Infamous means Infame and Tristemente célebre in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Infamous

Translation of Infamous in Spanish :

infamous

infame

ADJ

Synonyms: vile, nefarious, heinous, despicable, infamously

The world had looked upon him as infamous. El mundo había mirado a él como infame.
I wish to remain infamous. Y yo deseo permanecer infame.
The most infamous villain. El villano más infame.
And our infamous feature length commentary. Y nuestra infame sección de comentarios de la temporada.
Let us look at his infamous name. Echemos un vistazo a su nombre infame.

- Click here to view more examples -

tristemente célebre

ADJ

Synonyms: notorious

... are no longer limited to the infamous "golden route" ... ... ya no se limitan a la tristemente célebre "ruta dorada" ...

in English

1. Vile

vile

vil

ADJ

Synonyms: foul, fel, despicable, vilest

Your species is a vile aberration. Vuestra especie es una vil aberración.
I never knew that anyone could be so vile. Nunca conocí a alguien tan vil.
Quite suddenly he understood the vile affront. De repente comprendió la afrenta vil.
The nigra is vile by nature. El negro es vil por naturaleza.
I need your vile image. Necesito tu vil imagen.

- Click here to view more examples -

II)

infame

ADJ

Synonyms: infamous, nefarious, heinous, despicable, infamously

... been branded by the most vile disgrace possible. ... sido marcado por la vergüenza más infame.
The postal theft charge is vile. La acusación del robo postal es infame
... supposed to separate the precious from the vile? ... debe separar lo precioso de lo infame?
... the gaol was a vile place, in which ... la cárcel era un lugar infame, en los que

- Click here to view more examples -

III)

asqueroso

ADJ

Synonyms: disgusting, gross, filthy, foul, nasty, creepy, revolting

IV)

repugnante

NOUN

Synonyms: disgusting, nasty, repugnant, revolting, sickening, loathsome, repulsive, abhorrent

Possibly his vile lizard tongue. Quizá su repugnante lengua de lagarto.
A vile smell, like tasting ... Un olor repugnante, que sabe a ...
... you find it metallic and vile? ... te parece metálico y repugnante?

- Click here to view more examples -

2. Nefarious

nefarious

nefasto

ADJ

Synonyms: grim, disastrous, fated, ominous

I mean, this guy is nefarious. Me refiero a que este tipo es nefasto.
Nefarious wants it, but he's not its rightful ... Nefasto lo quiere, pero él no es el verdadero ...
... is they can also be used for more nefarious purposes. ... es que puedan usarse para un propósito más nefasto.
Why should we give it to Nefarious? No podemos entregarlo a Nefasto.
... know we'll be able to enter Nefarious tower. ... saber como vamos a entrar en la torre del Nefasto.

- Click here to view more examples -

II)

nefaria

ADJ

Equally nefarious is the view that ... Igualmente nefaria es la opinión que ...
See, this is the nefarious meat of it, pal ... Ves, ésta es la carne nefaria de eso, compañero ...

III)

infame

ADJ

Synonyms: infamous, vile, heinous, despicable, infamously

What does nefarious mean? ¿Qué significa infame?

IV)

abominable

ADJ

Synonyms: abominable, abominably, abhorrent, abomination, heinous, loathsome

The man is nefarious. Ese hombre es abominable.

3. Heinous

heinous

atroz

ADJ

Synonyms: atrocious, appalling, dreadful, egregious, excruciating, crippling

Ancient chronicles speak of a heinous curse. Crónicas antiguas hablan de una atroz maldición.
... you in the most heinous way possible. ... de la manera más atroz posible.
... are of the most heinous kind. ... son del tipo más atroz.
... you in the most heinous way possible. ... de la forma más atroz posible.
... the motive for this heinous act if such a motive ... ... el motivo de este atroz acto si tal motivo ...

- Click here to view more examples -

II)

abyectos

ADJ

Synonyms: abject

III)

odiosos

ADJ

Synonyms: hateful, odious, obnoxious

IV)

execrable

ADJ

Synonyms: execrable, loathsome

aborrecible

ADJ

Synonyms: abhorrent, hateful, loathsome

A most heinous act. Un acto más que aborrecible.

VI)

perversas

ADJ

Synonyms: perverse

Sexually based offenses are considered especially heinous. Las ofensas de origen sexual se consideran especialmente perversas.
Sexually based offenses are considered especially heinous. los delitos sexuales son consideradas especialmente perversas.
Sexually based offenses are considered especially heinous. las ofensas de origen sexual son consideradas especialmente perversas.
Sexually based offenses Are considered especially heinous. las ofensas sexuales son consideradas especialmente perversas.

- Click here to view more examples -

VII)

abominable

ADJ

Synonyms: abominable, abominably, abhorrent, abomination, loathsome, nefarious

... its total condemnation of that heinous act. ... su condena total a ese acto abominable.
Of course, the most destructive and the most heinous Por supuesto, la más destructiva y la más abominable

VIII)

infame

ADJ

Synonyms: infamous, vile, nefarious, despicable, infamously

Therefore, your heinous comment will be stricken from the ... Por lo tanto, tu infame comentario será borrado del ...

IX)

horrendo

ADJ

Synonyms: horrific, horrendous, hideous, dreadful

4. Despicable

despicable

despreciable

ADJ

Synonyms: contemptible, negligible, worthless, inconsiderable, wretched, snide

This is a despicable world. Éste es un mundo despreciable.
To be used in such a despicable manner. Ser utilizado de manera tan despreciable.
It is a despicable document. Es un documento despreciable.
What an absolutely despicable remark. Qué cosa más despreciable.
I found a despicable color. Encontré un color despreciable.

- Click here to view more examples -

II)

rastrera

ADJ

Synonyms: creeping

The annexation is even more despicable, it is considered definitive ... La anexión es todavía más rastrera, se considera definitiva ...

III)

vil

ADJ

Synonyms: vile, foul, fel, vilest

The despicable grave robbing part sounds about right. La parte vil de robar tumbas es cierta.
... have any memory of how despicable you were. ... tendrá ningún recuerdo de lo vil que fuiste.
... but even if he's so despicable he might do anything ... ... pero aún siendo tan vil, podría hacer algo ...
... what he was doing was despicable. ... que lo que estaba haciendo era vil.

- Click here to view more examples -

IV)

infame

ADJ

Synonyms: infamous, vile, nefarious, heinous, infamously

This time, that despicable creature has gone too far! ¡Ahora esa infame criatura fue demasiado lejos!
But this is truly despicable! ¡Esto es realmente infame!
... this assembly because of a despicable attempt against old Maxence. ... esta asamblea por un ataque infame contra el viejo Maxence.
Tell that despicable creature that I simply ... Dígale a esa infame criatura que yo simplemente.no ...

- Click here to view more examples -

abominable

ADJ

Synonyms: abominable, abominably, abhorrent, abomination, heinous, loathsome, nefarious

5. Notorious

notorious

notorio

ADJ

Synonyms: notoriously, noticeable, notable, egregious

I am already notorious enough. Ya soy demasiado notorio.
Just don't be open and notorious. Sólo que no sea abierto y notorio.
This man is a notorious thumper. Este hombre es un golpeador notorio.
Every revolutionary will be notorious in his time, Todo revolucionario será notorio en su tiempo,
because this is the most notorious example porque este es el ejemplo más notorio

- Click here to view more examples -

II)

connotado

ADJ

... that they use all the criteria of a notorious researcher, ... que usan todos los criterios de un investigador connotado,
4. In another notorious case, the Office recorded the ... En otro connotado caso, la oficina registró la ...

III)

famoso

ADJ

Synonyms: famous, renowned, famed, celebrity

This man is a notorious thumper. Este tipo es un famoso matón.
His extraordinary absences became notorious, and, when ... Sus ausencias extraordinarias se hizo famoso, y, cuando ...
... this man is a notorious pirate. ... este hombre es un famoso pirata.
But the notorious Phantom? Pero ¿el famoso Fantasma?
Well, you're notorious for not protecting your women Eres famoso por no proteger a tus mujeres.