Mysterious means Misterioso and Enigmático in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mysterious

Meaning of Mysterious in Spanish :

mysterious

misterioso

ADJ

Synonyms: mystery, eerie, mysteriously, uncanny, spooky

Another mysterious force on the island revealed. Una prueba más del poder misterioso de la isla.
I had someone above me, someone mysterious, divine. Tenía alguien por encima de mí, misterioso, divino.
No one knows who this mysterious benefactor is. Nadie sabe quién es el misterioso benefactor.
This has to be considered extremely mysterious. Esto tiene que ser considerado extremadamente misterioso.
He seemed very mysterious by phone. Él parecía muy misterioso por teléfono.
I need more mysterious and, uh. Lo necesito más misterioso y.

- Click here to view more examples -

enigmático

ADJ

Synonyms: enigmatic, cryptic, puzzling

in English

1. Mystery

mystery

misterio

NOUN

Synonyms: mysterious

This inspector's trying to make a mystery of it. El inspector trata de crear un misterio.
Herein lies the key to the mystery. Esta es la clave del misterio.
So this is a mystery. Así que esto es un misterio.
No mystery, that was your point. No hay misterio, ése era tu argumento.
Then there is no mystery. Entonces no hay ningún misterio.
Man was a mystery. El hombre era un misterio.

- Click here to view more examples -

2. Eerie

eerie

inquietante

ADJ

Synonyms: disturbing, unsettling, haunting, worrying, disquieting, troubling

It was an eerie feeling. Era una sensación inquietante.
It's such an eerie place. Este lugar es muy inquietante.
Separation was a devastation as eerie as the calm that follows ... La separación era desoladora, inquietante como la calma luego ...
... by itself is not eerie enough, and just so you ... por sí solo no es suficientemente inquietante y sólo para usted
... , there is an eerie coolness to the scene. ... , la escena es de una frialdad inquietante.

- Click here to view more examples -

II)

misterioso

ADJ

Synonyms: mysterious, mystery, mysteriously, uncanny, spooky

That is so eerie. Eso es tan misterioso.
There is an eerie sense of déja vu ... Hay un misterioso sentido de déja vu ...
i think the eerie investment product Creo que el producto de inversión misterioso
and protecting themselves from government eerie y protegerse de gobierno misterioso
... it is so lonely and eerie in this dim ... es tan solitario y misterioso en este oscuro

- Click here to view more examples -

III)

espeluznante

ADJ

Synonyms: creepy, spooky, scary, lurid, grisly, horrifying, chilling

I have an eerie feeling about it Tengo un presentimiento espeluznante.
The silence, an eerie foretelling of the destruction to ... ¡El silencio, un presagio espeluznante de la destrucción que ...
"Gave forth an eerie sound. " "emitió un sonido espeluznante."

- Click here to view more examples -

IV)

fantasmagórico

ADJ

Synonyms: phantasmagoric, ghostly

pavoroso

ADJ

Synonyms: awesome

It's eerie out here. Es pavoroso aquí afuera.

VI)

escalofriante

ADJ

Synonyms: creepy, chilling, scary, spooky, frightening, horrifying

In fact, that eerie glow was probably due ... De hecho, ese escalofriante resplandor era probablemente debido ...
In fact, that eerie glow was probably due ... De hecho, ese escalofriante resplandor era probablemente debido ...

3. Uncanny

uncanny

asombroso

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, astonishing, amazingly, astounding, staggering

It was uncanny how many signs she was giving him. Era asombroso la cantidad de señales que le daba.
The resemblance was uncanny. El parecido era asombroso.
The resemblance is uncanny. El parecido es asombroso.
But the resemblance is uncanny. Pero el parecido es asombroso.
He has an uncanny instinct for things like that. Tiene un instinto asombroso para esas cosas.

- Click here to view more examples -

II)

extraño

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, miss, odd, bizarre, strangely

The resemblance is uncanny. El parecido es extraño.
Your powers of persuasion are uncanny. Tu poder de persuasión es extraño.
There was something wild and uncanny about the place. Había algo salvaje y extraño en el lugar.
There was something uncanny in her triumph. Había algo extraño en su triunfo.
You have to admit it's uncanny. Tienes que admitir que es extraño.

- Click here to view more examples -

III)

misterioso

ADJ

Synonyms: mysterious, mystery, eerie, mysteriously, spooky

I have an uncanny power. Tengo un poder misterioso.
... geometric shapes, and the uncanny atmosphere of the cavern. ... figuras geométricas y el misterioso ambiente de la caverna.
appeared to me a forbidding, uncanny place. me pareció un lugar prohibido, misterioso.
were sitting in the room with something uncanny. estaban sentados en la sala con algo misterioso.
There's an uncanny stroke of luck! Hay un misterioso golpe de suerte!

- Click here to view more examples -

IV)

perturbadora

ADJ

Synonyms: disturbing, disruptive, unsettling, disquieting

sobrenatural

ADJ

Synonyms: supernatural, unearthly, supernaturally

Other than that, though, the resemblance is uncanny. Fuera de eso, el parecido es sobrenatural.
"For general uncanny ugliness and horror "Para la fealdad y horror sobrenatural en general

4. Spooky

spooky

espeluznante

ADJ

Synonyms: creepy, scary, lurid, grisly, horrifying, eerie, chilling

Mind you, he is rather spooky. Eso sí, es bastante espeluznante.
A spooky ship, missing crew ... Una nave espeluznante, una tripulación perdida ...
... use some kind of spooky magic. ... usar algo de magia espeluznante.
Spooky, if you ask me. Espeluznante, si me preguntan.
and then she keeps looking after all spooky you know like y luego ella sigue buscando después de todo espeluznante sabes como

- Click here to view more examples -

II)

escalofriante

ADJ

Synonyms: creepy, chilling, scary, frightening, horrifying, eerie

Spooky is the word. Escalofriante es la palabra.
Sure is spooky out here. Seguro que es escalofriante ahí fuera.
But the spooky thing was. Pero lo escalofriante fue.
... a very strange and rather spooky sound. ... un sonido muy extraño y bastante escalofriante.
That's not spooky. Eso no es escalofriante.

- Click here to view more examples -

III)

tenebroso

ADJ

Synonyms: dark, scary, creepy, gloomy, darker, tenebrous

If I see anything spooky, I'II scream. Si veo algo tenebroso, gritaré.

IV)

misterioso

ADJ

Synonyms: mysterious, mystery, eerie, mysteriously, uncanny

fantasmal

ADJ

Synonyms: ghostly, ghost, ghastly, phantasmal

They live in a big, spooky house up in northern ... Viven en una casa grande y fantasmal, en el norte ...
... -chi" is this spooky western house ... -chi" es esta fantasmal casa occidental

VI)

terrorífico

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, horrific

VII)

horripilante

ADJ

Synonyms: horrifying, gruesome, creepy, fearsome

5. Puzzling

puzzling

desconcertante

ADJ

Synonyms: disconcerting, mystifying, bewildering, baffling, perplexing, unnerving, disconcertingly

This was very puzzling. Esto era muy desconcertante.
I can see how that would be puzzling. Entiendo que le pueda parecer desconcertante.
This was very puzzling. Esto resultó muy desconcertante.
... but then he does something puzzling. ... pero luego hace algo desconcertante.
and with is that it was to the already puzzling case y es que fue el caso ya desconcertante

- Click here to view more examples -

II)

desconcierta

VERB

Synonyms: puzzles, baffles, disconcerting, bewilders, confuses

... the kindness you find so puzzling. ... la bondad que tanto te desconcierta.
What's puzzling us is this photograph here. Lo que nos desconcierta es esta fotografía de aquí.

III)

enigmática

ADJ

Synonyms: enigmatic, cryptic

... is a complex and puzzling illness. ... es una enfermedad compleja y enigmática.
... is many sided and complex and puzzling. ... es múltiple y compleja y enigmática.

IV)

intrigan

VERB

Synonyms: intrigue, intriguing

There's two things puzzling me. Pero hay dos cosas que me intrigan.

intrigante

ADJ

Synonyms: intriguing, scheming, schemer, intriguingly

... then i need you to answer a puzzling question. ... entonces necesito que conteste a una pregunta intrigante.
It is puzzling that even a Vulcan would refer ... Es intrigante que hasta un Vulcano se refiera ...
... here's what's so puzzling is that you are the one ... ... lo que es tan intrigante es que usted sea el único ...
yes, it's puzzling. Si, es intrigante.