchísimo.
- This is enormously more important. Esto es muchísimo más importante.
- I admire and respect them both enormously. Los admiro y respeto a ambos, muchísimo.
- What's more, she helped me enormously. Además, ella me ayudó muchísimo.
- they suffer enormously from their strong emotions, ... sufren muchísimo por emociones fuertes, ...
hugely
I)
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, immensely, vastly, massively
- They look like big clusters of things, hugely complex. Parecen grandes clusters de cosas, enormemente complejas.
- And these are hugely complicated. Y estos son enormemente complicados.
- So it won't be hugely longer than the quizzes. Así que no será enormemente más de los cuestionarios.
- Hugely successful people but they could not read and write ... Gente enormemente exitosa, pero que no podía leer ni escribir ...
II)
inmensamente
ADV
Synonyms: immensely, vastly, enormously
- ... just a hugely, hugely expensive crisis ... más que una crisis inmensa, inmensamente costosa.
immensely
I)
inmensamente
ADV
Synonyms: vastly, hugely, enormously
- They enjoyed the shops immensely. Disfrutaron de las tiendas inmensamente.
- I would be immensely appreciative if you would. Estaría inmensamente agradecida si pudieras.
- Her father is immensely rich. Su padre es inmensamente rico.
- I am immensely indebted to you. Estoy inmensamente en deuda con usted.
- He was an immensely dangerous man. Era un hombre inmensamente peligroso.
II)
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, vastly, massively
- Her father is immensely rich. Su padre es enormemente rico.
- They are immensely impressed. Ellos están enormemente impresionados.
- Their remittances contribute immensely to the economic welfare of ... Sus remesas contribuyen enormemente al bienestar económico de ...
- He was immensely flattered that she cared Se sentía halagado enormemente que se preocupaba
- It flattered him immensely that he was of ... Le halaga enormemente que él era de ...
III)
muchísimo
ADV
Synonyms: much, greatly, terribly, tremendously, awfully
- I used to care immensely too. A mí también me gustaba muchísimo.
- It helps the actors immensely. Esto ayuda muchísimo a los actores.
- He wished immensely to be his own ... Quería muchísimo a ser su propio ...
- He enjoyed it immensely and expressed a hope that ... Lo disfrutó muchísimo y expresó su deseo de que el ...
- Fish seem to enjoy it immensely. Los peces parecen disfrutarla muchísimo.
IV)
tremendamente
ADV
vastly
I)
II)
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, immensely, massively
- It just vastly improves my creative options. Mejora enormemente mis opciones creativas.
- That would amount to a vastly greater sum. Eso sería una suma cantidad enormemente mayor.
- That is vastly astute. Eso es enormemente astuto.
- ... the number of the rats had vastly increased. ... el número de las ratas había aumentado enormemente.
- ... against an enemy with a vastly superior force. ... contra un enemigo con fuerzas enormemente superiores.
III)
inmensamente
ADV
Synonyms: immensely, hugely, enormously
- She said she was vastly contented. Dijo que era inmensamente feliz.
- not fancy ourselves so vastly superior to other mortals ... No nos apetece tan inmensamente superiores a los demás mortales ...
- ... for a hotel room are often vastly inflated. ... por una habitación de hotel a menudo son inmensamente inflados.
- ... the first, which was so vastly big, for I ... ... la primera, que fue tan inmensamente grande, pues lo ...
IV)
V)
infinitamente
ADV
Synonyms: infinitely, endlessly, immeasurably
- ... a world that is vastly more mysterious than any ... ... un mundo que es infinitamente más misterioso de lo que ninguno ...
- ... automobile-dependent society is vastly easier to create than ... ... sociedad dependiente del automóvil es infinitamente más fácil de crear que ...
VI)
muy
ADV
- New ending vastly superior to the old ending. El nuevo final es muy superior al final anterior.
- Reports of our depression are vastly exaggerated. Los informes de nuestra depresión son muy exagerados.
- The family firm has a vastly different logic, and often ... La empresa familiar tiene una lógica muy diferente y con frecuencia ...
- ... a plant may have vastly different properties. ... una planta pueden tener propiedades muy diferentes.
- The two are vastly different. Estoy agonizando, es muy diferente.
massively
I)
masivamente
ADV
- But it does reduce velocity, massively. Pero reduce la velocidad masivamente.
- If it is done massively, it can turn the ... Y si se imparte masivamente, se podrá conseguir que la ...
- Massively illegal, dude. Masivamente ilegales, amigo.
- ... public opinions are held massively behind these citizens and non ... ... se sostienen opiniones públicas masivamente detrás de estos ciudadanos y no ...
II)
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, immensely, vastly
- It is going to massively increase the competitive capacity of ... Incrementará enormemente la capacidad competitiva de ...
- Massively overqualified for what we do here. Enormemente sobre calificado para lo que hacemos aquí.
- and they're profiting massively offered y se están beneficiando enormemente ofrecido
- course is massively unpopular and despite this Por supuesto es enormemente impopular ya pesar de esto
- With a massively expanded roster of champions and ... Con un plantel enormemente ampliado de campeones y ...
III)
tremendamente
ADV
- Her uterus will increase massively, up to twenty times ... Su útero aumentará tremendamente, hasta veinte veces ...
- ... are straightforward and others are massively complicated. ... son muy sencillas, mientras que otras son tremendamente complicadas.
- Well, that seems massively unfair. Bueno, me parece tremendamente injusto.
extraordinarily
I)
extraordinariamente
ADV
Synonyms: extremely, extra, remarkably, unusually, exceptionally, uncommonly
- Random kidnappings are extraordinarily rare. Los rescates por secuestros de niños son extraordinariamente raros.
- Biology is an extraordinarily digestive science. La biología es una ciencia extraordinariamente digestivo.
- They were extraordinarily profuse. Ellos eran extraordinariamente abundantes.
- The furniture fitted extraordinarily well. El mobiliario instalado extraordinariamente bien.
- I think that would be extraordinarily dangerous. Creo que eso seria extraordinariamente peligroso.
II)
extremely
I)
extremadamente
ADV
Synonyms: exceedingly
- The island is extremely dangerous. La isla es extremadamente peligrosa.
- This is extremely dangerous. Eso es extremadamente peligroso.
- Our political system will be extremely open, flexible. Nuestro sistema político será extremadamente abierto y flexible.
- That made her extremely happy. Esto la hizo extremadamente feliz.
- Paper is an extremely interesting material. El papel es un material extremadamente interesante.
- I intend to show that they are extremely pertinent. Intento demostrar que son extremadamente pertinentes.
II)
sumamente
ADV
Synonyms: highly, exceedingly, supremely, deeply, vastly
- He was extremely upset by it. Estaba sumamente disgustado por eso.
- Their mental faculties are extremely simple. Sus facultades mentales son sumamente sencillas.
- Today we face an extremely strong rival. Hoy nos enfrentamos a un rival sumamente fuerte.
- Staff were extremely courteous and helpful. Personal sumamente atento y amable.
- It was considered extremely heroic. Se consideraba sumamente heroico.
- According to the doctor, it's extremely rare. Segun los médicos, es sumamente raro.
III)
muy
ADV
- In our car, which is extremely comfortable. En nuestro coche, que es muy cómodo.
- They were both extremely greedy. Los dos eran muy ambiciosos.
- The foundations of our relationships are extremely solid. Los fundamentos de nuestras relaciones son muy sólidos.
- Most of our guests are extremely happy here. La mayoría de nuestros invitados están muy a gusto aquí.
- Your condition is extremely rare. Su caso es muy raro.
- I am extremely fragile right now. Ahora mismo estoy muy inestable.
IV)
extraordinariamente
ADV
Synonyms: extraordinarily, extra, remarkably, unusually, exceptionally, uncommonly
- Fishermen are feeling extremely frustrated. Los pescadores se sienten extraordinariamente frustrados.
- The population is extremely dependent on the annual flood. La población depende extraordinariamente de la inundación anual.
- It has been a colossal task, but extremely rewarding. Ha sido un trabajo inmenso, pero extraordinariamente satisfactorio.
- Another extremely important issue is the ... Otro enfoque extraordinariamente importante en este contexto es la ...
- In the extremely rare instances where a ... En los extraordinariamente raros casos en que una ...
- This extremely rich cream provides your hands with deep nourishment ... Esta crema extraordinariamente rica proporciona a sus manos profunda nutrición ...
V)
tremendamente
ADV
- The internet is an extremely powerful tool and provides an ... Internet constituye una herramienta tremendamente poderosa y proporciona una ...
- ... apparent our subject is extremely organized and sophisticated. ... evidente que nuestro hombre es tremendamente organizado y justificado.
- ... a salamander, which has an extremely poisonous skin. ... una salamandra, su piel es tremendamente venenosa.
- ... in life when you have to make extremely difficult choices. ... en la vida en las que es tremendamente difícil elegir.
- it is extremely fast now es que es tremendamente rápido
- this case is extremely important. este caso es tremendamente importante.
VI)
enormemente
ADV
Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, immensely, vastly, massively
- ... is a good autonomy, but it is extremely insecure. ... es una buena autonomía, pero enormemente insegura.
- ... and so we need to be extremely careful and cautious in ... ... por lo que tenemos que ser enormemente cuidadosos y prudentes en ...
- ... that this issue, which is extremely sensitive and extremely important ... ... que este asunto, que es enormemente delicado y extremadamente importante ...
- is extremely important for the world climate. es enormemente importante para el clima del mundo.
- ... satellites deeply distasteful and extremely frightening. ... satélites totalmente repugnante y enormemente aterradora.
- ... have found the experience extremely good. ... ha parecido una experiencia enormemente provechosa.
extra
I)
extra
ADJ
Synonyms: bonus
- One minute you disappear, the next you want extra. En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
- Extra bed will be arranged subject to the availability. Cama extra sujeta a disponibilidad.
- Six titanium bullets, plus an extra cartridge. Seis balas de titanio, más un cartucho extra.
- That means an extra plate. Eso significa que hay un plato extra.
- I can add an extra plate. Puedo poner un plato extra.
- This guy's got extra dice on him. Este tipo tiene dados extra encima.
II)
adicional
ADJ
Synonyms: additional, further, added
- Got the okay to add an extra clerk. Dió el visto bueno para agregar un empleado adicional.
- I get extra food here. Aquí me dan comida adicional.
- But there's an extra added bonus. Pero hay un premio adicional.
- Thanks for the extra work. Gracias por el trabajo adicional.
- The mascara will act as a bit of extra glue. La mascara actuará como un poco de pegamento adicional.
- This is an extra room. Esta es una habitación adicional.
III)
supletoria
ADJ
Synonyms: rollaway, supplementary
- Second child pays supplement for extra bed. Segundo niño paga un suplemento por la cama supletoria.
- ... single bedroom with an extra folding bed, bathroom, kitchen ... ... dormitorio individual con una cama supletoria, baño, cocina ...
- ... as the parents but need an extra bed. ... que los padres, en una cama supletoria.
- ... room as parents with no extra bed ... habitación que los padres sin cama supletoria.
- ... same room as the parents but need an extra bed. ... misma habitación que los padres, con cama supletoria.
- Extra bed (adult) Cama supletoria (adulto)
unusually
I)
inusualmente
ADV
Synonyms: unseasonably
- Even more puzzling, they are unusually clean. Incluso más misterioso, están inusualmente limpias.
- These assessments are unusually divergent. Estas evaluaciones analíticas son inusualmente divergentes.
- You seem unusually poetic for a businessman. Parece inusualmente poético, para ser hombre de negocios.
- It also says for a demon he's unusually sophisticated. También dice que para ser un demonio es inusualmente sofisticado.
- The water level is unusually low. El nivel del agua estaba inusualmente bajo.
II)
insólitamente
ADV
III)
extraordinariamente
ADV
Synonyms: extraordinarily, extremely, extra, remarkably, exceptionally, uncommonly
- Our readings also indicate the energy is unusually dynamic. Nuestras lecturas también indican que la energía es extraordinariamente dinámica.
- ... described her as being unusually irritable recently. ... dice que ella está extraordinariamente irritable.
- unusually good handling so i went up to my room manejo extraordinariamente bien, así que me fui hasta mi habitación
- Everyone is unusually nervous, right? Todos están extraordinariamente nerviosos, ¿no?
- she was such an unusually big man almost frightening today ... era un hombre tan extraordinariamente grande casi aterrador hoy ...
exceptionally
I)
excepcionalmente
ADV
Synonyms: unusually, uniquely, outstandingly, uncommonly
- You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian. Ha probado ser un tutor excepcionalmente capaz.
- My own nervous system is an exceptionally sensitive one. Mi propio sistema nervioso es excepcionalmente sensible.
- This is an exceptionally comfortable robe. Es una bata excepcionalmente cómoda.
- Who also happens to be an exceptionally talented photographer. Y también es un fotógrafo excepcionalmente talentoso.
- And that's what this car does exceptionally well. Y eso es lo que este carro hace excepcionalmente bien.
II)
carácter excepcional
ADV
Synonyms: exceptional
- It may be used exceptionally where it can be shown ... Podrá utilizarse con carácter excepcional cuando se haya demostrado ...
- ... , although this can, exceptionally, be extended by ... ... , que, con carácter excepcional, podrá prorrogarse en ...
III)
extraordinariamente
ADV
Synonyms: extraordinarily, extremely, extra, remarkably, unusually, uncommonly
- It was an exceptionally pleasant meal. Ha sido una cena extraordinariamente placentera.
- In the exceptionally complicated sector of agricultural ... En el ámbito extraordinariamente complejo de los temas agrícolas ...
- ... was from the start exceptionally popular with users. ... fue desde el principio extraordinariamente popular entre los usuarios.
- It's exceptionally high in minerals. Es extraordinariamente rica en minerales.
- ... has proved to be an exceptionally versatile product," commented ... ... ha resultado ser un producto extraordinariamente versátil", comenta ...
significant
I)
significativo
ADJ
Synonyms: meaningful, meaningfully, noteworthy
- It was significant and very tangible. Fue significativo y muy tangible.
- That was a significant event for the kids. Creo que fue un evento significativo para los chicos.
- I wonder if that's significant. Me pregunto si será significativo.
- It is a very significant day. Es un día muy significativo.
- It has been a significant year filled with expectation. Ha sido un año muy significativo que ha generado esperanza.
- A significant moment in history. Un momento significativo en la historia.
II)
importante
ADJ
Synonyms: important, major, big, importantly, matters
- I think that this creates significant impetus. Creo que este es un importante impulso.
- Every scrap of metal's significant. Cada trozo de metal es importante.
- Can be a significant anxiety. Puede ser una ansiedad importante.
- This is a significant moment in your life. Este es un momento importante en su vida.
- You bought a significant number of works from him. Le compró un número importante de obras.
- This aircraft is of significant importance for the whole branch. Esta aeronave es muy importante para toda la rama.
III)
considerable
ADJ
Synonyms: considerable, substantial, sizeable, sizable, considerably
- It has significant advantage in both length and breadth. Tiene una considerable ventaja tanto en longitud como en anchura.
- He said that that marked a significant achievement. Dijo que este hecho representaba un logro considerable.
- This provides a significant advantage for radar sensors ... Esto constituye una considerable ventaja para los sensores de radar ...
- There is already a significant use of digital media ... Actualmente ya existe un uso considerable de los medios digitales ...
- That is a significant amount of money in absolute terms, ... Esta cifra es considerable en términos absolutos, ...
- ... like that usually means a significant amount of spatter. ... como esta normalmente con lleva una considerable cantidad de salpicaduras.
IV)
relevantes
ADJ
- the life and other significant terms of the arrangement; la vida y otros términos relevantes del acuerdo;
- Enter the number of significant digits (the default value ... Especifique el número de dígitos relevantes (el valor por defecto ...
- ... decisions they're making are extremely significant, you know? ... decisiones que toman son extremadamente relevantes, ¿no?
- ... to be the most significant, many ... que es una de las más relevantes,
- ... being among the most significant sources for the history of ... ... uno de los materiales más relevantes para la historia de la ...
- ... One of the most significant factors in the financial crisis ... ... Uno de los factores más relevantes en la crisis financiera ...
V)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, marked, considerable, striking
- I think it should be considered significant. Y creo que eso debe considerarse notable.
- A new era featuring significant scaling up of aid presents ... Una nueva era de aumento notable de la asistencia ofrece ...
- ... of many flights and a significant rise in the number of ... ... de muchos vuelos y un notable aumento del número de ...
- The most significant thing this is missing is ... Lo más notable es que no está ...
- Significant backup-and-restore performance impact—up to ... Notable impacto en el performance de backup y restore: hasta ...
- ... of energy provide a significant disincentive for energy efficiency ... ... de la energía son un desincentivo notable para el rendimiento energético ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.