Underscores
US
GB
ES
Translation of Underscores in Spanish :
underscores
1
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, stresses, highlights
- It underscores the importance of the language issue. Subraya la importancia del tema lingüístico.
- This paper underscores universal primary education's key role ... Este documento subraya la función clave de la educación primaria universal ...
- He underscores the importance of an ... Subraya la importancia de un ...
- ... the intervention's apparent success underscores three key points. ... el aparente éxito de la intervención subraya tres puntos esenciales.
- To me, it underscores our responsibility Para mí, subraya nuestra responsabilidad
2
subrayado
NOUN
Synonyms: underline, underlined, emphasized
- underscores this morning i saw ... subrayado esta mañana he visto ...
- ... rather than separated by underscores. ... en lugar de separadas por el carácter de subrayado.
- ... bolding, italics, and underscores. ... negrita, cursiva y subrayado.
- ... can only contain alphanumerics and underscores. ... sólo pueden contener caracteres alfanuméricos y de subrayado.
- ... alphanumeric characters and / or underscores, no spaces allowed) ... caracteres alfanuméricos o de subrayado; no se permiten espacios)
3
resalta
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, protrudes, enhances, stresses
- It underscores the humanitarian steps being taken ... Resalta las gestiones humanitarias que adelanta ...
4
5
More meaning of Underscores
underlines
I)
subraya
VERB
Synonyms: emphasizes, stresses, highlights
- Underlines text in controls and labels. Subraya el texto de los controles y etiquetas.
- Underlines the selected text. Subraya el texto seleccionado.
- This report further underlines the need to retain this flexibility ... Este informe subraya aún más la necesidad de conservar esta flexibilidad ...
- It underlines the need for a ... Subraya la necesidad de contar con un ...
- ... is very concrete and because it underlines the need to create ... ... es muy concreta y porque subraya la necesidad de crear ...
II)
destaca
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, stresses, stands, excels, notable
- The evaluation report underlines the need for a ... El informe de evaluación destaca la necesidad de un ...
- The report even underlines the necessity of the ... El informe destaca también la necesidad del ...
- The Special Committee underlines the importance that it attaches to the ... El Comité Especial destaca la importancia que asigna a la ...
- ... the report, which underlines the Union's dual responsibility ... ... su informe, que destaca la doble responsabilidad de la Unión ...
- ... Work and its Follow-up underlines the consensus that has ... ... el trabajo y su seguimiento destaca el consenso que se ha ...
III)
stresses
I)
tensiona
VERB
II)
tensiones
NOUN
- ... to be penetrated, the stresses in these rocks, and ... ... a perforar, las tensiones de las mismas, y ...
- vibration tendencies and residual stresses. tendencia a la vibración y tensiones residuales.
- ... vulnerability to climate and other stresses. ... la vulnerabilidad a las tensiones climáticas y otras.
- ... a great many other incidents, and stresses, ... suceden otros incidentes, tensiones,
- ... they get trained for the stresses. ... que reciben formación para las tensiones.
III)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, highlights
- ... the infrastructure costs, firmly stresses the advantages of the ... ... los costes de infraestructura, subraya claramente las ventajas de la ...
- suite five stresses the bittersweet science suite de cinco subraya la ciencia agridulce
- Stresses that nothing in this ... Subraya que nada en la presente ...
- The report stresses that the overly broad definition ... El informe subraya que la definición excesivamente amplia ...
IV)
destaca
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, stands, underlines, excels, notable
- It stresses the importance of a successful disengagement, including for ... Destaca la importancia del éxito de la retirada, incluso para ...
- The report stresses the importance of an effective application of ... El informe destaca la importancia de una aplicación efectiva de ...
- Stresses its anti-inflammatory, antioxidant and astringent. Destaca su actividad antiinflamatoria, antioxidante y astringente.
- It stresses the importance it attaches to fair treatment ... Destaca la importancia que concede al trato equitativo ...
- The statement stresses, in particular, the need to ... La declaración destaca, en particular, la necesidad ...
V)
hace hincapié
VERB
Synonyms: emphasizes, emphasis, insists
- It is an approach which stresses technology neutrality. Es un enfoque que hace hincapié en la neutralidad tecnológica.
- i mean they're stresses the stay at the top Quiero decir que están hace hincapié en la estancia en el superior
- one that stresses the importance of diversity ... uno que hace hincapié en la importancia de la diversidad ...
- stresses easiest and fastest way to put up ... hace hincapié en forma fácil y rápida de poner ...
- The report stresses that the failure by ... El informe hace hincapié en que la incapacidad de ...
VI)
enfatiza
VERB
Synonyms: emphasizes, underscores
- The report also stresses the need for policies to improve ... El informe también enfatiza la necesidad de políticas para mejorar ...
- ... deplorable living conditions, and stresses the urgent need for ... ... deplorables condiciones de vida, y enfatiza la necesidad urgente de ...
VII)
recalca
VERB
Synonyms: emphasizes, underscores
- The Committee stresses the essential contribution of the Division ... El Comité recalca la contribución fundamental de la División ...
- 6. Stresses the decisive political commitment ... 6. Recalca la firme determinación política ...
- 2. Stresses the need for a substantial increase in ... 2. Recalca la necesidad de un aumento sustancial ...
- 3. Stresses, in this context ... 3. Recalca, en este contexto ...
- 5. Stresses that participation in Operation ... 5. Recalca que la participación en la Operación ...
VIII)
estrés
NOUN
- ... women have trouble adapting to the stresses of motherhood. ... mujeres les cuesta adaptarse al estrés de la maternidad.
- Just, stresses of the job. Sólo estrés por el trabajo.
- ... difficulty dealing with everyday stresses and problems, and ... ... dificultades para manejar el estrés y los problemas diarios y ...
- of the stresses in our society and the parenting environment. por el estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.
- stresses in our society and the parenting environment. estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.
IX)
insiste
VERB
Synonyms: insists, persist, emphasizes, adamant, insistent
- It stresses the need to resolve the conflict ... Insiste en la necesidad de resolver el conflicto de ...
- He correctly stresses the need to inform ... Insiste como es debido en la necesidad de informar al ...
- This report therefore stresses the need to improve the training ... Este informe insiste pues en la necesidad de reforzar la formación ...
- 4. Stresses the necessity of strengthening ... 4. Insiste en la necesidad de reforzar ...
- The Committee stresses that article 7 of the Covenant is ... El Comité insiste en que el artículo 7 del Pacto es ...
X)
resalta
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, protrudes, enhances, underscores
- ... 26 plus members and stresses the need for the ... ... más de 26 miembros y resalta la necesidad de que la ...
highlights
I)
destaca
VERB
Synonyms: emphasizes, stresses, stands, underlines, excels, notable
- An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations. Un algoritmo evolutivo destaca alteraciones anormales.
- It highlights the rights and obligations of employers affected by ... También destaca los derechos y obligaciones de los empresarios afectados por ...
- The observation also highlights the importance of gender issues ... La observación también destaca la importancia de las cuestiones de género ...
- No highlights for essentially nothing, from my point of view ... No destaca esencialmente por nada, desde mi punto de vista ...
- It highlights the importance of implementing the new provisions ... Destaca la importancia de poner en práctica las disposiciones nuevas ...
- ... analyses progress made and highlights remaining gaps and challenges ... ... analiza el progreso obtenido y destaca las lagunas y los desafíos ...
II)
puntos destacados
NOUN
- Here are some highlights: A continuación se indican algunos puntos destacados:
- Highlights of the report include: Los puntos destacados del informe incluyen:
- Let's now summarize the highlights of this announcement. Resumamos los puntos destacados de esta presentación.
III)
resalta
VERB
Synonyms: emphasizes, protrudes, enhances, stresses, underscores
- It highlights trouble areas. Esto resalta áreas de problema.
- This preliminary work highlights some complex ethical dilemmas ... Este trabajo preliminar resalta algunos complejos dilemas éticos ...
- It also highlights a number of ways that ... También resalta varias formas para que ...
- The document highlights violations based on gender and ... El documento resalta las violaciones a partir del género y la ...
- Each case highlights the need to consider how to ... Cada caso resalta la necesidad de considerar cómo ...
- The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as ... La última crisis financiera resalta claramente esta vulnerabilidad puesto ...
IV)
videoresúmenes
NOUN
V)
resumen
NOUN
- I'll give you the highlights. Te haré un resumen.
- Just the highlights, counselor. Sólo haga un resumen, letrada.
- But I did see the highlights on the news and. Pero vi el resumen en las noticias y estuviste fabulosa.
- yes, I saw some highlights from the game. Sí, vi un resumen del juego.
- HIGHLIGHTS OF CHANGES TO THE ... RESUMEN DE LOS CAMBIOS REALIZADOS EN EL ...
VI)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, stresses
- The rapporteur, who highlights the importance of the ... El ponente, que subraya la importancia de los ...
- Highlights and defends the family's role ... Subraya y defiende la función de la familia ...
- The report highlights areas of success, ... El informe subraya ámbitos en los que se ha prosperado, ...
- In particular, the rapporteur highlights the fact that the ... En particular, el ponente subraya el hecho de que la ...
- highlights that the information so far provided ... subraya que la información proporcionada hasta el momento ...
- It highlights how the effects of ... Se subraya cómo los efectos de ...
VII)
reflejos
NOUN
- The highlights happen to be natural. Los reflejos resultan ser naturales.
- You'd look better without those highlights. Te veías mejor sin esos reflejos.
- You know, those purple highlights look very familiar. Esos reflejos morados me parecen muy conocidos.
- as well for the highlights on the red. y también para los reflejos en el rojo.
- ... perfectly coiffed, and you have highlights. ... bien peinado y tienes reflejos.
- ... of the pearls, obviously they will have bright highlights. ... de las perlas, obviamente tendrán reflejos brillantes.
VIII)
relieve
VERB
- highlights a couple of signs ... pone de relieve un par de señales ...
- It highlights the dramatic rise and increase in employment in ... Pone de relieve el dramático aumento del desempleo en ...
- ... result of consensus and it highlights the dimensions of the problem ... ... consensuado, y pone de relieve la dimensión del problema ...
- It highlights the range and depth ... Se ponen en él de relieve el alcance y la profundidad ...
- ... the common agricultural policy highlights the importance of producing ... ... la política agrícola común pone de relieve la importancia de producir ...
- ... to the states it but highlights in ... a los Estados, sino lo pone de relieve en
IX)
realza
VERB
- The selected item highlights. El elemento seleccionado se realza.
- The whole line in the table highlights. Toda la línea de la tabla se realza.
- The symbol relocates and highlights. El símbolo vuelve a colocarse y se realza.
- The sea highlights my jealousy El mar realza mis celos
- The system highlights the dimensions to be entered and ... El sistema realza las cotas que hay que introducir y ...
- ... constructs the chain and highlights it. ... crea la cadena y la realza.
underline
I)
subrayar
VERB
Synonyms: stress, emphasize, highlight, underlining
- Underline the selected text. Subrayar el texto seleccionado.
- I wish to underline the importance that should ... Deseo subrayar la importancia que debería ...
- I should also like to underline the need to develop ... Me gustaría además subrayar la necesidad de desarrollar ...
- It is important to underline that a significant improvement ... Es importante subrayar que una mejora significativa ...
- If you wish to underline the difference between human ... Si lo que quiere es subrayar la diferencia entre humanos ...
II)
subrayado
NOUN
Synonyms: underlined, emphasized
- ... specific color with an underline. ... color específico con un subrayado.
- ... as hidden with a dotted underline. ... como oculto con un subrayado de puntos.
- Gets the thickness of the underline relative to em size. Obtiene el grosor del subrayado con respecto al tamaño eme.
- underline type:options for subrayado, tipo de:opciones de
- that includes the regulars like bold, italic and underline, como los habituales para negrita, cursiva y subrayado,
III)
destacar
VERB
- I want to underline that the primary objective. Quiero destacar que el objetivo principal.
- ... report to succeed and we should underline any significant achievements and ... ... que tenga éxito y debiéramos destacar todo logro significativo y ...
- As an example, we should underline: A modo de ejemplos podemos destacar:
- Taking into account the need to underline the spirit of tolerance ... Teniendo en cuenta la necesidad de destacar el espíritu de tolerancia ...
- It is a good occasion to underline the good cooperation with ... Es una buena ocasión para destacar la buena cooperación con ...
IV)
resaltar
VERB
Synonyms: highlight, emphasize, protruding
- ... this study will help underline the value of investing in ... ... dicho estudio ayudarán a resaltar el valor de la inversión en ...
- ... , my group wishes to underline a further aspect of the ... ... , mi Grupo quiere resaltar otro aspecto de la ...
underlined
I)
subrayó
VERB
Synonyms: stressed, emphasized, highlighted
- The guy who underlined them could have been a ... El último que los subrayó pudo haber sido un ...
- It also underlined the value of informal meetings ... Subrayó además el valor de las reuniones oficiosas de los ...
- The evaluation underlined the importance of the programme to indigenous peoples ... La evaluación subrayó la importancia del programa para los pueblos indígenas ...
- She also underlined the importance of preparing women ... También subrayó la importancia de preparar a las mujeres ...
- He underlined the social role public transport enterprises continued to ... Subrayó el papel social que las empresas de transporte público continuaban ...
II)
destacó
VERB
Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, noted, pointed out, excelled
- He underlined the importance of realizing ... Destacó la importancia de entender ...
- One delegation underlined the importance of simplification ... Una delegación destacó la importancia de la simplificación ...
- ... in certain areas, and underlined the importance of resolving ... ... en algunos ámbitos y destacó la importancia de la solución ...
- The Delegation underlined the great importance it attached to integrating ... La Delegación destacó la gran importancia que concede a la integración ...
- The Delegation underlined the fact that the subject of information retrieval ... La Delegación destacó que el tema de la recuperación de información ...
III)
subrayarse
VERB
Synonyms: stressed
- ... that these factors must be underlined at this time and ... ... que estos elementos deben subrayarse en este momento y ...
- ... <a2> Application </a2> object should be underlined when displayed. ... objeto <a2> Application </a2> deben subrayarse al aparecer en pantalla.
IV)
V)
resaltó
VERB
Synonyms: highlighted, emphasized, underscored
- He underlined the benefits of negotiation for resolving social problems ... Resaltó las ventajas de la negociación para resolver los problemas sociales ...
emphasized
I)
enfatizó
VERB
- His presentation emphasized the safety and benefits of ... Su ponencia enfatizó la seguridad y ventajas de los ...
- ... from national communication media , the dean emphasized. ... en los medios de comunicación nacional , enfatizó el decano.
- He also emphasized the need to consider all human rights ... También enfatizó la necesidad de considerar todos los derechos humanos ...
- emphasized that the only important thing is ... enfatizó que lo importante es ...
- She emphasized that the legitimacy of such efforts ... Enfatizó que la legitimidad de estos esfuerzos ...
- ... a one-to-one relationship, he emphasized. ... una relación de persona a persona, enfatizó.
II)
hizo hincapié
VERB
Synonyms: stressed
- He emphasized the creative and social role ... Hizo hincapié en el papel creativo y social ...
- Many replies emphasized that the new standards ... En muchas respuestas se hizo hincapié en que las nuevas normas ...
- He emphasized the urgency of taking action and ... El orador hizo hincapié en la urgencia de adoptar medidas y ...
- He emphasized that although there were ... Hizo hincapié en que, a pesar de que había ...
- In conclusion, he emphasized that he had endeavoured ... Para concluir, hizo hincapié en que se había esforzado por ...
- ... this connection, it was emphasized that although the national elections ... ... este sentido, se hizo hincapié en que aunque las elecciones nacionales ...
III)
destacó
VERB
Synonyms: highlighted, stressed, noted, underlined, pointed out, excelled
- She emphasized that no one leaves their ... Destacó que nadie deja su ...
- Also, he emphasized, it could mean ... Ello, destacó, también puede significar ...
- It was emphasized that there was no question of the ... Se destacó que no se trataba en absoluto de que la ...
- She emphasized her work goals and ... Destacó sus metas laborales y ...
- He also emphasized the important role of ... También destacó el importante papel de ...
- This was emphasized by the fact that ... Así lo destacó el hecho de que ...
IV)
V)
subrayó
VERB
Synonyms: stressed, underlined, highlighted
- The delegation emphasized the need for international agencies ... La delegación subrayó que era necesario que los organismos internacionales ...
- It emphasized that the sustainability and participation of ... Subrayó la sostenibilidad y la participación de ...
- It was emphasized that recognizing a right of suit to a ... Se subrayó que reconocer un derecho de demanda a un ...
- It also emphasized that this was a ... Asimismo, subrayó que este era un ...
- He emphasized the words "some one, " and ", subrayó las palabras" alguien ", y
- He emphasized that what happened in ... Subrayó que lo ocurrido en ...
VI)
recalcó
VERB
Synonyms: stressed, underlined, remarked
- a Emphasized the need to ensure ... a Recalcó la necesidad de asegurar ...
- She emphasized the need for a follow-up mechanism ... Recalcó la necesidad de disponer de un mecanismo de seguimiento ...
- He emphasized that the Office and ... El orador recalcó que la Oficina y ...
- The Delegation emphasized that any mechanism for this ... La Delegación recalcó que todo mecanismo destinado a esa ...
- The Committee emphasized that such coercive practices ... El Comité recalcó que tales prácticas coercitivas ...
VII)
resaltó
VERB
Synonyms: highlighted, underscored
- She also emphasized the importance of citizens' participation ... Resaltó también la importancia de que todos los ciudadanos participen ...
- She emphasized that by next year everything would ... Resaltó que el año próximo se ...
- It emphasized the work done by ... Resaltó la labor desarrollada por ...
- He emphasized that being a seaman in ... Resaltó que ser marino en ...
- It was emphasized that there must be ... Se resaltó que tiene que haber ...
- ... outlined in the document and emphasized the importance integrating the ... ... adoptado en el documento y resaltó la importancia de incluir las ...
VIII)
enfatizarse
VERB
IX)
insistió
VERB
- He emphasized the national measures adopted ... El orador insistió en las medidas de ámbito nacional adoptadas ...
- It emphasized the fact that its ... Insistió en el hecho de que su ...
- He emphasized the need for the ... Insistió en la necesidad de que el ...
- He emphasized that in order to ... Insistió en que con objeto de que ...
- The Delegation emphasized the need to strengthen ... La Delegación insistió en la necesidad de reforzar ...
- The Delegation emphasized the need for LDCs to be ... La Delegación insistió en la necesidad de que los PMA ...
X)
relieve
VERB
- He emphasized the need for dialogue before ... Puso de relieve la necesidad de entablar el diálogo antes de ...
- She emphasized the need for cooperation and commitment on the ... Puso de relieve la necesidad de cooperación y de movilización por ...
- They emphasized that the mandate of ... Pusieron de relieve que el mandato del ...
- This is highly emphasized in the statistical data ... Ello se pone claramente de relieve en los datos estadísticos ...
- The Delegation furthermore emphasized the need to protect ... Además, la Delegación puso de relieve la necesidad de proteger ...
protrudes
I)
sobresale
NOUN
Synonyms: excels, protrude, overhangs, projecting, surpasses
- It like, protrudes from the computer. Es como que sobresale de la computadora.
- and protrudes into the air. y sobresale en el aire.
- ... the camera on, the lens protrudes approximately 3 centimeters. ... la cámara, la lente sobresale aproximadamente 3 cm.
- ... the bony area that protrudes slightly lower than and on ... ... el área ósea que sobresale ligeramente menor que uno y ...
II)
protruye
NOUN
- ... kidney to the bladder protrudes into the bladder) ... riñón a la vejiga protruye en ésta última)
III)
enhances
I)
realza
VERB
Synonyms: emboss, highlights, heightens
- Coordinated action enhances complementarity and creates synergies. Una acción coordinada realza la complementariedad y crea sinergias.
- ... of these two signs enhances your strength of character. ... de estos dos signos realza la fuerza de su carácter.
- ... of these two signs enhances your strength of character. ... de esos dos signos realza la fuerza de tu personalidad.
- ... switching to full screen enhances the feeling that there is really ... ... cambiar a la pantalla completa realza la sensación que hay realmente ...
- really enhances the entire community. realmente realza toda la comunidad.
II)
mejora
VERB
Synonyms: improves, improvement, enhancement, upgrade, upswing, enhanced, upgrading
- Enhances contrast to make an image sharper. Mejora el contraste para que una imagen aparezca más nítida.
- It enhances the images they receive. Mejora las imágenes que reciben.
- We are convinced that teamwork enhances stability. Creemos firmemente que el trabajo en equipo mejora la estabilidad.
- It enhances the images that each of them receive. Mejora las imágenes que reciben.
- Whenever one of your cards enhances another card's impact ... Si cualquiera de tus cartas mejora el impacto de otra ...
III)
aumenta
VERB
- ... the government, actually enhances your own status. ... la del gobierno, en realidad aumenta tu propio estatus.
- Obviously, greater knowledge enhances our capacity to act. Evidentemente, un mayor conocimiento aumenta nuestra capacidad para actuar.
- This dual compatibility enhances processing power by increasing ... Esta doble compatibilidad aumenta la potencia de procesamiento incrementando ...
- ... time it pinpoints and enhances diversity, fostering knowledge ... ... tiempo, identifica y aumenta la diversidad, favoreciendo conocimientos ...
- It enhances our supply chain efficiency ... "Aumenta la eficacia de nuestra cadena de suministro ...
IV)
V)
VI)
resalta
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, protrudes, stresses, underscores
- ... really elongates almond shaped eyes and enhances ... alarga realmente los ojos almendrados y resalta
VII)
incrementa
VERB
- Community leadership also enhances independence and self-reliance. El liderazgo comunitario también incrementa la independencia y la autosuficiencia.
- ... reward employees whose performance enhances the success of an establishment ... ... remunerar a los trabajadores cuyo desempeño incrementa el éxito del establecimiento ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.